SEFER HAZOHAR

"MIFAL HAZOHAR Hoilumi" - C\o CHEVREH MAzakei Harabim Hoilumi

 Under The Supervision Of Rabbi Sholom Yehuda Gross

The Head Of The Rabbinical Court Of Holmin

Cong. Of Holmin - Nachal Lachish 24/8 - Ramat Beth Shemesh 99093, Israel - Tel: 011-97254-843-6784


ñãøú ñôø "æåäø çãù"

îäúðà äàìå÷é øáé ùîòåï áø éåçàé

"îôòì äæåäø äòåìîé" - ùò"é "çáøä îæëé äøáéí äòåìîé"

îéñåãå ùì äâä"ö øáé ùìåí éäåãä âøàñ ë"÷ îøï àãîå"ø îäàìîéï ùìéè"à

÷äì äàìîéï - øçåá ðçì ìëéù 24/8 - øîú áéú ùîù 99093 - àøõ éùøàì


ZOHAR CHADASH RUT

– æåäø çãù øåú


HOME - øàùé

ìéîåã äæåäø áèäøä


SEFER HAZOHAR HAKADOSH AL HATORAH from rabbi Shimon bar Yochai

ZOHAR BRESHITH | ZOHAR NOACH | ZOHAR LECH | ZOHAR VAYERA | ZOHAR CHAYE-SARA | ZOHAR TOLDOT | ZOHAR VAYETZE | ZOHAR VAYISHLACH | ZOHAR VAYESHEV | ZOHAR MIKETZ | ZOHAR VAYIGASH | ZOHAR VAYECHI | ZOHAR SHEMOT | ZOHAR VAERA | ZOHAR BO | ZOHAR BESHALACH | ZOHAR YITRO | ZOHAR MISHPATIM | ZOHAR TERUMA | ZOHAR TETZAVE | ZOHAR KITISA | ZOHAR VAYAKHEL | ZOHAR PEKUDE | ZOHAR VAYIKRA | ZOHAR TZAV | ZOHAR SHEMINI | ZOHAR TAZRIA | ZOHAR METZORA | ZOHAR ACHARE | ZOHAR KEDOSHIM | ZOHAR EMOR | ZOHAR BEHAR | ZOHAR BECHUKOTAI | ZOHAR BAMIDBAR | ZOHAR NASO | ZOHAR BEHAALOTECHA | ZOHAR SHLACH | ZOHAR KORACH | ZOHAR CHUKAT | ZOHAR BALAK | ZOHAR PINCHAS | ZOHAR MATOT | ZOHAR VAETCHANAN | ZOHAR EKEV | ZOHAR SHOFTIM | ZOHAR KITETZE | ZOHAR VAYELECH | ZOHAR HAAZINU | ZOHAR TIKUNIM

Tikunei Zohar of Rabbi Shimon Bar Yohai

SEFER ZOHAR CHADASH AL HATORAH from rabbi Shimon bar Yochai

ZOHAR CHADASH BERESHIT | ZOHAR CHADASH NOACH | ZOHAR CHADASH LECH LECHA | ZOHAR CHADASH VAYERA | ZOHAR CHADASH TOLDOT | ZOHAR CHADASH VAYETZE | ZOHAR CHADASH VAYESHEV | ZOHAR CHADASH BESHALACH | ZOHAR CHADASH YITRO | ZOHAR CHADASH TERUMA | ZOHAR CHADASH KI TISSA | ZOHAR CHADASH TZAV | ZOHAR CHADASH ACHARE | ZOHAR CHADASH BEHAR | ZOHAR CHADASH NASO | ZOHAR CHADASH CHUKAT | ZOHAR CHADASH BALAK | ZOHAR CHADASH MATOT | ZOHAR CHADASH VAETCHANAN | ZOHAR CHADASH KITETZE | ZOHAR CHADASH KITAVO | ZOHAR CHADASH SHIRHASHIRIM | ZOHAR CHADASH RUT | ZOHAR CHADASH EICHA | ZOHAR CHADASH TIKKUNE


ñôø äæåäø ä÷ãåù òì çîùä çåîùé úåøä îäúðà äàìå÷é øáé ùîòåï áø éåçàé

æåäø áøàùéú | æåäø ðç | æåäø ìê ìê | æåäø åéøà | æåäø çéé ùøä | æåäø úåìãåú | æåäø åéöà | æåäø åéùìç | æåäø åéùá | æåäø î÷õ | æåäø åéâù | æåäø åéçé | æåäø ùîåú | æåäø åàøà | æåäø áà | æåäø áùìç | æåäø éúøå | æåäø îùôèéí | æåäø úøåîä | æåäø úöåä | æåäø ëé úùà | æåäø åé÷äì | æåäø ô÷åãé | æåäø åé÷øà | æåäø öå | æåäø ùîéðé | æåäø úæøéò | æåäø îöåøò | æåäø àçøé | æåäø ÷ãåùéí | æåäø àîåø | æåäø áäø | æåäø áçå÷åúé | æåäø áîãáø | æåäø ðùà | æåäø áäòìåúê | æåäø ùìç | æåäø ÷øç | æåäø çå÷ú | æåäø áì÷ | æåäø ôðçñ | æåäø îèåú | æåäø åàúçðï | æåäø ò÷á | æåäø ùåôèéí | æåäø ëé úöà | æåäø åéìê | æåäø äàæéðå | úé÷åðé æåäø

úé÷åðé æåäø ìøáï ùîòåï áø éåçàé

ñôø æäø çãù òì çîùä çåîùé úåøä îäúðà äàìå÷é øáé ùîòåï áø éåçàé

æåäø çãù áøàùéú | æåäø çãù ðç | æåäø çãù ìê ìê | æåäø çãù åéøà | æåäø çãù úåìãåú | æåäø çãù åéöà | æåäø çãù åéùá | æåäø çãù áùìç | æåäø çãù éúøå | æåäø çãù úøåîä | æåäø çãù ëé úùà | æåäø çãù öå | æåäø çãù àçøé | æåäø çãù áäø | æåäø çãù ðùà | æåäø çãù çå÷ú | æåäø çãù áì÷ | æåäø çãù îèåú | æåäø çãù åàúçðï | æåäø çãù ëé úöà | æåäø çãù ëé úáåà | æåäø çãù ùéø äùéøéí | æåäø çãù øåú | æåäø çãù àéëä | æåäø çãù úé÷åðéí


 

ñôø æåäø çãù – øåú
 

ZOHAR CHADASH TEXT menukad RUT

ñôø æåäø çãù è÷ñè îðå÷ã øåú

ñôø æåäø çãù øåú

îãøù øåú

(øåú à) åÇéÀäÄé áÌÄéîÅé ùÑÀôÉè äÇùÑÉôÀèÄéí. øÇáÌÈðÈï ôÌÈúÀøÅé ÷ÀøÈà ãÌÄëÀúÄéá, (àéåá ìç) áÌÀøÈï éÇçÇã ëÌåÉëÀáÅé áÉ÷Æø åÇéÌÈøÄéòåÌ ëÌÈì áÌÀðÅé àÁìÉäÄéí. îÇàï ëÌåÉëÀáÅé áÉ÷Æø. àÄéðåÌï îÇìÀàÈëÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï ãÌÀùÑÈìÀèÄéï áÌÄéîÈîÈà. îÇàï áÌÀðÅé àÁìÉäÄéí. àÄéðåÌï îÇìÀàÈëÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï ãÌÀùÑÈìÀèÄéï áÌÀìÅéìÀéÈà.

áÌÉà åÌøÀàÅä, ëÌÈì îÇä ùÑÆáÌÈøÈà äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÀòåÉìÈîåÉ, ìÉà áÌÈøÈà àÆìÌÈà ìÄé÷ÈøÈà ãÄéìÅéäÌ. ùÑÆðÌÆàÁîÇø, (éùòéä îâ) ëÌÈì äÇðÌÄ÷ÀøÈà áÌÄùÑÀîÄé åÀìÄëÀáåÉãÄé áÌÀøÈàúÄéå éÀöÇøÀúÌÄéå àÇó òÂùÒÄéúÄéå. äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÈøÈà áÌÇø ðÈùÑ áÌÀòÇìÀîÈà, åÀéÈäÅéá áÌÅéäÌ ùÑÀîÅéäÌ éäå''ä. ä', ðÆôÆùÑ. å', øåÌçÇ. ä', ðÄ÷ÀøÅàú ðÄùÑÀîÈúÈà. é', ðÄùÑÀîÈúÈà ìÀðÄùÑÀîÈúÈà. åÌ÷ÀøÈàÈí, é''ä, àÈá åÈàÅí. å''ä, áÌÅï åÌáÇú.

ãÌåÌâÀîÈà ãÌÀáÈøÈà øåÌçÇ åÀðÇôÀùÑÈà ãÌÀ÷ÇãÌÄéùÑÈà, ëÌÈêÀ áÌÈøÈà øåÌçÇ åÀðÇôÀùÑÈà îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÄùÒÀîÈàìÈà. åÌáÀãåÌâÀîÈà ãÌÀäåÌà äÇéÌÇéÄï òÇì ùÑÀîÈøÈéå, ëÌÈêÀ äåÌà äÈøåÌçÇ åÀäÇðÌÆôÆùÑ äÇùÌÒÄëÀìÄéú, òÇì øåÌçÇ åÀðÆôÆùÑ äÇáÌÇäÂîÄéú. åÀìÈîÌÈä ðÄ÷ÀøÅàú áÌÇäÂîÄéú. ùÑÆäåÌà îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÄñîàì åÀðÈçÈùÑ, ãÌÀàÄéðåÌï ãÌÀëÇø åÀðåÌ÷ÀáÈà. åÀòÇì ãÌÈà àÂîÇø ùÑÀìÉîÉä äÇîÌÆìÆêÀ áÌÀçÈëÀîÈúåÉ, (÷äìú â) îÄé éåÉãÅòÇ øåÌçÇ áÌÀðÅé äÈàÈãÈí äÈòåÉìÈä äÄéà ìÀîÇòÀìÈä åÀøåÌçÇ äÇáÌÀäÅîÈä äÇéÌåÉøÆãÆú äÄéà ìÀîÇèÈä ìÈàÈøÆõ.

åÌìÀñÄèÀøÈà ãÌÄîÀñÈàÂáåÌ, ìÈà éÀäÅéá ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ùÑÀîÈà ãÄéìÅéäÌ. ùÑÆðÌÆàÁîÇø, (éùòéä îá) àÂðÄé éÀéÈ' äåÌà ùÑÀîÄé åÌëÀáåÉãÄé ìÀàÇçÅø ìÉà àÆúÌÅï åÌúÀäÄìÌÈúÄé ìÇôÌÀñÄéìÄéí. àÂðÄé, øÆîÆæ (åé÷øà ëå) åÀéÄñÌÇøÀúÌÄé àÆúÀëÆí àÇó àÈðÄé. ä', øÆîÆæ ìÀîÄãÌÇú äÈøÇçÂîÄéí. ìÀàÇçÅø ìÉà àÆúÌÅï, øÆîÆæ ìÀàÅì àÇçÅø, ùÑÆðÌÆàÁîÇø ìÉà úÄùÑÀúÌÇçÂåÆä ìÀàÅì àÇçÅø, ãÌÀäåÌà áÌÀñÄèÀøÈà ãÌÄîÀñÈàÂáÈà.

ôÌÈúÇç øÇáÌÄé åÀàÈîÇø, áÌÀøÈæÈà ãÌÀéãåã. é' àÄ÷ÀøÅé áÌÀãåÌâÀîÈà, ãÌÈà àÁìÄéîÆìÆêÀ. ä' àÄúÀ÷ÀøÅé áÌÀãåÌâÀîÈà, ãÌÈà ðÈòÃîÄé. åÀìÈîÌÈä ðÄ÷ÀøÅàú ùÑÀîÈäÌ ðÈòÃîÄé, ùÑÆðÌÆàÁîÇø åÄéäÄé ðÉòÇí ä' àÁìÉäÅéðåÌ òÈìÅéðåÌ åÀâå'. å''ä ãÌåÌâÀîÈà, ãÌÈà øåÌú åÌáÇòÂìÈäÌ.

øåÌú äÈôÀëÈä ìÄùÑÀîÈäÌ úÌåÉø. ùÑÆðÌÆàÁîÇø, (áøàùéú èå) åÀúåÉø åÀâåÉæÈì. (ùä''ù á) éåÉðÈúÄé áÌÀçÇâÀåÅé äÇñÌÆìÇò áÌÀñÅúÆø äÇîÌÇãÀøÅâÈä äÇøÀàÄéðÄé àÆú îÇøÀàÂéÄêÀ äÇùÑÀîÄéòÄéðÄé àÆú ÷åÉìÅêÀ ëÌÄé ÷åÉìÅêÀ òÈøÅá åÌîÇøÀàÅêÀ ðÈàåÆä.

ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, åÌîÇä åÌîÇòÂùÒÅä éÈãÅéðåÌ ëÌåÉðÀðÈä òÈìÅéðåÌ. ãÌÈà òåÉáÈãÈà ãÌÄéòÂáÇã áÌÇø ðÈùÑ. àÄé àÄéðåÌï òåÉáÈãÄéï èÈáÄéï, éÄùÑÀëÌåÉï òÂìÅéäÌ äåéä. åÀàÄé ìÈà, éÄñÀúÌÇìÌÇ÷ îÄéðÈäÌ. ùÑÆðÌÆàÁîÇø, (îùìé éã) çÇëÀîåÉú ðÈùÑÄéí áÌÈðÀúÈä áÅéúÈäÌ åÀàÄåÌÆìÆú áÌÀéÈãÆéäÈ úÆäÆøÀñÆðÌåÌ. çÇëÀîåÉú ðÈùÑÄéí: ãÌÈà ðÄùÑÀîÈúÈà åÀðÇôÀùÑÈà. åÀàÄåÌÆìÆú, ãÌÈà ðÆôÆùÑ ãÌÄùÒÀîÈàìÈà ùÑÆðÌÄ÷ÀøÅàú òÈøÀôÌÈä.

ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, îÇä äåÌà ãÌÀàÈîÇø, (ùä''ù á) äÇøÀàÄéðÄé àÆú îÇøÀàÇéÄêÀ. ëÌÇã éÄúÀòÂáÅéã áÌÇø ðÇùÑ îÄèÄéôÌÈä, áÌÀùÑÄìÀéÈéúÈà ãÀàÄîÌÅéäÌ, ëÌÀîÈä ãÌÀàÄúÀøÇáÌÅé, àÈòÅéì áÌÅéäÌ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà æÀòÅéø æÀòÅéø øåÌçÈà åÀðÇôÀùÑÈà. åÀðÅø éÀäÅéáÇú òÇì øÅéùÑÅéäÌ áÌÀìÅéìÀéÈà. ùÑÆðÌÆàÁîÇø, (àéåá ëè) áÌÀäÄìÌåÉ ðÅøåÉ òÂìÅé øÉàùÑÄé. åÀòÇîÌåÌãÈà ãÄðÀäåÉøÈà áÌÄéîÈîÈà, ùÑÆðÌÆàÁîÇø ÷ (ùîåú éã) åÇéÌÄñÌÇò òÇîÌåÌã äÆòÈðÈï åÀâå', åÀìÇéÀìÈä áÌÀòÇîÌåÌã àÅùÑ ëå' ìÈìÆëÆú éåÉîÈí åÈìÈéÀìÈä. åÀðÆàÁîÇø, (îùìé å) ëÌÄé ðÅø îÄöÀåÈä åÀúåÉøÈä àåÉø.

åÀàåÉìÀôÅé ìÅéäÌ ëÌÈì àåÉøÇéÀéúÈà. åÀàåÉìÀôÅé ìÅéäÌ ëÌÈì ôÌÄé÷åÌãÅé. åÀéÅîÀøåÌï ìÅéäÌ, çÂæÅé, ãÌÀãÅéï äåÌà ãÌÆøÆêÀ òÂ÷ÇìÌÈúåÉï, ãÌÀàÄéúÀ÷ÀøÅé ìÇéÀìÈä. åÌáÀàÇúÀøÈà äÈãÅéï éÇòÂìåÌï ëÌÈì ðÇôÀùÑÈúÈà ãÌÀàÆéðÈùÑÈà. ùÑÆðÌÆàÁîÇø, (àéåá â) ÷ÈèÈï åÀâÈãåÉì ùÑÈí äåÌà åÀòÆáÆã çÈôÀùÑÄé îÅàÂãåÉðÈéå.

åÀàÇçÀæÀéÈéï ìÅéäÌ, áÌÀòÇîÌåÌãÈà ãÌÀàÅéùÑÈúÈà, ãÌÀäÄéà òÇì øÅéùÑÅéäÌ, ëÌÇîÌÈä ãåÌáÌÄéï åÌðÀîÅøÄéï åÇàÂøÈéÈéï åÌîÇìÀàÂëÅé çÇáÌÈìÈä ãÌÀéÈúÀáÄéï úÌÇîÌÈï. åÀëÇìÀáÌÈà úÌÇîÌÈï, åÀòÇì ãÌÈà àÂîÇø ãÌÈåÄã, (úäìéí ëá) äÇöÌÄéìÈä îÅçÆøÆá ðÇôÀùÑÄé îÄéÌÇã ëÌÆìÆá éÀçÄéãÈúÄé. åÀãÅéï àÇúÀøÈà äåÌà çÉùÑÆêÀ, åÌîÇìÀàÂëÅé çÇáÌÈìÈä ÷ÈøåÉï ìÀäåÉï ìÅéìåÉú. åÀòÇì ãÌÈà àÂîÇø, îÄôÇçÇã áÌÇìÌÅéìåÉú. ìÅéìåÉú îÇîÌÈùÑ àÄ÷ÀøåÌï.

åÀéÅîÀøåÌï ìÅéäÌ, àÄí úÌÄæÀëÌÆä ìÀîÄöÀåÉú, ëÌÈì îÄöÀåÈä åÌîÄöÀåÈä, éÇòÇáÀãåÌï ìÈêÀ îÄéðÈäÌ îÇìÀàÇêÀ èåÉá. åÌáÀòÄéãÈï ãÌÀúÅéòåÉì áÌÀàÇúÀøÈà äÈãÅéï, åÀúÄæÀëÌÆä ìÀîÄöÀåÉú, éÅéîÀøåÌï, ñåÉìåÌ ñåÉìåÌ ôÌÇðÌåÌ ãÆøÆêÀ äÈøÄéîåÌ îÄëÀùÑåÉì îÄãÌÆøÆêÀ ôÌÀìåÉðÄé ãÌÈà, åÀìÈà éÄùÑÀìÀèåÌï òÈìÆéêÈ îÇìÀàÂëÅé çÇáÌÈìÈä.

åÌáÀäåÌâÀîÈà ãÈà áÌÄéîÈîÈà, éÅéîÀøåÌï, àÄí úÌÄæÀëÌÆä áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, ëÌÈì àåÉú åÀàåÉú éÄäÀéÆä îÇìÀàÈêÀ, ãÌÀéÇòÂæÀøÆêÈ áÌÀàÇúÀøÈà äÈãÅéï. åÀàåÉøÇéÀéúÈà ãÀàÄ÷ÀøÅé àåÉøÀçÈà, éÀäÇêÀ áÌÀàåÉøÀçÈà äÈãÅéï, ãÌÀìÈà éÄùÑÀìÀèåÌï òÂìÈêÀ. åÀòÇì ãÌÈà àÂîÇø, ìÇðÀçåÉúÈí äÇãÌÆøÆêÀ. åÌáÈúÇø ãÌÅéï éÇçÂæåÌï ìÅéäÌ âÌÄéðÀúÈà ãÀòÅãÆï, åÀëÈì çÅìÆ÷ åÀçÅìÆ÷ ùÑÆéÌÅùÑ ìÇöÌÇãÌÄé÷ áÌÄôÀðÅé òÇöÀîåÉ. åÌîÇùÑÀáÌÄéòÄéï ìÅéäÌ ùÑÆéÀ÷ÇéÌÄéí ëÌÈì äÇúÌåÉøÈä.

åÌáÈúÇø ëÌÅï éÅéîÀøåÌï ìÅéäÌ, (áøàùéú éá) åÇéÌÉàîÆø ä' àÆì àÇáÀøÈí ìÆêÀ ìÀêÈ åÀâå' (ùí) åÀàÆòÆùÒÀêÈ ìÀâåÉé âÈãåÉì åÀâå'. åÇéÌÉàîÆø ä' àÆì àÇáÀøÈí, ãÌÈà ðÄùÑÀîÈúÈà, ãÌÀäÄéà àÈá ìÇøåÌçÇ, åÀøÈí ìÇâÌåÌó. ìÆêÀ ìÀêÈ îÅàÇøÀöÀêÈ, ãÌÈà âÄðÀúÈà ãÀòÅãÆï. åÌîÄîÌåÉìÇãÀúÌÀêÈ, ãÌÈà áÌÆèÆï ãÌÀàÄéîÌÈà, ùÑÆì áÌÈùÒÈø åÈãÈí. åÌîÄáÌÅéú, ãÌÈà ùÑÀëÄéðÀúÈà. àÈáÄéêÈ, ãÌÈà äÇ÷ÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà. ùÑÆàÅéï àÈáÄéå, àÆìÌÈà äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà. åÀàÅéï àÄîÌåÉ, àÆìÌÈà ëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì. àÆì äÈàÈøÆõ, æÆä äÈòåÉìÈí äÇùÌÑÈôÅì. åÀéÇäÂáåÌ ìÅéäÌ æ' áÌÄøÀëÈàï ãÌÇàÂîÄéøÈï ìÀòÅéì, îÄåÌÀàÆòÆùÒÀêÈ åÀâå' òÇã ëÌÈì îÄùÑÀôÌÀçåÉú äÈàÂãÈîÈä åÀâå'.

àÄí áÌÇø ðÇùÑ éÄæÀëÌÆä, åÀéÄäÀéÆä öÇãÌÄé÷, åÀäåÌà éÈãÇò ùÑÀîÈà ãÌÀäÇ÷ÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, îÇä éÌÅéîÀøåÌï ìÅéäÌ ëÌÇã àÄñÀúÌÇìÌÇ÷ îÅòÈìÀîÈà. (úäìéí öà) ìÉà úÄéøÈà îÄôÌÇçÇã ìÈéÀìÈä åÀâå', (ùí) òÇì ëÌÇôÌÇéÄí éÄùÌÒÈàåÌðÀêÈ ôÌÆï úÌÄâÌåÉó áÌÈàÆáÆï. îÄï äÈàÆáÆï ùÑÆì ãÌÆøÆêÀ òÂ÷ÇìÌÈúåÉï, øÇâÀìÆêÈ ëå' òÇã ëÌÄé éÈãÇò ùÑÀîÄé.

åÀàÄí áÌÇø ðÈùÑ ìÈà éÄæÀëÌÆä áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, åÌìÀòåÉáÈãÄéï èÈáÈï, ëÌÇã éÄñÀúÌÇìÌÇ÷ îÅòÈìÀîÈà, éÅòåÉì áÌÀàåÉøÀçÈà çÂùÑåÉëÈà ãÌÇàÂîÇøÀðÈà, åÀàÄæÀãÌÇòÀæÀòåÌ ëÌÈì îÇàï ãÌÀàÄéú áÌÀäÇäåÌà àÂúÇø, åÀéÅéîÀøåÌï äÇæÌÉàú ðÈòÃîÄé, ãÌÀàÈæÀìÇú áÌÀàÇúÀøÈà äÈãÅéï îÇìÀéÈéà ëÌÈì èåÌáÈà, îÇìÀéÈéà îÅàåÉøÇéÀéúÈà. òÇîÌåÌã äÆòÈðÈï ãÌÀðÈäÇø ìÈäÌ áÌÀàÇúÀøÈà äÈãÅéï ìÀîÅéäÇêÀ áÌÄéîÈîÈà. åÀòÇîÌåÌãÈà ãÀàÅéùÑÈúÈà ìÀàÇðÀäÈøÈà ìÈäÌ ìÀîÅéæÇì áÌÀàÇúÀøÈà äÈãÅéï áÌÀìÅéìÀéÈà. åÀòÄí áÌÇòÂìÈäÌ ðÄùÑÀîÈúÈà ìÀðÄùÑÀîÀúÈà.

àÂúÄéáÈà àÄéäÄé åÀàÈîÀøÈä, (øåú à) àÇì úÌÄ÷ÀøÆàðÈä ìÄé ðÈòÃîÄé ÷ÀøÆàïÈÉ ìÄé îÈøÈà ëÌÄé äÅîÇø ùÑÇãÌÇé ìÄé îÀàÉã. ãÌÀäÇðÀòÅì ìÄé áÌÀâåÌôÈà áÌÄéùÑÈà. àÂðÄé îÀìÅàÈä äÈìÇëÀúÌÄé áÌÀàÇúÀøÈà äÈãÅéï, åÀøÅé÷Èí äÁùÑÄéáÇðÄé ä'. áÌÀäÇäÄéà ùÑÇòÂúÈà àÈîÀøÈä, ùÑÉáÀðÈä áÀðÉúÇé åÀâå'. ùÑÆðÌÆàÁîÇø, (ùí) åÇúÌÉàîÆø ðÈòÃîÄé ìÀëÇìÌÉúÆéäÈ ùÑÉáÀðÈä áÀðÉúÇé. àÂúÅéáÇú øåÌú ðÇôÀùÑÈúÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà åÇàÂîÈøÇú, àÇì úÌÄôÀâÌÀòÄé áÄé ìÀòÈæÀáÅêÀ ìÈùÑåÌá îÅàÇçÂøÈéÄêÀ ëÌÄé áÇàÂùÑÆø úÌÅìÀëÄé àÅìÅêÀ åÌáÇàÂùÑÆø úÌÈìÄéðÄé àÈìÄéï åëå'.

àÂáÈì òÈøÀôÌÈä, ðÇôÀùÑÈúÈà ãÌÀäÄéà ñÄèÀøÈà ãÄùÒÀîÈàìÈà, àÈæÀìÈà ìÀâåÌôÈà, åÀàÄúÀàÇáÌÈìÇú òÈìÆéäÈ. ùÑÆðÌÆàÁîÇø, (àéåá éã) àÇêÀ áÌÀùÒÈøåÉ òÈìÈéå éÄëÀàÈá åÀðÇôÀùÑåÉ òÈìÈéå úÌÆàÁáÈì. åÀëÈì æÀîÇï ãÌÀàÄúÀàÇáÌÈì òÂìÅéäÌ, àÈîÇø äÇâÌåÌó ìÇðÌÆôÆùÑ äÇáÌÇäÂîÄéú, áÌÄùÑÀáÄéì äÈàÂëÄéìÈä åÀäÇùÌÑÀúÄéÌÈä ùÑÆðÌÈúÇúÌÈ ìÄé, äÇðÌÀùÑÈîÈä áÌÀöÇòÇø âÌÈãåÉì, åÌáÀìÉà úåÉøÈä åÌáÀìÉà îÄöÀåÉú. èåÉì îÇä ùÌÑÆðÌÈúÇúÌÈ ìÄé. åÀðÄáÀ÷Çò äÇâÌåÌó.

àÈîÇø øÇáÌÄé, ëÌÀúÄéá (úäìéí îà) àÇùÑÀøÅé îÇùÒÀëÌÄéì àÆì ãÌÈì åÀâå'. îÇäåÌ ãÌÈì. àÄéùÑ ðÄñÀúÌÈø. åÇéÌÉàîÆø îÇä úÌÄúÌÆï ìÄé, åÀëÄé éåÉúÅø øÈùÑÈò àÂðÄé îÄëÌÈì äÈàÈãÈí ùÑÆáÌÈòåÉìÈí. åÀéÇòÂùÒÆä îÀøÄéáÈä òÄí äÇ÷ÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà. àÇùÑÀøÈéå îÇàï ãÌÀîÇùÀëÌÄéì ìÅéäÌ. ãÌÄëÀúÄéá, (éùòéä ëæ) àåÉ éÇçÂæÅ÷ áÌÀîÈòËæÌÄé éÇòÂùÒÆä ùÑÈìåÉí ìÄé ùÑÈìåÉí éÇòÂùÒÆä ìÄé.

ãÌÀàÈîÇø øÇáÌÄé ðÀäåÉøÈàé, îÇäåÌ ãÌÄëÀúÌÄéá àåÉ éÇçÂæÅ÷ áÌÀîÈòËæÌÄé åÀâå'. åÀëÄé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ùÑÆäåÌà áÌÇòÇì äÇùÌÑÈìåÉí, òåÉùÒÆä ùÑÈìåÉí áÌÄîÀøåÉîÈéå, öÈøÄéêÀ ìÀîÄé ùÑÆéÌÇòÂùÒÆä ìåÉ ùÑÈìåÉí, åÇäÂìÉà äÇùÌÑÈìåÉí ùÑÆìÌåÉ.

àÆìÌÈà, äÆòÈðÄé áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆøåÉàÆä àÆú òÇöÀîåÉ áÌÀãåÉçÇ÷, äåÌà òåÉùÒÆä îÀøÄéáÈä ëÌÀìÇôÌÅé îÇòÀìÈä. åÀäÇîÌÇçÂæÄé÷ áÌÀéÈãåÉ ùÑÆì òÈðÄé, åÀòåÉùÒÆä òÄîÌåÉ öÀãÈ÷Èä, ëÌÄáÀéÈëåÉì, òÄí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà òåÉùÒÆä ùÑÈìåÉí. ìÀôÄé ùÑÆâÌåÉøÅí ìÆòÈðÄé, ùÑÆîÀáÇ÷ÌÅùÑ îÀçÄéìÈä îÄìÌÀôÈðÈéå éÄúÀáÌÈøÇêÀ, òÇì ùÑÆäÅèÄéçÇ ãÌÀáÈøÄéí ëÌÀìÇôÌÅé îÇòÀìÈä, åÀàÈæ òåÉùÒÆä ùÑÈìåÉí áÌÅéðåÉ ìÀáÅéï ÷åÉðåÉ. îÄé âÈøÇí ìåÉ ìÇòÂùÒåÉú ùÑÈìåÉí. æÆä äÇðÌåÉúÅï öÀãÈ÷Èä ìÆòÈðÄé, åÀäÆçÁæÄé÷ áÌÀéÈãåÉ, ãÌÄëÀúÄéá àåÉ éÇçÂæÅ÷ áÌÀîÈòËæÌÄé åÀâå', åÀæÆäåÌ äÇãÌÇì. åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÇäåÌ àåÉîÅø. àÅéï ãÌÈðÄéï àÆú äÈàÈãÈí ìÀôÄé öÇòÂøåÉ.

åÀäÈëÄé ðÈîÅé áÌÀàÄéÌåÉá, ãÌÀàÈîÇø øÇáÌÄé úÌÇðÀçåÌí, àÈîÇø àÄéÌåÉá ìÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, (àéåá ëâ) îÄé éÄúÌÅï éÈãÇòÀúÌÄé åÀàÆîÀöÈàÅäåÌ ëå' àÆòÆøÀëÈä ìÀôÈðÈéå îÄùÑÀôÌÈè. òÇã ùÑÆäÅèÄéçÇ àÄéÌåÉá ãÌÀáÈøÄéí ëÌÀìÇôÌÅé îÇòÀìÈä.

åÀúåÌ ìÉà. åÇäÂìÉà áÌÀëÇîÌÈä îÀ÷åÉîåÉú ëÌÈôÇø áÌÄúÀçÄéÌÇéú äÇîÌÅúÄéí, åÀäÅèÄéçÇ ãÌÀáÈøÄéí ëÌÀìÇôÌÅé îÇòÀìÈä, åÀñÈ÷Çì àÄé÷åÌðÄéï ùÑÆì îÆìÆêÀ.

àÆìÈà àÈîÇø øÇáÌÄé ðÀäåÉøÈàé, áÌÀäÇäÄéà ùÑÇòÂúÈà àÈîÇø äÇîÀ÷ÇèÀøÅâ ìÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, àÄéÌåÉá ùÑÆàÈîÇøÀúÌÈ òÈìÈéå àÄéùÑ úÌÈí åÀéÈùÑÈø åÄéøÅà àÁìÉäÄéí åÀñÈø îÅøÈò, äÂøÅé ëÌÈôÇø áÌÄúÀçÄéÌÇéú äÇîÌÅúÄéí, åÀäÅèÄéçÇ ãÌÀáÈøÄéí, åÀñÈ÷Çì àÄé÷ÌåÌðÄéï ùÑÆì îÆìÆêÀ. àÈîÇø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, àÄéÌåÉá ìÉà áÀãÇòÇú éÀãÇáÌÅø.

áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆðÌÄúÀåÇåëÌÅçÇ àÄéÌåÉá òÄí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, îÇä äåÌà àåÉîÅø, ù (àéåá é) äÂèåÉá ìÀêÈ ëÌÄé úÇòÂùÑÉ÷ ëÌÄé úÄîÀàÇñ éÀâÄéòÇ ëÌÇôÌÆéêÈ åÀâå'. åÀëÄé äåÌà èåÉá æÆä äÈòåÉùÑÆ÷ ùÑÆúÌÇòÂùÒÆä ìÄé, àÈáÄé åÀàÄîÌÄé òÈùÒåÌ ìÄé äÇâÌåÌó, åÀàÇúÌÀ àÄúÀòÂáÅéãÇú àÈøÄéñ òÄîÌÀäåÉï, åÄéäÇáÀúÌÀ áÌÄé ðÄùÑÀîÈúÈà. åÇàÂîÇøÀúÌÀ ìÇîÌÀ÷ÇèÀøÅâ, àÇêÀ àÆú ðÇôÀùÑåÉ ùÑÀîÉø. îÇä ãÌÄéãÈêÀ ðÈèÇøÀúÌÀ, îÇä ãÌÀàÈáÄé åÀàÄîÌÄé, àÂîÇøÀúÌÀ äÄðÌåÉ áÀéÈãÀêÈ. åÀëÄé äåÌà èåÉá æÆä äÈòåÉùÑÆ÷ ùÑÆúÌÇòÂùÒÆä ìÄé, ëÌÄé úÄîÀàÈñ éÀâÄéòÇ ëÌÇôÌÆéêÈ. ùÑÆäÇðÌÆôÆùÑ îÀàåÌñÈä îÄöÌÇã éÄñÌåÌøÅé äÇâÌåÌó. åÀòÇì òÂöÇú øÀùÑÈòÄéí äåÉôÈòÀúÌÈ, ñÈ÷Çì àÄé÷åÌðÄéï ùÑÆì îÆìÆêÀ.

åÀäÇîÀ÷ÇèÀøÅâ ÷ÄèÀøÅâ òÇì ëÌÈì æÆä ìÄôÀðÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà. àÈîÇø ìÅéäÌ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, àÄéÌåÉá ìÉà áÀãÇòÇú éÀãÇáÌÅø, åÀàÅéðåÉ ðÄúÀôÌÇñ òÇì öÇòÂøåÉ. åÀëÅéåÈï ùÑÆáÌÈà äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà åÀðÄúÀåÇåëÌÅçÇ òÄîÌåÉ, çÈæÇø áÌåÉ åÀàÈîÇø, (ùí î) àÇçÇú ãÌÄáÌÇøÀúÌÄé åÀìÉà àÆòÁðÆä åÌùÑÀúÌÇéÄí åÀìÉà àåÉñÄéó, àÇñÀëÌÇø ôÌåÌîÅéäÌ ÷ÇîÌÅé ãÌÇéÌÈéðÈà.

øÇáÌÄé ôÌÀãÈú àÈîÇø, ëÌÄé ìÉà ãÌÄáÇøÀúÌÆí ðÀëåÉðÈä áÌÀòÇáÀãÄé àÄéÌåÉá ìÉà ëÀúÄéá, àÆìÌÈà (ùí îá) ëÌÄé ìÉà ãÌÄáÌÇøÀúÌÆí àÅìÇé ðÀëåÉðÈä. àÅìÇé ìÉà ãÄáÌÇøÀúÌÆí ðÀëåÉðÈä, äåÌà òÈîÇã åÀäÄöÀãÄé÷ àÆú äÇãÌÄéï, åÌáÄ÷ÌÅùÑ òÇì òÇöÀîåÉ òÇì îÇä ùÌÑÆàÈîÇø. åÀäÅí ìÉà áÌÄ÷ÌÀùÑåÌ òÇì òÇöÀîÈí, òÇì îÇä ùÑÆäÄèÀòåÌäåÌ áÌÀîÇòÂðÆä ìÀùÑåÉðÈí.

øÇáÌÄé éÀäåÉùÑËòÇ ãÌÀñÄëÀðÄéï áÌÀùÑÅí øÇáÌÄé éåÌãÈà àÈîÇø, ëÌÈì äÇçåÉùÑÅã áÌÄëÀùÑÅøÄéí, øÈàåÌé ìÄìÀ÷åÉú áÌÀöÈøÇòÇú. ãÌÄëÀúÄéá, (áîãáø éá) àÂùÑÆø ðåÉàÇìÀðåÌ åÇàÂùÑÆø çÈèÈàðåÌ. åÌëÀúÄéá, (ùí) àÇì ðÈà úÀäÄé ëÌÇîÌÅú. çÂáÅøÈéå ùÑÆì àÄéÌåÉá çÇùÑÈãåÌäåÌ áÌÇîÌÆä ùÑÆìÌÉà äÈéÈä áåÉ, åÀìÉà áÌÄ÷ÀùÑåÌ îÄîÌÆðÌåÌ îÀçÄéìÈä, åÀìÉà áÄ÷ÌÀùÑåÌ òÇì ðÇôÀùÑÈí, òÇã ùÑÆáÌÄé÷ÌÅùÑ àÄéÌåÉá òÂìÅéäÆí øÇçÂîÄéí. åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà äåÉãÄéòÇ ìÈäÆí, ùÑÆçÈèÀàåÌ áÌÇîÌÆä ùÑÆçÂùÑÈãåÌäåÌ. åÌìÀôÄéëÈêÀ, åÀòÇáÀãÄé àÄéÌåÉá éÄúÀôÌÇìÌÅì áÌÇòÇãÀëÆí.

åÀàÈîÇø øÇáÌÄé éåÉñÅé áÌÆï ÷ÄñÀîÈà, îÇäåÌ ãÌÄëÀúÌÄéá, (àéåá îá) ëÌÄé àÄí ôÌÈðÈéå àÆùÌÒÈà ìÀáÄìÀúÌÄé òÂùÒåÉú òÄîÌÈëÆí ðÀáÈìÈä. îÇàé ðÀáÈìÈä, æåÉ öÈøÇòÇú. ãÌÄëÀúÄéá, (áîãáø éá) åÀàÈáÄéäÈ éÈøÉ÷ éÈøÇ÷ áÌÀôÈðÆéäÈ, åÀúÄøÀâÌÅí øÇáÌÄé éåÉñÅé åÀàÈáÄéäÈ îÀðÇáÌÅì éÀðÇáÌÅì áÌÀàÇôÌÆéäÈ.

áÌÉà åÌøÀàÅä, ëÌÀùÑÆðÌÄâÀìÈä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àÆì àÄéÌåÉá, îÇä ëÌÀúÄéá. (àéåá ìç) åÇéÌÇòÇï ä' àÆú àÄéÌåÉá îÄï äÇñÀòÈøÈä åÇéÌÉàîÆø. øÇáÌÄé éåÉñÅé áÌÇø çÂìÇôÀúÌÈà àÈîÇø, äÅùÑÄéá ìåÉ òÇì îÇä ùÌÑÆàÈîÇø, (ùí è) àÂùÑÆø áÌÄñÀòÈøÈä éÀùÑåÌôÅðÄé, àÈîÇø àÄéÌåÉá, øÄáÌåÉðåÉ ùÑÆì òåÉìÈí, ùÑÆîÌÈà øåÌçÇ ñÀòÈøÈä òÈáÀøÈä ìÀôÈðÈéå, åÀðÄúÀçÇìÌÅó ìÀêÈ ùÑÀîÄé àÄéÌåÉá, áÌÀàåÉéÅá. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (ùí éâ) åÇúÌÇçÀùÑÀáÅðÄé ìÀàåÉéÅá ìÈêÀ. ìÀôÄéëÈêÀ äÅùÑÄéáåÉ îÄï äÇñÌÀòÈøÈä.

øÇáÌÈðÈï àÈîÀøÅé, ñÀòÈøÈä ùÑÆì ùÒÈèÈï, ùÑÆäÄñÀòÄéø âÌåÌôåÉ ùÑÆì àÄéÌåÉá. åÌîÀðÈìÈï ãÌÀàÄé÷ÀøÅé ñÀòÈøÈä. ãÌÄëÀúÄéá, (úäìéí ÷îç) øåÌçÇ ñÀòÈøÈä òåÉùÒÈä ãÀáÈøåÉ. ùÑÆàÅéï ìåÉ øÀùÑåÌú ìÇòÂùÒåÉú ùÑåÌí ãÌÈáÈø, àÆìÌÈà áÌÀîÇàÂîÈøåÉ ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà.

øÇáÌÄé áÌåÉï àåÉîÅø, ëÌÀúÄéá áÌÀùÒÄé''ï, ãÌÄëÀúÄéá àÂùÑÆø áÌÄùÒÀòÈøÈä éÀùÑåÌôÅðÄé. åÌëÀúÄéá áÌÀñÇîÇêÀ, ãÌÄëÀúÄéá îÄï äÇñÌÀòÈøÈä. ëÌÀúÄéá äÈëÈà àÂùÑÆø áÌÄùÒÀòÈøÈä, åÌëÀúÄéá äÈúÈí (åé÷øà éæ) ìÇùÌÒÀòÄéøÄéí àÂùÑÆø äÅí æåÉðÄéí àÇçÂøÅéäÆí.

åÀäÇàé ãÄëÀúÄéá áÌÄùÒÀòÈøÈä. øÇáÌÄé øÀçåÌîÈàé àÈîÇø, ôÌÇòÇí àÇçÇú æÈëÈø, åÌôÇòÇí àÇçÇú ðÀ÷ÅáÈä. ôÌÇòÇí àÇçÇú æÈëÈø, ãÌÄëÀúÄéá (åé÷øà èæ) åÀðÈùÒÈà äÇùÌÒÈòÄéø òÈìÈéå. åÌëÀúÄéá, (áøàùéú ëæ) äÅï òÅùÒÈå àÈçÄé àÄéùÑ ùÒÈòÄéø. ôÌÇòÇí àÇçÇú ðÀ÷ÅáÈä, ãÌÄëÀúÄéá (ùí ìâ) åÇéÌÈùÑÈá áÌÇéÌåÉí äÇäåÌà òÅùÒÈå ìÀãÇøÀëÌåÉ ùÒÅòÄéøÈä, åÌëÀúÄéá áÌÀñÇîÇêÀ ãÌÄëÀúÄéá îÄï äÇñÌÀòÈøÈä. îÇàé èÇòÀîÈà. ùÑÆîÌÇñÀòÄéø âÌåÌôåÉ ùÑÆì àÈãÈí.

åÀäÈà ëÀúÄéá, (îìëéí á á) åÇéÌÇòÇì àÅìÄéÌÈäåÌ áÌÄñÀòÈøÈä äÇùÌÑÈîÇéÄí. øÇáÌÄé ðÀçÆîÀéÈä åÀøÇáÌÄé éÀäåÌãÈä àÈîÀøÅé, ëÌÀùÑÆäÆòÁìÈä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àÅìÄéÌÈäåÌ ìÈøÈ÷ÄéòÇ, òÈîÇã îÇìÀàÇêÀ äÇîÌÈåÆú ëÌÀðÆâÀãåÉ.

àÈîÇø ìÅéäÌ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, òÇì îÀðÈú ëÌÈêÀ áÌÈøÈàúÄé ùÑÈîÇéÄí, ùÑÆéÌÇòÂìÆä àÅìÄéÌÈäåÌ ìÀùÑÈí. àÈîÇø ìÅéäÌ îÇìÀàÇêÀ äÇîÌÈåÆú, øÄáÌåÉðåÉ ùÑÆì òåÉìÈí, òÇëÀùÑÈéå éÄäÀéÆä ôÌÄúÀçåÉï ôÌÆä ìÇáÌÀøÄéÌåÉú. àÈîÇø ìÅéäÌ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, àÅéï æÆä ëÌÄùÑÀàÈø áÌÀøÄéÌåÉú, åÀéÈëåÉì äåÌà ìÀäÇòÂáÄéø àåÉúÀêÈ îÄï äÈòåÉìÈí, åÀàÅéðÀêÈ éåÉãÅòÇ ëÌÉçåÉ. àÈîÇø ìÅéäÌ, øÄáÌåÉðåÉ ùÑÆì òåÉìÈí, úÌÅï ìÄé øÀùÑåÌú, åÀàÅøÅã àÅìÈéå. àÈîÇø ìÅéäÌ øÅã, îÄéÌÈã éÈøÇã. ëÌÅéåÈï ùÑÆøÈàÈä àåÉúåÉ àÅìÄéÌÈäåÌ, äÄëÀøÄéçåÉ úÌÇçÇú øÇâÀìÈéå, åÌáÄ÷ÌÅùÑ ìÀäÇòÂáÄéøåÉ îÄï äÈòåÉìÈí, åÀìÉà ðÈúÇï ìåÉ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà øÀùÑåÌú. îÄéÌÈã ëÌÈôÇó àåÉúåÉ úÌÇçÀúÌÈéå, åÀòÈìÈä ìÇùÌÑÈîÇéÄí. ãÌÄëÀúÄéá (ùí) åÇéÌÇòÇì àÅìÄéÌÈäåÌ áÌÄñÀòÈøÈä äÇùÌÑÈîÇéÄí.

ëÅéåÈï ùÑÆðÌÄâÀìÈä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀàÄéÌåÉá, áÌÀäÇäåÌà ñÀòÈøÈä ðÄâÀìÈä àÅìÈéå. ãÌÄëÀúÄéá, îÄï äÇñÌÀòÈøÈä, äÇðå''ï ëÌÀôåÌôÈä, åÀìÉà ôÀùÑåÌèÈä. ëÌÈôÇó àåÉúåÉ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ëÌÀðÈçÈùÑ äåÉìÅêÀ òÇì âÌÈçåÉï, åÀãÄáÌÅø òÄîÌåÉ. îÇä àÈîÇø ìÅéäÌ ìÀàÄéÌåÉá. (àéåá ìç) àÅéôÉä äÈéÄéúÈ áÌÀéÈñÀãÄé àÈøÆõ. îÄéÌÈã ùÑÈúÇ÷, åÀìÉà éÈëåÉì ìÇòÂîåÉã áÌÀúåÉëÇçÀúÌåÉ. ìÀäåÉøåÉú ùÑÆîÌÇòÂùÒÈéå ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÆàÁîÆú.

øÇáÌÄé àÂìÆëÌÀñÇðÀãÌÀøÄé ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, (ùí) áÌÀøÈï éÇçÇã ëÌåÉëÀáÅé áÉ÷Æø, ëÌåÉëÈáÄéí ùÑÆáÌÇîÌÈøåÉí ùÑåÉìÀèÄéí áÌÇìÌÇéÀìÈä, çåÌõ îÅàåÉúÈï ùÑÆùÌÑåÉìÀèÄéï áÌÇáÌÉ÷Æø. åÀëËìÌÈï îÀùÑÇáÌÀçÄéï åÌîÀôÈàÂøÄéï åÌîÀéÇéçÂãÄéï ùÑÀîåÉ ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, áÌÀøÈï éÇçÇã ëÌåÉëÀáÅé áÉ÷Æø, åÀìÉà ëåÉëÀáÅé ìÇéÀìÈä àÇó òÇì ôÌÄé ùÑÆîÌÆîÀùÑÇìÀúÌÈï ëÌÀøÆâÇò.

(ùí) åÇéÌÈøÄéòåÌ ëÌÈì áÌÀðÅé àÁìÉäÄéí, àÇîÌÇàé åÇéÌÈøÄéòåÌ, àÈîÇø øÇáÌÄé àÂìÆëÌÀñÇðÀãÌÀøÄé, áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆòåÉìÆä òÇîÌåÌã äÇùÌÑÇçÇø, àåÉúÈï áÌÀðÅé àÁìÉäÄéí îÀøÄéòÄéï áÌÄúÀøåÌòÈä, åÀëÈì àåÉúÈï äÇîÌÇìÀàÈëÄéí åÀäÇëÌåÉëÈáÄéí äÇîÀîåÌðÄéí áÌÇìÌÇéÀìÈä, îÇòÂáÄéøÄéï àåÉúÈí îÄîÌÀ÷åÉîÈí, åÀùÑåÉìÀèÄéí îÇìÀàÈëÄéí àÂçÅøÄéí áÌÄîÀ÷åÉîÈí, ìÄäÀéåÉúÈí îÀîåÌðÌÄéí áÌÇéÌåÉí.

øÇáÌÄé çÄñÀãÈàé àåÉîÅø, ëÌåÉëÈá àÆçÈã éÅùÑ áÌÇîÌÈøåÉí, åÀäÇ÷ÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îåÉöÄéàåÉ îÄîÀ÷åÉîåÉ, åÄéìåÉï ùÑÀîåÉ. åÀäåÌà îÀîåÌðÌÆä ìÀäÇëÀðÄéñ åÌìÀäåÉöÄéà ùÑÀàÈø äÇëÌåÉëÈáÄéí, åÌîÀùÑÇîÌÅùÑ ëÌÈì äÇìÌÇéÀìÈä, ëÌÅéåÈï ùÑÆàåÉúÈï ëÌåÉëÀáÅé áåÉ÷Æø ùÑåÉìÀèÄéï, ðÄâÀðÇæ åÀðÄáÀìÇò áÌÄîÀ÷åÉîåÉ.

àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÀîåÌàÅì, ëÌÀúÄéá (ùí è) äÇîÌÇøÀâÌÄéæ àÆøÆõ îÄîÌÀ÷åÉîÈäÌ åÀòÇîÌåÌãÆéäÈ éÄúÀôÌÇìÌÈöåÌï. ëÌÇã äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÈòÅé ìÀîÄéøÀâÌÇæ ëÌÈì òÈìÀîÈà, åÌìÀàÇøÀâÌÈùÑÈà åÌìÀàÇøÀòÈùÑÈà ñÇîÀëåÉäÄé, ìÈà àÇøÀòÅéùÑ ìÅéäÌ àÆìÌÈà îÄîÀ÷åÉîåÉ. îÇàï îÀ÷åÉîåÉ. ãÌÈà ðÀ÷åÌãÈä ãÀöÄéÌåÉï.

øÇáÌÄé øÀçåÌîÈàé àåÉîÅø, îÄöÌÄéÌåÉï äåÌùÑÀúÌÇú äÈòåÉìÈí. ãÌÄëÀúÄéá, îÄæÀîåÉø ìÀàÈñÈó àÅì àÁìÉäÄéí ä' ãÌÄáÌÆø åÇéÌÄ÷ÀøÈà àÆøÆõ îÄîÌÄæÀøÇç ùÑÆîÆùÑ òÇã îÀáåÉàåÉ. åÌëÀúÄéá áÌÇúÀøÅéäÌ, (úäìéí ð) îÄöÌÄéÌåÉï îÄëÀìÇì éåÉôÄé àÁìÉäÄéí äåÉôÄéòÇ.

åÀàÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀìÈàé, ëÌÇã áÌÈøÈà äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àÆú òÈìÀîÈà, àÈòÅéì ðÀäåÉøÈà áÌÄðÀäåÉøÈà, åÀàÇìÀáÌÅéùÑ ãÌÈà áÀãÈà, åÌáÈøÈà ùÑÈîÇéÄí. ãÌÄëÀúÄéá, (ùí ÷ã) òåÉèÆä àåÉø ëÌÇùÌÒÇìÀîÈä ðåÉèÈä ùÑÈîÇéÄí ëÌÇéÀøÄéòÈä.

åÀäÇàé àåÉø, àÄ÷ÀøÅé àåÉø ìÀáåÌùÑåÉ. àåÉø ÷ÇãÀîÈàÈä, ãÌÀàÄúÀìÇáÌÅùÑ áÌÅéäÌ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà. åÀäÇäåÌà àåÉø àÄúÀôÌÇùÌÑÇè áÌÀäåÉã åÀäÈãÈø, åÀàÄéáÀøÅé òÈìÀîÈà. ãÌÄëÀúÄéá, äåÉã åÀäÈãÈø ìÈáÈùÑÀúÌÈ ëå' ðåÉèÆä ùÑÈîÇéÄí ëÌÇéÀøÄéòÈä.

øÇáÌÄé çÄæÀ÷ÄéÌÈä àÈîÇø, ëÌÀùÑÆðÌÈèÇì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àÆú äÇùÌÑÆìÆâ, åÀæÈøÇ÷ ìÀúåÉêÀ äÇîÌÇéÄí, îÄúÌÇçÇú ëÌÄñÌÅà ëÀáåÉãåÉ, ðÈèÇì ëÌÀùÑÄéòåÌø ùÑÈòÃìåÉ, ãÌÄëÀúÄéá, îÄé îÈãÇã áÌÀùÑÈòÃìåÉ îÇéÄí.

øÇáÌÄé éåÌãÈàé àÈîÇø, ëÌÀùÑÄéòåÌø ùÑÀìÄéùÑ æÆøÆú ðÈèÇì, åÀæÈøÇ÷ ìÀúåÉêÀ äÇîÌÇéÄí. ãÌÄëÀúÄéá, (éùòéä î) åÀëÈì áÌÇùÌÑÈìÄùÑ òÂôÇø äÈàÈøÆõ. åÌëÀúÄéá, (àéåá ìæ) ëÌÄé ìÇùÌÑÆìÆâ éÉàîÇø äÁåÅà àÈøÆõ.

åÌîÄúÌÇçÇú äÇîÌÇéÄí, ðÄ÷ÀôÌÈà îÈ÷åÉí àÆçÈã áÌÇúÌÀçÄéìÈä, áÌÀàÆîÀöÇò äÇúÌÀäåÉí, åÀðÇòÂùÒÅéú îÄùÌÑÈí àÆáÆï àÇçÇú îÀùÑåÌ÷ÇòÇú áÌÀàÆîÀöÇò úÌÀäåÉí, åÀòÈìÀúÈä ìÀîÇòÀìÈä åÀðÄøÀàÅéú áÌÀöÄéÌåÉï. åÀäÄéà ðÀ÷åÌãÇú äÈòåÉìÈí.

øÇáÌÄé éåÉñÅé àåÉîÅø, ñÀâÇìÀâÌÇì åÌñÀâåÉìÀâÌÇìÀúÌÈà ìÈà îÄúÀîåÉ÷ÀîÅé, àÆìÌÈà îÄâÌåÉ çÇã ðÀ÷åÌãÈä, áÌÈàÆîÀöÇò, åÀäÇäÄéà ðÀ÷åÌãÈä àÄéäÄé îÀ÷åÉîåÉ ùÑÆì òåÉìÈí, åÌîÄùÌÑÈí ðÄúÀôÌÇùÌÑÀèÈä äÈàÈøÆõ ìÀëÈì øåÌçåÉúÆéäÈ. øÇáÌÄé çÄæÀ÷ÄéÈä àÈîÇø, ëÌÀòÅéï áÌÀøÄéÌÈéúåÉ ùÑÆì àÈãÈí.

áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆðÌÄ÷ÀôÌÀàÈä äÈàÈøÆõ îÄúÌÇçÇú äÇîÌÇéÄí, îÇä ëÌÀúÄéá, (áøàùéú à) éÄ÷ÌÈååÌ äÇîÌÇéÄí îÄúÌÇçÇú äÇùÌÑÈîÇéÄí àÆì îÈ÷åÉí àÆçÈã åÀúÅøÈàÆä äÇéÌÇáÌÈùÑÈä. ëÌÅéåÈï ùÑÆøÈàåÌ äÇîÌÇéÄí äÇéÌÇáÌÈùÑÈä, äÈéåÌ òåÉìÄéí åÀðÄâÀáÌÈäÄéí ìÀëÇñåÉúÈäÌ ëÌÀáÈøÄàùÑåÉðÈä, òÇã ùÑÆâÌÈòÇø áÌÈäÆí äÇ÷ÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà åÀðÈñåÌ, ãÌÄëÀúÄéá (úäìéí ÷ã) îÄï âÌÇòÂøÈúÀêÈ éÀðåÌñåÌï.

åÀàÇó òÇì ôÌÄé ùÑÆäÈéåÌ ðÈñÄéï, ìÉà äÈéåÌ îÄùÑÀúÌÇëÌÀëÄéï. îÇàé èÇòÀîÈà. îÄôÌÀðÅé ùÑÆäÈéåÌ îÀëÇñÌÄéï òÈìÆéäÈ áÌÇúÌÀçÄéìÌÈä, åÀòÇëÀùÑÈéå ðÈñÄéï îÄôÌÈðÆéäÈ. îÆä òÈùÒÈä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà. ðÈèÇì ëÌÀîÄéï öÀøåÉø ùÑÆì çÆøÆùÒ, åÀçÈ÷Ç÷ áÌåÉ ùÑÀîåÉ ùÑÆì ò''á ùÑÅîåÉú, åÀäÄùÑÀìÄéêÀ ìÀúåÉêÀ äÇîÌÇéÄí, åÀòÈîÀãåÌ îÄéÌÈã, åÀðÄùÑÀúÌÇëÌÀëåÌ.

åáÀàÅéæÆä îÈ÷åÉí òÈîÀãåÌ. áÌÀöÄéÌåÉï. ãÌÄëÀúÄéá, (ùí ð) îÄöÌÄéÌåÉï îÄëÀìÇì éåÉôÄé, æÆä ùÑÀîåÉ ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà. åÌëÀùÑÆäÈàÈøÆõ îÄúÀîåÉèÆèÆú, àÅéðÈäÌ îÄúÀîåÉèÆèÆú àÆìÌÈà îÄîÌÈ÷åÉí æÆä, ùÑÆäåÌà îÀ÷åÉí äÈòåÉìÈí.

øÇáÌÄé ôÌÀãÈú àåÉîÅø, äÇðÌÄùÑÀáÌÇò áÌÆàÁîÆú áÌÄùÑÀîåÉ ùÑÆì äÇ÷ÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, öÀøåÉø æÆä ùÑÆçÈúåÌí áÌåÉ ùÑÀîåÉ, îÄñÀúÌÇìÌÅ÷ ìÀîÇòÀìÈä áÌÀçÆãÀåÈä, åÌîÄúÀ÷ÇéÌÄéí áÌåÉ, åÀäÈòåÉìÈí îÄúÀ÷ÇéÌÅéí. åÀäÇðÌÄùÑÀáÌÇò ìÇùÌÑÆ÷Æø, àåÉúåÉ öÀøåÉø òåÉìÆä åÌîÄñÀúÌÇìÌÅ÷, åÀøåÉàÆä ùÑÆäåÌà ùÑÈåÀà, åÀàÈæ äÈòåÉìÈí îÄúÀîåÉèÅè, åÀøåÉöÆä ìÇçÂæåÉø ìÀúåÉäåÌ åÈáåÉäåÌ. ùÑÆàÅéï äÈòåÉìÈí îÄúÀ÷ÇéÌÅéí, àÆìÌÈà òÇì ùÑÀîåÉ äÇçÈúåÌí áÌÆàÁîÆú. åÀòÇì ãÌÈà ëÀúÄéá, (ùîåú ë) ìÉà úÄùÌÒÈà àÆú ùÑÅí ä' àÁìÉäÆéêÈ ìÇùÌÑÈåÀà.

øÇáÌÄé çÄæÀ÷ÄéÌÈä àåÉîÅø, îÀ÷åÉí ëÌÈì äÈòåÉìÈí ëÌËìÌåÉ, äÄéà ðÀ÷åÌãÈä àÇçÇú, àÂùÑÆø òÈìÆéäÈ òåÉîÅã äÇëÌÉì. åÀäÇëÌÈáåÉã àÅéðåÉ áÌÈøåÌêÀ àÆìÌÈà îÄîÀ÷åÉîåÉ. ãÌÄëÀúÄéá, (éçæ÷àì â) áÌÈøåÌêÀ ëÌÀáåÉã ä' îÄîÀ÷åÉîåÉ.

îÇàé (àéåá è) åÀòÇîÌåÌãÆéäÈ éÄúÀôÌÇìÌÈöåÌï. øÇáÌÄé ôÌÀøÇçÀéÈà àåÉîÅø, àÅìÌåÌ òÇîÌåÌãÄéí ñÇîÀëÄéï éÀñåÉãÈà, åÀ÷ÄéÌåÌîÈà ãÀòÇìÀîÈà òÂìÇéÀéäåÌ. åÀëÇîÌÈä àÄéðåÌï. æ'. ãÌÄëÀúÄéá, (îùìé è) çÈöÀáÈä òÇîÌåÌãÆéäÈ ùÑÄáÀòÈä. éÀñåÉã ãÌÀàÄéðåÌï ñÈîÀëÄéï, öÇãÌÄé÷ àÆçÈã. ãÌÄëÀúÄéá, (ùí é) åÀöÇãÌÄé÷ éÀñåÉã òåÉìÈí. òÇîÌåÌã ìÈà ëÀúÄéá, àÆìÌÈà éÀñåÉã, éÀñåÉãÈà ãÀëåÉìÌÈà ÷ÈéÀéîÄéï òÂìÅéäÌ.

ëÀðÆâÆä æÆä, ùÑÄáÀòÈä øÀ÷ÄéòÄéï äÅï. åÀùÑÄáÀòÈä ëÌåÉëÈáÄéí øÈöÄéï åÀçåÉæÀøÄéï äÅï. ùÑÄáÀòÈä àÂøÈöåÉú. ùÑÄáÀòÈä éÇîÌÄéí. ùÑÄáÀòÈä úÌÀäåÉîåÉú. åÀëåÌìÌÈí úÌÀìåÌéÄí áÌÇîÌÇàÂîÈø äÇäåÌà. ùÑÆðÌÆàÁîÇø, äÇáÌåÉðÆä áÌÇùÌÑÈîÇéÄí îÇòÂìåÉúÈéå. äÅí æ' ñÀôÄéøåÉú, îÇòÂìåÉú âÌÀãåÉìåÉú, òÇîÌåÌãÄéí çÂ÷åÌ÷Äéí áÌÄùÑÀîåÉ äÇâÌÈãåÉì, åÀëËìÌÈí úÌÀìåÌéÄí áÌÀîÇàÂîÈø àÆçÈã, åÀäÅí ùÑÈîÇéÄí äÈòÆìÀéåÉðÄéí.

åÀùÑÆáÇò àÂøÈöåÉú ÷ÀãåÉùÑåÉú, ùÑÆîÌÄæÀãÌÇåÀåâÄéï òÄîÌÈäÆï. åÀìÈà àÄéú áÌÀäåÉï ôÌÅéøåÌãÈà. ùÑÆðÌÆàÁîÇø, (áøàùéú à) åÇéÀäÄé òÆøÆá åÇéÀäÄé áÉ÷Æø éåÉí àÆçÈã. éåÉí ùÑÅðÄé, éåÉí ùÑÀìÄéùÑÄé. éåÉí øÀáÄéòÄé. éåÉí çÂîÄéùÑÄé. éåÉí äÇùÌÑÄùÌÑÄé. òÇã éåÉí äÇùÌÑÀáÄéòÄé. à (ùîåú ë) ëÌÄé ùÑÅùÑÆú éÈîÄéí òÈùÒÈä ä'.

åÌëÀðÆâÀäÈí ùÑÄáÀòÈä òÇîÌåÌãÄéí çÂ÷åÌ÷Äéí, ùÑÆäÅí úÌÀìåÌéÄí áÌÇùÌÑÈîÇéÄí. åÀàÄéðåÌï ùÑÀðÅé òÈùÒÈø ùÑÀáÈèÄéí, ãÌÀàÄéðåÌï úÌÀìåÌéÄéï áÌÀîÄãÌÇú éÇòÂ÷Éá, äÇðÌÄ÷ÀøÈà ùÑÈîÈéÄí. ùÑÆðÌÆàÁîÇø, (îìëéí à ç) åÀàÇúÌÈä úÄùÑÀîÇò äÇùÌÑÈîÇéÄí îÀëåÉï ùÑÄáÀúÌÆêÈ, åÌëÀúÄéá (ãáøéí å) ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì åÀâå'.

øÇáÌÄé øÀçåÌîÈàé àåÉîÅø, äÇùÌÑÄáÀòÈä òÆìÀéåÉðÄéí, äÅí ùÑÀîåÉ ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà. (òîåñ è) åÇàÂâÀãÌÈúåÉ, îÇàé àÂâËãÌÈúåÉ. äÅí ùÑÆáÇò îÇòÂìåÉú ìÀîÇèÈä îÅäÆí, ùÑÆòåÉîÀãÄéí òÇì äÈòåÉìÈí, åÌîÇðÀäÄéâÄéí àåÉúÈäÌ. òÇì àÆøÆõ, æåÉ àÆøÆõ äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä. éÀñÈãÈäÌ, æåÉ àÆøÆõ äÈòÆìÀéåÉðÈä äÇðÌÄ÷ÀøÅàú áÌÄéðÈä, åÀäÄéà úÌÀìåÌéÈä áÌÀçÈëÀîÈä. åÌîÇàé àÄéäåÌ, úÌÅáÅì. ùÑÆðÌÆàÁîÇø, (éøîéä é) îÅëÅéï úÌÅáÅì áÌÀçÈëÀîÈúåÉ.

(òîåñ è) äÇ÷ÌåÉøÅà ìÀîÅé äÇéÌÈí, éÈí àÆçÈã, åÀäÅï ùÑÄáÀòÈä. øÇáÌÄé ëÌÀøåÌñÀôÌÀãÈàé àåÉîÅø, äÂìÉà éÇí àÆçÈã áÌÈòåÉìÈí äåÌà. àÈîÇø øÄáÌÄé øÀçåÌîÈàé, éÇîÌÄéí ëÌÀúÄéá. ãÌÄëÀúÄéá, åÌìÀîÄ÷ÀåÅä äÇîÌÇéÄí ÷ÈøÈà éÇîÌÄéí.

åÀëåÌìÌÈï ðÄëÀðÈñÄéï ìÇéÌÇí äÇâÌÈãåÉì, åÀäÅí ùÑÄáÀòÈä, åÀëËìÌÈí ðÄëÀðÈñÄéí áÌåÉ, æÆä ìÀîÇèÈä îÄæÌÆä, òÇã äÇúÌÀäåÉí, òÇã ùÑÆúÌÄîÀöÈà éÇí äÇâÌÈãåÉì ùÑÄáÀòÈä æÆä òÇì æÆä, åÀëåÌìÌÈí úÌÀìåÌéÄí áÌÀîÇàÂîÇø àÆçÈã.

àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀìÈàé, àÅéîÈúÇé äÈòåÉìÈí îÄúÀîåÉèÅè. áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÇáÌÄéè åÀøåÉàÆä áÌåÉ. ùÑÆðÌÆàÁîÇø, (úäìéí éã) ä' îÄùÌÑÈîÇéÄí äÄùÑÀ÷Äéó òÇì áÌÀðÅé àÈãÈí åÀâå'.

øÇáÌÄé ðÀäåÉøÈàé åÀøÇáÌÄé éÄöÀçÈ÷ ÷ÈîåÌ áÌÄðÀäåÉøÈà, ëÌÇã ðÀäÇø éÀîÈîÈà, ìÀîÅéäÇêÀ áÌÀàåÉøÀçÈà. òÇã ìÈà ðÈôÀ÷Åé, æÀ÷Çó òÅéðåÉäÄé øÇáÌÄé ðÀäåÉøÈàé, çÈîÈà áÌÀëåÉëÀáÅé áÉ÷Æø ãÌÀ÷Èà îÀøÇúÌÀúÅé. àÂîÇø ø' éÄöÀçÈ÷, çÂæÅé àÄéðåÌï ëÌåÉëÀáÇéÈà ãÌÀ÷Èà îÀøÇúÌÀúÅé áÌÄãÀçÄéìÈà ãÀîÈøÅéäåÉï, äÇùÑÀúÌÈà îÈèÅé æÄîÀðÇéÀéäåÌ ìÀæÇîÌÀøÈà.

áÌÀâÄéï, ãÌÀàÄéðåÌï áÌÀðÅé àÁìÉäÄéí, ÷ÇéÀéîåÌ òÂìÇéÀéäåÌ. åÀëÇã îÀñÇéÀéîåÌ ùÑÀàÈø çÇéÌÈéìÄéï ãÌÀ÷Èà îÀùÑÇáÌÀçÄéï áÌÀìÅéìÀéÈà, àÄéðåÌï áÌÀðÅé àÁìÉäÄéí úÌåÉ÷ÀòÄéï úÌÀøåÌòÈä, åÌîÄúÀëÌÇðÀñÄéï ëÌÈì îÇùÌÑÄøÀéÈéï ãÌÀùÑÈìÀèÄéï áÌÀìÅéìÀéÈà ìÀàÇúÀøÇéÀéäåÌ.

ëÀäÅéï àÄéðåÌï ëÌåÉëÀáÇéÈà ãÌÀùÑÈìÀèÄéï áÌÄéÀîÈîÈà, áÌÀöÇôÀøÈà, îÀøÇúÌÀúÄéï åÀãÈçÂìÅé åÀñÈìÀ÷Åé ùÑÄéøÈúÈà. åÀäÇùÑÀúÌÈà îÈèÈà æÄîÀðÇéÀéäåÌ, ìÀùÑÇáÌÀçÈà ìÀîÈøÇéÀéäåÌ, áÌÀæÄîÀðÈà ãÈà ãÌÀùÑÈîÀòÄéï äÇäÄéà úÌÀøåÌòÈä. ãÌÄëÀúÄéá, (àéåá ìç) áÌÀøÈï éÇçÇã ëÌåÉëÀáÅé áÉ÷Æø åÇéÌÈøÄéòåÌ ëÌÈì áÌÀðÅé àÁìÉäÄéí.

àÇ÷ÀäÄéîåÌ åÇàÂæÈìåÌ, åÇäÂåÈä ðÈäÅéø éÀîÈîÈà. ëÌÇã ðÀôÇ÷ ùÑÄîÀùÑÈà åÀàÄúÀâÌÀìÅé ìÀòÇìÀîÈà, àÂîÇø ìÅéäÌ øÇáÌÄé éÄöÀçÈ÷ ìÀøÇáÌÄé ðÀäåÉøÈàé, úÌÀåÇåäÀðÈà ëÌÇã àÄñÀúÌÇëÌÇìÀðÈà áÌÀùÑÄîÀùÑÈà, ãÌÀëÄé ðÈôÇ÷, ðÈôÅé÷ ñåÌîÀ÷Èà, åÌìÀáÈúÇø äÈëÅé àÄúÀäÇãÌÇø çÄåÌÀåøÈà. àÇîÌÇàé.

åÇãÌÇàé àÄãÀëÌÇøÀðÈà îÄìÌÈä, ãÌÇàÂîÇø øÇáÌÄé éåÉñÅé áÌÆï ùÑÈìåÉí, àÂîÇø øÇáÌÄé éÄöÀçÈ÷ áÌÆï éÀäåÌãÈà, ùÑÄîÀùÑÈà ëÌÇã ðÈôÅé÷, ðÈôÅé÷ áÌÀúåÉ÷ÀôÈà, ëÌÄâÀáÇø úÌÇ÷ÌÄéó. åáÈ÷Çò úÌÀìÅéñÇø îÇùÑÀ÷åÉôÅé çÇìÌåÉðÅé ãÄøÀ÷ÄéòÈà.

åÀìÅéú áÌÀëÈì àÄéðåÌï ëÌåÉëÀáÅé ùÑÀîÇéÈà åÌîÇæÌÈìÅé ãÌÀàÄé÷ÌÀøÅé âÄáÌåÉø, áÌÇø îÄùÌÑÄîÀùÑÈà. îÇä âÌÀáåÌøÈä òÈáÄéã. àÆìÌÈà ëÌÇã àÄñÀúÌÇéÌÅéí éÀîÈîÈà åÀòÈàì ìÅéìÀéÈà, àÄñÀúÌÇúÌÀîÈï ëÌÈì àÄéðåÌï ëÌÅåÄéï åÌîÇùÑÀ÷åÉôÄéï ãÌÄøÀ÷ÄéòÈà. áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀàÈúÅé éÀîÈîÈà åÀùÑÄîÀùÑÈà ðÀôÇ÷, àÄúÀòÇèÇø åÀàÄúÀâÌÀìÅéó áÌÀàÇúÀåÈåï ãÌÀøÈæÈà ãÌÄùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, åÌáÀúåÉ÷ÀôÈà åÌáÀçÅéìÈà ãÌÄéìÅéäÌ, ëÌÈðÅéñ áÌÀëÈì àÄéðåÌï øÀ÷ÄéòÄéï, åÌáÈ÷Çò áÌÀëÈì àÄéðåÌï çÇìÌåÉðÄéï, åÀàÄúÌåÉ÷ÀãåÌï áÌÀùÑÇìÀäåÉáåÉé, åÌôÀúÇç ìåÉï åÌðÀôÇ÷ ìÀáÇø.

åÌîÀðÈà ìÈï ãÌÀàÄúÀ÷ÀøÅé âÄáÌåÉø. ãÌÄëÀúÄéá, (úäìéí éè) éÈùÒÄéùÒ ëÌÀâÄáÌåÉø ìÈøåÌõ àåÉøÇç. åÌëÀúÄéá, (ùåôèéí ä) ëÌÀöÅàú äÇùÌÑÆîÆùÑ áÌÄâÀáåÌøÈúåÉ. ëÌÀâÄáÌåÉø ùÑÆðÌÄëÀðÇñ ìÇîÌÄìÀçÈîÈä åÀðåÉöÅçÇ, äåÌà àÈãåÉí. ëÌÀùÑÆðÌÄöÌÇç çåÉæÅø ìÄâÀåÈåðåÉ äÈøÄàùÑåÉï. ëÌÈêÀ äÇùÌÑÆîÆùÑ, ëÌÀùÑÆéÌåÉöÅà, ðÄãÀìÈ÷Äéí áÌåÉ ùÑÇìÀäÈáåÉúÈéå, åÀäåÌà àÈãåÉí îÅøåÉá âÌÀáåÌøÈúåÉ, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ çåÉæÅø ìÇâÌÇåÌÈåï äÈøÄàùÑåÉï.

àÂæÈìåÌ, ëÌÇã îÈèåÌ áÌÅé çÂ÷Çì, àÂîÇø øÇáÌÄé éÄöÀçÈ÷, ìÅéîÈà îÇø îÅàÄéðåÌï îÄéìÄéï ãÌÀîÇòÇìÀéÈéúÈà ãÌÀáÄ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò. ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, (ãáøéí å) ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì ä' àÁìÉäÅéðåÌ ä' àÆçÈã. äÇàé ÷ÀøÈà, úÌÅéðÇç áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÇàÂîÈøåÌ áÌÀðÄéï ãÌÀéÇòÂ÷Éá ìÇàÂáåÌäåÉï, àåÉ îùÑÆä ìÀéÄùÒÀøÈàÅì, àÂáÈì äÇùÑÀúÌÈà, ëÌËìÌÈà òÇìÀîÈà àÈîÀøÅé ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì, ìÀîÇàï éÄùÒÀøÈàÅì àÈîÀøÄéï.

àÆìÈà äÈà úÌÈðÄéðÈà, éÇòÂ÷Éá àÈáÄéðåÌ ìÉà îÅú, åÀäÇ÷ÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà çÈúÄéí ìÅéäÌ âÌåÉ ëÌåÌøÀñÈà éÀ÷ÈøÅéäÌ, ìÀîÆäÁåÅé úÌÈãÄéø ñÇäÂãÈà òÇì áÌÀðåÉé, ãÌÀ÷Èà îÀéÇçÂãÅé ùÑÀîÅéäÌ ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ëÌÄãÀçÈæÅé, áÌÀëÈì éåÉîÈà úÌÀøÅéï æÄîÀðÅé, åÀëÇã àÄéðåÌï îÀéÇçÂãÄéï ùÑÀîÅéäÌ ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, àÈîÀøÅé ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì, äÂåÅé ñÈäÅéã òÂìÈï, ãÌÇàÂðÇï îÀéÇçÂãÅé ùÑÀîÅéäÌ ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ëÌÄãÀ÷Èà çÈæÅé.

áÌÀäÇäåÌà ùÑÇòÂúÈà, ðÈèÀìÅé ìÅéäÌ ìÀéÇòÂ÷Éá áÌÀàÇøÀáÌÇò âÌÇãÀôÄéï, ôÌÀøÄéùÒÈï ìÀàÇøÀáÌÇò ñÄéèÀøÅé òÈìÀîÈà, åÀñÈìÀ÷Åé ìÅéäÌ ìÀ÷ÇîÌÅé ÷ÇãÌÄéùÑÈà òÄéìÌÈàÈä, åÌîÀáÈøÇêÀ ìÅéäÌ áÌÀùÑÆáÇò áÌÄøÀëÈàï. ôÌÀúÇç äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà åÇàÂîÇø, æÇëÌÈàÈä àÄéäåÌ àÇáÌÈà, ãÌÀæÇøÀòÈà ãÌÈà àåÉìÄéã áÌÀàÇøÀòÈà. æÇëÌÈàÄéï àÄéðåÌï áÌÀðÄéï, ãÌÀ÷Èà îÀòÇèÀøÄéï ìÇàÂáåÌäåÉï äÈëÅé. áÌÀäÇäÄéà ùÑÇòÂúÈà, ëÌÈì àÄéðåÌï çÅéìÅé ãÄùÑÀîÇéÈà, ôÌÈúÀçÅé åÀàÈîÀøÅé áÌÈøåÌêÀ ùÑÅí ëÌÀáåÉã îÇìÀëåÌúåÉ ìÀòåÉìÈí åÈòÆã.

åÀéÇòÂ÷Éá îÄúÀòÇèÅø áÌÄúÀìÅéñÇø ðÇäÂøÈà àÂôÇøÀñÀîåÉðÈà ãÇëÀéÈà, åÀ÷ÈàÄéí úÌÈãÄéø ëÌÀ÷ÇøÀúÌÈà îË÷ÌÈôÈà ùÑåÌø òÇì áÌÀðåÉé ÷ÇîÌÅéäÌ ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, åÀìÈà ùÑÈáÇ÷ ãÌÄéðÈà úÌÇ÷ÌÄéôÈà ìÀùÑÇìÀèÈà òÂìÇéÀéäåÌ, åÀëÈì áÌÀðÅé òÇìÀîÈà ìÈà éÈëÀìÄéï ìÀùÑÅöÈàÈä ìÀäåÉï. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (éùòéä îã) àÇì úÌÄéøÈà òÇáÀãÌÄé éÇòÂ÷Éá.

ôÌÀúÇç øÇáÌÄé éÀäåÌãÈàé åÇàÂîÇø, áÌÀãåÌâÀîÈà ãÌÀàÄéú é''á ùÑÀáÈèÄéí ìÀúÇúÌÈà, ãÌÀàÄéðåÌï áÌÀðÅé éÇòÂ÷Éá, ëÌÈêÀ àÄéúÈà éÇòÂ÷Éá òÄéìÌÈàÈä áÌÄùÑÀîÇéÈà, åÌúÀøÅé òÂùÒÇø ùÑÀáÈèÄéï òÄéìÌÈàÄéï. åÌáÀãåÌâÀîÈà ãÌÄîÀéÇéçÂãÅé ùÑÀîÅéäÌ ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà éÄùÒÀøÈàÅì ìÀúÇúÌÈà, ëÌÈêÀ îÀéÇéçÂãÅé îÇìÀàÂëÅé ÷ÇãÌÄéùÑÄéï ìÀòÅéìÈà. åÀëåÉìÌÈà áÌÀâÇåÀåðÈà ãÄìÀòÅéìÈà.

ôÌÈúÇç øÇáÌÄé ðÀäåÉøÈàé åÀàÈîÇø, (éùòéä ëè) ìÈëÅï ëÌÉä àÈîÇø ä' àÆì áÌÅéú éÇòÂ÷Éá àÂùÑÆø ôÌÈãÈä àÆú àÇáÀøÈäÈí ìÉà òÇúÌÈä éÅáåÉùÑ éÇòÂ÷Éá åÀìÉà òÇúÌÈä ôÌÈðÈéå éÆçÁåÈøåÌ. åÀëÄé éÇòÂ÷Éá ôÌÈãÈä àÆú àÇáÀøÈäÈí, åÀéÇòÂ÷Éá ìÈà àÄáÀøÅé áÌÀòÈìÀîÈà.

àÆìÌÈà úÌÈà çÂæÅé, áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÇäÂååÉ îÇôÌÀìÅé ìÀàÇáÀøÈäÈí áÌÀàåÌø ëÌÇùÒÀãÌÄéí, äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àÇëÀðÅéùÑ ìÀôÇîÌÇìÀéÈà ãÄéìÅéäÌ, åÇàÂîÇø ùÑÀæÄéáåÌ ìÀàÇáÀøÈäÈí îÄâÌåÉ éÀ÷ÄéãÈà ãÄéìÅéäÌ, ãÌÀàÄéäåÌ øÀçÄéîÈàé.

àÂîÈøåÌ ìÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, äÈà éÄôÌåÉ÷ îÄéðÅéäÌ éÄùÑÀîÈòÅàì. àÂîÇø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, äÈà éÄôÌåÉ÷ îÄéðÅéäÌ éÄöÀçÈ÷. àÂîÈøåÌ ìÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, äÈà éÄôÌåÉ÷ îÄéðÌÅéäÌ òÅùÒÈå. àÂîÇø äÇ÷ÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, äÈà éÄôÌåÉ÷ îÄéðÅéäÌ éÇòÂ÷Éá. àÂîÈøåÌ, äÈà åÇãÌÇàé áÌÄæÀëåÌú éÇòÂ÷Éá éÄùÑÀúÌÀæÅéá. åÀòÇì ãÌÈà àÂîÇø, àÂùÑÆø ôÌÈãÈä àÆú àÇáÀøÈäÈí, ãÀáÄæÀëåÌúÅéäÌ àÄéùÑÀúÌÀæÅéá àÇáÀøÈäÈí.

àÂîÇø øÇáÌÄé, áÌÀùÑÈòÈä ãÌÄëÀôÄéúåÌ ìÇçÂðÇðÀéÈä îÄéùÑÈàÅì åÇòÂæÇøÀéÈä, ãÌÀéÄôÌÀìåÌï ìåÉï áÌÀâåÉ àÇúÌåÌï ðåÌøÈà éÀ÷ÅéãÀúÌÈà. çÂðÇðÀéÈä àÂîÇø, (úäìéí ÷éç) ä' ìÄé ìÉà àÄéøÈà îÇä éÌÇòÂùÒÆä ìÄé àÈãÈí. îÄéùÑÈàÅì àÂîÇø, (éøîéä ëæ) åÀàÇúÌÈä àÇì úÌÄéøÈà òÇáÀãÌÄé éÇòÂ÷Éá åÀàÇì úÌÅçÇú éÄùÒÀøÈàÅì ëÌÄé àÄúÌÀêÈ àÈðÄé ðÀàËí ä'. òÂæÇøÀéÈä àÂîÇø, ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì åÀâå'.

àÈîÇø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, (éùòéä îã) æÆä éÉàîÇø ìÇä' àÈðÄé, æÆä çÂðÇðÀéÈä, ùÑÆàÈîÇø ä' ìÄé ìÉà àÄéøÈà. åÀæÆä éÄ÷ÀøÈà áÌÀùÑÅí éÇòÂ÷Éá, æÆä îÄéùÑÈàÅì, ùÑÆàÈîÇø åÀàÇúÌÈä àÇì úÌÄéøÈà òÇáÀãÌÄé éÇòÂ÷Éá. åÌáÀùÑÅí éÄùÒÀøÈàÅì éÀëÇðÌÆä, æÆä òÂæÇøÀéÈä, ùÑÆàÈîÇø ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì åëå'. ìÉà òÇúÌÈä éÅáåÉùÑ éÇòÂ÷Éá åÀìÉà òÇúÌÈä ôÌÈðÈéå éÆçÁåÈøåÌ.

åÀìÈîÌÈä ìÈà äÂåÈä ãÈðÄéÌÅàì áÌÀäåÉï. àÆìÌÈà ãÌÈðÄéÌÅàì àÂîÇø, àÂðÄé ðÄ÷ÀøÈà áÌÅìÀèÀùÑÇöÇø, ëÌÀùÑÅí àÁìÄéì ùÑÆìÌåÉ. ùÑÆðÌÆàÁîÇø, à (ãðéàì ã) áÌÅìÀèÀùÑÇàöÌÇø ëÌÀùÑËí àÁìÈäÄé ëå', åÌëÀúÄéá, (ùí á) áÌÅàãÇéÄï îÇìÀëÌÈà ðÀáåÌëÇãÀðÆöÌÇø ðÀôÇì òÇì àÇðÀôÌåÉäÄé åÌìÀãÈðÄéÌÅàì ñÀâÄã. åÀäÇ÷ÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àÈîÇø, ôÌÀñÄéìÅé àÁìÉäÅéäÆí úÌÄùÒÀøÀôåÌï áÌÈàÅùÑ, àÂæÇì åÀìÈà äÂåÈä òÄîÌÀäåÉï.

îÈä øÈàåÌ çÂðÇðÀéÈä îÄéùÑÈàÅì åÇòÂæÇøÀéÈä ãÌÀðÈôÀìåÌ áÌÀðåÌøÈà. àÆìÌÈà àÂîÈøåÌ, öÀôÇøÀãÌÀòÄéí îÇôÌÀìÄéï âÌåÌôÀäåÉï áÌÀðåÌøÈà, áÌÄùÑÀáÄéì ìÀàÇáÀàÅéùÑ ìÀîÄöÀøÈàÅé, áÌÀîÇàÂîÈø ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà. àÂðÇçÀðÈà òÇì àÇçÇú ëÌÇîÌÈä åÀëÇîÌÈä áÌÄùÑÀáÄéì éÀ÷ÈøÈà ãÌÀîÈàøÈðÈà.

àÂæÈìåÌ åÀàÄúÀòÇñÌÀ÷åÌ áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, àÇãÌÀäÈëÅé øÈîÇùÑ ùÑÄîÀùÑÈà. àÂîÇø øÇáÌÄé ðÀäåÉøÈàé, ðÀòÄáÇø îÅàÈøÀçÈà, åÌðÀñÇìÇ÷ ìÀèåÌøÈà, åÀðÄùÑÀúÌÇãÌÅì áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, åÀìÈà ðÄãÀîåÌêÀ.

òÇä ãÌÇäÂååÉ éÇúÀáÅé åÌîÄùÑÀúÌÇãÌÀìÅé áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà ãÈà òÄí ãÌÈà, ùÑÀîÈòåÌ çÇã ÷ÈìÈà ãÌÀäÂåÈä àÂîÇø, òÄéìÌÈàÄéï ÷åÌîåÌ. úÌÇúÌÈàÄéï ãÌÀîÄéëÄéï, ãÌÀùÑÄðÀúÈà áÌÀçåÉøÅéäåÉï, àÄéúÀòÈøåÉ. äÈà äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÈòÅé ìÀîÄøÀâÌÇæ òÈìÀîÈà, åÀàÄéðåÌï ñÈîÀëÄéï ÷ÇéÌÈéîÄéï, ãÌÀòÇìÀîÈà ñÈîÅéêÀ òÂìÅéäåÉï, îÀøÇúÌÀúÅé. ÷Èì áÌÄëÀéÈéà, ãÌÀçÇã àåÌæÄéìÈà ãÌÀàÇéÌÇìÀúÌÈà, ãÌÀ÷Èà áÌÈëÀéÈéà òÇì çÇã àÄøÀéÈéà, ãÌÀàÄéúÀøÀùÑÅéí úÌÀãÄéøÈà áÌÀëåÌøÀñÀéÈéà ÷ÇãÌÄéùÑÈà.

àÂîÇø øÇáÌÄé ðÀäåÉøÈàé ìÀøÇáÌÄé éÄöÀçÈ÷, ùÑÈîÀòÅú îÄéãÅé. àÂîÇø ìÅéäÌ, ùÑÀîÇòÀðÈà, åÀòÇì ãÌÈà àÂîÄéðÈà, (ìà éãåò) ùÑÈîÇòÀúÌÄé åÇúÌÄøÀâÌÇæ áÌÄèÀðÄé. àÂîÇø ø' ðÀäåÉøÈàé, åÇãÌÇàé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÈòÅé ìÀîÅéãÇï òÇìÀîÈà ãÌÄéìÅéäÌ, åÀòÇã ìÈà éÄúÀòÂáÅã ãÌÄéðÈà, äÈà ÷ÈìÈà àÄéúÀòÇø, åÀàÇëÀøÅéæ úÌÈãÄéø áÌÀòÇìÀîÈà. åÇãÌÇàé øÈîÅé ãÀøÈîÄéï éÄñÀúÌÇìÀ÷åÌï äÇùÑÀúÌÈà áÌÀòÇìÀîÈà. åÀëåÉìÌÈà áÌÈøÅéø ìÈï, áÌÇø äÇàé ãÌÇàÂîÇø, ÷Èì áÌÄëÀéÈéà ãÌÀçÇã àåÌæÄéìÈà ãÌÀàÇéÌÇìÀúÌÈà, ãÌÀ÷Èà áÌÈëÅé òÇì çÇã àÄøÀéÈéà, ìÈà éÈãÇòÀðÈà îÇàé àÄéäåÌ.

àÂîÇø øÇáÌÄé ðÀçÆîÀéÈä, ìÈà éÈãÀòåÌ áÌÀäÇàé ìÀôåÌí ùÑÇòÂúÈà, ìÀéåÉîÄéï æÀòÄéøÄéï àÄéúÀâÌÀìÅé áÌÀòÈìÀîÈà, åÌîÇàé àÄéäåÌ áÌÄëÀéÈéà. ãÌÈà áÌÄëÀéÈéà ãÌÀøÇáÌÄé éÄùÑÀîÈòÅàì áÌÆï àÁìÄéùÑÈò ëÌÉäÅï âÌÈãåÉì, ãÌÄáÀëÈä òÇì øÅéùÑÅéäÌ ãÌÀøÇáÌÈï ùÑÄîÀòåÉï áÌÆï âÌÇîÀìÄéàÅì. ãÌÀäÇäÄéà áÌÄëÀéÈéà ìÈà àÄúÀòÂáÇø îÄëÌåÌøÀñÈà ãÀîÇìÀëÌÈà, òÇã ãÌÀéÇòÂáÅéã äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ðåÌ÷ÀîÄéï áÌÄùÌÑÀàÈø òÇîÌÄéï.

àÂîÇø øÇáÌÄé øÀçåÌîÈàé, áÌÉà åÌøÀàÅä, áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆäÇ÷ÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ãÌÈï àÆú äÈòåÉìÈí, ìÀîÄé ãÈï úÌÀçÄìÌÈä, ìÄâÀãåÉìÅé äÇãÌåÉø ãÌÈï úÌÀçÄìÌÈä, åÀàÇçÇø ëÌÇêÀ ãÌÈï àÆú äÈòåÉìÈí. îÀðÈìÈï. îÅäÈëÈà, ãÌÄëÀúÄéá, åÇéÀäÄé áÌÄéîÅé ùÑÀôÉè äÇùÑÉôÀèÄéí, ùÑÀôÉè äÇùÑÉôÀèÄéí úÌÀçÄìÌÈä, åÀàÇçÇø ëÌÇêÀ åÇéÀäÄé øÈòÈá áÌÈàÈøÆõ. øÇáÌÄé éåÉñÅé áÌÇø éÀäåÌãÈä àÈîÇø, îÅäÈëÈà, (îìëéí à ç) ìÇòÂùÒåÉú îÄùÑÀôÌÇè òÇáÀãÌåÉ åÌîÄùÑÀôÌÇè òÇîÌåÉ éÄùÒÀøÈàÅì. îÄùÑÀôÌÇè òÇáÀãÌåÉ úÌÀçÄìÌÈä, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ îÄùÑÀôÌÇè òÇîÌåÉ éÄùÒÀøÈàÅì.

(øåú à) åÇéÌÅìÆêÀ àÄéùÑ îÄáÌÅéú ìÆçÆí éÀäåÌãÈä. øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä åÀøÇáÌÈðÈï ãÌÀàÈîÀøÅé, áÌÄæÌÀîÇï ùÑÆäÇãÌÄéï áÌÈà ìÈòÄéø, éÀñÇìÌÅ÷ àÈãÈí òÇöÀîåÉ îÅàåÉúÈäÌ òÄéø, ùÑÆëÌÅéåÈï ùÑÆðÌÄéúÌÇï øÀùÑåÌú ìÀîÇìÀàÇêÀ äÇîÌÈåÆú, àÅéðåÉ çåÉùÑÅùÑ ìÀëÈì àÈãÈí, åÀàÄéùÑ ùÑÆôÌÈâÇò áÌåÉ, éÅùÑ ìåÉ øÀùÑåÌú ìÀäÇæÌÄé÷åÉ.

ëÅéåÈï ùÑÆøÈàÈä àÁìÄéîÆìÆêÀ, ùÑÆäÇãÌÄéï áÌÈà ìÈòåÉìÈí, îÄéÌÈã áÌÈøÇç ìÀäÄñÀúÌÇìÌÅ÷ îÄï äÇãÌÄéï, åÀòÄí ëÌÈì ãÌÈà ìÉà áÌÈøÇç îÄîÌÆðÌåÌ. øÇáÌÈðÈï ãÌÀ÷ÅéñÈøÄéï àÈîÀøÅé, àÁìÄéîÆìÆêÀ âÌÀãåÉì äÇãÌåÉø äÈéÈä, åÀäÈéÈä ðÄéëÌÈø ìÀîÇòÀìÈä, åÀëÈì îÄé ùÑÆäåÌà ðÄéëÌÈø ìÀîÇòÀìÈä, äåÌà ðÄúÌÀôÇñ úÌÀçÄìÌÈä.

øÇáÌÄé éÀäåÉùÑËòÇ àÈîÇø, îÇä ëÌÀúÄéá áÌÇùÌÑåÌðÇîÌÄéú. (îìëéí á ã) åÇúÌÉàîÆø áÌÀúåÉêÀ òÇîÌÄé àÈðÉëÄé éåÉùÑÈáÆú. îÄëÌÈàï, ùÑÆöÌÈøÄéêÀ ìÀäÇëÀðÄéñ øÉàùÑåÉ ìÀúåÉêÀ øÇáÌÄéí, åÀìÉà éÀäÅà ðÄøÀùÑÇí ìÀáÇã.

îÇä ëÌÀúÄéá áÌÇúÌÀçÄìÌÈä. åÇéÌÅìÆêÀ àÄéùÑ ñÀúÈí, øÈöÈä ìÀäÇçÀáÌÄéà åÌìÀäÇñÀúÌÄéø òÇöÀîåÉ ùÑÆìÌÉà éÇëÌÄéøåÌ áåÉ. îÄé äÄëÌÄéøåÌ. îÄãÌÇú äÇãÌÄéï. åÀàÈîÇø, åÀùÑÅí äÈàÄéùÑ àÁìÄéîÆìÆêÀ, àÈãÈí ðÄéëÌÈø åÀðÄøÀùÑÈí äåÌà, ìÀäÄñÌÈúÅø àÅéðåÉ øÈàåÌé, åÀìÉà ìÀäÇçÀáÌÄéà. åÀìÈà àÄéäåÌ ãÈà àÁìÄéîÆìÆêÀ, ôÌÇøÀðÈñÈà ãÀòÇîÌÈà. åÀìÈà àÄéäåÌ ãÈà àÁìÄéîÆìÆêÀ, ãÌÀäÂåÈä ñÀúÄéí òÅéðåÉé îÅòåÉáÈãÅé òÇîÌÈà.

øÇáÌÄé ôÌÀøÇçÀéÈà àÈîÇø, áÌÀàåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä äÈéÈä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ãÌÈï àÆú äÈòåÉìÈí, åÌáÅéú ãÌÄéï ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä òåÉîÅã, åÀäÇ÷ÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà äÈéÈä îÇñÀúÌÄéøåÉ åÀàåÉîÅø, åÇéÌÅìÆêÀ àÄéùÑ ñÀúÈí. òÈîÀãÈä îÄãÌÇú äÇãÌÄéï åÀäÄæÀëÌÄéøåÉ, åÀùÑÅí äÈàÄéùÑ àÁìÄéîÆìÆêÀ. îÄéÌÈã ðÄâÀæÇø òÈìÈéå äÇãÌÄéï, åÀòÇì áÌÈðÈéå. ëÌÀãÄëÀúÄéá, åÇéÌÈîÈú àÁìÄéîÆìÆêÀ åÀâå'.

øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä àÈîÇø, àÁìÄéîÆìÆêÀ, îÄé ìÈà äÂåÈä éÈãÇò ãÌÀäåÌà àÁìÄéîÆìÆêÀ ãÌÈà. àÆìÌÈà ëÌÅéåÈï ùÑÆøÈàÈä ùÑÆäÇãÌåÉø îÀáÇæÌÄéï áÌÄâÀãåÉìÄéí, àÈîÇø åÇãÌÇàé àÅìÅêÀ îÄëÌÈàï, åÀìÉà àÆäÀéÆä ðÄúÌÀôÇñ áÌÀúåÉëÈí. åÆàÁìÄéîÆìÆêÀ âÌÀãåÉì äÇãÌåÉø äÈéÈä, åÀäÈéÈä éÀëåÉìÆú áÌÀéÈãåÉ ìÄîÀçåÉú, åÀìÉà îÄéçÈä. åÀäÈìÇêÀ îÄùÌÑÈí åÌáÈøÇç, åÌìÀôÄéëÈêÀ ðÄæÀëÌÈø ùÑÀîåÉ åÀðÆòÁðÈùÑ.

(øåú à) åÇéÀäÄé áÌÄéîÅé ùÑÀôÉè äÇùÑÉôÀèÄéí. øÇáÌÄé éÀäåÉùÑËòÇ àÈîÇø, ëÌÈì îÈ÷åÉí ùÑÆðÌÆàÁîÇø åÇéÀäÄé áÌÄéîÅé, ìÈùÑåÉï öÇòÇø äåÌà. àÁìÄéîÆìÆêÀ, äåÌà äÈéÈä ëÌÀãåÌâÀîÇú îÆìÆêÀ. ëÌÅéåÈï ùÑÆäÄëÌÄéø áÌÇãÌÈáÈø, äÄùÑÀîÄéè òÇöÀîåÉ îÄéÌÄùÒÀøÈàÅì, åÀäÈìÇêÀ ìÌÈâåÌø áÌÅéï äÈàåÌîÌåÉú, ãÌÀñÈáÇø ùÑÆìÌÉà éÀäÅà ðÄéãÌåÉï áÌÅéðÅéäåÉï. òÈîÀãÈä îÄãÌÇú äÇãÌÄéï åÀäÄæÀëÌÄéøåÉ, åÀðÄúÌÀôÇùÒ.

åÇéÀäÄé áÌÄéîÅé ùÑÀôÉè äÇùÑÉôÀèÄéí, øÇáÌÄé çÄìÀ÷ÀéÈä áÌÇø àÁìÄéòÆæÀø ôÌÈúÇç ÷ÀøÈà ãÌÄëÀúÄéá, (éøîéä ìà) îÅøÈçåÉ÷ ä' ðÄøÀàÈä ìÄé åÀâå'. ëÌÀùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÀãÇáÌÅø òÄí äÇðÌÀáÄéàÄéí, àÅéðåÉ ðÄâÀìÈä àÂìÅéäÆí àÆìÌÈà îÅøÈçåÉ÷. åÀòÇì ëÌÅï øåÉàÄéí ãÌÀîåÌú ãÌÀáÈøÄéí, ëÌÀàÈãÈí äÈòåÉîÅã îÄîÌÆøÀçÈ÷, çåÌõ îÄîÌùÑÆä.

ãÌÀàÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø àÈîÇø øÇáÌÄé çÂðÄéðÈà, ëÌÈì äÇðÌÀáÄéàÄéí ëÌåÌìÌÈí ìÉà ðÄúÀðÇáÌÀàåÌ àÆìÌÈà îÄúÌåÉêÀ àÇñÀôÌÇ÷ÀìÇøÀéÈà ùÑÆàÅéðÈäÌ îÀàÄéøÈä, îùÑÆä îÄúÌåÉêÀ àÇñÀôÌÇ÷ÀìÇøÀéÈà äÇîÀàÄéøÈä. ùÑÀàÈø äÇðÌÀáÄéàÄéí îÅøÈçåÉ÷, åÌîùÑÆä îÄ÷ÌÈøåÉá. ùÑÆðÌÆàÁîÇø, (áîãáø éá) ìÉà ëÅï òÇáÀãÌÄé îùÑÆä áÌÀëÈì áÌÅéúÄé ðÆàÁîÈï äåÌà. îÀäÅéîÀðÈà áÌÀáÅéú îÇìÀëÌÈà, ÷ÈøÅéá äåÌà ìÀîÇìÀëÌÈà.

åÀàÄé úÅéîÈà, ëÌÅéåÈï ãÌÀëÈì äÇðÌÀáÄéàÄéí ðÄúÀðÇáÌÀàåÌ îÅøÈçåÉ÷, àÅéï àÇäÂáÈúåÉ ùÑÆì îÈ÷åÉí òÂìÅéäÆí. ëÌÀúÄéá, ÷ (éøîéä ìà) îÅøÈçåÉ÷ ä' ðÄøÀàÈä ìÄé åÀàÇäÂáÇú òåÉìÈí àÂäÇáÀúÌÄéêÀ òÇì ëÌÅï îÀùÑÇëÀúÌÄéêÀ çÈñÆã.

àÈîÇø øÇáÌÄé çÂðÄéðÈà, éÅùÑ øÈçåÉ÷ åÀðÄúÀ÷ÈøÅá, åÀ÷ÈøåÉá åÀðÄúÀøÇçÅ÷. éÅùÑ øÈçåÉ÷ åÀðÄúÀ÷ÈøÅá, ãÌÄëÀúÄéá, (îùìé ìà) îÄîÆøÀçÈ÷ úÌÈáÄéà ìÇçÀîÈäÌ. ÷ÈøåÉá åÀðÄúÀøÇçÅ÷, ãÌÄëÀúÄéá, îÅøÈçåÉ÷ ä' ðÄøÀàÈä ìÄé. æÆä ÷ÈøåÉá ìÇðÌÀáÄéàÄéí. åÀæÆä øÈçåÉ÷ ìÇîÌÇìÀëåÌú. øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø àåÉîÅø, àÄéôÀëÈà, ÷ÈøåÉá ìÇîÌÇìÀëåÌú. åÀøÈçåÉ÷ ìÇðÌÀáÄéàÄéí. ùÑÆøåÉàÄéï ãÌÄîÀéåÉðåÉú ùÑÆì îÇòÀìÈä ëÌÀîÄéï âÌåÌó.

øÇáÌÄé çÄìÀ÷ÀéÈä àÈîÇø, ëÌÀùÑÆøåÉàÄéï äÇðÌÀáÄéàÄéí áÌÀöÄéçÀöåÌçÇ, áÌÀéÈãåÌòÇ ùÑÆäÈòåÉìÈí ðÄéãÌåÉï ìÀîÅéèÇá. åÌëÀùÑÆøåÉàÄéí áÌÇçÂùÑÅéëÈä, ðÄéãÌåÉï ìÀôËøÀòÈðËéÌåÉú. åÇàÂæÇé ôÌÈúÇç ÷ÀøÈà, åÇéÀäÄé áÌÄéîÅé ùÑÀôÉè äÇùÑÉôÀèÄéí åÀâå'.

åÇéÀäÄé áÌÄéîÅé. øÇáÌÄé áÌåÉï, ëÌÈì éåÉîåÉé äÂåÈä áÌÀ÷ÅñÈøÄéï, éåÉîÈà çÇã çÈîÈà òÇîÌÈà ãÀñÈøÀçÅé, ãÌÇäÂååÉ îÄñÀëÌÀðÅé àÈæÀìåÉ, åÀìÈà îÇùÑÀâÌÄéçÄéï òÂìÇéÀéäåÌ. àÂîÇø, åÇãÌÇàé ãÄéðÈà àÄúÀçÂæÅé äÈëÈà, ÷Èí åÇàÂæÅéì ìÅéäÌ.

éåÉîÈà çÇã çÈìÄéùÑ ãÌÇòÀúÌÅéäÌ, ôÌÈâÇò áÌÄëÀôÇø ñÄéëÀðÄéï áÌÀøÄîÌåÉï, åÀàÇãÀîåÌêÀ. ùÑÈîÇò çÇã ÷ÈìÈà, ìÀçÇã úÌÇðÌÈà ãÌÀìÈòÅé áÌÄøÀðÈðÈà ãÀàåÉøÇéÀéúÈà ãÌÇàÂîÇø, (ãáøéí ëá) ëÌÄé éÄ÷ÌÈøÅà ÷Çï öÄôåÉø ìÀôÈðÆéêÈ åëå'. ÷Çï, æÆä úÌÀùÑåÌáÈä. áÌÇãÌÆøÆêÀ, æÆä øÈçÅì. ùÑÆðÌÆàÁîÇø, (îùìé ã) åÀàÉøÇç öÇãÌÄé÷Äéí ëÌÀàåÉø ðÉâÇäÌ äåÉìÅêÀ åÀàåÉø òÇã ðÀëåÉï äÇéÌåÉí. åÀöÇãÌÄé÷Äéí, úÌÀøÅéï áÌÀðÄéï, éåÉñÅó åÌáÄðÀéÈîÄéï. åÀäÄéà ðÄ÷ÀøÅàú ìÀáÈðÈä, äåÉìÆëÆú ëÌÈì äÇìÌÇéÀìÈä, åÌîÅàÄéø ìÈäÆí, òÇã ðÀëåÉï äÇéÌåÉí, ùÑÆäåÌà éÇòÂ÷Éá.

áÌÀëÈì òÅõ, ëÌÈì, ãÌÈà öÇãÌÄé÷ çÇé äÈòåÉìÈîÄéí. òÅõ, ãÌÈà ùÑÀëÄéðÈä. ùÑÆðÌÆàÁîÇø, òÅõ çÇéÌÄéí äÄéà ìÇîÌÇçÂæÄé÷Äéí áÌÈäÌ. òÇì äÈàÈøÆõ, ãÌÈà àÆøÆõ äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä. àÆôÀøåÉçÄéí, ãÌÈà ùÑÀðÅéí òÈùÒÈø ùÑÀáÈèÄéí ãÌÄìÀòÅéìÈà. àåÉ áÌÅöÄéí, ãÌÈà éÄùÒÀøÈàÅì ãÌÄìÀúÇúÌÈà, ãÌÀàÄéðåÌï ëÌÀîÇìÀáÌåÌùÑÈà ãÀâåÌôÈà. åÀäÈàÅí øåÉáÆöÆú òÇì äÈàÆôÀøåÉçÄéí åëå', ùÑÇìÌÅçÇ úÌÀùÑÇìÌÇç àÆú äÈàÅí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø, (éùòéä ð) åÌáÀôÄùÑÀòÂëÆí ùÑËìÀçÈä àÄîÌÀëÆí.

åÀàÆú äÇáÌÈðÄéí úÌÄ÷ÌÇç ìÈêÀ. àÇøÀëÄéï øÇáÌÄé áÌåÉï àåÌãÀðåÉé, åÌùÑÀîÇò äÇäåÌà ÷ÈìÈà ãÌÇàÂîÇø, çÈñ òÇì ãÌÈà, ìÈà àÂîÇø åÀìÈà ëÀìåÌí. îÇàï ãÌÀçÈñ, ùÑÀáÇ÷ àÄéîÌÈà åÌáÀðÈäÈà åÀàÈæÅéì ìÅéäÌ. åÌîÇä ãÌÀàÄéîÌÈà îÄúÌÈøÀëÈà îÄï äÇ÷ÌÇï, îÇä äÄéà àåÉîÆøÆú. àåÉé ùÑÆäÆçÁøÇáÀúÌÄé àÆú áÌÅéúÄé, åÀùÒÈøÇôÀúÌÄé àÆú äÅéëÈìÄé, åÀäÄâÀìÅéúÄé áÌÈðÇé ìÀáÅéï äÈàåÌîÌåÉú. åÀòÇì ãÌÈà éÀøÇçÅí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, ãÌÀäÈà øÇçÂîÈðÈà ìÈà àÄùÑÀúÌÇëÌÇç àÆìÈà äÈëÅé.

åÀòÇì ãÌÈà ùÑÀëÄéðÈä öåÉòÆ÷Æú òÇì áÌÈðÆéäÈ. äÈà ëÀúÄéá, ùÑÇìÌÅçÇ úÌÀùÑÇìÌÇç, úÌÀøÅéï ùÑÄìÌåÌçÄéï, ãÌÀàÄéðåÌï áÌÇéÄú øÄàùÑåÉï åÌáÇéÄú ùÑÅðÄé. ùÑÇìÌÅçÇ úÌÀùÑÇìÌÇç àÂôÄéìÌåÌ ÷' æÄéîÀðÄéï ãÌÀàÄé àÇäÂãÇø òÇì âÌåÉæÈìÅéäÌ âÌåÉ øÀçÄéîåÌ ãÌÄáÀðÈäÈà, ùÑÇìÌÅçÇ àÂôÄéìÌåÌ ëÌÇîÌÈä æÄîÀðÄéï, òÇã ãÌÇàÂæÇì ìÅéäÌ åÀñÈúÇø ÷Çï ùÑÆìÌÈäÌ, åÀéÄèåÉì áÌÀðÄéï èÀîÄéøÄéï ãÌÀ÷åÌðÀèÀøÈà, ìÀîÅéèÇì àÄâÀøÈà, äÈà øÇçÂîÈðÈà ìÈà àÄùÑÀúÌÀëÇç àÆìÌÈà äÈëÅé. åÀäÇàÂøÇëÀúÌÈ éÈîÄéí, ùÑÆéÌÇàÂøÄéêÀ øåÉâÆæ îÄï ùÑÅùÑÆú éÈîÄéí, ùÑÆðÌÄ÷ÀøÀàåÌ àÆøÆêÀ àÇôÌÇéÄí. ä' ä' àÅì øÇçåÌí åÀçÇðÌåÌï àÆøÆêÀ àÇôÌÇéÄí åÀâå'.

àÈîÇø øÄáÌÄé çÄæÀ÷ÀéÈä àÂîÇø øÇáÌÄé éåÉñÅé áÌÆï ÷ÄéñÀîÈà àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÀîåÌàÅì, ëÌÇã áÌÀøÈà äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà òÈìÀîÈà, áÌÀøÈà ìÅéäÌ áÌÄúÀìÇú ÷ÄéèÀøÄéï, åÀàÄéðåÌï çÈëÀîÈä åÌúÀáåÌðÈä åÈãÈòÇú. ãÌÄëÀúÄéá, (îùìé â) ä' áÌÀçÈëÀîÈä éÈñÇã àÈøÆõ ëÌåÉðÅï ùÑÈîÇéÄí áÌÄúÀáåÌðÈä áÌÀãÇòÀúÌåÉ úÌÀäåÉîåÉú ðÄáÀ÷ÈòåÌ.

åÀëÈìÀäåÉ ÷ÄéèÀøÄéï áÌÀáÇø ðÈùÑ. åÀ÷ÄéèÀøÈà ãÌÄúÀáåÌðÈä ãÌÀôÈ÷Çò îÄéðÇéÀéäåÌ, àÄúÀôÌÇùÌÑÇè áÌÄùÑÀàÈø áÌÄøÀéÈéï åÌáÀëåÌìÀäåÉ àÄéú ñåÌëÀìÀúÈðåÌ ìÀôåÌí àåÉøÀçÅéäÌ.

äÇàé òåÉôÈà ëÌÇã ôÌÈøÇç îÄâÌåÉæÈìÅéäÌ, åÀàÄùÑÀúÌÇìÌÇç îÅòÇì áÌÀðÈäÈà, îÀöÇôÀöÀôÈà åÀàÈæÀìÈà, åÀìÈà éÈãÀòÈä ìÀàÈï àÂúÇø àÈæÀìÈà, îÀðÇãÌÀøÈà ìÀîÅéáÇã âÌÇøÀîÈäÌ. äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ãÌÄëÀúÄéá áÌÅéäÌ (úäìéí ÷îä) åÀøÇçÂîÈéå òÇì ëÌÈì îÇòÂùÒÈéå, àÂôÄéìÌåÌ òÇì éÄúÌåÌùÑÈà æÀòÅéøÈà áÌÀòÈìÀîÈà, øÇçÂîÄéï ãÌÄéìÅéäÌ òÇì ëÌÉìÌÈà. äÇäåÌà ãÌÄîÀîÇðÌÈà òÇì òåÉôÌÈà, àÄéúÀòÇø ìÀâÇáÌÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà.

åÀäÇ÷ÌÈäåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àÄúÀòÇø òÇì áÌÀðåÉé, ëÌÀãÅéï ÷ÈìÈà ðÈôÀ÷Èà ÷ÇîÌÅéäÌ, åÀàÈîÀøÈä, (îùìé ëæ) ëÌÀöÄôÌåÉø ðåÉãÆãÆú îÄï ÷ÄðÌÈäÌ ëÌÅï àÄéùÑ ðåÉãÅã îÄîÀ÷åÉîåÉ. ëÌÀãÅéï àÄéäåÌ àÄúÀòÇø øÇçÂîÅé, òÇì ëÌÈì àÄéðåÌï ãÌÀàÈæÀìÅé îÀðÇãÌÀãÅé îÅàÂúÇø ìÇàÂúÇø, åÌîÄãåÌêÀ ìÀãåÌêÀ àÈçÃøÈà. úÌÀáÄéøÅé ìÄáÌÈà, úÌÀáÄéøÅé çÅéìÅé. åÀàÄéúÀòÇø øÇçÂîÅé òÇì ëÌÈì òÈìÀîÄéï, åÀçÈñ òÂìÇéÀéäåÌ, åÀùÑÈáÅé÷ çåÉáÅé ãÌÄîÀðÇãÌÀãÈï îÅàÇúÀøÇéÀéäåÌ, åÀçÈñ òÂìÇéÀéäåÌ åÀòÇì ëÌÈì òÇìÀîÈà.

åÀòÇì ãÌÈà àÂîÇø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, àÇùÑÀøÅé öÄôÌåÉøÈà ìÀáÇø, åÀäÄéà àÄéúÀòÈøÇú øÇçÂîÄéï òÇì ëÌÈì òÈìÀîÈà, îÇàï âÌÈøÄéí ìÀîÅéçÇñ òÇì òÇìÀîÈà åÌìÀàÄéúÀòÇø øÇçÂîÄéï òÂìÇéÀéäåÌ. äÇäåÌà áÌÇø ðÈùÑ ãÌÀùÑÈìÇç äÇäåÌà öÄéôÌåÉø ìÀöÇòÂøÈäÌ áÌÄúÀøÅéï âÌÀåÈåðÄéï, äÈëÅé àÄúÀòÇø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, åÀàÄúÀîÀìÅé øÇçÂîÄéï òÇì ëÌÈì àÄéðåÌï îÈàøÅé ãÌÀöÇòÂøÈà, åÀòÇì ëÌÈì àÄéðåÌï ãÌÄîÀðÇãÌÀãÅé îÄãÌåÌëÀúÌÇéÀéäåÌ. åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ, àÇâÀøÅéäÌ ãÌÀäÇàé áÌÇø ðÈùÑ, îÇä ëÌÀúÄéá áÌÅéäÌ. (ãáøéí ëá) ìÀîÇòÇï éÄéèÇá ìÈêÀ åÀäÇàÂøÇëÀúÌÈ éÈîÄéí.

÷Èí ø' áÌåÉï òÇì øÇâÀìåÉäÄé, åÀçÈãÅé, åÇàÂîÇø, áÌÀøÄéêÀ øÇçÂîÈðÈà ãÌÀùÑÈîÇòÀðÈà ìÀäÇàé ÷ÈìÈà, åÀàÄìÀîÈìÅà ìÈà àÂúÅéðÈà ìÀòÇìÀîÈà àÆìÌÈà ìÀîÄùÑÀîÇò ãÌÈà, ãÌÇéÌÄé.

àÇäÂäÇø äÇäåÌà ÷ÈìÈà ëÌÀîÄìÌÀ÷ÇãÌÀîÄéï, ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, (úäìéí ÷ã) îÈä øÇáÌåÌ îÇòÂùÒÆéêÈ ä' ëÌËìÌÈí áÌÀçÈëÀîÈä òÈùÒÄéúÈ åÀâå'. ëÌÈì òÇìÀîÈà ìÈà àÄéúåÉï àÆìÌÈà áÌÀçÈëÀîÈä. åÌáÇø ðÇùÑ àÄúÀîÀìÅé áÌÀëåÉìÌÈà. ùÑÀàÈø áÌÀøÄéÌÈéï, áÌÀúåÉñÆôÀúÌÈà ãÌÀçÈëÀîÀúÈà, ãÌÀàÄùÑÀúÌÈàÇø áÌÀáÇø ðÈùÑ.

åÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÀëåÌìÀäåÉ áÌÀøÄéÌÈéï äÈëÅé, ìÈà äÂåÈä áÌÀøÄéÌÈä ÷ÈìÅéì ìÀîÄéøÀãÌÇó áÌÈúÇø òåÉáÈãÈà ãÌÀáÇø ðÈùÑ, ëÌÀòåÉôÈà. áÌÇø ðÈùÑ áÌÈðÅé áÌÄðÀéÈéï ìÀãÄéÌåÌøÅéäÌ, òåÉôÈà áÌÀðÅé áÌÄðÀéÈéï ìÀãÄéÌåÌøÅéäÌ. áÌÇø ðÈùÑ àÇúÀéÈà îÀæåÉðÅé ìÄáÀøÅéäÌ, òåÉôÈà àÇúÀéÈà îÀæåÉðÅé ìÀáÈðÆéäÈ. áÌÇø ðÈùÑ àÇñÌÅé ìÀîÇøÀòÄéï áÌÀòÄùÒÀáÈà, òåÉôÈà áÌÀòÄùÒÀáÈà îÇñÌÅé ìÀîÇøÀòÄéï. áÌÇø ðÈùÑ àåÌîÈðÈà åÀòÈáÄéã àÇøÀáÄéï áÌÀéÇîÌÈà, òåÉôÈà ðÈèÇì âÌåÉæÈìÅéäÌ åÀàÇúÀ÷Åéï ìÅéäÌ òÇì ëÌÅéó éÇîÌÈà.

áÌÇø ðÈùÑ îÀùÑÇáÌÇç åÌîÀøåÉîÅí ìÀîÇìÀëÌÈà òÄéìÌÈàÈä, òåÉôÈà îÀöÇôÀöÀôÈà åÌîÀùÑÇáÌÀçÈà ìÀîÈøÅéäÌ, ãÌÀäåÌà àÁìÈäÈà òÄéìÌÈàÈä. åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ, ìÀîÇòÇï éÄéèÇá ìÈêÀ, àÅèÄéá ìÈêÀ ìÈà ëÀúÄéá, àÆìÌÈà éÄéèÇá ìÈêÀ. äÇäåÌà ùÑÄìÌåÌçÈà ãÌÀöÄéôÌåÉøÈà ãÌÄîÀùÑÇìÇç, ãÌÀàÄúÀòÇø òÇì òÇìÀîÈà ìÀàåÉèÄéá ìÈêÀ.

øÇáÌÄé áÌåÉï ÷Èí åÇàÂæÅéì âÌÇáÌÅéäÌ, åÀàÇùÑÀëÌÇç ãÌÀäåÌà øÇáÌÄé éÇðÌÇàé ñÈáÈà, îÄï çÇáÀøÇéÈéà. òÈàì âÌÇáÌåÉé, åÌðÀùÑÅé÷ ìÅéäÌ áÌÀøÅéùÑÈà. àÂîÇø, ëÌÀîÈä ãÌÄîÀðÇçÇîÀúÌÀ ìÄáÌÈàé, ëÌÈêÀ éÀðÇçÅí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÈêÀ. éÀúÄéáåÌ ëÌÇçÂãÈà.

ôÌÈúÇç äÇäåÌà ñÈáÈà åÀàÈîÇø, (øåú à) åÇéÀäÄé áÌÄéîÅé ùÑÀôÉè äÇùÑÉôÀèÄéí åÇéÀäÄé øÈòÈá áÌÈàÈøÆõ. áÌÄæÌÀîÇï ùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ãÌÈï àÆú äÈòåÉìÈí, ìÀîÄé äåÌà ãÈï úÌÀçÄìÌÈä. ìÀàåÉúÈí ùÑÆäÅí ãÌÈðÄéï àÆú äÈòåÉìÈí, äÅí ãÌÈðÄéï àÆú äÈòåÉìÈí, îÄé ãÈï àåÉúÈí. äÇ÷ÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà. îÄôÌÀðÅé ÷ÄìÀ÷åÌì äÇãÌÄéï, øÈòÈá áÌÈà ìÈòåÉìÈí.

áÌÀëÈì æÀîÇï àÅéðåÉ áÌÈà, àÆìÌÈà áÌÇòÂåÉï øÈàùÑÅé äÈòÈí. ëÌÄé äÈà ãÌÀàÈîÇø øÇáÌÄé éåÌãÈàé, îÇàé ãÄëÀúÄéá, (îùìé éâ) øÈá àÉëÆì ðÄéø øÈàùÑÄéí åÀéÅùÑ ðÄñÀôÌÆä áÌÀìÉà îÄùÑÀôÌÈè. ëÌÀùÑÆéÌÅùÑ ñÄéôÌåÌ÷ àåÉëÆì áÌÈòåÉìÈí, ðÄéø øÈàùÑÄéí, äÅí æåÉøÀòÄéí åÀàåÉëÀìÄéí ìÈùÒåÉáÇò. åÌëÀùÑÆàÅéï àåÉëÆì áÌÈòåÉìÈí, éÅùÑ ðÄñÀôÌÆä áÌÀìÉà îÄùÑÀôÌÈè, éÅùÑ îÄé ùÑÆòåÉîÅã áÌÀùÑÇìÀåÈä, åÀðÄñÀôÌÆä îÄï äÈòåÉìÈí. òÇì àÅéæÆä òÈåÉï. òÇì òÈåÉï ùÑÆîÀ÷ÇìÀ÷ÀìÄéí àÆú äÇãÌÄéï åÀàÆú äÇîÌÄùÑÀôÌÈè, åÌîÀòÇåÌÀåúÄéï àåÉúåÉ.

åÀàÄé úÅéîÈà, àÄí äÇâÌÀãåÉìÄéí çåÉèÀàÄéí áÌÀìÉà îÄùÑÀôÌÈè, ùÑÆìÌÉà òÈùÒåÌ îÄùÑÀôÌÈè áÌÈòåÉìÈí, äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÈà ìÇäÂøåÉâ äÈòÂðÄéÌÄéí áÌÄùÑÀáÄéìÈí. àÆìÌÈà, äÈòÂðÄéÌÄéí äÅí ëÌÅìÈéå ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, åÀäÅí ÷ÀøåÉáÄéí àÅìÈéå, åÌëÀùÑÆäÈøÈòÈá áÌÈà ìÈòåÉìÈí, äÅí öåÉòÂ÷Äéí àÅìÈéå, åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ùÑåÉîÅòÇ ìÈäÆí, åÌîÀòÇéÌÅéï òÇì äÈòåÉìÈí, åÀãÈï ìÀàåÉúÈï ùÑÆâÌÈøÀîåÌ öÇòÇø æÆä òÇì äÈòÂðÄéÌÄéí, åÀðÄñÀôÌÄéí îÄï äÈòåÉìÈí ÷åÉãÆí æÀîÇðÌÈí. ëÌÀãÄëÀúÄéá, (ùîåú ëá) àÄí öÈòÉ÷ éÄöÀòÇ÷ àÅìÈé åÀâå' åÀùÑÈîÇòÀúÌÄé ëÌÄé çÇðÌåÌï àÈðÄé. åÀàåÉîÅø, (ùí) åÀçÈøÈä àÇôÌÄé åÀäÈøÇâÀúÌÄé àÆúÀëÆí áÌÆçÈøÆá åÀâå'.

áÌÀåÇãÌÇàé, áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï, éÅùÑ ðÄñÀôÌÆä åÌîÄñÀúÌÇìÌÅ÷ îÄï äÈòåÉìÈí, ÷åÉãÆí æÀîÇðÌåÉ, áÌÀìÉà îÄùÑÀôÌÈè, òÇì ùÑÆìÌÉà äåÉöÄéàåÌ äÇîÌÄùÑÀôÌÈè ìÀàåÉøÈä, åÀòÇì ùÑÆòÄåÌÀåúåÌ åÀ÷ÄéìÀ÷ÀìåÌ äÇîÌÄùÑÀôÌÈè. ãÌÀàÈîÇø øÇáÌÄé éåÉñÅé, ëÌÈì ãÌÇéÌÈéï ùÑÆàÅéðåÉ îÇçÀîÄéõ àÆú äÇãÌÄéï, àÅéï îÇçÀîÄéöÄéï ãÌÄéðåÉ îÄìÌÀîÇòÀìÈä, åÌîÄñÀúÌÇìÌÅ÷ îÄï äÈòåÉìÈí ÷åÉãÆí æÀîÇðÌåÉ. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (îùìé éâ) éÅùÑ ðÄñÀôÌÆä áÌÀìÉà îÄùÑÀôÌÈè.

éÅùÑ îÄé ùÑÆãÌÈï àÆú äÇãÌÄéï ìÇàÂîÄéúÌåÉ, åÌîÀ÷ÇáÌÅì ùÒÈëÈø òÈìÈéå îÅàÅú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà. åÀéÅùÑ îÄé ùÑÆãÌÈï ãÌÄéï àÁîÆú ìÇàÂîÄéúÌåÉ, åÀðÄúÌÀôÇùÒ. ëÌÀâåÉï ãÌÇéÌÈéï ùÑÆîÀãÇ÷ÀãÌÅ÷ ãÌÄ÷ÀãÌåÌ÷Äéí ìÀæÇëÌåÉú ìÀøÈùÑÈò, åÀàÅéðåÉ îÇòÂðÄéùÑ àÆìÌÈà áÌÀãÄéï àÁîÆú. ãÌÀúÇðÀéÈà, áÌÅéú ãÌÄéï îÇëÌÄéï åÀòåÉðÀùÑÄéï ùÑÆìÌÉà îÄï äÇúÌåÉøÈä, ëÌÀãÅé ìÇòÂùÒåÉú ñÀéÈéâ ìÇúÌåÉøÈä. àåÉ îÄôÌÀðÅé ùÑÆäÇæÌÀîÇï âÌåÉøÅí, åÀäÇãÌÇéÌÈéï îÀñÇìÌÅ÷ òÇöÀîåÉ îÄï äÇãÌÄéï, åÌîÄìÌÀäÇòÂðÄéùÑåÉ, åÌîÀãÇ÷ÀãÌÅ÷ áÌÀòÄðÀéÇï äÇãÌÄéï, ìÄîÀöåÉà ôÌÆúÇç ìÀæÇëÌåÉú àåÉúåÉ îÄï äÇãÌÄéï îÇîÌÈùÑ, åÀäåÌà ãÄéï àÁîÆú, àÂôÄéìÌåÌ äÈëÄé ëÌÀùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ãÌÈï àÆú äÈòåÉìÈí, àåÉúåÉ äÇãÌÇéÌÈéï ðÄúÌÀôÇñ òÈìÈéå, åÌîÄñÀúÌÇìÌÅ÷ îÄï äÈòåÉìÈí ÷åÉãÆí æÀîÇðÌåÉ. åÀàÄí ìÈàå, òÈìÈéå äÇëÌÈúåÌá àåÉîÅø, (àéåá éç) ìÉà ðÄéï ìåÉ åÀìÉà ðÆëÆã áÌÀòÇîÌåÉ. ëÌÀùÑÆòÇöÀîåÉ àÅéðåÉ ðÄúÌÀôÇñ, ðÄúÌÀôÇñ æÇøÀòåÉ.

éÅùÑ îÄé ùÑÆàÅéðåÉ ãÌÈï àÆú äÇãÌÄéï ìÇàÂîÄúÌåÉ, åÌîÀ÷ÇáÌÅì òÈìÈéå ùÒÈëÈø. ëÌÀâåÉï àÇáÌÈà, ùÑÆøÈàÈä àÆçÈã îÀçÇáÌÅ÷ ìÀàÅùÑÆú àÄéùÑ, åÌîÀðÇùÑÀ÷ÈäÌ, àÇôÌÅé÷ ìåÉï ìÀ÷åÉìÀôÄéï, åÀ÷ÈèÅéì ìåÉï. ìÈàå ãÌÄáÀðÅé äÂøÄéâÈä ðÄéðÀäåÌ, àÆìÌÈà ìÇòÂùÒåÉú ñÀéÈéâ ìÇúÌåÉøÈä, ãÌÀìÈà éÅéîÀøåÌï, ãÌÇéÌÈéðÈà àÇôÌÅé÷ ìåÉï îÄãÌÄéï úÌåÉøÈä, ãÌÀìÈà îÄúÀçÇéÀéáÅé ÷ÀèåÉì, àÆìÌÈà åÇòÂùÒåÌ ñÀéÈéâ ìÇúÌåÉøÈä. åÀãÇéÌÈéðÈà ãÌÀìÈà òÈáÄéã ñÀéÈéâ ìÇúÌåÉøÈä, ìÅéú ìÅéäÌ ñÀéÈéâ áÌÀòÇìÀîÈà ãÅéï, ùÑÆì ðÄéï åÀðÆëÆã òÈöåÌø åÀòÈæåÌá. åÌáÈòåÉìÈí äÇáÌÈà îÇòÂáÄéøÄéï îÄîÌÆðÌåÌ àåÉúÈí îÇòÂùÒÄéí èåÉáÄéí, ùÑÆäÅí ñÀéÈéâ ìÈàÈãÈí ìÈòåÉìÈí äÇáÌÈà. ëÌÄé äÈà ãÌÀàÈîÇø øÇáÌÄé ðåÌøÄé, òÂùÒåÌ ñÀéÈéâ ìÇúÌåÉøÈä, áÌÀâÄéï ãÌÀúåÉøÀëåÌï çÇéÌÄéí áÌÀäÇàé òÇìÀîÈà åÌáÀòÇìÀîÈà ãÀàÈúÅé.

åÇéÌÅìÆêÈ àÄéùÑ, áÌÀëÈì îÈ÷åÉí ùÑÆðÌÆàÁîÇø àÄéùÑ, öÇãÌÄé÷ âÌÈãåÉì äåÌà áÌÀãåÉøåÉ, ùÑÆéÌåÌëÇì ìÇòÂîåÉã òÇì òÇöÀîåÉ, åÀòÇì àÂçÅøÄéí. ëÌÀòÄðÀéÇï æÆä ìÄâÀðÇàé, àÄéùÑ éåÉãÅòÇ öÇéÄã àÄéùÑ ùÒÈãÆä, øÈùÑÈò áÌÀøÄùÑÀòåÉ ÷ÈèÄéì, åÌîÀ÷ÇôÌÅçÇ áÌÀðÅé ðÈùÑÈà åÀìÈà ãÈçÄéì.

àÁìÄéîÆìÆêÈ âÌÈãåÉì áÌÀãåÉøåÉ, øÈàåÌé ìÇòÂîåÉã òÇì òÇöÀîåÉ, åÀòÇì àÂçÅøÄéí. ëÌÅéåÈï ùÑÆøÈàÈä äÈøÈòÈá, îÄéÌÈã áÌÈøÇç. ìÀôÄéëÈêÀ ðÆòÁðÈùÑ. îÄáÌÅéú ìÆçÆí éÀäåÌãÈä, îÄîÌÈ÷åÉí ñÇðÀäÆãÌÀøÅé âÀãåÉìÈä, îÄðÌÀáÄéòåÌ ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà ãÌÀúÇîÌÈï. ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø, (ùîåàì á ëâ) îÄé éÇùÑÀ÷ÅðÄé îÇéÄí îÄáÌåÉø áÌÅéú ìÆçÆí àÂùÑÆø áÌÇùÌÑÈòÇø.

åÀäÈà òÈ÷Çø øÇâÀìåÉé îÄðÌÀáÄéòåÌ ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà ãÌÀáÅéú ìÆçÆí éÀäåÌãÈä, ìÈâåÌø áÌÄùÒÀãÅé îåÉàÈá, åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ àÄúÀòÂðÈùÑåÌ. åÀàÇðÀúÌÀ øÇáÌÄé, âÌÄìÌÄéú âÌÇøÀîÈêÀ áÌÇàÂúÇø ãÌÀðÈáÀòÄéï çÇáÀøÇéÌÈéà îÇáÌåÌòÅé ãÀàåÉøÇéÀéúÈà äÈëÈà. àÂîÇø, áÌÀøÄéêÀ øÇçÂîÈðÈà ãÌÀùÑÇãÌÀøÇðÌÄé äÈëÈà, ìÀîÄùÑÀîÇò îÄéìÈêÀ.

øÇáÌÄé áÌåÉï, äÂåÈä àÈæÅéì éåÉîÈà çÇã áÌÀàåÉøÀçÈà, ôÌÈâÇò áÌÅéäÌ çÇã éÀðåÌ÷Èà. àÈîÇø ìÅéäÌ, øÇáÌÄé, úÌÄáÌÈòÅé ãÌÀàÅéäÇêÀ òÄîÌÈêÀ áÌÀàåÉøÀçÈêÀ, åÇàÂùÑÇîÌÅùÑ ÷ÇîÌÈêÀ áÌÀäÇàé àåÉøÀçÈà. àÈîÇø ìÅéäÌ, æÄéì. àÂæÇì àÂáÇúÀøÅéäÌ.

òÇä ãÌÀäÂåÈä àÈæÅéì, ôÌÈâÀòÈï áÌÅéäÌ, ø' çÄéÌÈéà åÀøÇáÌÄé àÇáÌÈà åÀøÇáÌÄé éåÌãÈà åÀø' éåÉñÅé, àÂîÈøåÌ ìÅéäÌ, àÇúÌÀ áÌÄìÀçåÉãÈêÀ, åÀìÅéú îÇàï ãÀèÈòÄéï áÌÇúÀøÈêÀ. àÂîÇø ìåÉï, çÇã éÀðåÌ÷Èà äÈëÈà ãÌÀàÈæÅéì àÂáÇúÀøÈàé. àÂîÇø øÇáÌÄé çÄéÌÈéà, ëÌÀãÇàé äÂåÅéú ìÈçåÉá áÌÀòÇöÀîÈêÀ, ãÌÀìÅéú òÄîÌÈêÀ òÄí îÇàï ãÌÀúÄùÑÀúÌÈòÅé áÌÀîÄéìÅé ãÀàåÉøÇéÀéúÈà. éÈúÀáÅé áÌÀçÇ÷ÀìÈà úÌÀçåÉú àÄéìÈï çÇã.

ôÌÈúÇç ø' çÄéÌÈéà åÀàÈîÇø, (îùìé ã) åÀàÉøÇç öÇãÌÄé÷Äéí ëÌÀàåÉø ðÉâÇäÌ äåÉìÅêÀ åÈàåÉø òÇã ðÀëåÉï äÇéÌåÉí. äÇäåÉìÅêÀ áÌÇãÌÆøÆêÀ öÈøÄéêÀ ìÄäÀéåÉú òÄîÌåÉ, îÄé ùÑÆéÀãÇáÌÅø òÄîÌåÉ áÌÀãÄáÀøÅé úåÉøÈä. åÀëÈêÀ ãÌÇøÀëÌÈï ùÑÆì öÇãÌÄé÷Äéí, äåÉìÅêÀ åÈàåÉø, äåÉìÅêÀ, åÀòÄîÌåÉ ãÌÄáÀøÅé úåÉøÈä. ãÌÄëÀúÄéá, (îùìé å) åÀúåÉøÈä àåÉø. òÇã ðÀëåÉ''ï äÇéÌåÉí, òÇã ùÑÆúÌÄùÑÀúÌÇúÌÅó òÄîÌåÉ äÇùÌÑÀëÄéðÈä, åÀìÉà úÈæåÌæ îÄîÌÆðÌåÌ. ãÌÀúÈðÄéðÈï, áÌÀëÈì îÈ÷åÉí ùÑÆéÌÅùÑ ãÌÄáÀøÅé úåÉøÈä, ùÑÀëÄéðÈä ùÑÈí. ùÑÆðÌÆàÁîÇø, (ùîåú ë) áÌÀëÈì îÈ÷åÉí àÂùÑÆø àÇæÀëÌÄéø àÆú ùÑÀîÄé åëå'.

ôÌÈúÇç øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä åÀàÈîÇø, (îùìé â) øÄôÀàåÌú úÌÀäÄé ìÀùÑÈøÆêÈ åÀâå'. äÇúÌåÉøÈä äÄéà øÀôåÌàÈä ìÈàÈãÈí, ìÇâÌåÌó åÀìÈòÂöÈîåÉú, áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä åÌáÈòåÉìÈí äÇáÌÈà. ãÌÀàÈîÇø øÇáÌÄé ðÀçÆîÀéÈä àÈîÇø øÄáÌÄé ðÀäåÉøÈàé, àÇñÀåÈåúÈà ìÀáÇø ðÈùÑ áÌÀäÇàé òÇìÀîÈà áÌÀëÈì éåÉîÈà, îÇàï ãÌÀ÷ÈøÅé ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò òÇì úÌÄé÷ÌåÌðÅéäÌ.

åÀàÈîÇø øÇáÌÄé ðÀäåÉøÈàé, áÌÄ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò éÅùÑ øî''ç úÌÅéáåÉú, ëÌÀîÄðÀéÇï øî''ç àÅáÈøÄéí ùÑÆì àÈãÈí. åÀäÇ÷ÌåÉøÅà ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò ëÌÀúÄé÷åÌðÈäÌ, ëÌÈì àÅáÈø åÀàÅáÈø ðåÉèÅì úÌÅéáÈä àÇçÇú ìÀòÇöÀîåÉ, åÌîÄúÀøÇôÌÅà áÌåÉ. åÀãÈà àÄéäåÌ øÄôÀàåÌú úÌÀäÄé ìÀùÑÈøÆêÈ åÀùÑÄé÷ÌåÌé ìÀòÇöÀîåÉúÆéêÈ.

àÇäÀäÈëÅé, îÈèÈà äÇäåÌà éÀðåÌ÷Èà, ìÈàÅé îÅàåÉøÀçÈà, åÄéúÅéá ÷ÇîÌÇéÀéäåÌ. ùÑÈîÇò àÄìÌÅéï îÄìÌÄéï, ÷Èí òÇì øÇâÀìåÉäÄé åÇàÂîÇø, åÇäÂìÉà áÌÄ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò àÅéï ùÑÈí àÆìÌÈà øî''ä úÌÅéáåÉú. àÂîÇø ìÅéäÌ øÇáÌÄé çÄéÌÈéà, úÌÄéá áÌÀðÄé, éÀúÄéá, àÂîÇø, áÌÀðÄé ùÑÈîÇòÀúÌÀ áÌÀäÇàé îÄéãÅé.

àÈîÇø ìÅéäÌ, ëÌÈêÀ ùÑÈîÇòÀúÌÄé îÅàÇáÌÈà, ãÌÀáÄ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò éÅùÑ øî''ç úÌÅéáåÉú çÈñÅø úÌÀìÇú, ìÀîÄðÀéÇï àÅéáÈøÈéå ùÑÆì àÈãÈí. îÇàé úÌÇ÷ÇðÀúÌÅéäÌ. úÌÀ÷ÄéðåÌ, ãÌÄùÑÀìÄéçÇ öÄáÌåÌø çåÉæÅø ùÑÀìùÑÈä úÌÅéáåÉú àÅìåÌ. åÌîÇàé ðÄéðÀäåÌ. ä' àÁìÉäÅéëÆí àÁîÆú. ëÌÀãÅé ìÀäÇùÑÀìÄéí øî''ç úÌÅéáåÉú òÇì äÇ÷ÌÈäÈì. åÌëÀãÅé ùÑÆìÌÉà éÇôÀñÄé÷ ìÆàÁîÆú, ìÉà ôÌÈçåÉú îÄùÑÀìùÑÈä, åÀìÉà éåÉúÅø îÄùÑÀìùÑÈä.

àÇäÀäÈëÅé àÈúÅé øÇáÌÄé éåÌãÈà áÌÀøÅéäÌ ãÌÀø' ôÌÄðÀçÈñ, åÄéúÅéá ìÀâÇáÌÇéÀéäåÌ, åÇàÂîÇø ìÀäåÉ, áÌÀîÇàé òÇñÀ÷ÄéúåÌ. àÂîÈøåÌ ìÅéäÌ, áÌÀîÄéìÅé ãÌÄ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò, åÀäÈëÅé àÂîÇø äÇàé éÀðåÌ÷Èà. àÂîÇø, åÇãÇàé äÈëÄé äåÌà, åÀäÈëÅé àÂîÇø ø' éåÉçÈðÈï áÌÆï ðåÌøÄé àÈîÇø øÇáÌÄé éåÉñÅé áÌÆï ãÌåÌøÀîÇñÀ÷Äéú, îÄùÑÀîÅéäÌ ãÌÀø' òÂ÷ÄéáÈà, çÂñÄéãÄéí äÈøÄàùÑåÉðÄéí úÌÄ÷ÌÀðåÌ ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò ëÌÀðÆâÆã òÂùÒÆøÆú äÇãÌÄáÌÀøåÉú. åÌëÀðÆâÆã îÄðÀéÇï àÅéáÈøÈéå ùÑÆì àÈãÈí. åÀäÈà çÈñÀøåÌ îÅäÆí ùÑÀìùÑÈä. úÌÄ÷ÌÀðåÌ ùÑÆéÀäÅà ùÑÀìÄéçÇ öÄáÌåÌø çåÉæÅø åÌîÇùÑÀìÄéí àåÉúÈí. åÌîÇàé ðÄéðÀäåÌ. ä' àÁìÉäÅéëÆí àÁîÆú.

áÌÄúÀôÄìÌÈä úÌÄ÷ÌÀðåÌ, â' áÌÀøÈëåÉú øÄàùÑåÉðåÉú, åÀâ' áÌÀøÈëåÉú àÇçÂøåÉðåÉú. áÌÄ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò, â' ùÑÅîåÉú áÌÈøÄàùÑåÉðÈä, ä' àÁìÉäÅéðåÌ ä', åÌùÑÀìùÑÈä ùÑÅîåÉú áÌÈàÇçÂøåÉðÈä, ä' àÁìÉäÅéëÆí àÁîÆú. åÀëÈì äÇ÷ÌåÉøÅà ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò ëÌÀäÇàé âÇåÀåðÈà, áÌÀéÈãåÌòÇ ùÑÆàÅéðåÉ ðÄéæÌåÉ÷ áÌÀàåÉúåÉ éåÉí.

åÀëÈì äÈàåÉîÅø ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò ùÑÆìÌÉà òÄí äÇöÌÄáÌåÌø àÅéðåÉ îÇùÑÀìÄéí àÅéáÈøÈéå, îÄôÌÀðÅé ùÑÆçÄéñÅø äÇùÌÑÀìùÑÈä úÌÅéáåÉú ùÑÆùÑÀìÄéçÇ öÄáÌåÌø çåÉæÅø. îÇàé úÌÇ÷ÀðÀúÌÅéäÌ. éÀëÇåÌÅåï áÌÀè''å åÈåé''ï ãÌÆàÁîÆú åÀéÇöÌÄéá.

åÀòÄí ëÌÈì æÆä äÈéÈä ÷åÉøÅà òÈìÈéå àÇáÌÈà, (÷äìú à) îÀòËåÌÈú ìÉà éåÌëÇì ìÄúÀ÷Éï åÀâå'. àåÉúÈï ùÑÀìùÑÈä úÌÅéáåÉú ùÑÆáÌÄ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò, ùÑÆùÑÀìÄéçÇ öÄáÌåÌø çåÉæÅø àåÉúÈí, ìÉà éÈëåÉì ìÀäÄéîÌÈðåÉú àåÉúÈí ìÀúÇùÑÀìåÌí øî''ç ëÌÄùÌÑÀàÈø äÇöÌÄéáÌåÌø. àÈîÇø ìÀäÇäåÌà éÀðåÌ÷Èà, àÅéîÈà ÷ÀøÈàÈêÀ. ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, (ùí è) òÄéø ÷ÀèÇðÈä åÇàÂðÈùÑÄéí áÌÈäÌ îÀòÈè.

øÇáÌÄé áÌåÉï, èÈòÅéï éåÉîÈà çÇã, àÂáÇúÀøåÉé ãÌÀøÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï áÌÆï éåÉçÈàé, áÌÄñÀìÄé÷åÌ ãÌÀçÇã èÄéðÈøÈà, áÌÀøÈîÈàÈä ãÀèåÌøÈà, çÈîåÌ çÇã öÄôÌåÉøÈà îÀðÇãÌÀãÈà îÄâÌåÉæÈìÈà, åÀàÇúÀéÈéï àÈçÃøÈðÄéï, åÀàÄîÀøÀèåÌï àÇâÀôÈäÈà, åÇàÂîÇø äÇàé ÷ÀøÈà òÂìÈäÌ, (îùìé ëæ) ëÌÀöÄôÌåÉø ðåÉãÆãÆú îÄï ÷ÄðÌÈäÌ ëÌÅï àÄéùÑ ðåÉãÅã îÄîÌÀ÷åÉîåÉ.

òÇä ãÌÇäÂååÉ àÈæÀìåÌ, çÈîåÌ çÇã çÄåÌÀåéÈà, ãÌÀ÷ÈèÅéì áÌÇø ðÇùÑ, åÇàÂæÅéì ìÅéäÌ. åÀçÈîåÌ àÇøÀéÈà, ãÌÀèÈøÄéó àåÌãÀðÈà, åÀàÈëÄéì. àÂîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, îÇàé àÇäÂðÅé ìÀäÇàé çÄéåÀéÈà, ãÌÀèÈøÄéó ìÀîÇâÌÈðÈà.

ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, (àéåá è) àÂùÑÆø áÌÄùÒÀòÈøÈä éÀùÑåÌôÅðÄé åÀäÄøÀáÌÈä ôÀöÈòÇé çÄðÌÈí. àÂùÑÆø áÌÄùÒÀòÈøÈä, ãÌÈà ùÒÈèÈï, ãÌÀàåÉøÀçÅéäÌ ëÌÀçÄéåÀåéÈà, èÈøÄéó åÀ÷ÈèÅéì ìÀîÇâÌÈðÈà, åÀìÈà àÄúÀäÇðÌÅé îÄéðÅéäÌ. éÀùÑåÌôÅðÄé, ëÌÀúÄéá äÈëÈà éÀùÑåÌôÅðÄé, åÌëÀúÄéá äÈúÈí äåÌà éÀùÑåÌôÀêÈ øÉàùÑ. åÌáÀâÄéï ãÌÀáÄùÒÀòÈøÈä éÀùÑåÌôÅðÄé, äÄøÀáÌÈä ôÀöÈòÇé çÄðÈí, ãÌÀàåÉøÀçÅéäÌ ìÀàÇáÀàÈùÑÈà çÄðÈí, åÀèÈøÇó èÇøÀôÌÈà ìÀîÇâÌÈðÈà.

åÀàÄé úÅéîÈà áÌÀìÈà øÀùÑåÌú ÷Èà òÈáÄéã. åÀäÈëÀúÄéá, øåÌçÇ ñÀòÈøÈä òåÉùÒÈä ãÀáÈøåÉ. åÌëÀúÄéá, (÷äìú é) àÄí éÄùÑÉêÀ äÇðÌÈçÈùÑ áÌÀìÈà ìÈçÇùÑ. çÄéåÀéÈà ìÈà ðÈùÑÇêÀ, òÇã ãÌÀìÈçÂùÑÄéï ìÅéäÌ îÄìÀòÅéìÈà. ãÌÇàÂîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, àÄéú ãÌÀìÈçÂùÑÄéï ìÅéäÌ îÄìÌÀòÅéìÈà, åÀìÈà àÄùÑÀúÌÀîåÉãÇò ìÀâÇáÌÅéäÌ äÇäåÌà çÄåÀéÈà, åÀ÷ÈèÅéì ìÅéäÌ ìÀàÇçÂøÈà. æÇëÌÈàÈä îÇàï ãÌÀìÈà àÄùÑÀúÌÀîåÉãÇò âÌÇáÌÅéäÌ, åÀìÈà àÄúÀøÀùÑÄéí ÷ÇîÌÅéäÌ.

îÇä ëÌÀúÄéá áÌÆàÁìÄéîÆìÆêÀ. (øåú à) åÀùÑÅí äÈàÄéùÑ àÁìÄéîÆìÆêÀ, ëÌÅéåÈï ãÌÀàÄúÀøÀùÑÄéí ìÀâÇáÌÅéäÌ, àÇñÀèÄéï áÌÀãÄéðÈà òÂìåÉäÄé, òÇã ãÌÀ÷ÈèÇì ìÅéäÌ. ãÌÄëÀúÄéá, åÇéÌÈîÈú àÁìÄéîÆìÆêÀ. ëÌÅéåÈï ãÌÀùÑÈøÅé áÅéäÌ ùÑÈàøÅé áÌÄáÀðåÉé åÀëåÉìÌÈà áÌÀòåÉðÈùÑÈà ãÌÀãÇéÌÈéðÈà, ãÌÀìÅéú òÈðÀùÑÈà ëÌÀòÃðÈùÑÈà ãÌÀãÄéðÈà. ãÌÄé ìÈà éÅéîÈà ãÇéÌÈéðÈà ãÌÀàÄéäåÌ àÄúÀòÂðÇùÑ áÌÄìÀçåÉãåÉé, àÆìÌÈà àÄéäåÌ åÌáÀðåÉé åÀëÈì áÌÅéÀéúÅéäÌ éÄúÌÈôÀñåÌï áÌÀçåÉáÈà ãÀãÄéðÈà.

ãÌÇéÌÈéðÈà, àÄéú ìÅéäÌ ìÀîÄéøÀãÌÇó åÌìÀîÅãÇò áÌÈúÇø òåÉáÈãÅé ãÄáÀðÅé îÈúÈà, ãÌÀàÄéäåÌ àÄéúÀôÌÇñ áÌÀçåÉáÇéÀéäåÌ. ãÌÀìÈà éÅéîÈà ãÇéÌÈéðÈà, àÂðÈà ìÀîÅéãÇï ãÌÄéðÈà áÌÅéï âÌÇáÀøÈà ìÀçÇáÀøÅéäÌ, åÀìÈà éÇúÌÄéø. àÆìÌÈà ëÌÈì òåÉáÈãÅé îÈúÈà úÌÀìåÌéÄéï òÇì ÷åÉãÀìÅéäÌ. åÀàÄé àÈèÄéí òÅéðåÉé îÅòåÉáÈãÅé îÈúÈà, àÄéäåÌ àÄúÌÀôÄéñ áÌÀçåÉáÇéÀéäåÌ.

àÁìÄéîÆìÆêÈ éÈëÅéì äÂåÅé ìÀîÅé÷Çí åÌìÀîÄéâÈðÈà òÇì ãÌÈøÅéäÌ, åÀæÇëÌÈàÈä äÂåÈä. áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀàÄéúÀòÇø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÀãÄéðÈà òÇì òÇìÀîÈà, àÇùÑÀâÌÇç áÌÀøÈàùÑÅéäÆï ãÌÀòÇîÌÈà, åÌáÈòÈà ìÀçÇôÀéÈà òÇì àÁìÄéîÆìÆêÀ. áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà îÇä ëÌÀúÄéá. àÄéùÑ ñÀúÈí, åÀìÈà ëÀúÄéá îÇàï äåÌà. îÄéÌÈã ÷Èí îÀ÷ÇèÀøÀâÈà åÇàÂîÇø, åÀùÑÅí äÈàÄéùÑ àÁìÄéîÆìÆêÀ, ãÌÀàÄúÀøÀùÑÄéí àÄéäåÌ åÀàÄùÑÀúÌÀîåÉãÇò äåÌà åÀëÈì áÌÅéÀéúÅéäÌ.

îÄëÈàï àåÉìÄéôÀðÈà, ãÌÀìÅéú ãÌÇéÌÈéðÈà áÌÀëÈì ãÌÈøÈà åÀãÈøÈà, ãÌÀìÈà àÄúÀøÀùÑÄéí åÀàÄùÑÀúÌÀîåÉãÇò ìÀâÇáÌÅéäÌ òÅéìÌÈà. åÌáÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀàÄúÀòÇø ãÌÄéðÈà òÇì òÇìÀîÈà, àÄéäÄé àÄéúÀãÈï áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà, ãÌÄëÀúÄéá ùÑÀôÉè äÇùÑÉôÀèÄéí.

åÀùÑÅí ùÑÀðÅé áÈðÈéå îÇçÀìåÉï åÀëÄìÀéåÉï. øÇáÌÄé ôÌÀãÈú åÀøÇáÌÄé ôÌÀøÇçÀéÈà àÈîÀøåÌ, îÇçÀìåÉï: ùÑÆîÌÈçÇì ìåÉ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀàÇçÇø æÀîÇï, òÇì ùÑÆäÈéÈä îåÉçÆä áÌÀéÈãåÉ ùÑÆì àÈáÄéå, åÌîÄùÑÀúÌÇãÌÅì áÌåÉ òÇì äÇîÌÄùÑÀôÌÈèÄéí. ëÌÄìÀéåÉï: òÇì ùÑÆðÌÄëÀìÈä îÄï äÈòåÉìÈí.

ø' éåÉñÅé áÌÆï ÷ÄéñÀîÈà àÈîÇø, ëÌÀùÑÅí ùÑÆäÈéåÌ äÅí, ëÌÈêÀ äÈéåÌ ðÀùÑåÉúÅéäÆí. òÈøÀôÌÈä, òÇì ùÑÀîÈäÌ ðÄéãåÉðÆú, ÷ÀùÑÇú ÷ÀãÇì, ãÌÀìÈà áÌÈòÇàú ìÀîÅéäÁåÅé ìÈäÌ çåÌìÈ÷Èà òÄí éÄùÒÀøÈàÅì. ëÌÀîåÉ ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø, ëÌÄé ôÈðåÌ àÅìÇé òåÉøÆó åÀìÈà ôÈðÄéí. øÇáÌÈðÈï àÈîÀøÅé, ìÀôÄé ùÑÆäÆçÁæÄéøÈä òåÉøÆó ìÇçÂîåÉúÈäÌ.

øåÌú: òÇì ùÑÅí úÌåÉø, ùÑÆäåÌà ëÌÈùÑÅø òÇì äÇîÌÄæÀáÌÅçÇ. ëÌÈêÀ øåÌú, ëÌÀùÑÅéøÈä ìÈáÉà áÌÇ÷ÌÈäÈì, ùÑÆòÈìÆéäÈ ðÄúÀ÷ÇéÀéîÈä äÂìÈëÈä, òÇîÌåÉðÄé åÀìÉà òÇîÌåÉðÄéú, îåÉàÈáÄé åÀìÉà îåÉàÈáÄéú. øåÌú: ùÑÆéÌÈöÈà îÄîÌÆðÌÈäÌ áÌÅï, ùÑÆøÄéåÌÈåä ìÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÀùÑÄéøåÉú åÀúÄùÑÀáÌÈçåÉú.

øåÌú àÅùÑÆú îÇçÀìåÉï, áÌÈàúÈä áÌÇ÷ÌÈäÈì. îÇçÀìåÉï, ùÑÆîÌÈçÇì ìåÉ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, ìÄäÀéåÉú ùÑÀîåÉ ðÄæÀëÌÈø. òÈøÀôÌÈä àÅùÑÆú ëÌÄìÀéåÉï, ìÉà áÈàúÈä áÌÇ÷ÌÈäÈì, ùÑÆëÌÄéìÌÈä àåÉúÈí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, ëÌÄìÀéåÉï ìÉà ðÄæÀëÌÇø ùÑÀîåÉ áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì.

åÀòÇì úÌÄé÷ÌåÌðÈà ãÈà. ðÈòÃîÄé, ðÀùÑÈîÈä. àÁìÄéîÆìÆêÀ, ðÄùÑÀîÈúÈà ìÀðÄùÑÀîÈúÈà. îÇçÀìåÉï, øåÌçÇ äÇùÌÒÄëÀìÄéú. øåÌú, ðÆôÆùÑ äÇùÌÒÄëÀìÄéú. ëÌÄìÀéåÉï, øåÌçÇ äÇáÌÇäÂîÄéÌåÌú. åÀòÇì ãÌÈà àÂîÇø ùÑÀìîÉä, (÷äìú â) åÌîÄé éåÉãÅòÇ øåÌçÇ áÌÀðÅé äÈàÈãÈí äÈòåÉìÈä äÄéà ìÀîÇòÀìÈä åÀøåÌçÇ äÇáÌÀäÅîÈä äÇéÌåÉøÆãÆú äÄéà ìÀîÇèÈä ìÈàÈøÆõ. øåÌçÇ äÈàÈãÈí, ãÌÈà îÇçÀìåÉï. øåÌçÇ äÇáÌÀäÅîÈä, ãÌÈà ëÌÄìÀéåÉï, ùÑÆäåÌà îÄñÌÄèÀøÈà ãÄùÒÀîÈàìÈà. ðÆôÆùÑ äÇáÌÇäÂîÄéú, ãÌÈà òÈøÀôÌÈä, ùÑÆäÄéà îÇ÷ÀùÑÇú ÷ÀãÇì, åÀäÄéà îÄñÌÄéèÀøÈà ãÄùÒÀîÈàìÈà. åÀòÇì ãÌÈà, ëÌÄìÀéåÉï ìÉà ðÄæÀëÌÇø ùÑÀîåÉ áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì.

åÇéÌÄ÷ÀçåÌ ìÈäÆí ðÈùÑÄéí îåÉàÂáÄéåÉú, àÈîÇø øÄáÌÄé øÀçåÌîÈàé, áÌÀðåÉú òÆâÀìåÉï îÆìÆêÀ îåÉàÈá äÈéåÌ. åÌîÄôÌÀðÅé îÈä æÈëÈä òÆâÀìåÉï ìÀëÈêÀ. àÈîÇø øÄáÌÄé øÀçåÌîÈàé, ëÌÀùÑÆáÌÈà àÅäåÌã åÀàÈîÇø, (ùåôèéí â) ãÌÀáÇø àÁìÉäÄéí ìÄé àÅìÆéêÈ åÇéÌÈ÷Èí îÅòÇì äÇëÌÄñÌÅà. àÈîÇø ìåÉ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, àÇúÌÈä ÷ÇîÀúÌÈ îÄëÌÄñÀàÂêÈ áÌÄùÑÀáÄéì ëÌÀáåÉãÄé, çÇéÌÆéêÈ, îÄîÌÀêÈ éÅöÅà îÄé ùÑÆéÌÅùÑÅá òÇì ëÌÄñÀàÄé. ùÑÆðÌÆàÁîÇø, (ãáøé äéîéí à ëè) åÇéÌÅùÑÆá ùÑÀìÉîÉä òÇì ëÌÄñÌÅà ä'.

øÇáÌÄé áÌåÉï àÈîÇø, àÄìÀîÈìÅà äÂåÅéðÈà äÈúÈí, ëÌÇã àÄúÀ÷ÇéÀéîÈà äÂìÈëÈä, îåÉàÈáÄé åÀìÉà îåÉàÈáÄéú, ôÌÇìÌÄéâÀðÈà òÈìÈéå, åÇàÂîÄéðÈà, îåÉàÈáÄéú åÀìÉà îåÉàÈáÄé. ãÌÄëÀúÄéá áÌÀäåÌ, (áîãáø ëä) åÇéÌÈçÆì äÈòÈí ìÄæÀðåÉú àÆì áÌÀðåÉú îåÉàÈá åÇúÌÄ÷ÀøÆàðÈä ìÈòÈí ìÀæÄáÀçÅé àÁìÉäÅéäÆï. åÌëÀúÄéá, (áîãáø ìà) äÅï äÅðÌÈä äÈéåÌ ìÄáÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì áÌÄãÀáÇø áÌÄìÀòÈí åÇúÌÀäÄé äÇîÌÇâÌÅôÈä áÌÇòÂãÇú ä'. àÄéðåÌï âÌÈøÀîÄéï ëÌåÌìÅé äÇàé, åÀâåÌáÀøÄéï àÂñÄéøÅé åÀàÄéðåÌï ùÑÈøÀéÈéï.

åÌîÄéÌÈä àÈîÇø, äÇãÀøÅé áÄé. åÌîÇä, îùÑÆä åÀàÆìÀòÈæÈø ÷ÄáÌÀìåÌï. ãÌÄëÀúÄéá, (ùí) àÂùÑÆø ìÉà éÈãÀòåÌ îÄùÑÀëÌÇá æÈëÈø äÇçÂéåÌ ìÈëÆí. îÇàé èÇòÀîÈà. ãÌÄáÀäÆëÀøÇç òÈîÀãåÌ áÌÀðåÉú îåÉàÈá áÌÀàåÉúåÉ îÇòÂùÒÆä, ãÌÀàÈîÇø øÄáÌÄé çÄìÀ÷ÄéÌÈä àÈîÇø øÇáÌÄé àÇñÀéÈà áÌÆï âÌåÌøÀéåÉï, äÈàÂðÈùÑÄéí áÌÈàÄéï åÌîÀáÄéàÄéï àåÉúÈï áÌÀòÇì ëÌÈøÀçÈï, åÀäÇäÄéà ùÑÆìÌÉà ÷ÄáÌÀìÈäÌ, äåÉøÀâÄéï àåÉúÈäÌ. òÇã ùÑÆðÌÄîÀöÀàåÌ îåÉàÂáÄéÌåÉú ëÌåÌìÌÈï ùÑÈí áÌÀäÆëÀøÇç. åÀòÇì ãÌÈà åÇãÌÇàé äÈàÂðÈùÑÄéí àÂñåÌøÄéí, åÀäÇðÌÈùÑÄéí îåÌúÌÈøåÉú. åÀòåÉã, ëÌÀúÄéá áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà úÌÀøÅé èÇòÂîÅé, òÇì ãÌÀáÇø àÂùÑÆø ìÉà ÷ÄãÀîåÌ àÆúÀëÆí áÌÇìÌÆçÆí åÌáÇîÌÇéÄí, åÇàÂùÑÆø ùÒÈëÇø òÈìÆéêÈ áÌÄìÀòÈí, òÄé÷ÌÈøÈà ãÌÀîÄéìÀúÈà âÌåÌáÀøÄéï äÂååÉ.

àÂîÇø øÇáÌÄé çÄéñÀãÌÈàé, åÀäÈà úÌÈðÄéðÈï, ãÌÀðÇçÇì ùÑÄéèÄéí îÀâÇãÌÅì äÇðÌÄéàåÌó ãÌÀðÈùÑÄéí äåÌà, åÀàÇúÌÀ àÂîÇøÀúÌÀ áÌÀòÇì ëÌÈøÀçÈï òÈîÀãåÌ ùÑÈí. åÀàÈîÇø øÇáÌÄé àåÉùÑÀòÀéÈà, îÇàé ãÄëÀúÄéá, (éåàì ã) åÌîÇòÀéÈï îÄáÌÅéú ä' éÅöÅà åÀäÄùÑÀ÷Èä àÆú ðÇçÇì äÇùÌÑÄèÄéí, ùÑÆáÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï, òÈúÄéã äÇ÷ÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀøÇôÌÀàåÉú àÆú ëÌÈì äÈòåÉìÈí, åÌîÄôÌÀðÅé ùÑÆðÌÇçÇì ùÑÄèÄéí îÇøÀáÌÆä ðÄéàåÌó, éÅöÅà îÇòÀéÈï îÄáÌÅéú ä' ìÀøÇôÌÀàåÉú àåÉúåÉ äÇðÌÇçÇì. àÄí ëÌÅï äÂøÅé ìÀêÈ ëÌÄé áÌÄùÑÀáÄéì äÇðÌÄéàåÌó äÅï áÌÈàåÉú îÅòÇöÀîÈï.

àÈîÇø øÄáÌÄé îÀðÇñÀéÈà, çÇñ åÀùÑÈìåÉí. âÌÈìåÌé åÀéÈãåÌòÇ, ãÌÄáÀîÈ÷åÉí ùÑÆáÌÇòÂìÅéäÆí åÇàÂáÄéäÆí ùÑÈí, ùÑÆàÅéðÈï áÌÈàåÉú îÅòÇöÀîÈï áÌÀôÇøÀäÆñÀéÈà, àÆìÌÈà äÅí äÄôÀ÷ÄéøåÌ àåÉúÈï áÌÀòÇì ëÌÈøÀçÈï áÌÇòÂöÇú áÌÄìÀòÈí.

àÈîÇø øÄáÌÄé éåÉñÅé áÌÆï ÷ÄñÀîÈà, úÌÈîÅéäÌÇ àÂðÄé, àÄí îÀâÄéìÈä æåÉ ìÉà áÈàÈä àÆìÌÈà ëÌÀãÅé ìÀéÇçÅñ æÆøÇò ãÌÈåÄã, ùÑÆáÌÈà îÅøåÌú äÇîÌåÉàÂáÄéÌÈä, ìÉà éÀñÇôÌÅø éåÉúÅø, åÀìÈîÌÈä ìÄé ëÌåÌìÅé äÇàé, ìÄéëÀúÌåÉá éåÉçÂñÈà îÄáÌåÉòÇæ, ëÌÀùÑÆðÌÈùÒÈà àÆú øåÌú, åÀéÉàîÇø àÅìÌÆä úÌåÉìÀãåÉú ôÌÆøÆõ, òÇã åÀéÄùÑÇé äåÉìÄéã àÆú ãÌÈåÄã. àÆìÌÈà ëÌåÉìÌÈà àÄéöÀèÀøÄéêÀ, áÌÀâÄéï öÇãÌÆ÷Æú æåÉ, ùÑÆáÌÈàÈä ìÀäÄúÀâÌÇéÌÅéø, åÀìÇçÂñåÉú úÌÇçÇú ëÌÇðÀôÅé äÇùÌÑÀëÄéðÈä, åÌìÀäåÉãÄéòÇ òÄðÀåÀúÈðåÌúÈäÌ åÌöÀðÄéòåÌú ùÑÆáÌÈäÌ åÀöÄãÀ÷åÌúÈäÌ.

øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø áÌÀø' éåÉñÅé àÈîÇø, ìÀäåÉãÄéòÇ æÆøÇò ãÌÈåÄã, ùÑÆäåÌà (úäìéí éá) ëÌÆñÆó öÈøåÌó áÌÇòÂìÄéì ìÈàÈøÆõ. ãÌÀäÈà ôÌÆøÆõ åÀòåÉáÅã ëÌÆñÆó öÈøåÌó äåÌà, ëÌÀëÆñÆó æÆä ùÑÆðÌÄöÀøÇó ôÌÇòÇí åÌùÑÀúÌÇéÄí.

åÀàÄí úÌÉàîÇø, îÄôÌÀðÅé îÈä áÌÈàåÌ îÄï äÈàÄîÌÈäåÉú áÌÀòÄðÀéÇï æÆä. àÆìÌÈà ëÌÆñÆó îÀæåÌ÷È÷ îÄúÌåÉêÀ ñÄâÌÄéí ùÑÆáÌÈäÌ. åÀæÆøÇò ãÌÈåÄã öÈøåÌó îÄöÌÇã æÆä åÌîÄöÌÇã æÆä. ãÌÄëÀúÄéá, (ãáøéí å) åÀàÈäÇáÀúÌÈ àÅú ä' àÁìÉäÆéêÈ áÌÀëÈì ìÀáÈáÀêÈ åÀâå', áÌÄùÑÀðÅé éÀöÈøÆéêÈ, áÌÀéÅöÆø äÇèåÉá åÌáÀéÅöÆø äÈøÈò. äÇëÌÉì öÈøÄéêÀ ëÌÀàÆçÈã.

åÀæÆøÇò ãÌÈåÄã àÄéöÀèÀøÄéêÀ äÈëÅé.

ôÌÀúÇç øÇáÌÄé åÇàÂîÇø, äÈëÅé àÈãÈí äÈøÄàùÑåÉï, ðÄùÑÀîÈúÈà ìÀðÄùÑÀîÈúÈà. çÇåÌÈä, ðÄùÑÀîÈúÈà. ÷ÇéÄï åÀäÆáÆì, äÆáÆì, îÄæÌÄéðÈà çÈãÈà òÄí àÈãÈí åÀçÇåÌÈä, åÀàÄúÀ÷ÀøÅé øåÌçÇ ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà. ÷ÇéÄï, øåÌçÇ ãÌÀèåÌîÀàÈä ãÄùÒÀîÈàìÈà, àÄúÀ÷ÀøÅé ëÌÄìÀàÇéÄí. åÇäÂåÅé òÄéøÀáÌåÌáÀéÈà, ãÀìÈà àÄöÀèÀøÄéêÀ. ñÄèÀøÈà àÈçÃøÈà, ãÌÀìÈà îÄæÌÄéðÈà ãÌÀàÈãÈí åÀçÇåÌÈä. åÀòÇì ãÌÈà, ìÉà úÇçÂøùÑ áÌÀùÑåÉø åÌáÇçÂîåÉø éÇçÀãÌÈéå. åÀòÇì ãÌÈà, ìÉà úÅéòåÉì áÌÀøÄéú ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÄøÀùÑåÌú àÇçÂøÄéúÌÅé, ìÉà éÄäÀéÆä ìÀêÈ àÁìÉäÄéí àÂçÅøÄéí òÇì ôÌÈðÈé.

åÀàÈäÈí äåÌà ãåÌâÀîÈà ùÑÆì îÇòÀìÈä. àÁìÉäÄéí àÂçÅøÄéí, ãÌÈà çÂîåÉø åÀàÇúÀåÈï. æÈëÈø åÌðÀ÷ÅáÈä. åÀòÇì ãÌÈà, îÇàï ãÌÀòÈàÅéì áÌÀøÄéú ÷ÇãÌÄéùÑÈà áÌÄøÀùÑåÌú àÈçÃøÈà, ëÌÀúÄéá áÌÅéäÌ, (äåùò ä) áÌÇä' áÌÈâÈãåÌ ëÌÄé áÌÈðÄéí æÈøÄéí éÈìÈãåÌ. åÀìÅéú ÷ÄðÀàÈä ìÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, áÌÇø îÄï ãÌÈà ãÌÄáÀøÄéú ÷ÇãÌÄéùÑÈà.

áÌÈøÈà äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÀàÅéðÇùÑ é''ä å''ä, ãÌÀäåÌà ùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà ãÄéìÅéäÌ, ðÄùÑÀîÈúÈà ìÀðÄùÑÀîÈúÈà, åÀãÈà ðÄ÷ÀøÅàú àÈãÈí, åÌîÄúÀôÌÇùÑÀèÄéï ðÀäåÉøÄéï áÌÀúÄùÑÀòÈä ðÀäåÉøÄéï, åÀäÅí îÄùÑÀúÌÇìÌÀùÑÀìÄéï îÄï é', åÀäåÌà àåÉø àÆçÈã áÌÀìÈà ôÌÅéøåÌãÈà. åÀòÇì ãÌÈà, âÌåÌôÈà ãÌÀàÅéðÇùÑ, àÄúÀ÷ÀøÅé ìÀáåÌùÑÈà ãÀàÈãÈí.

ä' ðÄ÷ÀøÅàú ðÀùÑÈîÈä, åÀúÄæÀãÌÇåÌÅåâ òÄí é', åÀàÄúÀôÌÇùÌÑÅéè ìÀëÇîÌÈä ðÀäåÉøÄéï, åÀäåÌà çÇã. é''ä áÌÀìÄé ôÌÅéøåÌãÈà. åÀòÇì ãÌÈà, åÇéÌÄáÀøÈà àÁìÉäÄéí àÆú äÈàÈãÈí áÌÀöÇìÀîåÉ áÌÀöÆìÆí àÁìÉäÄéí áÌÈøÈà àÉúåÉ, æÈëÈø åÌðÀ÷ÅáÈä áÌÀøÈàÈí ëå', åÇéÌÄ÷ÀøÈà àÆú ùÑÀîÈí àÈãÈí.

å' ðÄ÷ÀøÅàú øåÌçÇ, åÀàÄúÀ÷ÀøÅé áÌÆï é''ä. ä', àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú ðÇôÀùÑÈà, åÀàÄúÀ÷ÀøÄéàÇú áÌÇú. åÀòÇì ãÌÈà, àÈá åÈàÅí áÌÅï åÌáÇú. åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä éå''ã ä''à åà''å ä''à, àÄé÷ÀøÅé àÈãÈ''í. åÀàÄúÀôÌÇùÌÑÇè ðÀäåÉøÈà ãÄéìÅéäÌ, ìÇçÂîÄùÌÑÈä åÀàÇøÀáÌÈòÄéí ðÀäåÉøÄéï, åÀãÈà äåÌà çåÌùÑÀáÌÇï àÈãÈí î''ä.

åÀäÇùÌÑÅí éå''ã ä''à åà''å ä''à, æÈëÈø åÌðÀ÷ÅáÈä áÌÀøÈàÈí ëå'. åÇéÌÄ÷ÀøÈà àÆú ùÑÀîÈí àÈãÈí. åÀàÇçÇø ëÌÇêÀ éÈöÇø äÇâÌåÌó, ãÌÄëÀúÄéá (áøàùéú á) åÇéÌÄéöÆø ä' àÁìÉäÄéí àÆú äÈàÈãÈí òÈôÈø îÄï äÈàÂãÈîÈä åÇéÌÄôÌÇç áÌÀàÇôÌÈéå ðÄùÑÀîÇú çÇéÌÄéí.

îÇàé àÄéú áÌÅéï àÈãÈí ìÀàÈãÈí, äÂøÅé éäå''ä ðÄ÷ÀøÈà àÈãÈí, åÀâåÌôÈà ðÄ÷ÀøÈà àÈãÈí, îÇàé áÌÅéï äÇàé ìÀäÇàé. àÆìÌÈà, áÌÇàÂúÇø ãÌÀàÄ÷ÀøÅé (ùí à) åÇéÌÄáÀøÈà àÁìÉäÌÄéí àÆú äÈàÈãÈí áÌÀöÇìÀîåÉ, äåÌà éãå''ã. åÌáÇàÂúÇø ãÌÀìÈà àÄ÷ÀøÅé áÌÀöÇìÀîåÉ äåÌà âÌåÌó.

åÌáÈúÇø ãÌÇàÂîÇø åÇéÌÄéöÆø ä' àÁìÉäÄéí. ùÑÆéÌÈöÇø ìÈàÈãÈí, òÂùÒÈàåÉ. ãÌÄëÀúÄéá (ùí â) åÇéÌÇòÇùÒ ä' àÁìÉäÄéí ìÀàÈãÈí åÌìÀàÄùÑÀúÌåÉ ëÌÈúÀðåÉú òåÉø åÇéÌÇìÀáÌÄéùÑÅí. áÌÈøÄàùÑåÉðÈä ëÌÈúÀðåÉú àåÉø, áÌÀãåÌâÀîÈà ùÑÆì îÇòÀìÈä, åÌáÈúÇø ãÀçÈáåÌ ëÌÈúÀðåÉú òåÉø.

åÀòÇì ãÌÈà àÂîÇø, (éùòéä îâ) ëÌÈì äÇðÌÄ÷ÀøÈà áÌÄùÑÀîÄé åÀìÄëÀáåÉãÄé áÌÀøÈàúÄéå éÀöÇøÀúÌÄéå àÇó òÂùÒÄéúÄéå. áÌÀøÈàúÄéå, ãÌÈà éå''ã ä''à åà''å ä''à. éÀöÇøÀúÌÄéå, ãÌÈà ëÌÈúÀðåÉú àåÉø. àÇ''ó òÂùÒÄéúÄéå, ãÌÈà ëÌÈúÀðåÉú òåÉø. îÄùÌÑåÌí ãÌÀäÈàÇó ñÄáÌÅá æÆä.

åÌìÀîÇàï éÄúÀ÷ÀøÅé øÈò. ãÌÈà éÅöÆø äÈøÈò, åÀãÈà ðÈçÈùÑ, ãÌÇòÂáÇã åÀñÄáÌÅá ãÌÀàÄúÀâÌÀæÇø òÇì àÈãÈí åÀçÇåÌÈä îåÉúÈà, åÀòÇì ëÌÈì àÅéðÇùÑ.

åÌáÀäåÌâÀîÈà ãÌÀàÄéúÈà ùÑÅí ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà, äÈëÅé àÄéú ùÑÅí ãÌÄîÀñÈàÂáåÌ, ùÑÆäåÌà èÈîÅà. åÀòÇì ãÌÈà, ìÉà éÄäÀéÆä ìÀêÈ àÁìÉäÄéí àÂçÅøÄéí òÇì ôÌÈðÈé. åÀëÈì äÇôÌåÉâÅí àÆçÈã îÅàÅéáÈøÈéå îÄìÌÀîÇèÈä, ëÌÀàÄìÌåÌ ôÌåÉâÅí îÄìÌÀîÇòÀìÈä.

åÀòÇì ãÌÈà, çÆøÆá áÌÈà ìÈòåÉìÈí, åÀëÇôÀðÈà åÌîåÉúÈà àÈúÅé ìÀòÈìÀîÈà. åÀòÇì ãÌÈà (ùîåú ëá) åÀäÈéåÌ ðÀùÑÅéëÆí àÇìÀîÈðåÉú åÀâå'. ìÀîÇàï ãÌÀòÈàÅéì áÌÀøÄéú ÷ÇãÌÄéùÑÈà áÌÄøÀùÑåÌ àÈçÃøÈà. åÀòÇì ãÌÈà, (åé÷øà éè) ùÑÇòÇèÀðÅæ ìÉà éÇòÂìÆä òÈìÆéêÈ. (ãáøéí ëá) ìÉà úÇçÂøùÑ áÌÀùÑåÉø åÌáÇçÂîåÉø éÇçÀãÌÈå. åÀòÇì ãÌÈà àÂîÇø, (ùí ëæ) àÈøåÌø ùÑåÉëÅá òÄí ëÌÈì áÌÀäÅîÈä. îÇàï äÄéà áÌÀäÅîÈä. ãÌÈà ëÌåÌúÄéú. âÌåÌó ùÑÆäÄéà îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÄáÀäÅîÈä àÈçÃøÈà ãÄìÀòÅéìÈà, îÀñÈàÂáÈà.

åÀòÇì ãÌÈà àÂîÇø, (ùí ì) øÀàÅä ðÈúÇúÌÄé ìÀôÈðÆéêÈ äÇéÌåÉí àÆú äÇçÇéÌÄéí åÀàÆú äÇèåÉá åÀàÆú äÇîÌÈåÆú åÀàÆú äÈøÈò. àÆú äÇçÇéÌÄéí åÀàÆú äÇèåÉá, ãÌÈà éãå''ã. åÀàÆú äÇîÌÈåÆú åÀàÆú äÈøÈò, ãÌÈà ùÑÀîÅéäÌ ãÌÄñîàÈîÇø ìÅéäÌ, ðÄùÑÀîÈúÈà ìÀðÄùÑÀîÈúÈà îÄñÌÄèÀøÈà ãÄùÒÀîÈàìÈà, åÌðÀùÑÈîÈä åÀøåÌçÇ åÀðÆôÆùÑ îÄñÌÄèÀøÈà ãÄùÒÀîÈàìÈà, ùÑÆäÄéà áÌÀâåÌôÈà, ìÈà àÄ÷ÀøåÌï àÈãÈí. åÌîÇä àÈîÇø. åÌáÈçÇøÀúÌÈ áÌÇçÇéÄéí.

åÀòÇì ãÌÈà àÄéú ùÑÅéãÄéï éÀäåÌãÈàÄéï. åÀìÈà àÂúÈà ôÌÀñåÌ÷Èà, ãÌÇàÂîÇø ìÉà éÄäÀéÆä ìÀêÈ àÁìÉäÄéí àÂçÅøÄéí, àÆìÌÈà ìÀéÄùÑÀîÈòÅàì åÌìÀòÅùÒÈå. åÅàìÉäÄéí àÂçÅøÄéí îÄï éÄùÑÀîÈòÅàì åÀòÅùÒÈå îÅàÈï àÂúÇø ðÀôÈ÷åÌ. îÄï äÇùÌÑÀîÈøÄéí ùÑÆì ùÑÅãÄéí éÀäåÌãÈàÄéï. åÀòÇì ãÌÈà ëÌÀúÄéá, (éùòéä éã) ëÌÄé îÄùÌÑåÉøÆùÑ ðÈçÈùÑ éÅöÅà öÆôÇò. åÀòÇì ãÌÈà, àÄí àÈîÇø ìÀêÈ éÅöÆø äÈøÈò, çÂèÅà, åÌùÑÀëÇá òÄí äÇáÌÀäÅîÈä, àÇì úÌÇàÂîÅï áÌåÉ.

åÀòÇì ãÌÈà, àÄéú ùÑÅãÄéï éÀäåÌãÈàÄéï åÀéÄùÑÀîÀòÅàìÄéí åÀðåÉöÀøÄéí, åÀäÇâÌÀãåÉìÈä ìÄáÀðÅé òÅùÒÈå åÀéÄùÑÀîÀòÅàìÄéí. åÌîÅàÅéæÆä îÈ÷åÉí äÄéà. îÄï äÇâÌåÌôåÉú ùÑÆìÌÈäÆí, ùÑÆäÅí àÇçÄéí òÄîÌÈðåÌ îÄï äÇâÌåÌó, åÀìÉà îÄðÌÀùÑÈîÈä, åÀìÉà îÄï øåÌçÇ, åÀìÉà îÄðÌÆôÆùÑ, åÀìÉà îÄðÌÄùÑÀîÈúÈà ìÀðÄùÑÀîÈúÈà.

åÇàÂðÄé ôÌåÉúÅçÇ ìÀêÈ ôÌÆúÇç âÌÈãåÉì. ëÌÈì áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì äÅí îÄùÑÀúÌÇçÂåÄéí ìÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà. åÅàìÉäÄéí ùÑÆì áÌÀðÅé òÅùÒÈå, äåÌà éÄùÑÀúÌÇçÂåÆä ìÈäÆí. îÀðÈìÈï. øÆîÆæ ùÑÆàÈîÇø äÇëÌÈúåÌá, (áîãáø ëá) åÇéÌÈáÉà àÁìÉäÄéí àÆì áÌÄìÀòÈí áÌÇçÂìåÉí äÇìÌÇéÀìÈä, àÁìÉäÄéí ùÑÆìÌåÉ éÄùÑÀúÌÇçÂåÆä ìåÉ, åÇéÌÈáÉà òÇã áÌÅéúåÉ, åÇéÀãÇáÌÅø òÄîÌåÉ áÌÄìÀòÈí îÄï äÇçÇìÌåÉï ùÑÆìÌåÉ. åÀæÆä ìÈîÌÈä. áÌÄùÑÀáÄéì ëÌÀáåÉã äÇâÌåÌó, ùÑÆäåÌà òÄé÷Èø ùÑÆìÌÈäÆí.

åÀòÇì ãÌÈà, ëÌÈì âÌåÉé ùÑÆéÌÇòÂùÒÆä úÌÀùÑåÌáÈä, åÀéÄúÀôÌÀøÇùÑ îÅòÂáåÉãÈä æÈøÈä åÌîÅòÂáÅéøÈä, éÅòåÉì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÅéäÌ øåÌçÇ ÷ÇãÌÄéùÑÈà åÀðÇôÀùÑÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà. åÀòÇì ãÌÈà éÅùÑ ìåÉ çÅìÆ÷ ìòåÉìÈí äÇáÌÈà. åÀìÉà òÄí áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì, àÆìÌÈà çÅìÆ÷ áÌÄôÀðÅé òÇöÀîåÉ, åÀòåÉìÈí áÌÄôÀðÅé òÇöÀîåÉ.

åÀëÈì æÆä ìÈîÌÈä. áÌÄùÑÀáÄéì äÇùÌÑÀîÈøÄéí ùÑÆéÌÅùÑ áÌÀâåÌôåÉ, ùÑÆäÅí îÄï äÇèåÌîÀàÈä. åÀäÈøåÌçÇ äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä, åÀðÆôÆùÑ äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä, ùÑÆéÌÈùÑÀáåÌ òÇì äÇùÌÑÀîÈøÄéí, áÌÀçÈæÀ÷Èä âÀãåÉìÈä éÈáÄéàåÌ ìÈäÌ ìÈæÆä äÇâÌåÌó, ëÌÀîåÉ äÈàÈãÈí äÇãÌÈø áÌÀàÇùÑÀôÌÈä. åÌîÄùÌÑÆéÌÈîåÌú ðÆàÁáÈãÄéí äÇùÌÑÀîÈøÄéí ùÑÆìÌåÉ.

åÀòÇì ãÌÈà àÈîÀøåÌ, äÇâÌåÌó îÄï äÇëÌåÌúÄé, áÌÀçÇéÌÈéå èÈîÅà, åÌáÀîåÉúåÉ èÈäåÉø. ìÈîÌÈä. áÌÄùÑÀáÄéì ùÑÆúÌÄúÀàÇáÌÅã ðÄùÑÀîÈúÈà ãÄéìÅéäÌ, åÀäÇâÌåÌó éÈùÑåÌá àÆì äÆòÈôÈø ëÌÀùÑÆäÈéÈä. äÇéÌÀäåÌãÄé, áÌÀçÇéÌÈéå èÈäåÉø, åÌáÀîåÉúåÉ èÈîÅà. áÌÄùÑÀáÄéì ùÑÆðÌÄùÑÀîÈúåÉ òåÉìÈä ìÀîÈ÷åÉí âÌÈáåÉäÌÇ, åÀðÄùÑÀàÈø ðÆôÆùÑ äÇáÌÇäÂîÄéú áÌÇâÌåÌó. åÀòÇì ãÌÈà, æÆä ðÄ÷ÀøÈà èÈîÅà áÌÀîåÉúåÉ. åÀäÇëÌåÌúÄé èÈäåÉø.

ìÀîÄãÌÇú äÇãÌÄéï, ìÄúÀøÅéï àÄéìÈðÄéï, çÇã ÷ÇãÌÄéùÑÈà, åÀçÇã îÀñÈàÃáÈà. îÈä äÂåÅé ÷ÇãÌÄéùÑÈà, åÌîÈä äÂåÅé îÀñÈàÂáÈà. îÇä ãÌÇòÂáÅéã àÄéáÌÈà, äÂåÅé ÷ÇãÌÄéùÑÈà. åÌîÇä ãÌÀìÈà òÂáÅéã àÄéáÌÈà, äÂåÅé îÀñÈàÂáÈà. åÀãÅéï äåÌà ãÌÀéÇòÂáÅéã öÅì ìÇòÂáåÉãÈä æÈøÈä. åÀòÄí ëÌÈì ãÌÈà äÅí ðÀèåÌòÄéí áÌÈàÈøÆõ, åÌìÀçÇã àÄéìÈðÈà àÄéú îÇéÄéï, åÌìÀàÄéìÈðÈà àÇçÂøÄéðÈà àÄéú îÇéÄéï, åÀòÄí ëÌÈì ãÌÈà, àÄéìÈðÈà çÇã éÇòÂáÅéã àÄéáÌÈà, åÀàÄéìÈðÈà çÇã ìÈà éÇòÂáÅéã àÄéáÌÈà.

áÌÀãåÌâÀîÈà ãÈà, àÄéðåÌï éÄùÒÀøÈàÅì, åÌáÀðÅé àåÌîåÉú. úÌÀøÅé àÄéìÈðÄéï, ãÌÀàÄéðåÌï ðÀèÄéòÄéï áÌÀàÇøÀòÈà. ãÌÀøåÌçÇ ãÌÀ÷ÇãÌÄéùÑÈà, åÀøåÌçÇ ãÌÄîÀñÈàÂáÈà, ãÌÈà äåÌà äÈàÄéìÈðåÉú, åÀàÄéðåÌï áÌÀàÇøÀòÈà çÈãÈà, ãÌÀàÄéðåÌï îÄï âÌåÌôÈà, àÂçåÌðÈà òÄîÌÈðÈà. åÌìÀçÇã àÄéú îÇéÄéï åÇòÂáÅéã àÄéáÌÈà, ãÌÈà àÄéäÄé àåÉøÇéÀéúÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, ùÑÆðÌÄîÀùÑÀìÈä ìÀîÇéÄí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø (éùòéä ðä) äåÉé ëÌÈì öÈîÅà ìÀëåÌ ìÇîÌÇéÄí, åÀàÅéï îÇéÄí àÆìÌÈà úÌåÉøÈä.

åÀòÇì âÌåÌôÈà ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì àÂîÇø, åÀòÅõ òåÉùÒÆä ôÌÀøÄé àÂùÑÆø æÇøÀòåÉ áåÉ òÇì äÈàÈøÆõ åÀâå'. åÀéÈøÄéú âÌÄéðÀúÈà ãÀòÅãÆï. åÀéÈøÄéú âÌåÌôÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà ãÄìÀòÅéìÈà. åÀðÆäÁðÅéú ðÄùÑÀîÈúåÉ îÅàåÉø äÇùÌÑÀëÄéðÈä.

åÀàÇúÌÀ àÂîÇøÀúÌÀ, ãÌÀìÅéú àÄéáÌÈà áÌÀàÄéìÈðÈà ãÌÄîÀñÈàÂáÈà, ìÈîÌÈä äÇôÌÈñåÌ÷ àÈîÇø òÅõ òåÉùÒÆä ôÌÀøÄé ìÀîÄéðåÉ. àÅéï áÌÀàÄéáÌÈà ãÀàÄéìÈðÈà, ãÌÀéÇòÂáÅéã öÅì ìÇòÂáåÉãÈä æÈøÈä, ùÑÆéÌÉàîÀøåÌ òÈìÈéå ãÌÀéÇòÂáÅéã àÄéáÌÈà, ãÌÀìÈà àÈëÀìÄéï îÄéðÅéäÌ, åÀéÄãÀôÆðÌåÌ äÈøåÌçÇ. åÀòÇì æÆä àÈîÇø, ìÉà ëÅï äÈøÀùÑÈòÄéí ëÌÄé àÄí ëÌÇîÌåÉõ åÀâå'.

åÀàÄéú ìÀàÄéìÈðÈà ãÈà ãÄîÀñÈàÂáÈà îÇéÄéï, åÀìÈà éÇòÂáÅã àÄéáÌÈà, àÆìÌÈà ëÌÀîÈà ãÌÇàÂîÇøÀðÈà, ëÌÇîÌåÉ''õ àÂùÑÆø úÌÄãÀôÆðÌåÌ øåÌçÇ. ãÌÈà àåÉøÇéÀéúÈà ãÄìÀäåÉï, ãÌÄëÀúÄéá (úäìéí à) ìÉà ëÅï äÈøÀùÑÈòÄéí ëÌÄé àÄí ëÌÇîÌåÉõ ëå'. îÇä ùÌÑÆàÅéï ëÌÅï áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, îÇä ëÌÀúÄéá. åÀäÈéÈä ëÌÀòÅõ ùÑÈúåÌì òÇì ôÌÇìÀâÅé îÈéÄí.

øÇáÌÄé àåÉùÑÀòÀéÈà àÈîÇø, áÌÉà åÌøÀàÅä îÅòÅõ äÇãÌÇòÇú èåÉá åÈøÈò, æÆøÇò ãÌÈåÄã ëÌÀäÇàé âÇåÀåðÈà òÅõ äÇãÌÇòÇú èåÉá åÈøÈò. èåÉá îÄöÌÇã äÈàÈáåÉú. åÀøÇò îÄöÌÇã äÈàÄîÌÈäåÉú, ùÑÆäÈéåÌ îÄï äÈàåÌîåÉú. åÀòÄí ëÌÈì æÆä, ìÈàå îÅçÂöÄéôåÌú ãÌÄìÀäåÉï äÂåÇåú. ëÌÅéåÈï ùÑÆùÌÑÈîÇò øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø áÌÇø éåÉñÅé ãÌÈà áÌÈà åÌðÀùÑÈ÷åÉ áÌÀøÉàùÑåÉ.

àÂîÇø øÇáÌÄé çÄñÀãÌÈàé, øåÌú îÄöÌÀðÄéòåÌú ùÑÆáÌÈäÆí äÈéÀúÈä, åÀðÄëÀðÀñÈä úÌÇçÇú ëÌÇðÀôÅé äÇùÌÑÀëÄéðÈä, åÀéÈöÈà îÄîÌÆðÌÈäÌ ãÌÈåÄã. åÀäÇîÌÀìÈëÄéí äÄúÀçÇéÌÀéáåÌ ìÄäÀéåÉú îÄæÌÆøÇò ãÌÈåÄã, ëÌÀãÅé ùÑÆéÌÄäÀéåÌ øÇçÂîÈðÄéí åÀàÇëÀæÈøÄéí. øÇçÂîÈðÄéí îÄöÌÇã äÈàÈá. åÀàÇëÀæÈøÄéí îÄöÌÇã äÈàÅí. åÀæÆä åÀæÆä öÈøÄéêÀ ìÄäÀéåÉú ëÌÀàÆçÈã. åÌìÀôÄéëÈêÀ, æÆøÇò ãÌÈåÄã, ðåÉ÷Åí åÀðåÉèÅø ëÌÀðÈçÈùÑ ìÈàåÌîåÉú åÀøÇçÂîÈï ìÇéÌÄùÒÀøÀàÅìÄéí.

àÂîÇø øÇáÌÄé çÂìÇôÀúÌÈà, ëÌÀùÑåÉùÑÇðÌÈä áÌÅéï äÇçåÉçÄéí, ðåÉúÆðÆú øÅéçÇ èåÉá, ëÌÈêÀ øåÌú îÄæÌÆøÇò äÈàåÌîåÉú, ðÈúÀðÈä øÅéçÇ èåÉá ìÄôÀðÅé äÇ÷ÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà. ëÌÀùÑåÉùÑÇðÌÈä ùÑÆäÆòÆìÀúÈä øÅéçÇ èåÉá, ëÌÈêÀ øåÌú, îÄîÌÇòÂùÒÆéäÈ äÇèåÉáÄéí ðÄëÀðÀñÈä úÌÇçÇú ëÌÇðÀôÅé äÇùÌÑÀëÄéðÈä.

ùÑÈàÇì øÇáÌÄé ôÌÀãÈú, ìÄáÀøÅéäÌ ùÑÆì øÇáÌÄé éåÉñÅé àÄéùÑ ñåÉëåÉ. øåÌú, ëÌÅéåÈï ùÑÆðÌÄúÀâÌÇéÀéøÈä, îÄôÌÀðÅé îÈä ìÉà ÷ÀøÈàåÌäÈ áÌÀùÑÅí àÇçÅø. àÂîÇø ìÅéäÌ, ëÌÈêÀ ùÑÈîÇòÀúÌÄé, ãÌÀùÑÅí àÇçÅø äÈéÈä ìÈäÌ, åÌëÀùÑÆðÌÄùÌÒÇàú ìÀîÇçÀìåÉï, ÷ÈøÀàåÌ ùÑÀîÈäÌ øåÌú. åÌîÄùÌÑÈí òÈìÀúÈä áÌÀùÑÅí æÆä. ãÌÀäÈà ëÌÀùÑÆðÌÄùÌÒÇàú ìÀîÇçÀìåÉï ðÄúÀâÌÇéÀéøÈä, åÀìÉà ìÀàÇçÇø æÀîÇï.

àÈîÇø ìåÉ, åÀäÈëÀúÄéá àÇçÇø ëÌÇêÀ, (øåú à) áÌÇàÂùÑÆø úÌÈìÄéðÄé àÈìÄéï åÅàìÉäÇéÄêÀ àÁìÉäÈé åëå', äÇøÀáÌÅä äÇúÀøÈàåÉú òÈùÒÀúÈä ðÈòÃîÄé, ëÌÀãÄúÀðÄéðÈï, åÀëåÌìÌÈï ÷ÄáÌÀìÈä òÈìÆéäÈ. åÀàÄí ðÄúÀâÇéÌÀéøÈä ÷åÉãÆí, ìÈîÌÈä ìÈäÌ äÇùÑÀúÌÈà ëÌåÌìÅé äÇàé.

àÈîÇø ìåÉ, çÇñ åÀùÑÈìåÉí ùÑÆðÌÀùÒÈàÈäÌ îÇçÀìåÉï, åÀäÄéà âåÉéÈä, àÆìÌÈà ëÌÀùÑÆðÌÀùÒÈàÈäÌ ðÄúÀâÇéÌÀéøÈä, åÌáÀçÆæÀ÷Çú àÅéîÇú áÌÇòÂìÈäÌ òÈîÀãÈä äÄéà åÀòÈøÀôÌÈä, áÌÀòÄðÀéÇï æÆä. ëÌÅéåÈï ùÑÆîÌÅúåÌ áÌÇòÂìÅéäÆï, òÈøÀôÌÈä çÈæÀøÈä ìÀñåÌøÀçÈðÈäÌ, åÀøåÌú òÈîÀãÈä áÌÀèÇòÂîÈäÌ. ãÌÄëÀúÄéá, (ùí) äÄðÌÅä ùÑÈáÈä éÀáÄîÀúÌÅêÀ àÆì òÇîÌÈäÌ åÀàÆì àÁìÉäÆéäÈ (ùí) åÀøåÌú ãÌÈáÀ÷Èä áÈäÌ, ëÌÀîåÉ ùÑÆäÈéÀúÈä áÌÇúÌÀçÄéìÌÈä. ëÌÅéåÈï ùÑÆîÌÅú áÌÇòÂìÈäÌ, áÌÄøÀöåÉðÈäÌ ãÌÈáÀ÷Èä áÌÇúÌåÉøÈä.

àÈîÇø ìåÉ, ùÑÈîÇòÀúÌÈ îÇä ùÌÑÀîÈäÌ áÌÇúÌÀçÄéìÌÈä. àÈîÇø ìÅéäÌ, âÄéìÄéú ùÑÀîÈäÌ. ëÌÀùÑÆðÌÀùÒÈàÈäÌ îÇçÀìåÉï, ÷ÈøÈà ìÄùÑÀîÈäÌ øåÌú. òÈøÀôÌÈä, äÈøÈôÈä ùÑÀîÈäÌ, åÀçÈæÀøÈä ìÀñÄøÀçåÉðÈäÌ, åÀìÄùÑÀîÈäÌ, åÌìÀòÇîÌÈäÌ, åÀìÅàìÉäÆéäÈ, ãÌÄëÀúÄéá äÄðÌÅä ùÑÈáÈä éÀáÄîÀúÌÅêÀ àÆì òÇîÌÈäÌ åÀàÆì àÁìÉäÆéäÈ. àÆì òÇîÌÈäÌ, ìÀäÄ÷ÌÈøÅà áÌÇùÌÑÅí äÈøÄàùÑåÉï. åÀàÆì àÁìÉäÆéäÈ, ìÇòÂáåÉã òÂáåÉãÈä æÈøÈä.

øÇáÌÄé øÀçåÌîÈàé, åÀøÇáÌÄé ÷ÄéñÀîÄé áÌÆï âÌÅéøÅé, äÂååÉ ùÑÀëÄéçÅé áÌÇäÂãÅé äÂãÈãÅé áÌÀàåÉðåÉ, îÄùÑÇáÌÈú ìÀùÑÇáÌÈú. éåÉîÈà çÇã äÂååÉ éÇúÀáÅé, åÀøÇáÌÄé øÀçåÌîÈàé äÂåÈä éÈúÅéá åÀãÈøÇùÑ, åÀòÇîÌÈà éÈúÀáÅé ÷ÇîÌÅéäÌ. ôÌÀúÇç åÇàÂîÇø, (éùòéä ëã) òÇì ëÌÅï áÌÀàåÌøÄéí ëÌÇáÌÀãåÌ ä'. îÇàé áÌÀàåÌøÄéí. àÅìÌåÌ àåÌøÄéí åÀúåÌîÄéí.

ãÌÈáÈø àÇçÅø. áÌÀàåÌøÄéí: áÌÄùÑÀúÌÅé àÄéùÑåÉú, ùÑÆäÅí áÌÀöÄéÌåÉï åÌáÄéøåÌùÑÈìÇéÄí. ãÌÄëÀúÄéá, (ùí ìà) ðÀàËí ä' àÂùÑÆø àåÌø ìåÉ áÌÀöÄéÌåÉï åÀúÇðÌåÌø ìåÉ áÌÄéÀøåÌùÑÈìÇí. åÀàÅéï áÌÀðÅé àÈãÈí éåÉãÀòÄéí áÌÈäÆí.

áÌÀöÄéÌåÉï åÌáÄéøåÌùÑÈìÈéÄí ìÀáÇã ñÇìÀ÷Èà ãÇòÀúÌÈêÀ. àÆìÌÈà, ëÌÀîåÉ ãÌÀöÄéÌåÉï åÄéøåÌùÑÈìÇéÄí ãÌÈà òÄí ãÌÈà, äÈëÈà ðÈîÅé àÄìÌÅéï ãÌÈà òÄí ãÌÈà, åÀäÅí ëÌÀòÅéï æÈëÈø åÌðÀ÷ÅáÈä. åÀäåÌà àÅùÑ ùÑÆì æÈëÈø, çÈìåÌùÑ. åÀùÑÆì ðÀ÷ÅáÈä, çÈæÈ÷. æÆä àÅöÆì öÄéÌåÉï, åÀæÆä àÅöÆì éÀøåÌùÑÈìÈéÄí.

åÀàÅéï ìÀêÈ àÈãÈí áÌÈòåÉìÈí, ùÑÆàÅéï ìåÉ ùÑÀúÌÅé àÄéùÑåÉú àÅìÌåÌ, åÀäÅí ðÄ÷ÀøÈàÄéí éÅöÆø äÈøÈò åÀéÅöÆø äÇèåÉá. åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ðÀúÈðÈí ìÄáÀðÅé àÈãÈí, ëÌÀãÅé ìÇðÀçåÉúÈí áÌÈäÆí. åÀäÇëÌÈúåÌá àÈîÇø, òÇì ëÌÅï áÌÀàåÌøÄéí ëÌÇáÌÀãåÌ ä', áÌÈäÆí äÈàÈãÈí îÀëÇáÌÅã ìÀ÷åÉðåÉ.

ùÑÇòÇø àÆçÈã éÅùÑ úÌÇçÇú öÄéÌåÉï, åÀäåÌà úÌÇçÇú äÈàÈøÆõ àÇìÀôÌÇéÄí àÇîÌåÉú òÇì àÇìÀôÌÇéÄí àÇîÌåÉú, åÀäÇúÀçÈìÇú äÈàÅùÑ, äåÌà ãÌÇ÷ åÀçÈìåÌùÑ. åÀäÇùÌÑÇòÇø äÇäåÌà ðÄ÷ÀøÅàú öÀôåÉðÄéú, åÌîÄùÌÑÈí äåÉìÅêÀ åÌîÄúÀôÌÇùÌÑÅè òÇã éÀøåÌùÑÈìÇéÄí, îÀ÷åÉí äÇø äÇáÌÇéÄú, òÇã îÈ÷åÉí ùÑÆòåÉîÅã ëÌÈì æÈëÈø ìÀäÅøÈàåÉú àÆú ôÌÀðÅé äÈàÈãåÉï ä' öÀáÈàåÉú.

îÇàé èÇòÀîÈà. îÄôÌÀðÅé ùÑÆùÌÑÈí úÌÇçÇú äÇø äÇáÌÇéÄú, ùÑÆòåÉîÅã ìÄôÀðÅé äÈòÂæÈøÈä, îÄúÌÇçÀúÌÈéå, ùÑÄéòåÌø ùÑÀìùÑ îÅàåÉú åÀùÑÄùÌÑÄéí åÇçÂîÄùÌÑÈä àÇîÌåÉú ëÌÄôÀìÇéÄí äÈàÅùÑ. àÂáÈì ìÀîÇòÀìÈä, äÈàÅùÑ àÅéðåÉ áÌåÉòÅø ëÌÀúÇðÌåÌø çÈæÈ÷. åÌìÀîÇèÈä, äÈàÅùÑ ãÌåÌâÀîÇú äÈòÈøÀìÈä, äÇçåÉôÆôÆú òÇì äÇáÌÀøÄéú, åÀäÄéà ìÀîÇèÈä.

åÀòÇì ëÌÅï ëÌÈì æÈëÈø ùÑÆéÌÅùÑ ìåÉ áÌÀøÄéú ðÄøÀùÑÈí, òåÉîÅã òÈìÈéå ìÄôÀðÅé äÈàÈãåÉï ä'. åÌîÄôÌÀðÅé ëÌÈêÀ, òÇì ëÌÅï áÌÀàåÌøÄé''í ëÌÇáÌÀãåÌ ä'. áÌÀàåÌø ùÑÆì öÄéÌåÉï, åÀàåÌø ùÑÆì éÀøåÌùÑÈìÈéÄí.

ùÑÇòÇø äÇúÌÇðÌåÌø äÆçÈæÈ÷, ðÄ÷ÀøÈà òÈøÅì. åÌëÀùÑÆäÇæÌÀëÈøÄéí òåÉîÀãÄéí òÈìÈéå, ðÄùÑÀ÷Çò àåÉúåÉ äÈàÅùÑ òÇã úÌÀäåÉí øÇáÌÈä. åÀäåÌà àÅùÑ ùÑÆì âÌÅéäÄðÌÉí.

åÀéÅùÑ ìåÉ ùÑÄáÀòÈä ùÑÅîåÉú ìÇéÌÅöÆø äÈøÈò, åÀàÅìÌåÌ äÅï: øÈò. èÈîÅà. ùÒÈèÈï. ùÒåÉðÅà. àÆáÆï îÄëÀùÑåÉì. òÈøÅì. öÀôåÉðÄé. åÀùÑÄáÀòÈä ùÑÅîåÉú ìÇâÌÅéäÄðÌÉí, åÀàÅìÌåÌ äÅí: áÌåÉø. ùÑÇçÇú. ãÌåÌîÈä. èÄéè äÇéÌÈåÅï. ùÑÀàåÉì. öÇìÀîÈåÆú. àÆøÆõ úÌÇçÀúÌÄéú. ùÑÄáÀòÈä ôÌÀúÈçÄéí éÅùÑ ìÇâÌÅéäÄðÌÉí, ëÌÀðÆâÆã æ' ùÑÅîåÉú ùÑÆéÌÅùÑ ìåÉ. æ' îÈãåÉøåÉú äÅï æåÉ òÇì æåÉ, åÀëåÌìÌÈï îÈãåÉøåÉú îÀæåÌîÌÈðÄéí ìÈøÀùÑÈòÄéí ìÄéãåÉï ùÑÈí. âÌåÌôÈï ëÌÈìÌÈä áÌÇ÷ÌÆáÆø, åÀðÄùÑÀîÈúÈï ðÄùÒÀøÆôÆú, åÀäÈàÅùÑ àåÉëÇìÀúÌÈï.

îÈäåÉø äÈøÄàùÑåÉï áÌåÉø. åÀäåÌà îÈãåÉø äÈòÆìÀéåÉï, åÀùÑÈí ëÌÇîÌÈä ëÌÄúÌåÉú ùÑÆì îÇìÀàÂëÅé çÇáÌÈìÈä, ëÌÀòÅéï äÇáÌåÉø àÂùÑÆø àÅéï áÌåÉ îÇéÄí, àÂáÈì ðÀçÈùÑÄéí åÀòÇ÷ÀøÇáÌÄéí éÅùÑ áÌåÉ. ëÌÈêÀ äÇîÌÈãåÉø äÇæÌÆä ðÄ÷ÀøÈà áÌåÉø, áÌåÉ ëÌÇîÌÈä ëÌÄéúÌåÉú ùÑÆì îÇìÀàÂëÅé çÇáÌÈìÈä, ëÌÀòÅéï ðÀçÈùÑÄéí äÇùÌÒÀøÈôÄéí, àÂùÑÆø àÅéï ìÈäÆí ìÈçÇùÑ.

åÌùÑÀìùÑÈä îÀîåÌðÌÄéí ùÑåÉìÀèÄéí áÌÇâÌÅéäÄðÌÉí, îÄúÌÇçÇú éÀãÅé ãåÌîÈä. åÀäÅí: îÇùÑÀçÄéú, àÇó, çÅéîÈä. åÀëÈì äÈàÂçÅøÄéí îÀîåÌðÌÄéí úÌÇçÀúÌÈí. åÀëÈì àåÉúÈí äÇîÀîåÌðÌÄéí øÈöÄéí åÀùÑÈáÄéí, åÀãÈðÄéï áÌÈí ðÇôÀùÑåÉúÈï ùÑÆì øÀùÑÈòÄéí.

åÀëÈì àåÉúÈí ëÌÄúÌåÉú ùÑÆì îÇìÀàÂëÅé çÇáÌÈìÈä, ëÌåÌìÈí îÇøÀòÄéùÑÄéí âÌÅéäÄðÌÉí, åÀðÄùÑÀîÇò ÷åÉìÈí áÌÈøÈ÷ÄéòÇ. åÀ÷åÉì äÈøÀùÑÈòÄéí áÌÇâÌÅéäÄðÌÉí, öÈåÀåçÄéï åÀàåÉîÀøÄéí, åÇåé åÇåé, åÀàÅéï îÀøÇçÅí òÂìÅéäÆí.

åÀòÇì ëÌÈì àÅìÌåÌ äÇùÌÑÀìùÑÈä îÀîåÌðÌÄéí, òÄí ùÑÀàÈø ëÌÄúÌåÉú ùÑÆì îÇìÀàÂëÅé çÇáÌÈìÈä, ùÑÆîÌÇøÀòÄéùÑÄéí âÌÅéäÄðÌÉí, àÈîÇø ÷ÀøÈà òÂìÇéÀéäåÌ, (éùòéä ñå) ÷åÉì ùÑÈàåÉï îÅòÄéø ÷åÉì îÅäÅéëÈì ÷åÉì ä' îÀùÑÇìÌÅí âÌÀîåÌì ìÀàåÉéÀáÈéå.

ëÀðÆâÆä â' îÇùÑÀçÄéúÄéí äÇìÌÈìåÌ, ùÑÆùÌÑåÉìÀèÄéí ëÌÈì éÀîÅé äÇùÌÑÈáåÌòÇ. îÄæÌÀîÇï úÌÀôÄéìÌÇú òÇøÀáÄéú, ëÌÈì äÇìÌÇéÀìÈä, ãÌÈðÄéï ìÀàåÉúÈï àÂùÑÆø äÈéÈä áÌÀîÇçÀùÑÈêÀ îÇòÂùÒÅéäÆí åÀâå', åÌîÀäÇøÀäÀøÄéí äÄøÀäåÌøÄéí òÇì îÄùÑÀëÌÀáåÉúÈí. åÇòÂìÅéäÆí àÈîÇø äÇëÌÈúåÌá, (ùí ëè) åÀäÈéÈä áÀîÇçÀùÑÈêÀ îÇòÂùÒÅéäÆí åÀâå'. (îéëä á) äåÉé çùÑÀáÅé àÈåÆï åÌôÉòÂìÅé øÈò òÇì îÄùÑÀëÌÀáåÉúÈí åÀâå'. åÀëÅéåÈï ùÑÆäÄúÀçÄéìåÌ, âÌåÉîÀøÄéí áÌÇéÌåÉí òÇì ëÌåÌìÌÈí. àÂáÈì äÇúÀçÈìÇú äÇãÌÄéï áÌÈøÀùÑÈòÄéí áÌÇâÌÅéäÄðÌÉí, îÄùÑÆúÌÆçÀùÑÇêÀ äÇìÌÇéÀìÈä. åÀòÇì æÆä ðÄ÷ÀøÈàÄéí ìÅéìåÉú. ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø, (ùä''ù â) îÄôÌÇçÇã áÌÇìÌÅéìåÉú. åÀàÈîÇø øÇáÌÄé àÂìÆëÌÀñÇðÀãÌÀøÈàé, îÄôÌÇçÀãÌÈäÌ ùÑÆì âÌÅéäÄðÌÉí.

åÌìÀôÄéëÈêÈ úÌÄ÷ÀðåÌ áÌÄúÀôÄìÌÇú òÇøÀáÄéú, ëÌÈì éÀîÅé äÇùÌÑÈáåÌòÇ, åÀäåÌà øÇçåÌí éÀëÇôÌÅø òÈåÉï. òÇì ëÌÄé îÅàåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä ùÑÆúÌÆçÀùÑÇêÀ, ãÌÈðÄéï àÆú äÈøÀùÑÈòÄéí áÌÇâÌÅéäÄðÌÉí, òÇì éÀãÅé äÇîÌÇùÑÀçÄéúÄéí, ùÑÆäÅí îÇùÑÀçÄéú àÇó åÀçÅéîÈä. åÀëåÌìÌÈí ðÄëÀìÈìÄéí áÌÀäÇàé ãÌÄåÀäåÌà øÇçåÌí. îÇùÑÀçÄéú, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (úäìéí òç) åÀìÉà éÇùÑÀçÄéú. àÇó, ãÌÄëÀúÄéá åÀäÄøÀáÌÈä ìÀäÈùÑÄéá àÇôÌåÉ. çÅîÈä, ãÌÄëÀúÄéá åÀìÉà éÈòÄéø ëÌÈì çÂîÈúåÉ.

åÌìÀôÄéëÈêÈ úÌÄ÷ÌÀðåÌ, ìåÉîÇø åÀäåÌà øÇçåÌí áÌÄéîÅé äÇçåÉì åÀìÉà áÌÀùÑÇáÌÈú. ùÑÆëÌÅéåÈï ùÑÆðÌÄëÀðÇñ ùÑÇáÌÈú, îÄñÀúÌÇìÌÅ÷ äÇãÌÄéï îÄï äÈòåÉìÈí, åÀäÈøÀùÑÈòÄéí áÌÇâÌÅéäÄðÌÉí éÅùÑ ìÈäÆí îÀðåÌçÈä, åÌîÇìÀàÂëÅé çÇáÌÈìÈä àÅéðÈí ùÑåÉìÀèÄéï òÂìÅéäÆí îÄùÌÑÈòÈä ùÑÆ÷ÌÄéãÌÇùÑ äÇéÌåÉí.

åÀòÇì ëÌÅï àÅéï àåÉîÀøÄéí áÌÀòÆøÆá ùÑÇáÌÈú åÀäåÌà øÇçåÌí, ùÑÆìÌÉà éÄúÀòåÉøÀøåÌ îÇìÀàÂëÅé çÇáÌÈìÈä. åÌìÀôÄéëÈêÀ äåÌà àÈñåÌø îÄôÌÀðÅé ëÌÀáåÉãåÉ ùÑÆì îÆìÆêÀ, äÇîÌÅâÄéï òÇì äÈøÀùÑÈòÄéí áÌÀùÑÇáÌÈú, ìÀäåÉøåÉú ùÑÆëÌÀáÈø ðÄñÀúÌÇìÌÅ÷ äÇãÌÄéï îÄï äÈòåÉìÈí, åÌëÀáÈø àÅéï øÀùÑåÌú ìÇîÀçÇáÌÀìÄéí ìÀçÇáÌÅì.

ìÀñÇðÀèÈøÈà, ãÌÀäÂåÈä îÇìÀ÷Åé ìÀçÇéÌÈéáÈà. àÂúÈà îÇìÀëÌÈà ìÇàÂâÈðÈà òÂìåÉé, åÀùÑÇåÌÅéäÌ ÷ÇîÌÅéäÌ. ëÌÅéåÈï ãÌÀ÷ÈàÄéí ÷ÇîÌÅé îÇìÀëÌÈà, îÇàï ãÌÀàÇâÀæÅéí ìÅéäÌ áÌÀîÇìÀ÷ÄéÌåÌúÈà, ìÈàå ÷ÀìÈðÈà ùÑÆì îÆìÆêÀ äåÌà. ëÌÈêÀ îÇìÀëÌÈà àÄéäåÌ ùÑÇáÌÈú, ðÈèÅéì ìÀçÇéÈéáÅé ãÌÀâÅéäÄðÌÉí ÷ÇîÌÅéäÌ, åÀàÇâÌÅéï òÂìÇéÀéäåÌ. åÀëÈì ñÇðÀèÅéøÄéï îÄúÀòÇáÀøÄéï îÄ÷ÌÇîÌÅé îÇìÀëÌÈà. îÇàï ãÌÀðÈèÅì øÀöåÌòÈä ÷ÇîÌÅé îÇìÀëÌÈà åÀàÇâÀæÅéí ìÀäåÉ, ìÈàå ÷ÀìÈðÈà ãÌÀîÇìÀëÌÈà äåÌà. åÀäåÌà äÇãÌÄéï ùÑÆàÅéï ìåÉîÇø ùÑåÉîÅø òÇîÌåÉ éÄùÒÀøÈàÅì.

áÌÀäÇàé îÈãåÉø, ãÌÈðÄéï ìÀàåÉúÈï ùÑÆ÷ÌåÉèÀôÄéï îÇìÌåÌçÇ òÂìÅé ùÒÄéçÇ, äÇîÌÇôÀñÄé÷Äéí ãÌÀáÈøÄéí ùÑÆðÌÄúÌÀðåÌ áÌÇìÌåÌçåÉú, òÂìÅé ùÒÄéçÈä áÌÀèÅéìÈä. åÀàåÉúÈí ùÑÆàÅéðÈï ðåÉäÂâÄéï ëÌÈáåÉã áÌÀúÇìÀîÄéãÅé çÂëÈîÄéí, åÀàÅéï ãÌÈðÄéï áÌÇîÌÈ÷åÉí äÇæÌÆä ìÄîÀáÇæÌÆä úÌÇìÀîÄéã çÈëÈí, ëÌÄé ãÈðÄéï àåÉúåÉ áÌÀèÄéè äÇéÌÈåÅï.

åÌáÇîÌÈäåÉø äÈøÄàùÑåÉï îåÉøÄéãÄéï åÀãÈðÄéï äÇîÌÀáÇæÌÆä úÌÇìÀîÄéã çÈëÈí áÌÀìÄáÌåÉ, àÇó òÇì ôÌÄé ùÑÆëÌÄáÌÀãåÌí ìÄôÀðÅé àÂçÅøÄéí. åÀäÇîÀ÷ÇìÌÅì çÅøÅùÑ, åÀëÇéÌåÉöÅà áÌÈäÆí. åÀäÈòåÉáÅø àÂçåÉøÅé áÌÅéú äÇëÌÀðÆñÆú, áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆäÇöÌÄéáÌåÌø îÄúÀôÌÇìÌÀìÄéí. åÀäÇîÀñÇôÌÅø ùÑÆáÇç çÂáÅøåÉ áÌÄôÀðÅé îÄé ùÑÆùÌÒåÉðÀàÄéí àåÉúåÉ ìÀøÈòÈä. åÀëÈì àÅìÌåÌ, åÀëÇéÌåÉöÅà áÌÈäÆí, ðÄéãÌåÉðÄéï áÌÇîÌÈãåÉø äÈøÄàùÑåÉï.

äÇîÌÈäåÉø äÇùÌÑÅðÄé, äåÌà ðÄ÷ÀøÈà ùÑÇçÇú. åÀäåÌà àÅùÑ éÀøåÌ÷Èä. åÀàÅéï ùÑÈí ëÌÄé àÄí çåÉùÑÆêÀ, åÀàÅéï ùÑÈí øÇçÂîÄéí ëÌÀìÇì. åÀùÑÈí ãÌÈðÄéï, ëÌÈì äÇîÀñÇôÌÀøÄéï àÇçÇø îÄèÈúÈï ùÑÆì úÌÇìÀîÄéãÅé çÂëÈîÄéí. åÀäÇîÌÇìÀáÌÄéï ôÌÀðÅé çÂáÅøåÉ áÌÈøÇáÌÄéí. åÇàÂôÄéìÌåÌ áÌÇäÂìÈëÈä, ùÑÆìÌÉà ìÄìÀîåÉã îÄîÌÆðÌåÌ. åÀäÇîÌÄúÀâÌÈàÆä ùÑÆìÌÉà ìÀùÑÅí ùÑÈîÇéÄí. åÀäÇîÌÄúÀëÌÇáÌÅã áÌÇ÷ÌÈìåÉï ùÑÆì çÂáÅéøåÉ. åÀäÇéÌåÉãÅòÇ áÌÇçÂáÅøåÉ ùÑÆéÌÄëÌÈùÑÅì áÌÄãÀáÈøÄéí àåÉ áÌÇäÂìÈëÈä àÇçÇú, åÀäÅí áÌÀòÄéø àÇçÇú, åÀàÅéðåÉ îåÉãÄéòåÉ ÷åÉãÆí ùÑÆéÌÄëÌÈùÑÅì, åÀéÄùÒÀîÇç äåÌà àåÉ àÂçÅøÄéí. åÌîÄé ùÑÆéÌÅùÑ ìåÉ áÌÅéú äÇëÌÀðÅñÆú áÌÀòÄéøåÉ åÀàÅéðåÉ ðÄëÀðÇñ áÌÈäÌ ìÀäÄúÀôÌÇìÌÅì. åÌîÄé ùÑÆàÅéðåÉ ðÉçÇ ìÇçÂáÅéøåÉ áÌÇäÂìÈëÈä. åÀäÈàåÉëÌÅì îÄñÌÀòåÌãÈä ùÑÆàÅéðÈäÌ îÇñÀôÌÆ÷Æú ìÄáÀòÈìÆéäÈ. åÀäÇîÌÇâÀáÌÄéäÌÇ éÈãåÉ òÇì çÂáÅéøåÉ, àÇó òÇì ôÌÄé ùÑÆìÌÉà äÄëÌÈäåÌ. åÌîÄé ùÑÆîÀ÷ÇìÌÅì áÌÄùÒÀçåÉ÷ ìÇçÂáÅøåÉ, áÌÀòÄðÀéÇï ùÑÆéÌÇâÌÄéòÇ ìåÉ áÌåÉùÑÆú. ëÌÈì àÅìÌåÌ ðÄãÌåÉðÄéí ùÑÈí áÌÀîÈãåÉø æÆä, åÀëÈì ëÌÇéÌåÉöÅà áÌÈäÆí.

äÇîÌÈäåÉø äÇùÌÑÀìÄéùÑÄé, äåÌà ðÄ÷ÀøÈà ãåÌîÈä. åÀùÑÈí ðÄãÌåÉðÄéí ëÌÈì àåÉúÈï âÌÇñÌÅé äÈøåÌçÇ, äÇîÌÄúÀâÌÈàÄéí áÌÀìÄáÌÈí áÌÇäÂìÈëÈä ìÄôÀðÅé äÈòÈí, ùÑÆìÌÉà ìÀùÑÅí ùÑÈîÇéÄí. åÀäÇîÀñÇôÌÀøÄéí ìÈùÑåÉï äÈøÈò. åÀäÇîÌÅâÄéñ ìÄáÌåÉ áÌÀäåÉøÈàÈä. åÀäÇãÌÈï àÆú çÂáÅøåÉ ìÀëÇó çåÉáÈä. åÀäÇîÌÇìÀåÆä ìÇçÂáÅøåÉ áÌÀøÄáÌÄéú. åÀäÇîÌÀâÇìÌÆä ôÌÈðÄéí áÌÇúÌåÉøÈä ùÑÆìÌÉà ëÌÇäÂìÈëÈä. åÌîÄé ùÑÆàÅéðåÉ òåÉðÆä àÈîÅï àÇçÇø äÇîÀáÈøÅêÀ. åÌîÄé ùÑÆòåÉùÒÆä úÌÀôÄìÌÈúåÉ ôÌÄéñÀ÷Åé ôÌÄéñÀ÷Åé. ëÌÀâåÉï äÇîÀñÇôÌÅø áÌÄúÀôÄìÌÈúåÉ, åÀçåÉæÅø åÀàåÉîÅø ãÌÈáÈø àÇçÅø, åÀçåÉæÅø åÌîÇôÀñÄé÷, åÀäåÌà ðÄ÷ÀøÈà ôÌÄéñÀ÷Åé ôÌÄéñÀ÷Åé. åÀäÇîÌÄúÀìåÉöÅõ òÇì çÂáÅøåÉ, åÀòÇì äÇæÌÈ÷Åï ùÑÆùÌÑÈëÇç úÌÇìÀîåÌãåÉ. åÀäÈøåÉàÆä ãÌÀáÇø òÆøÀåÈä áÌÇçÂáÅøåÉ åÀàÅéðåÉ îåÉãÄéòåÉ áÌÅéðåÉ ìÀáÅéðåÉ. ëÌÈì àÅìÌÆä ðÄãÌåÉðÄéï ùÑÈí, åÀëÈì ëÌÇéÌåÉöÅà áÌÈäÆí.

äÇîÌÈäåÉø äÈøÀáÄéòÄé, ðÄ÷ÀøÈà èÄéè äÇéÌÈåÅï. åÀùÑÈí ðÄéãÌåÉðÄéï, ëÌÈì àåÉúÈï âÌÇñÌÅé äÈøåÌçÇ. åÀëÈì àåÉúÈï äÈòåÉðÄéï òÇæÌåÌú ìÇòÂðÄéÌÄéí åÌîÀãåÌëÌÈàÄéï. åÀäÈøåÉàÆä ìÆòÈðÄé áÌÀãåÉçÇ÷ åÀàÅéðåÉ îÇìÀåÅåäåÌ, òÇã ùÑÆîÀáÇ÷ÌÅùÑ îÄîÌÆðÌåÌ äÂðÈàÈúåÉ. åÀëÈì àåÉúÈí äÇéÌåÉãÀòÄéí òÅãåÌú ìÆòÈðÄé åÀàÅéðÈí îåÉãÄéòÄéí. åÀäÈòåÉùÑÅ÷ ùÒÀëÇø ùÒÈëÄéø. åÀäÇîÌåÉöÄéà æÆøÇò ìÀáÇèÈìÈä. åÀäÇáÌÈà òÇì âÌåÉéÈä åÀðÄãÌÈä. åÀäÇîÌÀîÇùÑÀëÌÅï ìÆòÈðÄé åÀàÅéðåÉ îÇçÀæÄéø ìåÉ îÇùÑÀëÌÉðåÉúÈéå ëÌÀùÑÆàÅéï ìåÉ ãÌÈáÈø àÇçÅø. åÀäÇîÌÇèÆä îÄùÑÀôÌÈè. åÀäÇìÌåÉ÷ÅçÇ ùÑåÉçÇã. ëÌåÌìÌÈí ðÄéãÌåÉðÄéí áÌÇîÌÈãåÉø äÇæÌÆä.

äÇîÌÈäåÉø äÇçÂîÄéùÑÄé, ðÄ÷ÀøÈà ùÑÀàåÉì. åÀùÑÈí ðÄéãÌåÉðÄéí äÇîÌÄéðÄéí, åÀäÇîÌåÌñÈøÄéí, åÀäÈàÆôÌÄé÷åÉøÀñÄéí, åÀäÇëÌåÉôÀøÄéí áÌÇúÌåÉøÈä, åÀäÇëÌåÉôÀøÄéí áÌÄúÀçÄéÌÇéú äÇîÌÅúÄéí. òÇì àÅìÌÆä ðÆàÁîÇø, (àéåá æ) ëÌÈìÈä òÈðÈï åÇéÌÅìÇêÀ ëÌÅï éåÉøÅã ùÑÀàåÉì ìÉà éÇòÂìÆä. åÀòÇì ùÑÀàÈø äÇçåÉèÀàÄéí ëÌÀúÄéá, (ùîåàì à á) ä' îÅîÄéú åÌîÀçÇéÌÆä îåÉøÄéã ùÑÀàåÉì åÇéÌÈòÇì.

äÇîÌÈäåÉø äÇùÌÑÄùÌÑÄé, ðÄ÷ÀøÈà öÇìÀîÈåÆú. åÀùÑÈí ðÄéãÌåÉðÄéï, ëÌÈì àåÉúÈï ùÑÆùÌÑÀëÀáåÌ òÄí àÄîÌåÉúÈï, åÀðÄãÌÈä. äÇîÌÈãåÉø äÇùÌÑÀáÄéòÄé, ðÄ÷ÀøÈà àÆøÆõ úÌÇçÀúÌÄéú, äÇéÌåÉøÅã ìÀùÑÈí, ùÑåÌá àÅéðåÉ òåÉìÆä. åÇòÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø, (îìàëé â) åÀòÇñÌåÉúÆí øÀùÑÈòÄéí åÀâå'.

åÀëÈì àÅìÌåÌ äÇîÌÈãåÉøåÉú, àÅùÑ àåÉëÀìÈä ãåÉìÆ÷Æú ìÇéÀìÈä åÈéåÉí ìÀðÇôÀùÑåÉúÈí ùÑÆì øÀùÑÈòÄéí. éÅùÑ îÄé ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈà øÈùÑÈò, åÀðÄéãÌåÉï áÌÇâÌÅéäÄðÌÉí é''á çÉãÆùÑ. øÈùÑÈò âÌÈîåÌø ùÑÆàÅéï ìåÉ äÄøÀäåÌø úÌÀùÑåÌáÌÈä, àÅéï ìåÉ úÌÇ÷ÌÈðÈä, åÀðÄéãÌåÉï ìÀòåÉìÈí áÌÇâÌÅéäÄðÌÉí. øÇáÌÈðÈï àÈîÀøÅé, øÈùÑÈò ðÄéãÌåÉï áÌÇâÌÅéäÄðÌÉí ùÑÄùÌÑÈä çÃãÈùÑÄéí. øÈùÑÈò âÌÈîåÌø, ùÑÀðÅéí òÈùÒÈø çÉãÆùÑ. åÀäÇðÌÅé îÄéìÅé ëÌÀùÑÆäÄøÀäÂøåÌ ìÇòÉÂùåÉú úÌÀùÑåÌáÈä, åÌîÅúåÌ. àÂáÈì àÄí ìÉà äÄøÀäÂøåÌ ìÇòÂùÒåÉú úÌÀùÑåÌáÈä, åÀìÉà òÈùÒåÌ úÌÀùÑåÌáÈä, òÂìÅéäÆí äÇôÌÈñåÌ÷ àÈîÇø, (éùòéä ñå) åÀéÈöÀàåÌ åÀøÈàåÌ áÌÀôÄâÀøÅé äÈàÂðÈùÑÄéí äÇôÌåÉùÑÀòÄéí áÌÄé åÀâå'.

åÀàÈîÇø øÇáÌÄé øÀçåÌîÈàé, ëÌÀùÑÆâÌÅéøÇùÑ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àÈãÈí äÈøÄàùÑåÉï îÄâÌÇï òÅãÆï, ðÄúÀéÈéøÅà îÄîÌÈãåÉø æÆä äÇðÌÄ÷ÀøÈà àÆøÆõ úÌÇçÀúÌÄéú, îÄôÌÀðÅé ùÑÆàÅéï ìåÉ ùÑÄéòåÌø. åÀòÇì æÆä ðÆàÁîÇø, (àéåá é) àÆøÆõ òÅôÈúÈä ëÌÀîåÉ àÉôÆì öÇìÀîÈåÆú åÀìÉà ñÀãÈøÄéí åÇúÌÉôÇò ëÌÀîåÉ àÉôÆì.

îÆä òÈùÒÈä. òÈùÒÈä úÌÀùÑåÌáÈä, åÀðÄëÀðÇñ áÌÀîÅé âÄéçåÉï òÇã öÇåÌÈàøåÉ. åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà çÈñ òÈìÈéå, åÀñÄìÌÀ÷åÉ ìÀîÈ÷åÉí äÇðÌÄ÷ÀøÈà àÂãÈîÈä. ùÑÆäÄéà àÇçÇú îÄùÌÑÄáÀòÈä àÂøÈöåÉú, åÀùÑÈí äåÉìÄéã àÆú ÷ÇéÄï åÀäÆáÆì.

ëÀùÑÆäÈøÇâ ÷ÇéÄï àÆú äÆáÆì, âÌÈæÇø òÈìÈéå äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÄäÀéåÉú ðÈò åÀðÈã áÌÈàÈøÆõ. îÇä ëÌÀúÄéá. (áøàùéú ã) äÅï âÌÅøÇùÑÀúÌÈ àåÉúÄé äÇéÌåÉí îÅòÇì ôÌÀðÅé äÈàÂãÈîÈä åÀâå', åÀäÈéÄéúÄé ðÈò åÈðÈã áÌÈàÈøÆõ. åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ÷ÄáÌÀìåÉ áÌÄúÀùÑåÌáÈä, åÀñÄéìÀ÷åÉ ìÀàÇøÀ÷Èà.

ëÀùÑÆðÌåÉìÇä ùÑÅú, ñÄéìÀ÷åÉ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀàÈãÈí äÈøÄàùÑåÉï ìÀîÇòÀìÈä îÄëÌÈì äÈàÂøÈöåÉú, ìÀúÅáÅì. áÌÀîÈ÷åÉí àÆøÆõ éÄùÒÀøÈàÅì, áÌÀçÆáÀøåÉï. åÀùÑÈí çÈöÇá ìåÉ ÷ÆáÆø, åÀòÈùÒÈä îÀòÈøÈä ìÄôÀðÄéí îÄîÌÀòÈøÈä, ñÈîåÌêÀ ìÇâÌÇï òÅãÆï. åÀùÑÈí äÈéÀúÈä ÷ÀáåÌøÈúåÉ. åÌ÷ÀáåÌøÇú àÇáÀøÈäÈí éÄöÀçÈ÷ åÀéÇòÂ÷Éá, åÀäÈàÄîÌÈäåÉú.

øÇáÌÄé ÷ÄéñÀîÈà àÈîÇø, îÀòÈøÇú äÇîÌÇëÀôÌÅìÈä, ñÈîåÌêÀ ìÀôÆúÇç âÌÇï òÅãÆï. áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆîÌÅúÈä çÇåÌÈä, áÌÈà àÈãÈí ìÀ÷ÈáÀøÈäÌ ùÑÈí. åÀùÑÈí äÅøÄéçÇ, îÅøÅéçåÉú âÌÇï òÅãÆï, áÌÀàåÉúåÉ äÈøÅéçÇ ùÑÆäÈéÈä ùÑÈí. øÈöÈä ìÇçÀöåÉá éåÉúÅø, éÈöÀúÈä áÌÇú ÷åÉì åÀàÈîÀøÈä ãÌÇéÌÆéêÈÌÉ. áÌÀàåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä òÈîÇã, åÀìÉà çÈöÇá éåÉúÅø, åÀùÑÈí ðÄ÷ÀáÌÇø. îÄé ðÄúÀòÇñÌÅ÷ áÌåÉ. ùÑÅú áÌÀðåÉ, ùÑÆäåÌà äÈéÈä áÌÄãÀîåÌúåÉ åÌáÀöÇìÀîåÉ.

àÈîÇø øÇáÌÄé øÀçåÌîÈàé, äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ðÄúÀòÇñÌÅ÷ áÌåÉ ëÌÀùÑÆðÌåÉöÈø, åÀðÄúÀòÇñÌÅ÷ áÌåÉ ëÌÀùÑÆîÌÅú. åÀìÉà äÈéÈä îÄé ùÑÆéÌåÉãÅòÇ áÌåÉ, òÇã ùÑÆáÌÈà àÇáÀøÈäÈí àÇáÀøÈäÈí àÈáÄéðåÌ òÈìÈéå äÂùÑÈìåÉí, åÀðÄëÀðÇñ ìÀùÑÈí, åÀøÈàÈä àåÉúåÉ, åÀäÅøÄéçÇ øÅéçÇ áÌÀùÒÈîÄéí ùÑÆì âÌÇï òÅãÆï, åÀùÑÈîÇò ÷åÉì îÇìÀàÂëÅé äÇùÌÑÈøÅú àåÉîÀøÄéí, àÈãÈí äÈøÄàùÑåÉï ÷ÈáåÌø ùÑÈí, åÀàÇáÀøÈäÈí éÄöÀçÈ÷ åÀéÇòÂ÷Éá îåÌëÈðÄéí éÄäÀéåÌ ìÇîÌÈ÷åÉí äÇæÌÆä. øÈàÈä äÇðÌÅø ãÌåÉìÅ÷, åÀéÈöÈà. îÄéÌÈã äÈéÀúÈä úÌÇàÂåÈåúåÉ òÇì äÇîÌÈ÷åÉí äÇæÌÆä.

àÈîÇø øÇá äåÌðÈà, ÷åÉãÆí ùÑÆáÌÈà àÇáÀøÈäÈí, øÇáÌÄéí äÈéåÌ îÀáÇ÷ÌÀùÑÄéí ìÄé÷ÌÈáÅø ùÑÈí, åÌîÇìÀàÂëÅé äÇùÌÑÈøÅú äÈéåÌ ùÑåÉîÀøÄéí äÇîÌÈ÷åÉí, åÀøåÉàÄéí àÅùÑ ãÌåÉìÆ÷Æú ùÑÈí, åÀìÉà éÈëÀìåÌ ìÄëÀðåÉñ, òÇã ùÑÆáÌÈà àÇáÀøÈäÈí åÀðÄëÀðÇñ, åÀ÷ÈðÈä àÆú äÇîÌÈ÷åÉí.

øÇáÌÄé ðÀçÆîÀéÈä ôÌÈúÇç, (áøàùéú á) åÇéÌÄèÇò ä' àÁìÉäÄéí âÌÇï áÌÀòÅãÆï îÄ÷ÌÆãÆí åÀâå'. ëÌÀùÑÆáÌÈøÈà äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àÈãÈí äÈøÄàùÑåÉï, îÄáÌÅéú äÇîÌÄ÷ÀãÌÈùÑ áÌÀøÈàåÉ, åÌîÅòÂôÇø áÌÅéú äÇîÌÄ÷ÀãÌÈùÑ ðÈèÇì, åÌáÈøÈà àåÉúåÉ. ëÌÅéåÈï ùÑÆáÌÈøÈà àåÉúåÉ, åÀòÈîÇã òÇì øÇâÀìÈéå, áÌÈàåÌ ëÌÈì äÇáÌÀøÄéÌåÉú ìÀäÄùÑÀúÌÇçÂååÉú ìåÉ.

îÆä òÈùÒÈä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà. ðÀèÈìåÉ îÄùÌÑÈí, åÀäÄëÀðÄéñåÉ ìÇâÌÇï òÅãÆï, åÀòÈùÒÈä ìåÉ òÆùÒÆø çåÌôÌåÉú, ëÌÀãåÌâÀîÇú é' çåÌôÌåÉú ùÑÆòÈúÄéã äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÇòÂùÒåÉú ìÇöÌÇãÌÄé÷Äéí áÌÇâÌÇï òÅãÆï ìÆòÈúÄéã ìÈáÉà. åÌîÇìÀàÂëÅé äÇùÌÑÈøÅú äÈéåÌ éåÉøÀãÄéï åÀòåÉìÄéï, åÀòåÉùÒÄéí ùÒÄîÀçÈä ìÀôÈðÈéå, åÀðÈúÇï ìåÉ çÈëÀîÈä òÆìÀéåÉðÈä.

åÌëÀùÑÆéÌÈøÇä ñîàÈîÇø ìÅéäÌ îÄùÑÀîÅé îÈøåÉí, øÈàÈä îÇòÂìÈúåÉ ùÑÆì àÈãÈí, åÌîÇìÀàÂëÅé äÇùÌÑÈøÅú îÀùÑÇîÌÀùÑÄéï ìÀôÈðÈéå áÌÀçåÌôÌÈúåÉ, åÇéÌÅøÇò áÌÀòÅéðÈéå. îÆä òÈùÒÈä. ðÈèÇì ðÈçÈùÑ ëÌÀîÄéï âÌÇîÌÈì, åÀøÈëÇá òÈìÈéå, åÀéÈøÇã åÌôÌÄúÌÈä àåÉúåÉ, òÇã ùÑÆòÈáÇø îÇàÂîÇø éåÉöÀøåÉ.

åÌîÇäåÌ ùÑÆòÈáÇø. øÇáÌÄé àÂìÆëÌÀñÇðÀãÌÀøÄé àÈîÇø, øåÌçÇ æÀðåÌðÄéí ðÄëÀðÇñ áÌÀúåÉëåÉ. øÇáÌÄé çÄæÀ÷ÄéÌÈä àÈîÇø, øåÌçÇ äÇèåÌîÀàÈä äÈéÀúÈä áåÉ, åÀòÈáÇø îÇàÂîÇø éåÉöÀøåÉ. ëÌÅéåÈï ùÑÆòÈáÇø, ðÄâÀìÈä òÈìÈéå äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, åÀâÅøÀùÑåÉ îÄâÌÇï òÅãÆï, åÀâÈæÇø òÈìÈéå é' âÌÀæÅéøåÉú, åÀòÇì çÇåÌÈä òÆùÒÆø âÌÀæÅéøåÉú, åÀòÇì äÇðÌÈçÈùÑ òÆùÒÆø, åÀòÇì äÈàÂãÈîÈä úÌÄùÑÀòÈä âÌÀæÅéøåÉú. ðÄîÀöÈàåÌ àÇøÀáÌÈòÄéí çÈñÅø àÇçÇú, ëÌÀðÆâÆã àÇøÀáÌÈòÄéí îÇìÀ÷ËéÌåÉú ùÑÆðÌÄúÀçÇéÌÅéá äÈøÈùÑÈò áÌÀáÅéú ãÌÄéï.

ìÇñÌåÉó òÈùÒÈä úÌÀùÑåÌáÈä, åÀ÷ÄáÌÀìåÉ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÀäÇäÄéà ùÑÇòÂúÈà. ãÌÀàÈîÇø øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä áÌÇø ùÑÈìåÉí, îÇàé ãÄëÀúÄéá (úäìéí ìè) ùÑÄîÀòÈä úÌÀôÄìÌÈúÄé ä' åÀùÑÇåÀòÈúÄé äÇàÂæÄéðÈä àÆì ãÌÄîÀòÈúÄé àÇì úÌÆçÁøÈùÑ ëÌÄé âÅø àÈðÉëÄé òÄîÌÈêÀ. ãÌÈåÄã îÇìÀëÌÈà àÂîÇø ãÌÈà. ãÌÀàÈîÇø øÇáÌÄé áÌåÉï áÌÇø çÈîÈà, àÈîÇø ãÌÈåÄã, äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àÄéäåÌ ÷ÈøÅéá ìÀëÈì àÄéðåÌï ãÌÀ÷ÈøÈàï ìÅéäÌ.

ôÌÀúÇç åÇàÂîÇø äÇàé ÷ÀøÈà, (úäìéí ÷îä) ÷ÈøåÉá ä' ìÀëÈì ÷ÉøÀàÈéå ìÀëÉì àÂùÑÆø éÄ÷ÀøÈàËäåÌ áÆàÁîÆú. ãÌÀäÈà ëÌÈì àÄéðåÌï ãÌÀ÷ÈøÈàï áÌÆàÁîÆú ìÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ÷ÈøÅéá ìåÉï, åÌîÀ÷ÇáÌÅì ìåÉï, åÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÄáÌÈà áÌÈòÅé.

åÌøÀòåÌúÈà ãÀáÇø ðÈùÑ, çÈùÑÄéá ÷ÇîÌÅéäÌ îÄëÌÈì ÷ÈøÀáÌÈðÄéï åÀòÄìÌÇåÌÈåï ãÌÀëÈì òÇìÀîÈà. ëÌÅéåÈï ãÌÀáÇø ðÈùÑ ùÑÇåÌÅé øÀòåÌúÅéäÌ áÌÄúÀùÑåÌáÈä, ìÅéú úÌÇøÀòÈà áÌÀëÈì àÄéðåÌï øÀ÷ÄéòÄéï, ãÌÀìÈà ôÌÈúÇç ìÀâÇáÌÅéäÌ. ÷ÈøÀáÌÈðÈà ãÌÀáÇø ðÈùÑ, áÌÀìÄáÌÈà åÌøÀòåÌúÈà úÌÇìÀéÈà. ãÌÄëÀúÄéá, åÀäÄúÀåÇãÌÈä àÂùÑÆø çÈèÈà òÈìÆéäÈ. åÀäÄúÀåÇãÌÈä òÈìÈéå. åÀëåÉìÌÈà áÌÀìÄáÌÈà úÌÇìÀéÈéà.

øÇáÌÄé ðÀçåÌðÀéÈà áÌÆï äÇ÷ÌÈðÈä àÈîÇø ìÇçÂëÈîÄéí. áÌÈðÇé, çÇéÌÅéëÆí, àÅéï ÷ÈøåÉá ìÄôÀðÅé äÇîÌÈ÷åÉí, ëÌÀìÄáÌåÉ ùÑÆì àÈãÈí, åÀðÄéçÈà ÷ÇîÌÅéäÌ éåÉúÅø îÄëÌÈì ÷ÈøÀáÌÈðÄéï åÀòÄìÌÇåÌÈåï ãÌÀëÈì òÈìÀîÈà.

îÇàï ãÌÄéúÅéá áÌÀúÇòÂðÄéúÈà, åÄéùÑÇåÌÅé ìÄáÌÅéäÌ åÌøÀòåÌúÅéäÌ, àÄéäåÌ îÇ÷ÀøÄéá ÷ÈøÀáÌÇï ùÑÈìÅí, ãÌÀðÄéçÈà ìÅéäÌ ìÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ãÌÀîÇ÷ÀøÄéá ÷ÇîÌÅéäÌ úÌÇøÀáÌÅéäÌ åÀãÈîÅéäÌ åÀâåÌôÌÅéäÌ, åÌîÇ÷ÀøÄéá ÷ÇîÌÅéäÌ àÄéùÑÈà åÀøÅéçÈà ãÀôåÌîÅéäÌ, åÀìÄáÌÈà åÌøÀòåÌúÈà àÄúÀ÷ÀøÅé îÄæÀáÌÅçÇ ëÌÇôÌÈøÈä.

÷ÈøÀáÌÈï àÄúÀôÌÀìÇâ ìÀëÇîÌÈä ñÄèÀøÄéï, ìÀëÇîÌÈä çåÌìÈ÷Äéï. úÌÇòÂðÄéú ãÌÀáÇø ðÇùÑ àÄúÀôÌÀìÅéâ ìÀëÇîÌÈä ñÄèÀøÄéï, ìÀëÇîÌÈä çåÌìÈ÷Äéï. åÀäÇ÷ÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÈà ðÈèÇì îÄëÌåÉìÌÈà, àÆìÌÈà ìÄáÌÈà åÌøÀòåÌúÈà.

åÌúÀìÈúÈà îÀìÈëÄéï àÄéðåÌï áÌÀâåÌôÈà: îåÉçÈà. åÀìÄáÌÈà. åÀëÇáÀãÌÈà. îåÉçÈà, àÈëÅéì îÄï ëÌåÉìÌÈà, åÄéäÅéá ìÀìÄáÌÈà. ìÄáÌÈà àÈëÇì îÄï ëÌåÉìÌÈà, åÄéäÅéá ìÀëÇáÀãÌÈà. äÇëÌÈáÅã äåÌà éÀäÅéá ìÀëåÉìÌÈà. ùÑÆðÌÆàÁîÇø, (÷äìú à) ëÌÈì äÇðÌÀçÈìÄéí äåÉìÀëÄéí àÆì äÇéÌÈí åÀäÇéÌÈí àÅéðÆðÌåÌ îÈìÅà. åÀäåÌà áÌÀãåÌâÀîÇú éÈí. åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÀ÷ÇáÌÀìÈï.

ìÅéú ìÈêÀ áÌÀëÈì òÈìÀîÈà, ãÌÀ÷ÇéÀéîÅé ÷ÇîÌÅéäÌ, àÆìÌÈà úÌÀùÑåÌáÈä åÌöÀìåÉúÈà ãÌÀáÇø ðÈùÑ. åÀàÈîÇø øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä, úÌÀìÇú æÄéðÅé úÌÀùÑåÌáÈä äÈëÈà áÌÀäÇàé ÷ÀøÈà. úÌÀôÄìÌÈä. ùÑÇåÌÀòÈä. ãÌÄîÀòÈä. åÀëÈìÀäåÉ áÌÀäÇàé ÷ÀøÈà ëÌÀúÄéáÅé, ë (úäìéí ìè) ùÑÄîÀòÈä úÌÀôÄìÌÈúÄé ä' åÀùÑÇåÀòÈúÄé äÇàÂæÄéðÈä àÆì ãÌÄîÀòÈúÄé àÇì úÌÆçÁøÈùÑ.

ëÈìÀäåÉ úÌÀìÈúÈà çÂùÑÄéáÅé ìÄôÀðÅé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, åÌîÄëÌåÌìÀäåÉ ìÈà çÈùÑÅéá îÄðÌÇéÀéäåÌ, áÌÇø ãÌÄîÀòÈä. ãÌÀäÈà áÌÀãÄîÀòÄéï àÈæÀìÈà ìÄáÌÈà åÌøÀòåÌúÈà åÀëÈì âÌåÌôÈà. úÌÀìÅéñÇø úÌÇøÀòÄéï òÈàìÄéï ÷ÇîÌÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà.

úÌÀôÄìÌÈä, ãÌÄëÀúÄéá áÌÅéäÌ ùÑÀîÄéòÈä, ãÌÄëÀúÄéá ùÑÄîÀòÈä úÌÀôÄìÌÈúÄé ä'. ùÑÇåÌÀòÈä, ãÌÄëÀúÄéá åÀùÑÇåÌÀòÈúÄé äÇàÂæÄéðÈä. ãÌÄîÀòÈä, ìÈàå ëÌÀäÇðÌÅé, àÆìÌÈà éÇúÌÄéø îÄëÌåÉìÌÈà, ãÌÄëÀúÄéá àÆì ãÌÄîÀòÈúÄé àÇì úÌÆçÁøÈùÑ.

îÇàé áÌÅéï äÇàé ìÀäÇàé. øÇáÌÈðÄéï ãÌÀ÷ÅéñÈøÅé, åÀøÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø áÌÇø éåÉñÅé àÂîÇø, úÌÀôÄìÌÈä, ìÀæÄîÀðÄéï ãÌÀáÇø ðÇùÑ öÇìÌÅé öÀìåÉúÅéäÌ, åÀäÇ÷ÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ùÑåÉîÅòÇ, àÂáÈì ìÈà áÌÈòÅé ìÀîÆòÀáÌÇã ùÑÀàÄéìÀúÌÅéäÌ, åÀùÑÈúÅé÷ îÄðÌÅéäÌ, åÀìÈà àÇùÑÀâÌÇç áÌÅéäÌ, ãÌÀäÈà ìÈà ëÀúÄéá áÌÅéäÌ àÆìÌÈà ùÑÀîÄéòÈä.

ùÑÇåÌÀòÈä àÄéäåÌ éÇúÌÄéø îÄúÌÀôÄìÌÈä, ãÌÀöÈåÇåç áÌÄøÀòåÌúÈà ãÀìÄáÌÈà ìÀ÷ÇîÌÅéäÌ îÈøÅéäÌ. åÌáÀâÄéï ãÌÀùÑÇåÌÅé øÀòåÌúÈà éÇúÌÄéø, ëÌÀúÄéá áÌÅéäÌ äÇàÂæÄéðÈä, ëÌÀîÇàï ãÌÀàÇøÀëÄéï àåÌãÀðÅéäÌ âÌÇáÌÅé äÇäÄéà îÄìÌÈä, åÀòÄí ëÌÈì ãÌÈà ùÑÈúÅé÷, åÀìÈà áÌÈòÅé ìÀîÆéòÀáÌÇã øÀòåÌúÅéäÌ. àÂáÈì ãÌÄîÀòÈä, àÄéäÄé áÌÀìÄáÌÈà åÌáÄøÀòåÌúÈà ãÌÀëÈì âÌåÌôÈà, åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ ëÌÀúÄéá áÌÅéäÌ, àÆì ãÌÄîÀòÈúÄé àÇì úÌÆçÁøÈùÑ.

åÀøÇáÌÈðÈï àÈîÀøÅé, ìÈàå ëÌÈì ãÌÄîÀòÄéï òÈàìÄéï ÷ÇîÌÅéäÌ îÇìÀëÌÈà. ãÌÄîÀòÄéï ãÌÀøåÌâÀæÈà, åÀãÄîÀòÄéï ãÌÀîåÉñÅø ãÌÄéï òÇì çÂáÅéøåÉ ìÈà òÈàìÄéï ÷ÇîÌÅéäÌ ãÌÀîÇìÀëÌÈà. àÆìÌÈà ãÌÄîÀòÄéï ãÌÄöÀìåÉúÈà åÀãÄúÀùÑåÌáÈä, åÌãÀáÈòÇéÌÈéï áÌÈòåÌúÈà îÄâÌåÉ òÇ÷ÀúÈà. ëÌÈìÀäåÉ áÌÈ÷ÀòÄéï øÀ÷ÄéòÄéï, åÌôÈúÀçÅé úÌÇøÀòÄéï, åÀòÈàìÄéï ÷ÇîÌÅéäÌ ãÌÀîÇìÀëÌÈà.

ãÌÀúÈðÄéðÈï, áÌÀéåÉîÈà ãÌÀàÄúÀçÈøÇá áÌÅé îÇ÷ÀãÌÀùÑÈà, ëÌÈì úÌÇøÀòÄéï ðÄðÀòÂìåÌ, åÀúÇøÀòÄéï ãÌÀãÄîÀòÄéï ìÈà ðÄðÀòÂìåÌ. îÇä ëÌÀúÄéá áÌÀçÄæÀ÷ÄéÌÈäåÌ, (éùòéä ìç) ùÑÈîÇòÀúÌÄé àÆú úÌÀôÄìÌÈúÀêÈ øÈàÄéúÄé àÆú ãÌÄîÀòÈúÀêÈ. øÀàÄéÌÈéä îÇîÌÈùÑ îÄâÌåÉ ãÌÄîÀòÄéï.

åÌìÀæÄîÀðÄéï ãÌÀàÈúÅé îÇä ëÌÀúÄéá. (ùí ëä) åÌîÈçÈä ä' àÁìÉäÄéí ãÌÄîÀòÈä îÅòÇì ëÌÈì ôÌÈðÄéí. àÄéú ãÌÄîÀòÄéï ìÀèÇá, åÀàÄéú ãÌÄîÀòÄéï ìÀáÄéùÑ. ìÀèÇá, ãÌÀéÅöÆø äÇèåÉá. ãÌÀáÄéùÑ, ãÌÀéÅöÆø äÈøÈò. òÇì äÇðÌÅé ãÄîÀòÄéï ãÌÀòÈ÷åÌ, åÀãÄîÀòÄéï ãÌÄöÀìåÉúÈà, ëÌÀúÄéá, (éøîéä ìà) áÌÄáÀëÄé éÈáåÉàåÌ åÌáÀúÇçÂðåÌðÄéí àåÉáÄéìÅí.

øÇáÌÄé ëÌÀøåÌñÀôÌÀãÈàé çÈìÇùÑ, òÈàì ìÀâÇáÌÅéäÌ øÈáÌÄé éåÉñÄé áÌÆï ÷ÄñÀîÈà åÀøÇáÌÈðÈï, äÇäåÌà éåÉîÈà, éåÉîÈà ãÀùÑÇáÌÇúÌÈà äÂåÈä. çÂîåÌðÅéäÌ ãÌÀäÂåÈä áÌÈëÅé, åÌìÀáÈúÇø çÄéÌÅéêÀ, àÇãÀäÈëÅé ãÌÈîÄéêÀ. àÂîÈøåÌ éåÉí ùÑÇáÌÈú äåÌà, åÀàÈñåÌø ìÀèÇìÀèÀìåÉ, åÀèÄøÀçÈà àåÉçÂøÈà ìÈà àÄöÀèÀøÄéêÀ, ùÑÇáÀ÷åÌäåÌ.

÷Èí ø' éåÉçÈðÈï åÀãÈøÄéùÑ, (øåú à) åÇéÌÈîÈú àÁìÄéîÆìÆêÀ àÄéùÑ ðÈòÃîÄé åÇúÌÄùÌÑÈàÅø äÄéà åÌùÑÀðÅé áÈðÆéäÈ. îÅú àÁìÄéîÆìÆêÀ, ðÄùÑÀàÂøåÌ áÌÈðÆéäÈ, ìÀàÄúÀðÇçÂîÈà áÌÀäåÉï, ãÌÀàÄùÑÀúÌÈàÂøåÌ úÌÀøÅéï áÌÀðåÉé, ìÀàÇùÑÀìÈîÈà ãåÌëÀúÌÈà ãÌÆàÁìÄéîÆìÆêÀ, ãÌÀäÂåÈä ðÄùÑÀîÈúÈà ìÀðÄùÑÀîÈúÈà.

ìÀáÈúÇø îÇä ëÌÀúÄéá, åÇéÌÈîåÌúåÌ âÌÇí ùÑÀðÅéäÆí îÇçÀìåÉï åÀëÄìÀéåÉï, øåÌçÇ ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà, åÀøåÌçÇ ãÌÄîÀñÈàÂáÈà. äÇùÑÀúÌÈà äåÌà úÌÀáÄéøåÌ òÇì úÌÀáÄéøåÌ. ðÄùÑÀîÈúÈà ìÀðÄùÑÀîÈúÈà ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà ùÑÆäåÌà é', åÀøåÌçÇ äÇùÌÒÄëÀìÄéú ùÑÆäåÌà åà''å, ìÉà éÀîåÌúåÌï, àÆìÌÈà àÈãÈí éåÉøÅã îÄâÌÀãåÌìÌÈúåÉ ðÄ÷ÀøÈà îÅú.

àåÌó äÈëÈà, ëÌÇã îÄéú øÇáÌÄé àÁìÄéòÆæÀø, ðÆçÃîÈúÈà áÌÀøÇáÌÈðÈï ãÌÀàÄùÑÀúÌÈàÂøåÌ, åÀàÄéðåÌï øÇáÌÄé éåÉçÈðÈï áÌÆï ðåÌøÄé åÇçÂáÅøÈéå. îÄéúåÌ øÇáÌÄé éåÉçÈðÈï áÌÆï ðåÌøÄé åÇçÂáÅøÈéå, àÄùÑÀúÌÈàÇø ø' ëÌÀøåÌñÀôÌÀãÈàé. åÀäÇùÑÀúÌÈà çÇáÀøÈðÈà øÇáÌÄé ëÌÀøåÌñÀôÌÀãÈàé ãÌÀîÄéú äÇùÑÀúÌÈà äåÌà úÌÀáÄéøåÌ òÇì úÌÀáÄéøåÌ.

òÇä ãÌÇäÂååÉ éÈúÀáÅé. øÇáÌÄé çÄìÀ÷ÄéÌÈä ãÌÀäÂåÈä âÌÇáÌÅéäÌ, çÈîÈà ìÅéäÌ ãÌÀàÇäÇãÌÀøåÌ ãÌÄîÀòÄéï òÇì àÇðÀôÌåÉé, åÀçåÌëÈà áÌÀôåÌîÅéäÌ. ÷ÈøÈà ìÅéäÌ ìÀøÇáÌÄé éåÉçÈðÈï åÌìÀçÇáÀøÇéÌÈéà, çÂîåÌðÅéäÌ áÌÀãÄîÀòÄéï òÇì àÇðÀôÌåÉé, åÀçåÌëÈà áÌÀôåÌîÅéäÌ, àÂîÈøåÌ åÇãÌÇàé ìÈà îÄéú.

éÈúÀáåÌ, åÀìÈà ùÑÈáÀ÷åÌ áÌÇø ðÇùÑ ìÀîÄ÷ÀøÇá âÌÇáÌÅéäÌ. áÌÀøÇîÀùÑÈà àÇôÀúÌÇç òÅéðåÉé, ùÑÈàÇì îÇéÌÈà ìÀîÄùÑÀúÌÅé, ÷ÀøÅéáåÌï ìÀâÇáÌÅéäÌ øÇáÌÄé éåÉçÈðÈï åÀøÇáÌÈðÈï. àÈîÇø ìåÉï, øÇáÌåÉúÇé, æÄéìåÌ áÌÀùÑÈìåÉí, ìÀîÈçÈø úÌåÌáåÌ ìÀâÇáÌÈàé, åÀàÅéîÈà ìÀëåÉï îÇàé ãÌÀçÈîÅéðÈà, åÌôÇ÷ÌÄéãåÌ ìÄé ìÀäåÉãÄéòÇ ìÀçÇáÀøÇéÈéà.

ãÌÀäÇùÑÀúÌÈà àÄöÀèÈøÄéëÀðÈà ìÀàÇúÀ÷ÈðÈà ëÌÈì îÄìÌÄéï ãÌÀçÈîÄéðÈà, åÌáÀäÇàé ìÅéìÀéÈà ãÌÇäÂåÅéðÈà úÌÇîÌÈï, òÇìÀîÈà àÈçÃøÈà çÈîÄéðÈà, åÀìÈà éÀãÇòÀðÈà îÇàé äÂåÅé. àÂîÈøåÌ ìÀáÅéúÄé ãÌÀìÈà éÄ÷ÀøÀáåÌï ìÀâÇáÌÈàé, åÀìÈà éÀäÅà áÌÇø ðÇùÑ äÈëÈà. àÂæÈìåÌ ëÌÈìÀäåÉ. åÀøÇáÌÄé éåÉçÈðÈï àÄùÑÀúÌÈàÇø úÌÇîÌÈï, åÀìÈà ÷ÈøÅéá âÌÇáÌÅéäÌ ëÌÈì äÇäåÌà ìÅéìÀéÈà.

ëÇä äÂåÈä ðÈäÅéø éåÉîÈà, çÂîåÌðÅéäÌ ãÌÀäÂåÈä îÄùÑÀúÌÈòÅé, åÌáÀëÅé. åÀìÈà éÈãÀòÅé îÄéãÅé. ÷Èí åÄéúÅéá, åÀ÷ÈøÈà ìÅéäÌ ìÀøÇáÌÄé éåÉçÈðÈï. àÂîÇø ìÅéäÌ, îÇàé çÈîÄéú. àÂîÇø, îÅòÇìÀîÈà àÇçÂøÄéðÈà àÂúÅéðÈà, åÀàÈòÅéìÀðÈà úÌÇîÌÈï åÀìÈà éÇäÂáÅé ìÄé øÀùÑåÌúÈà ìÀâÇìÌÈàÈä îÄéãÅé, àÆìÌÈà ìÈêÀ åÌìÀçÇáÀøÈêÀ. åÇàÂîÇø ìåÉï îÇàé ãÌÀçÈîÈà.

àÂîÇø ìÅéäÌ ìÀø''é, àÇúÀ÷Åéï îÄéìÈêÀ, åÀæÄéì ìÀëåÌøÀñÈêÀ ãÌÀàÇúÀ÷ÄéðåÌ ìÈêÀ, ãÌÀäÈà úÌÀøÅéñÇø îÄï çÇáÀøÇéÈéà éÅéúåÌï áÌÀâÄéðÈêÀ. åÇàÂðÈà çÈîÄéðÈà, îÇä ãÌÀìÈà éÈäÂáåÌ ìÄé øÀùÑåÌ ìÀâÇìÌÈàÈä.

åÀçÈîÅéðÈà îÅàÄéðåÌï çÇáÀøÇéÈéà, ãÌÀàÄúÀ÷ÇéÌÄéí úÌÇìÀîåÌãÇéÀéäåÌ áÌÄéãÇéÀéäåÌ. åÇçÂîÄéú áÌÀäÇäåÌà àÂúÇø ãÌÀîÇìÀëÌÈà îÀùÑÄéçÈà úÌÇîÌÈï. åÀùÑÈîÇòÀðÈà ëÌÈøåÉæÈà ëÌÈøÅéæ áÌÀëÈì éåÉîÈà, æÇëÌÈàÄéï àÄéðåÌï çÇáÀøÇéÈéà ãÌÀîÄùÑÀúÌÇãÌÀìÅé áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, åÀàÄéðåÌï ãÌÄîÀæÇëÌÀàÄéï ìÈäÌ ìÀàÈçÃøÈðÄéï, åÀàÄéðåÌï ãÌÀîÇòÂáÄéøÄéï òÇì îÄãÌåÉúÇéÀéäåÌ.

çÂîÄéúåÌï, ëÌÇã äÂåÅéðÈà áÌÈëÅé åÀçÇéÌÅéêÀ. øÀùÑåÌúÈà àÄúÀéÀäÅéá ìÀîÇìÀàÇêÀ äÇîÌÈåÆú ìÀàÇéÀéúÅé éÈúÄé. åÀçÈîÅéðÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà ìÀâÇáÌÄé, åÀìÈà ùÑÇáÀ÷Åé ìÅéäÌ. åÀòÇì ãÌÈà, áÌÈëÄéðÈà îÄîÌÇìÀàÇêÀ äÇîÌÈåÆú. åÀçÇéÀéëÄéú, ëÌÇã çÈîÄéðÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà ãÌÀìÈà ùÑÇáÀ÷Åé ìÅéäÌ.

åÀçÈîÄéðÈà òÇã ãÌÀðÈèÀìÈï ìÄé ìÀáÅé ãÄéðÈà ãÀúÇîÌÈï, åÀçÈîÄéðÈà ëÌÇîÌÈä çÇéÌÈéìÄéï åÌîÇùÌÑÀøÄéÈéï, úÌÇîÌÈï ëÌåÌìÀäåÉ îÄúÀòÇñÌÀ÷Äéï áÌÀãÄéðÄéï ãÌÀòÇìÀîÈà, åÌáÀøÈàùÑÅéäÆï ñðãìôå''ï îÈàøÅéäÌ ãÌÀàÇðÀôÌÄéï, ãÌÄîÀ÷ÇùÌÑÅø ÷ÄùÑÀøÄéï ìÀîÈàøÅéäÌ. åÀçÇã ôÌÈøåÉëÀúÌÈà ôÌÀøÄéñÈà òÂìåÉé, åÀëÈì çÅéìÅéäÌ ãÌÄùÑÀîÇéÈà úÌÀçåÉú éÀãåÉé, åÀìÈà àÄúÀéÀäÅéá ìÄé øÀùÑåÌúÈà ìÀîÄé÷ÀøÇá ìÀîÅéçÁîÅéäÌ.

åÀçÈîÄéðÈà áÌÅé ãÄéðÈà, åÀëÇîÌÈä ñÈøÀëÄéï îÀîÇðÌÈï ÷ÇîÌÇéÀéäåÌ, îÄðÀäåÉï ñÇðÌÅéâåÉøÄéï òÇì áÌÀðÅé òÈìÀîÈà, åÌîÄðÀäåÉï ÷ÇèÅéâåÉøÄéï, ðÀèÈìåÌ åÀ÷ÈøÄéáåÌ ìÄé âÌÇáÌÇéÀéäåÌ. åÀçÈîÄéðÈà úÌÇîÌÈï ñÇâÌÄéàÄéï îÄï çÇáÀøÇéÌÈéà.

àÈîÇø ìÅéäÌ ìÀîÇìÀàÇêÀ äÇîÌÈåÆú, îÇä ãÌÅéï îÄï áÌÀðÅé òÇìÀîÈà âÌÇáÌÈêÀ. àÂîÇø ìÀäåÉ, ãÌÄé ìÈà ùÑÀáÄé÷Åé ìÀîÅéîÇú éÈúÅéäÌ åÀ÷ÈøÅéáÀðÈà ìÅéäÌ ìÀãÄéðÈà.

÷ÈîåÉ úÌÀìÇú ñÇäÂãÄéï, åÇàÂîÈøåÌ úÌÀìÇú æÄîÀðÈà, îÈöÈàðåÌ ëåÉôÆø, åÀàÇñÀäÄéãåÌ òÈìÇé ãÌÀàÇòÂáÇøÀðÈà úÌÈãÄéø òÇì îÄãÌåÉúÇé. àÄúÀòÇñÌÀ÷åÌ áÌÀãÄéðÄé ëÌÈì äÇäåÌà éåÉîÈà, ãÌÇçÂîÄéúåÌï ãÌÀãÈîÄéëÀðÈà, åÇòÂáÈãåÌ çÆùÑÀáÌåÉï éåÉîÄéï åÌùÑÀðÄéï ãÌÄéìÄé, åÀàÄùÑÀúÌÇëÌÈçåÌ úÌÈãÄéø ùÑÀìÅéîÄéï.

åÀòÇì ãÌÀàÇòÂáÇøÀðÈà òÇì îÄãÌåÉúÇé úÌÈãÄéø, ùÑÇáÀ÷åÌ ãÌÄéðÈà, åÀìÈà éÈëÀìåÌ ìÀîÅéãÇï áÌÀäÇàé, òÇã ãÌÄñÀìÄé÷åÌ ãÌÄéðÈàé ìÇàÂúÇø àÈçÃøÈà, åÀìÈà éÀãÇòÀðÈà ìÀàÈï àÂúÇø.

åÀàÇúÀéÈà îÄï ãÌÄéðÈà, ìÀùÑÇáÀ÷Èà ìÄé, åÌìÀîÅéäÇá ìÄé æÄéîÀðÈà, ìÀàÇùÑÀìÈîÈà úÌÇìÀîåÌãÈàé áÌÀäÇàé òÇìÀîÈà, ãÌÇòÂãÇéÄéï ìÈà âÌÈîÄéøÀðÈà ìÅéäÌ, åÀìÈà ùÑÈáÅé÷ ìÄé îÇìÀàÇêÀ äÇîÌÈåÆú, òÇã ãÌÀéÇäÂáåÌ ìÅéäÌ áÌÀàÇúÀøÄé øÇáÌÄé ëÌÀøåÌñÀôÌÀãÈàé ñÈáÈà ãÀîÄìÀ÷ÇãÀîÄéï, áÌÅàãÇéÄï ùÑÈáÇ÷ ìÄé.

ëÇä çÂîÅéúåÌï ãÌÄîÀòÄéï áÌÀàÇðÀôÌÄé, åÀçåÌëÈà áÌÀôåÌîÈà. àÄéðåÌï ãÌÄîÀòÄéï, ãÌÀ÷Èà áÌÈëÅéðÈà îÄãÀçÄéìåÌ ãÌÀîÇìÀàÇêÀ äÇîÌÈåÆú. åÀçÇéÀéëÄéðÈà îÅçÆãÀåÈä ãÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà. åÀòÇì ãÌÀàåÉøÄéëåÌ ìÄé òÇã æÄîÀðÈà àÈçÃøÈà, áÌÀâÄéï ìÀàåÉãÈòÈà ìÄé îÇä ãÌÀâÇìÌÅéðÈà ìÀëåÉï. åÀìÈà ãÈîÄéëÀðÈà òÇì éÇã îÇìÀàÇêÀ äÇîÌÈåÆú, àÆìÈà ùÑÈáÀ÷åÌ áÌÇäÂãÈàé ìÀøÇáÌÄé àåÉùÑÀòÀéÈà, åÀòÄîÌÅéäÌ àÈæÀìÅéðÈà úÌÇîÌÈï.

úÌÀîÈäåÌ çÇáÀøÇéÌÈéà, åÀ÷ÈøåÉ òÂìÅéäÌ, (úäìéí ôã) òÉáÀøÅé áÌÀòÅîÆ÷ äÇáÌÈëÈà îÇòÀéÈï éÀùÑÄéúåÌäåÌ âÌÇí áÌÀøÈëåÉú éÇòÀèÆä îåÉøÆä. òåÉáÀøÅé áÌÀòÅîÆ÷ äÇáÌÈëÈà, ãÌÈà ø' ëÌÀøåÌñÀôÌÀãÈàé, ãÌÇòÂáÇø òÇì ãÌÈà ãÌÀîÇìÀàÇêÀ äÇîÌÈåÆú, ãÌÀàÄéäåÌ òÅîÆ÷ äÇáÌÈëÈà. ãÌÀàÄéäåÌ âÌÈøÄéí áÌÀëÄéÈä ìÀëåÌìÅé òÈìÀîÈà. îÇòÀéÈï éÀùÑÄéúåÌäåÌ, ãÌÀäÄðÌÄéçåÌäåÌ ìÀîÄéâÀîÇø úÌÇìÀîåÌãÅéäÌ, åÌìÀîÆäÁåÅé îÀòÇéÌÅéï áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà. ìÀôÄéëÈêÀ, âÌÇí áÌÀøÈëåÉú éÇòÀèÆä îåÉøÆä. àÄé àåÉøÇéÀéúÈà âÌÈøÅéí ìÅéäÌ çÇéÌÄéí, ëÌÈì ùÑÆëÌÅï îÇàï ãÌÀâÈøÄéñ ìÅéäÌ âÌÄøÀñÈà åÀàåÉìÄéó ìÅéäÌ.

÷ÈøÈà òÂìÅéäÌ ø' éåÉçÈðÈï, (úäìéí ÷éá) æÈøÇç áÌÇçùÑÆêÀ àåÉø ìÇéÀùÑÈøÄéí çÇðÌåÌï åÀøÇçåÌí åÀöÇãÌÄé÷. æÈøÇç áÌÇçùÑÆêÀ, îÇäåÌ çåÉùÑÆêÀ. ãÌÈà îÇìÀàÇêÀ äÇîÌÈåÆú, ãÌÀàÇçÀùÑÅéêÀ àÇðÀôÅé òÈìÀîÈà. ëÌÀãÌÈáÈø àÇçÅø, åÀçåÉùÑÆêÀ òÇì ôÌÀðÅé úÀäåÉí. åÀàÇðÀäÅéø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀöÇãÌÄé÷ ãÌÈà, øÇáÌÄé ëÌÀøåÌñÀôÌÀãÈàé, ðÀäÄéøåÌ ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà. åÌîÇàï òÂáÇã ãÌÈà. äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, ãÌÀàÄé÷ÀøÅé çÇðÌåÌï åÀøÇçåÌí åÀöÇãÌÄé÷.

(øåú à) åÇúÌÉàîÆø ðÈòÃîÄé ìÀëÇìÌåÉúÆéäÈ åÀâå', ëÌÄé ùÑÈîÀòÈä áÌÄùÒÀãÅé îåÉàÈá ëÌÄé ôÈ÷Çã ä' àÆú òÇîÌåÉ ìÈúÅú ìÈäÆí ìÈçÆí. àÈîÇø øÄáÌÄé áÌÆøÆëÀéÈä àÈîÇø øÄáÌÄé éÄöÀçÈ÷, áÌÉà åÌøÀàÅä, îÄé ùÑÆîÌÇòÂìÄéí òÅéðÈéå îÅòÂðÄéÌÄéí áÌÄùÑÀðÅé áÌÇöÌåÉøÆú, äÅí éÄøÀàåÌ áÌÀðÆçÈîåÉú äÈòåÉìÈí åÀìÉà éÈîåÌúåÌ, òÇã ùÑÆéÌåÌôÀ÷ÀãåÌ ìÀèåÉáÈä, åÀäåÌà ìÉà éÄæÀëÌÆä ìÄøÀàåÉúÈäÌ. àÁìÄéîÆìÆêÀ òÈùÑÄéø äÈéÈä, ëÌÅéåÈï ùÑÆøÈàÈä äÈøÈòÈá, äÆòÁìÄéí òÅéðÈéå îÄï äÇöÌÀãÈ÷Èä, åÌáÈøÇç ìÄùÒÀãÅé îåÉàÈá.

àÈîÇø øÇáÌÄé áÌÆøÆëÀéÈä, åÀëÄé ìÉà ãÌÇøÀëÌÈï ùÑÆì öÇãÌÄé÷Äéí ìÄáÀøåÉçÇ îÄôÀðÅé äÈøÈòÈá, åÇäÂøÅé âÀãåÉìÄéí îÅàÁìÄéîÆìÆêÀ àÇáÀøÈäÈí éÄöÀçÈ÷ òÂùÑÄéøÄéí îÄîÌÆðÌåÌ, åÀäÈìÇêÀ æÆä ìÀîÄöÀøÇéÄí îÄôÌÀðÅé äÈøÈòÈá, åÀæÆä ìÀàÆøÆõ ôÌÀìÄùÑÀúÌÄéí.

àÈîÇø øÄáÌÄé áÌÆøÆëÀéÈä àÈîÇø ø' éÄöÀçÈ÷, äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà âÌÈøÇí ìÈäÆí ìÇöÌÇãÌÄé÷Äéí äÇìÌÈìåÌ ìÈöÅàú îÄúÌåÉêÀ äÈøÀùÑÈòÄéí, åÌìÀäåÉãÄéòÇ èÄáÀòÈí áÌÈòåÉìÈí, åÌìÀôÄéëÈêÀ äÅáÄéà äÈøÈòÈá.

àÂáÈì àÁìÄéîÆìÆêÀ, áÌÀîÈ÷åÉí öÇãÌÄé÷Äéí äÂåÈä éÈúÅéá, áÌÀîÈ÷åÉí úÌåÉøÈä åÌáÀòåÉúÀøÈà ñÇâÌÅé. åÌëÀùÑÆáÌÈà äÈøÈòÈá, òÂðÄéÌÄéí äÈéåÌ áÌÈàÄéí àÅìÈéå, åÀäÆòÁìÄéí òÅéðåÉ îÅäÆí, åÌáÈøÇç. åÀòåÉã, ùÑÆøÈàÈä äÇãÌÄéï çÈì òÇì äÈòåÉìÈí, åÌáÈøÇç åÀäÈìÇêÀ áÌÅéï äÈàåÌîåÉú.

øÇáÌÄé çÄñÀãÌÈàé ôÌÈúÇç, (÷äìú è) òÄéø ÷ÀèÇðÌÈä åÇàÂðÈùÑÄéí áÌÈäÌ îÀòÇè. òÄéø ÷ÀèÇðÌÈä, ëÌÈêÀ àÈîÇø øÇáÌÄé éåÉñÅé îÄùÑÀîÅéäÌ ãÌÀøÇáÌÄé éÄöÀçÈ÷, òÄéø ÷ÀèÇðÌÈä, ãÌÈà âåÌôåÉ ùÑÆì àÈãÈí. åÇàÂðÈùÑÄéí áÌÈäÌ îÀòÇè, àÅìÌåÌ äÈàÅáÈøÄéí. åÌáÈà àÅìÆéäÈ îÆìÆêÀ âÌÈãåÉì, æÆä éÅöÆø äÈøÈò. ùÑÆäåÌà îÆìÆêÀ æÈ÷Åï åÌëÀñÄéì åÌáÀðÅé àÈãÈí âÈí ëÌÅï îÀùÑåÌòÀáÌÈãÄéí úÌÇçÀúÌÈéå, åÀäåÌà îÆìÆêÀ òÂìÅéäÆí. åÌîÈöÈà áÌÈäÌ àÄéùÑ îÄñÀëÌÅï çÈëÈí, æÆä éÅöÆø èåÉá, ùÑÆäåÌà îÄñÀëÌÅï, åÀàÅéï îÇàÂæÄéï ìåÉ. çÈëÈí, ùÑÆäåÌà îÇçÀëÌÄéí ìÇîÌÇàÂæÄéï ìåÉ, ìÀäÄðÌÈöÅì îÅòåÉðÀùÑÈäÌ ùÑÆì âÌÅéäÄðÌÉí.

åÌîÄìÌÅè äåÌà àÆú äÈòÄéø áÌÀçÈëÀîÈúåÉ, æåÉ ðÄùÑÀîÈúåÉ ùÑÆì àÈãÈí, ùÑÆìÌÉà úÆçÁèÈà ìÄôÀðÅé áÌåÉøÀàÈäÌ. åÀàÈãÈí ìÉà æÈëÇø àÆú äÈàÄéùÑ äÇîÌÄñÀëÌÅï äÇäåÌà. àÅéï æåÉëÅø àåÉúåÉ, åÀéÈùÑåÌá äÈàÈãÈí ìÇçÂèåÉà, áÌÀäÇäåÌà éÅöÆø äÈøÈò.

àÈîÇø øÇáÌÄé áÌåÉï, äÇäåÌà éÀðåÌ÷Èà ãÌÀäÂåÈä éÈúÅéá ìÀâÇáÌÈï, îÇàé àÈîÇø áÌÀäÇàé ÷ÀøÈà. àÆìÌÈà äÈëÅé ôÌÈúÇç, òÄéø ÷ÀèÇðÌÈä, æåÉ ëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì, ùÑÆðÌÄ÷ÀøÅàú òÄéø äÇ÷ÌÉãÆùÑ, ÷ÇøÀúÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà ìÀâÇáÌÅé äÇ÷ÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà. ÷ÀèÇðÌÈä, ëÌÀãÌÈáÈø àÇçÅø, (ùä''ù ç) àÈçåÉú ìÈðåÌ ÷ÀèÇðÌÈä. ùÑÆðÌÆàÁîÇø (áøàùéú ëè) åÀùÑÅí äÇ÷ÌÀèÇðÌÈä øÈçÅì. åÇàÂðÈùÑÄéí áÌÈäÌ îÀòÈè, àÅìÌåÌ äÈàÈá åÉú.

áÌÈà àÈãÈí äÈøÄàùÑåÉï, éÈøÀãÈä òÄîÌåÉ ùÑÀëÄéðÈä, åÀùÑÈøÀúÈä áÌÀúåÉëåÉ. çÈèÈà àÈãÈí äÈøÄàùÑåÉï, åÀðÄñÀúÌÇìÌÀ÷Èä îÄîÌÆðÌåÌ. áÌÈà ðÉçÇ, åÀäåÉøÄéãÈäÌ ìÈàÈøÆõ. çÈèÀàåÌ ãÌåÉø äÇîÌÇáÌåÌì, åÀðÄñÀúÌÇìÌÀ÷Èä îÄï äÈòåÉìÈí. áÌÈà àÇáÀøÈäÈí, åÀäåÉøÄéãÈäÌ. áÌÈàåÌ àÇðÀùÑÅé ñÀãåÉí, åÀðÄñÀúÌÇìÌÀ÷Èä. ìÀôÄéëÈêÀ åÇàÂðÈùÑÄéí áÌÈäÌ îÀòÈè ìÀäÄúÀ÷ÇéÌÄéí òÄîÌÈäÌ áÌÈòåÉìÈí. æÀîÇï îåÌòÈè äÈéåÌ, åÀìÉà ðÄúÀ÷ÇéÀéîåÌ áÌÈäÌ äÇøÀáÌÅä.

åÌáÈà àÅìÆéäÈ îÆìÆêÀ âÌÈãåÉì åÀñÈáÇá àÉúÈäÌ, ãÌÈà ôÌÀìåÉðÄé. åÌîÈöÈà áÈäÌ àÄéùÑ îÄñÀëÌÅï çÈëÈí, ãÌÈà éÇòÂ÷Éá, ùÑÆáÌÀîÄñÀëÌÅðåÌú äÈéÈä áÌÄæÌÀîÇï ùÑÆçÈèÀàåÌ áÌÈðÈéå áÌÀéåÉñÅó, åÀðÄîÀðÇò äÇùÌÑÆôÇò îÄîÌÆðÌåÌ, åÀðÄúÀôÌÈøÀùÑÈä îÇèÀøåÌðÄéúÈà îÄîÌÆðÌåÌ. åÌîÄìÌÇè äåÌà àÆú äÈòÄéø áÌÀçÈëÀîÈúåÉ, ãÌÈà îùÑÆä. îÇäåÌ åÀñÈáÇá àåÉúÈäÌ. ùÑÆîÌÄúÀòÇñÌÅ÷ ôÌÀìåÉðÄé ùÑÆéÌÆçÆèÀàåÌ éÄùÒÀøÈàÅì áÌÇâÌÈìåÌú, áÌÄùÑÀáÄéì ìÀäÄúÀòÇëÌÅá äÇîÌÇèÀøåÌðÄéúÈà áÌÇâÌÈìåÌú, ãÌÄëÀúÄéá (úäìéí öà) òÄîÌåÉ àÈðÉëÄé åÀâå'.

ãÌÈáÈø àÇçÅø, (÷äìú è) òÄéø ÷ÀèÇðÌÈä, ãÌÈà öÄéÌåÉï. åÇàÂðÈùÑÄéí áÌÈäÌ îÀòÈè, àÅìÌåÌ ùÑÅùÑÆú éÀîÅé áÀøÅàùÑÄéú. åÌáÈà àÅìÆéäÈ îÆìÆêÀ âÌÈãåÉì åÀñÈáÇá àåÉúÈäÌ, ãÌÈà ôÌÀìåÉðÄé. åÌîÈöÈà áÈäÌ àÄéùÑ îÄñÀëÌÅï, ãÌÈà îÈùÑÄéçÇ áÌÆï ãÌÈåÄã. ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ, (æëøéä è) òÈðÄé åÀøåÉëÅá òÇì çÂîåÉø åÀðÆàÁîÇø (éùòéä ðæ) äÇöÌÇãÌÄé÷ àÈáÇã. ëÌÈì æÀîÇï ùÑÆìÌÉà éÈáÉà òÈìÈéå äÇùÌÑÆôÇò. åÀòÈìÈéå ðÆàÁîÇø, (ùí éè) åÀðÈäÈø éÆçÁøÇá åÀéÈáÅùÑ.

çÂîåÉø, ãÌÈà ñîàì. çÈëÈí, ãÌÈà îÈùÑÄéçÇ áÌÆï ãÌÈåÄã. åÀòÈìÈéå ðÆàÁîÇø, åÌîÄìÌÇè äåÌà àÆú äÈòÄéø áÌÀçÈëÀîÈúåÉ. ùÑÆéÌÄäÀéÆä âÌåÉàÅì îÈùÑÄéçÇ áÌÆï àÆôÀøÇéÄí, åÀãÈà äåÌà ôÌÈøåÉ÷Èà îÄìÌÀòÅéìÈà.

ãÌÈáÈø àÇçÅø, (÷äìú è) òÄéø ÷ÀèÇðÌÈä, æåÉ úÌÅéáÇú ðÉçÇ. åÇàÂðÈùÑÄéí áÌÈäÌ îÀòÈè, àÅìÌåÌ ðÉçÇ åÀàÄùÑÀúÌåÉ åÌáÈðÈéå. åÌáÈà àÅìÆéäÈ îÆìÆêÀ âÌÈãåÉì, ãÌÈà éÅöÆø äÈøÈò, ùÑÆñÌÄéáÌÅá ìÈäÌ. åÌîÈöÈà áÈäÌ àÄéùÑ îÄñÀëÌÅï çÈëÈí, ãÌÈà ðÉçÇ. åÌîÄìÌÇè äåÌà àÆú äÈòÄéø áÌÀçÈëÀîÈúåÉ, ãÌÈà àÇáÀøÈäÈí, ùÑÆáÌÇòÂáåÌø àÇáÀøÈäÈí ùÑÆòÈúÄéã ìÈáÉà, îÄéìÌÇè àÆú äÇúÌÅéáÈä áÌÀçÈëÀîÈúåÉ, åÌîÈìÀèåÌ ðÉçÇ åÌáÈðÈéå.

ãÌÈáÈø àÇçÅø, òÄéø ÷ÀèÇðÌÈä æåÉ éÀøåÌùÑÈìÇ í, ùÑÆäÄéà áÌÇæÌÀîÇï äÇæÌÆä ÷ÀèÇðÌÈä åÇçÂøÅéáÈä. åÇàÂðÈùÑÄéí áÌÈäÌ îÀòÇè, îÀòÇèÄéí äÅí äÇéÌÀäåÌãÄéí ùÑÆéÌÅùÑ áÌÈäÌ. åÌáÈà àÅìÆéäÈ îÆìÆêÀ âÌÈãåÉì åÀñÈáÇá àÉúÈäÌ, ãÌÈà äåÌà îÇìÀëÌÈà îÄáÌÀðÅé òÅùÒÈå, ãÌÀàÄúÌÀîÈø òÂìÅéäÌ áÌÀãÈðÄéÌÅàì, (ãðéàì á) ùÑÈ÷åÉäÄé ãÄé ôÇøÀæÆì. (ùí) ãÌÄé îÀøÈòÇò ëÌÈì àÄìÌÅéï úÌÇãÌÄ÷ åÀúÅøÉòÇ. (ùí) ãÌÄé îÇìÀëÇéÌÈà åÀâå'. úÌÇãÌÄ÷ åÀúÈñÅó ëÌÈì àÄìÌÅéï îÇìÀëÀåÈúÈà. åÌáÇæÌÀîÇï ùÑÆäåÌà ñÄéáÅá áÌÄéÀøåÌùÑÈìÇ í, îÈöÈà áÈäÌ àÄéùÑ îÄñÀëÌÅï çÈëÈí, ãÌÈà îÈùÑÄéçÇ øÄàùÑåÉï, åÌîÄìÌÇè äåÌà àÆú äÈòÄéø áÌÀçÈëÀîÈúåÉ, ãÈà îÈùÑÄéçÇ àÇçÂøåÉï.

ãÌÈáÈø àÇçÅø, òÄéø ÷ÀèÇðÌÈä ãÌÈà àåÉøÇéÀéúÈà. åÇàÂðÈùÑÄéí áÌÈäÌ îÀòÇè. åÀìÈîÌÈä äÄéà ÷ÀèÇðÌÈä, åÀäÈëÀúÄéá (àéåá éà) àÂøËëÌÈä îÅàÆøÆõ îÄãÌÈäÌ åÀâå', àÆìÌÈà îÄùÌÑåÌí ãÌÇàÂðÈùÑÄéí áÌÈäÌ îÀòÇè äÅí.

åÌáÈà àÅìÆéäÈ îÆìÆêÀ âÌÈãåÉì åÀñÈáÇá ëå', ãÌÈà ñÇîÌÈà ãÀîåÉúÈà, ãÌÀñÈáÇá ìÈäÌ, åÌîÈöÈà áÈäÌ àÄéùÑ îÄñÀëÌÅï, ãÌÈà ãÌÈåÄã. çÈëÈí, ãÌÈà ùÑÀìÉîÉä äÇîÌÆìÆêÀ òÈìÈéå äÂùÑÈìåÉí, ãÌÀàÇúÀ÷Åéï ìÈäÌ ùÑÀøÇâÌÈà, åÀàÇðÀäÅéø ìÈäÌ áÌÄðÀäÄéøåÌ, áÌÄîÀùÑÈìÈéå åÌñÀôÈøÈéå. åÌîÄìÌÇè äåÌà àÆú äÈòÄéø áÌÀçÈëÀîÈúåÉ, îÄéãÈà ãÌÀàÆôÌÄé÷åÉøÀñÄéí åÌîÄéðÄéí, ãÌÀàÄéäåÌ àÇúÀ÷Åéï àÈæÀðÇéÄí ìÇúÌåÉøÈä.

ãÌÀúÈðÄéðÈï, òÇã ìÈà àÂúÈà ùÑÀìÉîÉä, äÂåÇú àåÉøÇéÀéúÈà ëÌÀ÷ÇìÌÇçÇú ãÌÀìÅéú ìÈäÌ àÈæÀðÇéÄí, åÌîÇàï ãÌÀ÷ÈøÇá áÌÇäÂãÈäÌ àÄéúÌåÉ÷Çã. ëÌÅéåÈï ãÌÇàÂúÈà ùÑÀìÉîÉä, åÀòÈáÇã ìÈä àÈæÀðÇéÄí, åÀàÄùÑÀúÌÅéæÀáåÌï áÌÀðÅé òÈìÀîÈà áÌÇòÂöÈúÅéäÌ. éÀäÇá áÌÀäÇäÄéà òÄéø ëÌÄáÀéÈëåÉì ùÑÀæÅéáåÌúÈà. åÌáÇîÌÆä, áÌÀçÈëÀîÈúåÉ.

åÀëÈì ãÌÈà áÌÀâÄéï úÌÄé÷åÌðÈà ãÌÀàÇúÀ÷Åéï, åÀàÄùÑÀúÌÇãÌÀìåÌúÈà ãÌÀàÄùÑÀúÌÇãÌÅì àÂáÇúÀøÈäÌ äÇäåÌà îÄñÀëÌÅï, ãÌÀàÄéäåÌ ãÌÈåÄã. ãÌÀìÈàå àÄéú áÌÇø ðÈùÑ ãÌÀàÄùÑÀúÌÇãÌÅì àÂáÇúÀøÈäÌ, ëÌÀãÈåÄã îÇìÀëÌÈà.

åÀúÈðÄéðÈï, éÈàåÉú äÂåÈä ãÌÈåÄã îÇìÀëÌÈà, ìÀàÄúÀ÷ÇéÌÀéîÈà áÌÀòÇìÀîÈà îÀàÈä ùÑÀðÄéï. ãÌÀàÄìÀîÈìÅà àÄúÀ÷ÇéÌÄéí àÄéäåÌ îÀàÈä ùÑÀðÄéï, àÄéäåÌ äÂåÈä îÀúÇ÷ÌÅï ìÀáåÌöÄéðÈà, úÌÄ÷ÌåÌðÈà úÌÇ÷ÌÄéó, ãÌÀìÈà àÄúÀòÂãÅé ìÀòÈìÀîÄéï, åÀìÈà àÄúÀçÂøÅéá áÌÅé îÇ÷ÀãÌÀùÑÈà. àÂáÈì ëÌÇîÌÈä âÌÀøÄéîåÌ àÄéðåÌï ùÑÀðÅé ãÌÀìÈà àÄúÀ÷ÇéÌÀéîåÌ.

åÀàÈäÈí ìÉà æÈëÇø àÆú äÈàÄéùÑ äÇîÌÄñÀëÌÅï äÇäåÌà, æÆä àÈãÈí äÈøÄàùÑåÉï, ãÌÀéÈäÅéá ìÅéäÌ îÄùÌÑÀðåÉé øÇ÷ ò' ùÑÀðÄéï. åÀàÈãÈí ìÉà æÈëÇø ìÅéäÌ áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆáÌÈà ñ''î åÀøÈëÅéá òÇì âÌÇîÌÈì, åÀñÈáÇá àåÉúåÉ ùÑÆçÈèÈà, ìÉà æÈëÇø àÆú ãÌÈåÄã, ùÑÆáÌÀîÄñÀëÌÅðåÌúÈà ìÆäÁåÅé òÇì æÆä äÆòÈåÉï, ùÑÆðÌÈçÈùÑ ñÄáÌÇá ìÀçÇåÌÈä, åÌñîàì ìÀàÈãÈí äÈøÄàùÑåÉï.

åÌñîàì ìÈà äÂåÈä ìÅéäÌ ëÌÉçÇ ãÌÀéÇäÂôåÉêÀ ìÀàÈãÈí, òÇã ùÑÆáÌÈà ðÈçÈùÑ åÀäÈôÇêÀ ìÄáÌÈäÌ ãÌÀçÇåÌÈä, åÀçÇåÌÈä äÈôÀëÈä ìÄáÌåÉ ùÑÆì àÈãÈí, åÀçÈèÀàåÌ ùÑÀðÅéäÆí. åÀòÇì ãÌÈà àÈîÇø, (áøàùéú â) äÈàÄùÌÑÈä àÂùÑÆø ðÈúÇúÌÈä òÄîÌÈãÄé äÄåà ðÈúÀðÈä ìÄé îÄï äÈòÅõ åÈàÉëÅì. åÌñîàì ìÈà äÂåÈä ìÅéäÌ øÀùÑåÌú ãÌÀéÇäÂôÉêÀ ìÄáÌÅéäÌ ãÌÀàÈãÈí, òÇã ùÑÆáÌÈàÈä çÇåÌÈä, åÀâÈøÀîÈä ìÅéäÌ ãÌÀàÈëÅéì îÄéðÅéäÌ, åÀòÇì ãÌÈà àÄúÌÀúÈà äÄéà àÄúÀòÂðÈùÑÇú.

àÈäÈí äÈøÄàùÑåÉï ëÌÈã éÈäÅéá ìÅéäÌ îÄùÌÑÀðåÉé àÄéðåÌï ùÑÄáÀòÄéï ùÑÀðÄéï, ìÈà àÄéãÀëÌÇø îÄéðÌÅéäÌ áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà, ãÌÀàÄìÀîÈìÅé àÄéãÀëÌÇø îÄéðÅéäÌ, îÀàÈä ùÑÀðÄéï éÇùÑÀàÄéø ìÅéäÌ îÄùÌÑÀðåÉé, ëÌÀîÈä ãÌÀàÄúÀçÂæåÌ ìÅéäÌ, áÌÀâÄéï ìÀàÄúÀúÌÇ÷ÀôÈà áÌÀòÇìÀîÈà, åÄéúÇ÷Åï úÌÄ÷ÌåÌðÈà ãÌÀáåÌöÄéðÈà. àÆìÌÈà ìÈà àÄéãÀëÌÇø îÄéðÅéäÌ, áÌÇø ùÑÄáÀòÄéï ùÑÀðÄéï, åÀìÈà éÇúÌÄéø.

úÌÀìÈúÄéï ùÑÀðÄéï äÂååÉ, ãÌÀäÂåÈä àÈæÅì îÄðÌÀäåÉï áÌÀîÇãÀáÌÀøÈà, åÌîÄðÌÀäåÉï áÌÀòÈðÈà. åÌáÀäÇäÄéà æÄîÀðÈà, åÀçÈëÀîÇú äÇîÌÄñÀëÌÅï áÌÀæåÌéÈä. åÌãÀáÈøÈéå àÅéðÈí ðÄùÑÀîÈòÄéí îÄ÷ÌÇîÌÅé ùÑÈàåÌì îÇìÀëÌÈà. äÈà ãÌÀìÈà àÄùÑÀúÌÈàÂøåÌ áÌÅéäÌ àÆìÌÈà àÇøÀáÌÀòÄéï çÈñÅø àÇçÇú, ãÌÀäÈà ùÑÇúÌÈà çÈãÈà äÂåÈä òÈøÄé÷ îÄ÷ÌÇîÌÅé áÌÀøÅéäÌ àÇáÀùÑÈìåÉí. åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ ðÀçÈúÇú úÌÄ÷ÌåÌðÈà ãÌÄùÑÀøÇâÌÈà, òÇã ãÌÀäÂåÈä ëÌÀôÆùÒÇò áÌÅéðåÉ åÌáÅéï äÇîÌÈåÆú.

åÀëÈì ãÌÈà, îÄ÷ÌÇîÌÅé ãÌÀàÈãÈí ìÈà àÄéãÀëÌÇø îÄéðÅéäÌ áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà, ìÀàåÉñÈôÈà ìÅéäÌ àÄéðåÌï úÌÀìÈúÄéï ùÑÀðÄéï ìÀúÇúÌÈà, ìÀàÇùÑÀìÈîÈà ìÅéäÌ ìÀîÅàÈä. åÀàÄúÀôÌÀâÄéîåÌ úÌÀìÈúÄéï ùÑÀðÄéï ìÀúÇúÌÈà, îÅàÄéðåÌï ùÑÄáÀòÄéï ùÑÀðÄéï, ãÌÀäÂåÈä çÈëÀîÈúåÉ áÌÀæåÌéÈä åÌãÀáÈøÈéå àÅéðÈí ðÄùÑÀîÈòÄéï.

åÀàÄé úÅéîÈà, ãÌÄùÑÀìÉîÉä îÇìÀëÌÈà ëÌÈì ëÌÈêÀ îÀùÑÇáÌÇç âÌÇøÀîÅéäÌ, åÀ÷ÈøÈà àÄéäåÌ òÇì ðÇôÀùÑÅéäÌ çÈëÈí. àÆìÌÈà áÌÀâÄéï ëÌÈêÀ àÂîÇø àÄéäåÌ áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà, åÌâÀãåÉìÈä äÄéà àÅìÇé. îÄìÌÈä ãÌÈà øÇáÀøÀáÈà ãÌÇàÂðÈà àÈúÅé ìÀùÑÇáÌÈçÈà âÌÇøÀîÈàé. àÆìÌÈà äåÉàÄéì åÀìÈà àÄéúÈà àÈçÃøÈà ãÌÀéÅéîÈà ìÅéäÌ. àÂúåÉ çÇáÀøÇéÈéà åÌðÀùÑÈ÷åÌäåÌ, ÷ÈøåÉ òÂìÅéäÌ, (éùòéä ðã) åÀëÈì áÌÈðÇéÄêÀ ìÄîÌåÌãÅé ä' åÀøÇá ùÑÀìåÉí áÌÈðÈéÄêÀ.

àÂîÇø øÇáÌÄé øÀçåÌîÈàé, ãÌÈåÄã îÇìÀëÌÈà, úÌÀìÇú ùÑÀðÄéï äÂåÈä ëÌÇôÀðÈà áÌÀéåÉîåÉäÄé. îÇàé èÇòÀîÈà, áÌÀâÄéï ìÀàåÉãÈòÈà ìÅéäÌ ãÌÀòÇì ãÌÄéðÈà úÌÇìÀéÈà îÄìÌÀúÈà. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (ùîåàì á ëà) åÇéÀäÄé øÈòÈá áÌÄéîÅé ãÌÈåÄã ùÑÈìùÑ ùÑÈðÄéí åÇéÀáÇ÷ÌÅùÑ åÀâå'. òÇã ãÌÀàÄùÑÀúÌÀìÅéí ãÌÄéðÈà, ëÌÅéåÈï ãÌÀàÄùÑÀúÌÀìÅéí, îÄéÌÈã (ùí) åÇéÌÅòÈúÅø àÁìÉäÄéí ìÈàÈøÆõ åëå'.

ãÌÀúÈðÅé øÇáÌÄé çÄéÌÈéà, ëÌÈì òÇìÀîÈà ìÈà ùÑÇúÀéÈéï, àÆìÌÈà îÄúÌÇîÀöÄéú àÆøÆõ éÄùÒÀøÈàÅì. ëÌÇã àÄúÀôÌÇ÷ÌÅéã òÇìÀîÈà, àÄéäÄé àÄúÀôÌÇ÷ÀãÌÇú áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà. áÌÀâÄéï ãÌÀìÈà àÄùÑÀúÌÇëÌÇç îÇàï ãÌÄéùÑÅæÅéá ìÈäÌ åÀéÈâÅéï òÂìÅéäÌ.

àÁìÄéîÆìÆêÈ æÇëÌÈàÈä äÂåÈä, åÀéÈëåÉì ìÇàÂâÈðÈà òÇì ãÌÈøÅé òÇìÀîÈà, åÀòÈøÅé÷ ìÅéäÌ áÌÅéï ùÑÀàÈø àåÌîÄéï. åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ àÄúÀòÂðÇùÑ, îÅú àÄéäåÌ, åÇàÂúåÉé áÌÀðåÉé, åÌðÀñÄéáåÌ ðÈùÑÄéï ðåÌëÀøÈéÈéï îÅàåÌîÄéï àÈçÃøÈðÄéï. åÀàÄúÀòÂðÈùÑåÌ.

øÇáÌÄé ðÀçÆîÀéÈä ôÌÈúÇç, (áøàùéú å) åÇéÌÄøÀàåÌ áÀðÅé äÈàÁìÉäÄéí àÆú áÌÀðåÉú äÈàÈãÈí ëÌÄé èÉáÉú äÅðÌÈä åÇéÌÄ÷ÀçåÌ ìÈäÆí ðÈùÑÄéí îÄëÌÉì àÂùÑÆø áÌÈçÈøåÌ. åÇéÌÄøÀàåÌ áÀðÅé äÈàÁìÉäÄéí, òæ''à åÇòæ àÈîÇø ìÅéäÌ, úÌÀøÅéï îÇìÀàÈëÄéï äÂååÉ, ãÌÀ÷ÄèÀøÀâåÌ ìÀîÈàøÅéäåÉï, åÀàÇôÌÅéì ìåÉï äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, îÅàÂúÇø ÷ÇãÌÄéùÑÈà ãÌÄìÀòÅéìÈà. åÀëÇã ðÈçÂúåÌ, àÄúÀâÌÀìÄéîåÌ áÌÇàÂåÄéøÈà, åÀàÄúÀòÂáÄéãåÌ ëÌÄáÀðÅé àÁéðÈùÑÈà.

åÀìÅéú ìÈêÀ áÌÀëÈì àÄéðåÌï îÇìÀàÈëÄéï, ãÀàÇùÑÀìÄéîåÌ ìÀàÄúÀòÇøÀáÈà âåÉ áÌÀðÅé ðÈùÑÈà, ëÌÀàÄéðåÌï ãÌÀàÄ÷ÀøåÌï àÄéùÑÄéí. åÌëÀàÄéðåÌï ãÌÀàÄé÷ÀøåÌï áÌÀðÅé àÁìÉäÄéí. ëÌÅéåÈï ãÌÀàÇôÌÅéì ìåÉï äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, àÄúÀâÌÀìÄéîåÌ îÄëÌÈì àÄéðåÌï éÀñåÉãÅé ãÌÄáÀðÅé ðÈùÑÈà, åÌîÄúÀìÇáÌÀùÑÄéï áÌÀäåÉï.

ùÑÀàÈø îÇìÀàÈëÄéï, ëÌÇã ðÈçÂúåÌ, åÀàÄéðåÌï æÀîÄéðÄéï ìÇàÂúÈáÈà ìÀãåÌëÀúÌÇéÀéäåÌ, àÄúÀâÌÀìÄéîåÌ áÌÇàÂåÄéøÈà ãÀòÈìÀîÈà, åÀðÈèÀìÅé ÷ÀèåÉøÈà ãÌÀàÄðÀùÑÅé áÌÇäÂãÇéÀéäåÌ, åÀìÈà éÇúÌÄéø. åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ àÄúÀçÂæÄéàåÌ ìÀôåÌí ùÑÇòÂúÈà, åÀìÈà éÇúÌÄéø, æÄéîÀðÈà áÌÀéåÉîÈà, àåÉ úÌÀøÅéï æÄéîÀðÄéï, àåÉ áÌÀëÈì éåÉîÈà æÄéîÀðÈà çÈãÈà àåÉ úÌÀøÅéï, åÌìÀáÈúÇø ôÌÈøÀçÅé áÌÇàÂåÄéøÈà åÌîÄúÀôÌÇùÌÑÀèÄéï îÄéðÅéäÌ, åÀàÇäÂãÈøåÌ ìÀãåÌëÀúÌÇéÀéäåÌ.

øÇáÌÄé ÷ÄéñÀîÈà áÌÇø øÇáÌÄé éÇðÌÇàé ôÌÈúÇç, (úäìéí ÷ã) òåÉùÒÆä îÇìÀàÈëÈéå øåÌçåÉú îÀùÑÈøÀúÈéå àÅùÑ ìåÉäÅè. àÄéú îÇìÀàÈëÄéï ãÌÀàÄéðåÌï îÅøåÌçÇ, åÀàÄéú îÇìÀàÈëÄéï ãÌÀàÄéðåÌï îÅàÆùÌÑÈà, ãÌÈà éÈäÅéá îÄãÌÄéìÅéäÌ ìÀçÇáÀøÅéäÌ, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéú ùÑÀìÈîÈà áÌÅéðÇéÀéäåÌ. åÀòÇì ãÌÈà, àÄéðåÌï ãÌÀðÈçÂúÄéï, îÄúÌÀøÅé éÀñåÉãÅé àÄéìÅéï ðÈçÂúÄéï. ëÌÇã ðÈçÂúÅé îÄúÀìÇáÌÀùÑÄéï éÇúÌÄéø áÌÇàÂåÄéøÈà ãÌÀäÇàé òÈìÀîÈà, åÀàÄúÀâÌÀìÄéîåÌ.

àÄéðåÌï ãÌÀàÄúÀòÇøÀáåÌ áÌÀäÇàé òÇìÀîÈà, îÄúÀìÇáÌÀùÑÈï áÌÄéñåÉãÅé ãÌÀäÇàé òÇìÀîÈà, åÀìÈà éÈëÄéìåÌ ìÀôÈøÀçÈà åÀìÇàÂúÈáÈà ìÀàÇúÀøÇéÀéäåÌ, åÌîÄúÀòÇëÌÀáåÌ äÈëÈà. ëÌÅéåÈï ãÌÄùÑÀáÇò éåÉîÄéï àÄúÀòÇëÌÈáåÌ äÈëÈà, ãÌÈà áÌÈúÇø ãÌÈà, ìÈà àÄúÀäÇãÌÀøåÌ úÌÇîÌÈï.

åÀòÇì ãÌÈà åÇéÌÄøÀàåÌ áÀðÅé äÈàÁìÉäÄéí àÆú áÌÀðåÉú äÈàÈãÈí åÀâå'. îÇàé ëÌÄé èÉáÉú äÅðÌÈä. ãÌÀäÂåÈä ðÈäÅéø ùÑÇôÌÄéøåÌ ãÌÄìÀäåÉï, ëÌÄðÀäÄéøåÌ òÄéìÌÈàÈä.

ëÅéåÈï ãÌÀàåÉìÄéãåÌ áÌÀðÄéï, ðÈèÇì ìÀäåÉï äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, åÀàÈòÅì ìåÉï áÌÀèåÌøÈà ãÌÇçÂùÑåÉëÈà, ãÌÀàÄé÷ÀøåÌï äÇøÀøÅé ÷ÆãÆí. åÌ÷ÀèÄéø ìåÉï áÌÀùÑÇìÀùÑÀìÈàåÉú ùÑÆì áÌÇøÀæÆì, åÀàÄéðåÌï ùÑÇìÀùÑÀìÈàÄéï îÀùÑåÌ÷ÈòÄéï òÇã âÌåÉ úÌÀäåÉîÈà øÇáÌÈà. åÀúÇîÌÈï àåÉìÀôÄéï çÃøÈùÑÄéï ìÄáÀðÅé ðÈùÑÈà.

áÌÄìÀòÈí, îÄúÌÇîÌÈï ðÈèÅéì çÃøÈùÑåÉé, åÀàåÉìÄéó îÄéðÌÇéÀéäåÌ, áÌÀàÄéðåÌï èåÌøÄéï. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (áîãáø ëâ) îÄï àÂøÈí éÇðÀçÅðÄé áÈìÈ÷ îÆìÆêÀ îåÉàÈá îÀäÇøÀøÅé ÷ÆãÆí. åÌîÄúÌÇîÌÈï àÄúÀòÇèÀøåÌ ëÌÈì éÈãÀòÅé çÃøÈùÑÄéï ãÌÄáÀòÈìÀîÈà.

åÌîÄâÌåÉ ãÌÇäÂååÉ ÷ÄèÀøåÌâÅé ãÌÀîÈøÅéäåÉï áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà, åÀòÇã äÇàé éåÉîÈà, àÄéðåÌï îÀ÷ÇèÀøÀâÄéï ìÀîÈøÅéäåÉï ëÌÈì ëÌÇîÌÈä, áÌÀàÄéðåÌï çÃøÈùÑÄéï, ãÌÀîÇëÌÀçÄéùÑÄéï ôÌÇîÌÇìÀéÈà ãÄìÀòÅéìÈà. åÀàÄìÀîÈìÅà àÄéðåÌï ùÑÇìÀùÑÀìÈàÄéï ãÌÄîÀùÑåÌ÷ÈòÄéï âÌåÉ úÌÀäåÉîÈà øÇáÌÈà, åÇàÂçÄéãÈï áÌÀäåÌ áÌÄúÀôÄéñåÌ ñÇâÌÅé îÀèÇùÑÀèÀùÑÅé òÇìÀîÈà äÂååÉ, åÀòÇìÀîÈà ìÈà éÈëÅéì ìÀîÄéñÀáÌÇì.

åÀúÇîÌÈï áÌÀàÄéðåÌï èåÌøÄéï ãÌÇçÂùÑåÉëÈà, éÇðÀ÷Äéï îÄñÌÄéèÀøÈà ãÌÀöÈôåÉï, ãÌÀäÈà îÅäÇäåÌà ñÄéèÀøÈà, ëÌÈì àÄéðåÌï æÇéÀéðÅé îÄúÀòÈøÄéï áÌÀòÈìÀîÈà.

àÈîÇø øÇáÌÄé ðÀçÆîÀéÈä àÈîÇø øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä, ðÇòÂîÈä äÈéÀúÈä áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï, åÀëÈì äÈòåÉìÈí èåÉòÄéí àÇçÂøÆéäÈ. øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï àåÉîÅø, àÄéîÌÈà ùÑÆì ùÑÅãÄéí äÈéÀúÈä. ëÌÅéåÈï ùÑÆøÈàåÌ àåÉúÈäÌ áÌÀðÅé àÁìÉäÄéí, èÈòåÌ àÇçÂøÆéäÈ.

ìÀàÇçÇø ëÌÅï øÈàåÌ áÌÀðåÉú äÈàÈãÈí äåÉìÀëåÉú òÂøåÌîåÉú, åÌáÈàåÌ ìÈäÆï, åÀéÈìÀãåÌ îÅäÆí. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (áøàùéú å) åÀâÇí àÇçÂøÅé ëÅï ëÌÇàÂùÑÆø éÈáÉàåÌ áÀðÅé äÈàÁìÉäÄéí åÀâå'. àÇðÀùÑÅé ùÑÅí, îÇàé àÇðÀùÑÅé ùÑÅí åÀâå'. àÄìÌÅéï ðÀôÄéìÄéï ãÌÀàåÉìÄéôåÌ áÌÀòÈìÀîÈà, ùÑÅí áÌÀëÈì îÄìÌÈä åÌîÄìÌÈä, ìÀàÇùÑÀìÈîÈà çÃøÈùÑÇéÀéäåÌ. øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä åÀøÇáÌÄé éåÉñÅé àÂîÈøåÌ, àÇðÀùÑÅé ùÑÅí îÇîÌÈùÑ. ëÌÀîÈà ãÌÀàÇúÌÀ àÈîÅø, (ùä''ù â) ùÑÄùÌÑÄéí âÌÄáÌåÉøÄéí ñÈáÄéá ìÈäÌ. àÂîÇø ìÅéäÌ øÇáÌÄé éÄöÀçÈ÷, îÄâÌÄáÌåÉøÅé éÄùÒÀøÈàÅì ëÌÀúÄéá.

øÇáÌÄé òÂæÇøÀéÈä ùÑÈàÇì ìÀøÇáÌÄé éåÉñÅé àÄéùÑ ëÌÀôÇø àåÉðåÉ, îÇàé èÇòÀîÈà çÃøÈùÑÄéï àÄéðåÌï éÇúÌÄéø áÌÄðÀùÑÇéÌÈéà, åÀìÈà áÌÀâÇáÀøÇéÌÈéà. ãÌÄëÀúÄéá (ùîåú ëá) îÀëÇùÌÑÅôÈä ìÉà úÀçÇéÌÆä, åÀìÈà ëÀúÄéá îÀëÇùÌÑÅó.

àÈîÇø ìÅéäÌ, ëÌÀúÄéá (úäìéí öà) ìÉà úÀàËðÌÆä àÅìÆéêÈ øÈòÈä. øÈò ìÈà ëÀúÄéá, àÆìÌÈà øÈòÈä. ãÌÈà ñÄèÀøÈà ãÀðåÌ÷ÀáÈà åÇãÌÇàé äåÌà. åÀðÆâÇò ìÉà éÄ÷ÀøÇá áÌÀàÈäÃìÆêÈ, ãÌÈà äåÌà ãÌÀëåÌøÈà. åÌîÄï ðåÌ÷ÀáÈà ëÌÈì æÄéðÄéï ãÌÈçÃøÈùÑÄéï, åÀëÈì òÄéñÀ÷Äéï áÌÄéùÑÄéï àÇúÀéÈéï ìÀòÈìÀîÈà. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (÷äìú æ) åÌîåÉöÆà àÂðÄé îÇø îÄîÌÈåÆú àÆú äÈàÄùÌÑÈä åÀâå'.

åÌîÇàé àÂñåÌøÄéí éÈãÆéäÈ. ø' éÇðÌÇàé åÀøÇáÌÄé éÀäåÉùÑÀòÀéÈà. çÇã àÈîÇø, ëÌÈì äÇðÌåÉâÅòÇ áÌÀàÄùÌÑÈä, àåÉ îÀ÷ÇáÌÅì îÄîÌÆðÌÈäÌ îÄéÌÈãÈäÌ ìÀéÈãåÉ, ìÉà éÄðÌÈ÷Æä îÄãÌÄéðÈäÌ ùÑÆì âÌÅéäÄðÌÉí. ùÑÆðÌÆàÁîÇø éÈã ìÀéÈã ìÉà éÄðÌÈ÷Æä øÈò. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, àÂñåÌøÄéí éÈãÆéäÈ. åÇãÌÇàé.

åÀçÇä àÈîÇø, îÄï äÇðÌÀ÷ÅéáåÉú áÌÈàåÉú ëÌÈì îÄéðÅé ðÇçÇùÑ åÀëÄéùÌÑåÌó, åÀëÈì äÄøÀäåÌøÄéí øÈòÄéí, åÀàÄìÀîÈìÅà ùÑÆàÂñåÌøÄéí éÈãÆéäÈ, ãÌÀìÈà ùÑÈáÀ÷Äéï àåÉúÈäÌ îÄï ùÑÀîÇéÈà, äÈéåÌ äåÉøÀâÄéí åÌîÅîÄéúÄéï ëÌÈì äÈòåÉìÈí áÌÀëÈì òÅú åÌæÀîÇï.

åÀìÈà àÄúÀúÌÇ÷ÀôÇú ðåÌ÷ÀáÈà, àÆìÌÈà áÌÀçÅéìÈà ãÄãÀëåÌøÈà. ãÌÀäÄéà ùÑÈàøÇú áÌÀòåÌîÀ÷Äéï ãÌÄéìÅéäÌ, ùÑÆäÄéà éåÉãÇòÇú ìÀàåÉîÈàÈä ìÀáÇø ðÈùÑ, ìÀàÇùÑÀìÈîÈà øÀòåÌúÈäÌ. åÌáÇîÌÆäÌ. áÌÇùÌÑÅí, åÌáÀîÄéìÄéï òÂîÄé÷Äéï, áÌÄùÑÀîÈà ãÌÄîÀñÈàÂáÈà. åÀòÇì ãÌÈà òåÉáÈãÅé áÌÈäÌ úÌÇìÀéÈéï, åÌîÄìÌÄéï áÌÄãÀëåÌøÈà. åÀúÇøÀåÇéÀéäåÌ îÄðÌåÌ÷ÀáÈà îÄúÀòÈøÅé. åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ, æÄéðÅé çÃøÈùÑÄéï îÄùÑÀúÌÇëÌÀçÄéï áÌÀðåÌ÷ÀáÈà, åÀìÈà áÌÄãÀëåÌøÈà.

úÌÀðÇï, äÈòåÉáÅø áÌÅéï ùÑÀúÌÅé ðÈùÑÄéí, àÄí ðÄãÌåÉú äÅï, ðÄëÀôÌÆä. åÀìÉà úÈæåÌæ îÄâÌåÌôåÉ, àÄí ìÉà éÇòÂùÒåÌ ìåÉ îÄéãÅé. ñÇëÌÈðÇú ãÌÇí àåÉ äÂøÄéâÈä îÀæåÌîÆðÆú ìåÉ. åÀàÄí àÅéðÈï ðÄãÌåÉú, òÇéÄï äÈøÈò ùÑåÉìÅè áÌåÉ áÌÀâåÌôåÉ, àåÉ áÌÀîÈîåÉðåÉ.

ëÄé äÈà ãÌÀø' ðÈçåÌí áÌÀøÇáÌÄé ùÑÄîÀìÈàé, æÄîÀðÈà çÈãÈà äÂåÈä áÌÄëÀøÇêÀ ÷ÅñÈøÄéï, àÇòÂáÇø áÌÅéï ùÑÀúÌÅé ðÈùÑÄéí. àÄñÀúÌÇëÌÈìåÉ áÌÅéäÌ, åÀàÄéñÀúÌÇëÌÅï îÄéÌÈã áÌÀâåÌôÅéäÌ åÌáÀîÈîåÉðÅéäÌ. îÇàé èÇòÀîÈà. áÌÀâÄéï ãÌÀäÇäåÌà øåÌçÈà áÌÄéùÑÈà ùÑÈøÇàú òÂìåÉï, åÀéÈëÅéì ìÀðÇæÀ÷Èà.

îÇàé úÌÇ÷ÇðÀúÌÅéäÌ. ìÅéîÈà äÈëÅé, æÄéì æÄéì, ãÌåÉîÄé ãÌåÉîÄé, àÇòÂãÅé ÷ÀèåÌø ãÌÀ÷ÄèÀøÈà, ìÈà åÀìÈà ìÄé. åÌìÀáÈúÇø éÇúÀçÄéì áÌÀàÅì, åÄéñÇéÌÅéí áÌÀàÅì. éÇúÀçÄéì áÌÀàÅì, ãÌÄëÀúÄéá, (áîãáø ëâ) àÅì îåÉöÄéàåÉ îÄîÌÄöÀøÇéÄí. åÄéñÇéÌÅéí áÌÀàÅì, (ùí) ëÌÄé ìÉà ðÇçÇùÑ áÌÀéÇòÂ÷Éá åÀâå', òÇã îÇä ôÌÈòÇì àÅì. åÀéÅæÄéì ìÅéäÌ, åÀìÈà éÇùÑÀâÌÇç àÂáÇúÀøÅéäÌ.

øÇá äåÌðÈà äÂåÈä ñÈìÅé÷ îÄáÌÈáÆì ìÀàÆøÆõ éÄùÒÀøÈàÅì, åÇäÂåÈä ñÈìÅé÷ ìÀäÈúÈí, àÄéòÂøÇò áÌÀçÇã ëÌÀôÇø, çÈîÈà äÇäÄéà àÄúÌÀúÈà ãÌÀäÂåÈä àÇúÀéÈà àÂáÇúÀøÅéäÌ, àÂøÈîÇàú îÇéÄéï àÂëÄúÀôåÉé, åÌðÀèÈìÇú òÇôÀøÈà îÅøÇâÀìåÉé. àÇäÂãÇø øÅéùÑÅéäÌ åÇàÂîÇø ìÈäÌ, òÂáÄéãÄé åÀèåÉì áÌÇúÀøÈàé, ãÌÀäÈà ìÈà ëÀìåÌí âÌÇáÌÈàé, àÂáÈì âÌåÉæÀøÇðÄé òÈìÇéÄêÀ áÌÄìÀáÌåÌìÈà áÌÀãÇòÀúÌÈêÀ.

ìÀáÈúÇø àÂîÇø, ìÈà áÀâÄéðÄé àÆìÌÈà áÀâÄéï ãÌÀìÈà úÌÄé÷ÀèÀìÄé áÌÀðÅé àÁéðÈùÑÈà àåÉçÂøÈðÄéï. åÀëÅï äÂåÈä, àÄéúÀáÌÇìÀáÌÅì ãÌÇòÀúÌÈäÌ, åÀìÈà éÈãÀòÈä îÄéãÅé, åÌîÅúÈä. åÀòÇì ãÌÈà ëÀúÄéá, (úäìéí öà) ìÉà úÀàËðÌÆä àÅìÆéêÈ øÈòÈä åÀðÆâÇò ìÉà éÄ÷ÀøÇá áÌÀàÈäÃìÆêÈ.

úÌÈðÅé ø' çÄéÌÈéà, (÷äìú æ) èåÉá ìÄôÀðÅé äÈàÁìÉäÄéí éÄîÌÈìÅè îÄîÌÆðÌÈä. îÄîÌÇàï. îÅäÇäåÌà àÄùÌÑÈä ãÌÄëÀúÄéá áÌÈäÌ, àÂùÑÆø äÄéà îÀöåÉãÄéí åÇçÂøÈîÄéí ëå'. åÀçåÉèÅà éÄìÌÈëÆã áÌÈäÌ, äÇäåÌà ãÌÇàÂæÇì áÌÈúÇø éÅöÆø äÈøÈò.

áÌÉà åÌøÀàÅä, áÌÄæÀîÇï ùÑÆäÈøÈòÈá áÌÈòÄéø, ìÉà éÇøÀàÆä àÈãÈí àÆú òÇöÀîåÉ, åÀìÉà éÅìÅêÀ éÀçÄéãÄé áÌÈòÄéø, îÄôÌÀðÅé ùÑÆîÌÇìÀàÇêÀ äÇîÌÈåÆú ðÄîÀöÈà ùÑÈí, åÀéÅùÑ ìåÉ øÀùÑåÌú ìÀçÇáÌÅì. åÀòÇì ãÌÈà ëÌÀúÄéá, (áøàùéú îá) åÇéÌÉàîÆø éÇòÂ÷Éá ìÀáÈðÈéå ìÈîÌÈä úÌÄúÀøÈàåÌ. ëÌÇéÌåÉöÅà áåÉ, áÌÄæÌÀîÇï ùÑÆäÇãÌÆáÆø áÌÈòÄéø, éÄñÀâÌåÉø àÈãÈí òÇöÀîåÉ, åÀìÉà éÄúÀøÈàÆä áÌÇùÌÑåÌ÷. ãÌÀëÅéåÈï ùÑÆðÌÄúÌÇï øÀùÑåÌú ìÇîÀçÇáÌÅì, îÄé ùÑÆôÌåÉâÅòÇ áÌåÉ, ðÄéæÌåÉ÷. åÀàÄéäåÌ îÄúÀçÇéÌÅéá áÌÀðÇôÀùÑåÉ.

áÌÉà åÌøÀàÅä, òÆùÒÆø ùÑÈðÄéí äÈéÀúÈä ðÈòÃîÄé áÌÄùÒÀãÅä îåÉàÈá, ìÇñÌåÉó, ëÌÄé ùÑÈîÀòÈä áÌÄùÒÀãÅé îåÉàÈá ëå'. îÄôÌÀðÅé îÈä ðÆòÆðÀùÑåÌ îÇçÀìåÉï åÀëÄìÀéåÉï. îÄôÀðÅé ùÑÆðÌÈùÒÀàåÌ ðÈùÑÄéí îåÉàÈáÄéÌåÉú.

àÅéï ìÀêÈ áÌÈòåÉìÈí, ðÈùÑÄéí îÄúÀòÇñÌÀ÷åÉú áÌÀðÇçÇùÑ åÌáÀëÄéùÌÑåÌó, ëÌÀîåÉ îåÉàÈáÄéÌåÉú. îÄîÌÇàé, ãÌÄëÀúÄéá, (áîãáø ëä) åÇéÌÉàëÇì äÈòÈí åÇéÌÄùÑÀúÌÇçÂååÌ ìÅàìÉäÅéäÆï. ëÌÅéåÈï ãÌÇäÂååÉ àÈëÀìÅé îÄéãÅé áÌÇçÂøÈùÑÇéÀéäåÌ, îÄéÌÈã äÂååÉ ñÈâÀãÄéï ìÀèÇòÂåÇåúÀäåÉï, (ùí) åÇéÌÄöÌÈîÆã éÄùÒÀøÈàÅì ìÀáÇòÇì ôÌÀòåÉø. øÇáÌÄé çÄéÌÈéà àÈîÇø, ëÌÀäÇðÌÅé öÀîÄéãÄéï úÌÇëÀùÑÄéèÄéï, äÈëÅé äÂååÉ îÄúÀçÇáÌÀøÄéí áÌÀáÇòÇì ôÌÀòåÉø.

áÌÇçÂøÈùÑÅéäåÉï ãÌÄðÀùÑÇéÌÈà. îÄðÌÈìÈï, ãÌÄëÀúÄéá, (ùí ìà) äÅï äÅðÌÈä äÈéåÌ ìÄáÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì áÌÄãÀáÇø áÌÄìÀòÈí. áÌÇòÂöÇú áÌÄìÀòÈí ìÉà ðÆàÁîÇø, àÆìÌÈà áÌÄãÀáÇø áÌÄìÀòÈí. àåÉìÅéó ìåÉï îÄéìÄéï áÌÀôåÌîÈà. ãÌÀäÈà çÃøÈùÑÄéï åÀ÷åÉñÀîÄéï, ìÈà äÂååÉ áÌÀòÇìÀîÈà ëÌÇåÌÈúÇéÀéäåÌ, àÂáÈì îÄéìÄéï áÌÀôåÌîÈà ìÀàÇùÑÀìÈîÈà çÃøÈùÑÇéÀéäåÌ ìÈà äÂååÉ éÈãÀòÅé. åÀòÇì ãÌÈà, áÌÄãÀáÇø áÌÄìÀòÈí òÂáÈãåÌ, åÀàÇùÑÀìÅéí çÃøÈùÑÇéÀéäåÌ, åÀéÈëÅéì ìÀäåÉ. øÇáÌÄé éåÉçÈðÈï àÈîÇø, ëÌÀùÑÅéøÈä äÈéÀúÈä øåÌú.

(øåú à) åÇúÌÉàîÆø ðÈòÃîÄé ìÄùÑÀúÌÅé ëÇìÉúÆéäÈ ìÅëÀðÈä ùÑÉáÀðÈä àÄùÌÑÈä ìÀáÅéú àÄîÌÈäÌ éÇòÇùÒ ä', éÇòÂùÒÆä ëÀúÄéá. àÈîÀøÈä ìÀäåÉï, àÄí úÌÄæÀëÌåÌ ìÄéëÌÈðÅñ úÌÇçÇú ëÌÇðÀôÅé äÇùÌÑÀëÄéðÈä, éÇòÂùÒÆä. åÀàÄí ìÈàå, éÇòÇùÒ, çÈñÅø ä'.

ëÄé îÇø ìÄé îÀàÉã îÄëÌÆí. òÂìÅéëÆí îÄáÌÈòÅé ìÅéäÌ, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø, (ùîåàì á à) öÇø ìÄé òÈìÆéêÈ, îÇàé îÄëÌÆí. àÈîÇø øÄáÌÄé ÷ÀøåÉðÀéÈà àÈîÇø øÇá ëÌÇäÂðÈà, òÈà÷åÌ áÌÀìÄáÌÈàé îÄëÌÆí, ãÌÀàÇúÌåÌï âÌÀøÇîÀúÌåÌï ìÀáÈðÇéé ãÌÄéîåÌúåÌ, ëÌÀîÇàï ãÌÀîÄúÀøÇòÅí îÅàÈçÃøÈà.

åÇúÌÄùÌÑÇ÷ òÈøÀôÌÈä ìÇçÂîåÉúÈäÌ. òÈøÀôÌÈä, äÈøÈôÈä ùÑÀîÈäÌ. ìÈîÌÈä ðÄ÷ÀøÈà ùÑÀîÈäÌ òÈøÀôÌÈä. òÇì ùÑÆäÆçÁæÄéøÈä òåÉøÆó ìÇçÂîåÉúÈäÌ, åÀçÈæÀøÈä ìÄîÀ÷åÉîÈäÌ ìÄùÒÀãÅä îåÉàÈá. æÈðÀúÈä, åÀìÉà ÷ÄáÌÀìåÌäÈ, åÀäÈìÀëÈä ìÀàÆøÆõ ôÌÀìÄùÑÀúÌÄéí. åÀäÇëÌÉì ãÌÈùÑÄéí áÌÈäÌ ëÌÀäÈøÄéôåÉú, ùÑÆäÄôÀ÷ÄéøÈä òÇöÀîÈäÌ ìÄæÀðåÌú.

åÀéÈìÀäÈä îÄæÌÀðåÌú ùÑÄùÌÑÈä áÌÈðÄéí. åÀëåÌìÈí ðÈôÀìåÌ áÌÀéÇã ãÌÈåÄã åÇàÂðÈùÑÈéå, ùÑÆäÈéÈä áÌÆï áÌÀðÈäÌ ùÑÆì øåÌú. ùÑÆðÌÆàÁîÇø, (ùîåàì á ëà) åÀéÄùÑÀáÌÄé áÀðÉá àÂùÑÆø áÌÄéìÄéãÅé äÈøÈôÈä. åÀëÄé îÄé ðÈúÇï àåÉúÈí áÌÀðåÉá. åÇäÂìÉà ðåÉá ñÈîåÌêÀ ìÄéøåÌùÑÈìÇéÄí äåÌà, áÌÀàÆøÆõ éÄùÒÀøÈàÅì, åÀäåÌà áÌÀàÆøÆõ ôÌÀìÄùÑÀúÌÄéí.

àÆìÌÈà äÈëÅé àÈîÇø øÄáÌÄé ôÌÄðÀçÈñ, îÀìÇîÌÅã, ùÑÆáÌÈà òÇì òÄñÀ÷Åé ðåÉá, îÄôÌÀðÅé ùÑÆâÌÈøÇí òÄðÀéÇéï ðåÉá òÄéø äÇëÌÉäÂðÄéí, åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÀãÇ÷ÀãÌÅ÷ òÄí äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí àÂôÄéìÌåÌ ëÌÀçåÌè äÇùÌÒÇòÂøÈä. àÈîÇø ìåÉ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, ãÌÈåÄã, âÌÈøÇîÀúÌÈ ëÌÈì ëÌÈêÀ áÌÀðåÉá òÄéø äÇëÌÉäÂðÄéí, çÇéÌÆéêÈ, àåÉ äÇãÌÄéï éÈçåÌì òÇì òÇöÀîÀêÈ, àåÉ òÇì æÇøÀòÆêÈ, åÀìÉà éÄùÌÑÈàÅø àÆìÌÈà àÆçÈã.

úÌÈðÅé ø' çÄéÌÈéà, ëÌÀúÄéá, (ùîåàì à ëá) åÇéÌÄîÌÈìÅè áÌÅï àÆçÈã ìÇàÂçÄéîÆìÆêÀ åÀâå'. ùÑÆìÌÉà ðÄùÑÀàÈø ìÇàÂçÄéîÆìÆêÀ îÄëÌÈì áÌÅéú àÈáÄéå, æåÌìÈúÄé àÆáÀéÈúÈø ìÀáÇãÌåÉ, åÀòÇì òÈåÉï æÆä îÅú ùÑÈàåÌì åÌáÈðÈéå, åÀëÇîÌÈä àÂìÈôÄéí åÌøÀáÈáåÉú îÄéÌÄùÒÀøÈàÅì, åÀðÄâÀæÇø òÇì ãÌÈåÄã ìÈîåÌú.

ëÅéåÈï ùÑÆäÈìÇêÀ ìÀàÆøÆõ ôÌÀìÄùÑÀúÌÄéí, øÈàÂúÈä àåÉúåÉ äÈøÈôÈä, àÈîÀøÈä ìÄáÀðÈäÌ, äÇàé ãÌÀ÷ÈèÅéì àÈçåÌêÀ. áÌÀàåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä, äÄâÌÄéòÇ æÀîÇï îÄãÌÇú äÇãÌÄéï ìÀäÄðÌÈ÷Åí îÄãÌÈåÄã, òÇì òÄñÀ÷Åé ðåÉá. åÀæÄéîÌÅï ìÀéÄùÑÀáÌÄé ìÀäåÉøÀâåÉ. îÄéÌÈã, åÀéÄùÑÀáÌÄé áÌÀðåÉá, ùÑÆáÌÈà òÇì òÄñÀ÷Åé ðåÉá. àÈîÇø øÇáÌÄé éåÉçÈðÈï, ëÌÈêÀ àÈîÇø ãÌÈåÄã, øÄáÌåÉðåÉ ùÑÆì òåÉìÈí, æÇøÀòÄé éÄäÀéÆä ðÈëåÉï ìÀôÈðÆéêÈ, åÇäÂøÅéðÄé îÀ÷ÇáÌÅì òÈìÇé àÆú äÇãÌÄéï.

îÆä òÈùÒÈä. ðÀèÈìåÉ éÄùÑÀáÌÄé, åÀäÄâÀøÄéí àÆú òÇöÀîåÉ òÈìÈéå, åÀòÇì äÇîÌÇèÆä, àÈîÇø ìÅéäÌ, ìÈàå éÀ÷ÈøÈà ãÄéìÄé. ðÀèÈìåÉ åÀàÇøÀîÅé ìÅéäÌ ìÇàÂåÄéøÈà, åÀùÑÇåÌÅé ñÇéÀéôÈà ãÌÀéÄúÀ÷ÀèÅì áÌÈäÌ ãÌÈåÄã. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (ùîåàì á ëà) åÀäåÌà çÈâåÌø çÆøÆá çÂãÈùÑÈä åÇéÌÉàîÆø ìÀäÇëÌåÉú àÆú ãÌÈåÄã. îÄéÌÈã äÄæÀëÌÄéø àÂáÄéùÑÇé ùÑÅí äÇîÀôåÉøÈùÑ, åÀòÈîÇã áÌÈàÂåÄéø, åÀñåÌñåÌ îÄéÌÈã ðÄùÑÀîÇè, åÀäÈìÇêÀ ìÄéøåÌùÑÈìÇéÄí.

äÈìÇêÈ àÂáÄéùÑÇé åÌáÈà ìÇñÌÇðÀäÆãÌÀøÄéï åÀàÈîÇø, îÇäåÌ ìÄøÀëÌåÉá òÇì ñåÌñåÉ ùÑÆì îÆìÆêÀ áÌÄùÑÀòÇú äÇãÌÀçÇ÷, åÀäÄúÌÄéøåÌäåÌ. îÀöÈàåÉ ìÀãÈåÄã òåÉîÅã áÌÈàÂåÄéø, àÈîÇø ìÅéäÌ çÂæåÉø îÄúÌÀôÄìÌÈúÈêÀ.

àÈîÇø ìÅéäÌ, (úäìéí ÷èæ) îÈä àÈùÑÄéá ìÇä' ëÌÈì úÌÇâÀîåÌìåÉäÄé òÈìÈé. ùÑÆëÌÈêÀ îÀ÷åÌáÌÀìÇðÄé îÄáÌÅéú ãÌÄéðåÉ ùÑÆì ùÑÀîåÌàÅì äÈøÈîÈúÄé, ùÑÆàÂôÄéìÌåÌ çÆøÆá çÇãÌÈä îåÌðÌÇçÇú òÇì öÇåÌÈàøåÉ ùÑÆì àÈãÈí àÇì éÄîÀðÇò òÇöÀîåÉ îÄï äÈøÇçÂîÄéí. îÄéÌÈã çÈæÇø îÄúÌÀôÄìÌÈúåÉ, åÀ÷ÄáÌÅì äÇãÌÄéï òÇì æÇøÀòåÉ. ãÌÄëÀúÄéá, (ùîåàì á ëà) åÇéÌÇòÂæÈø ìåÉ àÂáÄéùÑÇé áÌÆï öÀøåÌéÈä åÇéÌÇêÀ àÆú äÇôÌÀìÄùÑÀúÌÄé åÀâå'.

îÇä ëÌÀúÄéá. (îìëéí á éà) åÇòÂúÇìÀéÈä àÅí àÂçÇæÀéÈäåÌ øÈàÂúÈä ëÌÄé îÅú áÌÀðÈäÌ åÇúÌÈ÷Èí åÇúÌÀàÇáÌÅã àÅú ëÌÈì æÆøÇò äÇîÌÇîÀìÈëÈä. ëÌÀúÄéá åÇúÌÀàÇáÌÅã, åÌëÀúÄéá (ãáøé äéîéí á ëá) åÇúÌÀãÇáÌÅø àÆú ëÌÈì æÆøÇò ëå'. îÇäåÌ åÇúÌÀãÇáÌÅø. àÈîÀøÈä ùÑÆòÂúÄéãÄéï æÇøÀòåÉ ùÑÆì ãÌÈåÄã ìÄéàÈáÅã îÄï äÈòåÉìÈí.

åÇúÌÄ÷ÌÇç éÀäåÉùÑÆáÇò áÌÇú äÇîÌÆìÆêÀ éåÉøÈí ëå', àÆú éåÉàÈùÑ ëå'. îÀìÇîÌÅã ùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ãÌÈï îÄãÌÈä ëÌÀðÆâÆã îÄãÌÈä. åÀòÇì ëÌÈì æÆä, àÇó òÇì ôÌÄé ùÑÆðÌÄâÀæÀøÈä âÌÀæÅéøÈä æåÉ, åÀðÄéúÌÇï øÀùÑåÌú ìÀîÄãÌÇú äÇãÌÄéï, òÇì æÆä ëÌÀúÄéá, (éùòéä é) òåÉã äÇéÌåÉí áÌÀðÉá ìÇòÂîÉã. òÂãÇéÄéï îÄãÌÇú äÇãÌÄéï áÌÀðåÉá òåÉîÆãÆú åÀúåÉáÇòÇú ãÌÄéï îÄìÌÄôÀðÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà. åÌîÇä áÌÀöÇãÌÄé÷Äéí îÀãÇ÷ÀãÌÅ÷ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ëÌÈêÀ, áÌÄøÀùÑÈòÄéí òÇì àÇçÇú ëÌÇîÌÈä åÀëÇîÌÈä.

(øåú à) åÇúÌÉàîÆø äÄðÌÅä ùÑÈáÈä éÀáÄîÀúÌÅêÀ àÆì òÇîÌÈäÌ åÀàÆì àÁìÉäÆéäÈ. àÈîÇø ø' ðÈçåÌí àÈîÇø ø' éÀäåÌãÈä, îÄãÌÀ÷ÈàÈîÇø ùÑÈáÈä, îÀìÇîÌÅã ùÑÆâÌÄéÌåÉøÆú äÈéÀúÈä áÌÇúÌÀçÄìÌÈä. åÌëÀúÄéá åÀàÆì àÁìÉäÆéäÈ, ãÌÀäÈà àÁìåÉäÌÇ àÆçÈã äÈéÈä ìÈäÌ òÄí ðÈòÃîÄé, åÀòÇëÀùÑÈéå çÈæÀøÈä ìÀñÄøÀçåÉðÈäÌ äÈøÄàùÑåÉï, åÀèÈòÂúÈä àÇçÇø òÂáåÉãÈä æÈøÈä ùÑÆìÌÈäÌ.

(ùí) åÀøåÌú ãÌÈáÀ÷Èä áÌÈäÌ, ëÌÀîÈä ùÑÆ÷ÌÄáÌÀìÈä òÈìÆéäÈ áÌÀçÇéÌÅé áÌÇòÂìÈäÌ, ãÌÈáÀ÷Èä áÌÆàÁîåÌðÈúÈäÌ. áÌÉà åÌøÀàÅä ùÑÄáÀçÈäÌ ùÑÆì øåÌú, ùÑÆàÇó òÇì ôÌÄé ùÑÆàÅéîÇú áÌÇòÂìÈäÌ ìÉà äÈéÀúÈä òÈìÆéäÈ, ãÌÈáÀ÷Èä áÌÆàÁîåÌðÈúÈäÌ. åÀòÇì ëÌÈì ãÌÈà, ðÈòÃîÄé çÄéãÀùÑÈä ìÈäÌ ëÌÀîÄúÌÀçÄìÌÈä, åÀäÄúÀøÀúÈä áÌÈäÌ äÇúÀøÈàåÉú, åÀëËìÌÈï ÷ÄáÌÇìÀúÌÈï òÈìÆéäÈ.

øÇáÌÄé áÌÀøåÉ÷Èà àÈîÇø, ëÌÀúÄéá (áøàùéú ëà) åÇéÌÇùÑÀëÌÅí àÇáÀøÈäÈí áÌÇáÌÉ÷Æø åÇéÌÄ÷ÌÇç ìÆçÆí åÀçÅîÇú îÇéÄí åÇéÌÄúÌÅï àÆì äÈâÈø ùÒÈí òÇì ùÑÄëÀîÈäÌ åÀàÆì äÇéÌÆìÆã. ëÌÅéåÈï ãÌÄëÀúÄéá àÆì äÈâÈø, îÇäåÌ ùÒÈí òÇì ùÑÄëÀîÈäÌ. àÆìÌÈà îÀìÇîÌÅã, ùÑÆäÄæÀäÄéøÈäÌ òÇì òåÉì äÈàÁîåÌðÈä, åÀìÇòÂîåÉã áÌÇîÌÆä ùÑÆäÈéÀúÈä øÀâÄéìÈä áÌÇúÌÀçÄìÌÈä òÄîÌåÉ. ëÌÀúÄéá äÈëÈà ùÒÈí òÇì ùÑÄëÀîÈäÌ, åÌëÀúÄéá äÈúÈí (ùîåú èå) ùÑÈí ùÒÈí ìåÉ çÉ÷ åÌîÄùÑÀôÌÈè. îÇä ìÌÀäÇìÌÈï òåÉì ùÑÀëÄéðÈä, àÇó ëÌÈàï òåÉì ùÑÀëÄéðÈä.

îÆä òÈùÒÀúÈä, ëÌÅéåÈï ùÑÆøÈàÂúÈä òÇöÀîÈäÌ éåÉöÅàú îÄúÌÇçÇú øÀùÑåÌúåÉ ùÑÆì àÇáÀøÈäÈí, çÈæÀøÈä ìÀ÷ÄìÀ÷åÌìÈäÌ. îÇä ëÌÀúÄéá, åÇúÌÅìÆêÀ åÇúÌÅúÇ''ò. àÇçÂøÅé òÂáåÉãÇú âÄìÌåÌìÄéí åÀâÄìÌåÌìÅé áÌÅéú àÈáÄéäÈ. åÌëÀúÄéá äÆáÆì äÅîÌÈä îÇòÂùÒÅä úÌÇòÀúÌåÌòÄé''í.

øÇáÌÄé çÄéãÀ÷Èà åÀøÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï áÌÇø éåÉñÅé, äÂååÉ ÷ÈàÈæÀìÅé áÀàåÉøÀçÈà, àÂîÇø ø' ùÑÄîÀòåÉï ìÀøÇáÌÄé çÄéãÀ÷Èà, äÈà úÌÈðÄéðÈï, ðÈëÀøÄé åÀòåÉñÅ÷ áÌÇúÌåÉøÈä, ëÌÀëÉäÅï âÌÈãåÉì äÂåÅé. îÇàé èÇòÀîÈà ùÑÀ÷ÈìåÉ ìÀëÌÉäÅï âÌÈãåÉì. åÀäÈëÀúÄéá, (úäìéí òç) åÇéÌÈ÷Æí òÅãåÌú áÌÀéÇòÂ÷Éá åÀúåÉøÈä ùÒÈí áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì. äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà éÈäÂáÈäÌ ìÀéÄùÒÀøÈàÅì, ìÀ÷ÇáÌÅì òÂìÅéäÌ àÇâÀøÈà ìÀòÇìÀîÈà ãÀàÈúÅé, åÌîÄé ùÑÆìÌÉà ÷ÄáÌÀìåÌäÈ, ìÈà îÀ÷ÇáÌÀìÅé òÂìÇéÀéäåÌ àÇâÀøÈà áÌÀòÇìÀîÈà ãÀàÈúÅé.

ãÌÀäÈëÅé àÈîÇø ø' òÂ÷ÄéáÈà, éÄùÒÀøÈàÅì ùÑÆòÈîÀãåÌ òÇì äÇø ñÄéðÇé, îÀ÷ÇáÌÀìÄéï òÈìÆéäÈ ùÒÈëÈø. ðÈëÀøÄéí ùÑÆìÌÉà òÈîÀãåÌ òÇì äÇø ñÄéðÇé, àÅéï îÀ÷ÇáÌÀìÄéï òÈìÆéäÈ ùÒÈëÈø. åÀàÇúÌÀ àÂîÇøÀúÌÀ, ðÈëÀøÄé åÀòåÉñÅ÷ áÌÇúÌåÉøÈä äÂøÅé äåÌà ëÌÀëÉäÅï âÌÈãåÉì.

àÈîÇø ìÅéäÌ, ëÌÀëÌÉäÅï âÌÈãåÉì òÇí äÈàÈøÆõ úÌÈðÄéðÈà åÇãÌÇàé. ãÌÇàÂîÇø øÇáÌÄé éåÉñÅé áÌÇø éåÌãÈà àÂîÇø øÇáÌÄé éåÉçÈðÈï, îÇàé ãÄëÀúÄéá, (îùìé â) éÀ÷ÈøÈä äÄéà îÄôÌÀðÄéðÄéí åÀëÈì çÂôÈöÆéêÈ ìÉà éÄùÑÀååÌ áÈäÌ. àÂôÄéìÌåÌ îÇîÀæÅø úÌÇìÀîÄéã çÈëÈí, òÈãÄéó îÄëÌÉäÅï âÌÈãåÉì òÇí äÈàÈøÆõ äÇîÀùÑÇîÅùÑ ìÄôÀðÇé åÀìÄôÀðÄéí. äåÉàÄéì åÀàÅéðåÉ ÷åÉøÅà áÌÇúÌåÉøÈä, àÅéï òÂáåÉãÈúåÉ òÂáåÉãÈä, åÀàÅéðåÉ îÀ÷ÇáÌÅì òÈìÆéäÈ ùÒÈëÈø, åÀòÈìÈéå ëÌÀúÄéá, (ùí éè) âÌÇí áÌÀìÉà ãÇòÇú ðÆôÆùÑ ìÉà èåÉá. ëÌÉäÅï âÌÈãåÉì ùÑÆàÅéðåÉ éåÉãÅò òÄé÷ÌÈø ùÑÆì òÂáåÉãÈä, àÅéï òÂáåÉãÈúåÉ òÂáåÉãÈä.

åÀàÈîÇø øÄáÌÄé éåÌãÈà, îÄðÌÇéÄéï ùÑÆëÌÉäÅï âÌÈãåÉì öÈøÄéêÀ ìÄäÀéåÉú úÌÇìÀîÄéã çÈëÈí. ãÌÄëÀúÄéá, (îìàëé á) ëÌÄé ùÒÄôÀúÅé ëÉäÅï éÄùÑÀîÀøåÌ ãÇòÇú åÀúåÉøÈä éÀáÇ÷ÌÀùÑåÌ îÄôÌÄéäåÌ. åÀàÄí äåÌà òÇí äÈàÈøÆõ, àÅéï îÀ÷ÇáÌÅì òÈìÆéäÈ ùÒÈëÈø. ëÌÈêÀ âÌåÉé äÈòåÉñÅ÷ áÌÇúÌåÉøÈä, äåÉàÄéì åÀäåÌà âåÉé, àÅéï òÄñÀ÷åÉ áÌÇúÌåÉøÈä òÅñÆ÷, åÀàÅéðåÉ îÀ÷ÇáÌÅì ùÒÈëÈø.

ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø (åé÷øà å) öÇå àÆú àÇäÂøÉï åÀàÆú áÌÈðÈéå ìÅàîÉø. àÇäÂøÉï åÌáÈðÈéå îÀöåÌåÄéí, åÌùÑÀàÈø ëÌÉäÂðÄéí àÅéðÈí îÀöåÌåÄéí.

àÆìÌÈà, ëÌÈì ëÌÉäÅï ùÑÆàÅéðåÉ éåÉãÅòÇ òÄé÷ÌÇø äÈòÂáåÉãÈä, ëÌÀàÇäÂøÉï åÌáÈðÈéå, àÅéðåÉ îÀöåÌåÆä. åÀàÄí òåÉáÅã, àÅéï òÂáåÉãÈúåÉ òÂáåÉãÈä. ãÌÀäÈà áÌÀîÇàé îÀëÇåÌÅéï, ëÌÅéåÈï ùÑÆàÅéðåÉ éåÉãÅòÇ òÄé÷ÌÇø äÈòÂáåÉãÈä ëÌÀàÇäÂøÉï åÌáÈðÈéå.

åÀäÈëÅé àÈîÇø øÄáÌÄé çÄéÌÈéà àÈîÇø ø' éÄöÀçÈ÷, ëÌÉäÂðÄéí ìÀåÄéÄí åÀéÄùÒÀøÀàÅìÄéí îÀòÇëÌÀáÄéï àÆú äÇ÷ÈøÀáÌÈï. òÄé÷ÌÈøÈà ãÌÀ÷ÈøÀáÌÇï ëÌÉäÅï, ãÌÀàÄöÀèÀøÄéêÀ ìÀëÇåÌÀåðÈà ùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, åÌìÀñÇãÌÀøÈà ãÌÇøÀâÌÄéï òÄéìÌÈàÄéï, åÌìÀéÇéçÂãÈà ëÌÉìÌÈà áÌÀéÄçåÌãÈà ùÑÀìÄéí, åÌìÀîÆçÁãÅé òÄéìÌÈàÄéï åÀúÇúÌÈàÄéï, áÌÄøÀòåÌúÈà åÀëÇåÌÈðÈä ãÄéìÅéäÌ.

åÀäÈëÅé àÈîÇø øÄáÌÄé çÄéÌÈéà àÈîÇø øÄáÌÄé éÄöÀçÈ÷, îÇàé ãÄëÀúÄéá, (ùí à) àÄùÌÑÆä øÅéçÇ ðÄéçåÉçÇ ìÇä'. àÆìÌÈà, ìÈ÷ÃáÅì úÌÀìÈúÈà ãÇøÀâÌÄéï àÄìÌÅéï, àÄùÌÑÆä, ìÈ÷ÃáÅì ãÌÈà ìÀåÄéÌÄéí, ãÌÄîÀîåÌðÄéï òÇì äÇùÌÑÄéø, åÌìÀàÂøÈîÈà ÷ÈìÈà, åÀäÌåÌà îÄñÌÄéèÀøÈà ãÌÀàÄùÌÑÆä, åÌîÀëÇåÌÀðÅé áÌÄðÀòÄéîåÌúÈà áÌÀðÄéâåÌðÈà åÀçÆãÀåÈä åÀùÑÄéø.

åÌîÄâÌåÉ ëÌÈêÀ, ëÌÈì æÄîÀðÈà ãÌÀäÂåÈä ñÈìÅé÷ òÇì äÇãÌåÌëÈï, áÌÀòåÉã ãÌÀàÄéäåÌ âÌÆáÆø, åÀùÑÇìÀäåÉáÈà ãÌÀàÆùÑÈà úÌÇ÷ÌÄéó áÌÅéäÌ, ìÇàÂøÈîÈà ÷ÈìÈà áÌÄðÀòÄéîåÌúÈà ãÌÀðÄéâåÌðÈà, àÄéäåÌ ëÌÈùÑÅø ìÈòÂáåÉãÈä. ëÌÅéåÈï ãÌÀàÄéúÀçÇìÇùÑ ùÑÇìÀäåÉáÈà ãÌÀáÇçÂøåÌúÈà ãÄéìÅéäÌ, åÀâåÉîÀøÄéï ãÌÀðåÌøÈà îÄúÀãÌÇòÂëÄéï áÌÀâÇåÌÅéäÌ, äÈà àÄúÀçÇìÌÇùÑ úÌåÉ÷ÀôÅéäÌ, åÀ÷ÈìÈà ùÑÈàøÅé ìÀàÄúÀúÌÇáÌÀøÈà. ëÌÀãÅéï ëÌÀúÄéá, (áîãáø ç) åÌîÄáÌÆï çÂîÄùÌÑÄéí ùÑÈðÈä éÈùÑåÌá îÄöÌÀáÈà äÈòÂáÉãÈä åÀìÉà éÇòÂáÉã òåÉã. åÌôÈñåÌì ìÈòÂáåÉãÈä. îÄëÌÈàï åÈäÈìÀàÈä, (ùí) åÀùÑÅøÅú àÆú àÆçÈéå åÇòÂáÉãÈä ìÉà éÇòÂáÉã òåÉã.

îÄùÑÀîÈøåÉú ãÌÄøÀ÷ÄéòÈà, àåÌó äÈëÄé ðÈîÅé ãÌÄîÀîåÌðÄéï ìÀðÇâÀðÈà ÷ÇîÌÅé ãÌÀîÈøÅéäåÉï, àÄé÷ÀøåÌï àÄéùÑÄéí. åÀäÈëÅé ùÑÀîÇòÀðÈà îÄùÌÑÀîÅéäÌ ãÌÀøÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï áÌÆï éåÉçÈàé, ãÌÀàÈîÇø øÇáÌÄé àÁìÄéòÆæÀø, ãÌÇøÀâÌÄéï àÄìÌÅéï, àÄéú îÄðÀäåÉï ãÌÄîÀîÇðÌÈï òÇì úÌÇøÀòÄéï ìÀáÇø, åÌîÄéðÇéÀéäåÌ òÇì úÌÇøÀòÄéï ôÌÀðÄéîÈàÄéï ìÀâåÉ.

àÄéðåÌï ôÌÀðÄéîÈàÄéï àÈîÀøÄéï ùÑÄéøÈúÈà, åÀñÈìÀ÷Äéï åÀòÈàìÄéï áÌÀäÇàé ùÑÄéøÈúÈà, çÂîÄùÌÑÈä ãÇøÀâÌÄéï, òÇã çÇîÀùÑÄéï. ìÈ÷ÃáÅì çÇîÀùÑÄéï úÌÇøÀòÄéï ãÌÀéåÉáÀìÈà. ëÌÅéåÈï ãÌÀñÈìÀ÷Äéï úÌÇîÌÈï, ðÀèÅéì ìåÉï øåÌçÈà ãÀàÆùÌÑÈà îÀìÇäÂèÈà, åÀúÈáÇø úÌåÌ÷ÀôÇéÀéäåÌ. ëÌÅéåÈï ãÌÀàÄúÀáÌÇø úÌåÌ÷ÀôÇéÀéäåÌ, ãÌÇçÀéÈéï ìÀäåÉï, åÀðÈçÂúÄéï îÅàÄéðåÌï ãÌÇøÀâÌÄéï.

åÀ÷ÈéÀéîÄéï ìÀáÇø, îÈîåÌðÄéï òÇì úÌÇøÀòÄéï ãÌÄìÀáÇø, åÀàÄìÌÅéï ðÈèÀìÄéï çåÌìÈ÷ÅéäåÉï îÄúÌÀðÈðÈà ãÌÀàÆùÌÑÈà ãÀ÷åÌøÀáÌÈðÈà, áÌÇø îÅàÄéðåÌï ãÌÀðÈèÀìÅé ìÀâåÉ. åÌáÀëÈì éåÉí åÈéåÉí îÄúÀçÇãÌÀùÑÄéï ãÌÄîÀîÇðÌÈï òÇì ùÑÄéøÈúÈà. åÀæÆäåÌ àÄùÌÑÆä.

øÅéçÇ, ìÈ÷ÃáÅì éÄùÒÀøÈàÅì, ãÌÀ÷Èà îÇöÀìåÌ öÀìåÉúÈà, ãÌÇçÂùÑÄéáÈà ÷ÇîÌÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, ëÌÀøÅéçÇ áÌåÌñÀîÄéï ãÌÄáÀâÄðÀúÌÈà ãÀòÅãÆï. ðÄéçåÉçÇ, ãÌÀàÄéäåÌ ðÇçÇú øåÌçÇ ìÀâÈáåÉäÌÇ. ìÈ÷ÃáÅì ãÌÈà ëÌÉäÅï, ãÌÀàÄéäåÌ îÀëÇåÌÅéï ëÌÇåÌÈåðÈä, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÄøÀòåÌúÈà ãÌÄùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, åÌîÀéÇéçÅã éÄçåÌãÈà áÌÀàÇúÀåÈåï øÀùÑÄéîÄéï, åÀëÈì ãÌÇøÀâÌÄéï ðÈäÂøÄéï, åÌîÄúÀìÇäÂèÄéï, åÀðÈöÀöÅé áÌÀðÄéöåÉöÈà òÄéìÌÈàÈä, îÄâÌåÉ ãÌÀòåÉîÀ÷Èà òÄéìÌÈàÈä èÀîÄéøÈúÈà.

åÀòÇì ãÌÈà àÄöÀèÀøÄéêÀ ëÌÇäÂðÈà ìÀîÆäÁåÅé çÇëÌÄéîÈà áÌÀçÈëÀîÈä, åÀéÈàÆä áÌÀñåÌëÀìÀúÈðåÉ, åÀùÑÇôÌÄéø áÌÄðÀäÄéøåÌ ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, åÀæÈøÄéæ, åÌôÄ÷ÌÅçÇ éÇúÌÄéø îÄëÌÈì òÇìÀîÈà. åÀàÄí òÇí äÈàÈøÆõ äåÌà, òÂáåÉãÈúåÉ ìÈàå òÂáåÉãÈä, åÇòÂìÅéäÌ ëÌÀúÄéá (úäìéí ä) ìÉà éÄúÀéÇöÌÀáåÌ äåÉìÀìÄéí ìÀðÆâÆã òÅéðÆéêÈ.

úÌÈà çÂæÅé, æåÌäÂîÈà ãÀëåÌúÄé, àÇó òÇì âÌÇá ãÌÀàÄâÌÇéÌÅéø, ÷ÈùÑÆä ìÄôÀøåÉùÑ îÄéðÅéäÌ æåÌäÂîÈà òÇã úÌÀìÈúÈà ãÈøÄéï, ëÌÈì ùÑÆëÌÅï áÌÀòåÉã ùÑÆäåÌà ëÌåÌúÄé. ëÌÀùÑÅøÈä ãÄáÀäåÉï, øåÌú, åÀìÈà àÇùÑÀëÌÀçÈï áÌÈäÌ ùÑåÌí ãÌåÉôÄé ëÌÀìÈì. åÀãÈà äåÌà ðÆôÆùÑ äÇùÌÒÄëÀìÄéú. òÈøÀôÌÈä, ùÑÆäÄéà ðÆôÆùÑ äÇáÌÇäÂîÄéú, îÄéÌÈã çÈæÀøÈä ìÀñÄøÀçåÉðÈäÌ åÌìÀ÷ÄìÀ÷åÌìÈäÌ. àÈúÈà øÇáÌÄé çÄéãÀ÷Èà åÌðÀùÑÈ÷ÅéäÌ. àÂîÇø, åÇãÌÇàé ãÌÄæÀòÄéøÄéï àÄéðåÌï ãÌÀîÄúÀòÇáÀøÈï æåÌäÂîåÌúÇéÀéäåÌ îÄéðÇéÀéäåÌ.

øÇáÌÄé ðÀçÆîÀéÈä àåÉîÅø, ëÌÀúÄéá (îìëéí à á) åÇéÌÈùÒÆí ëÌÄñÌÅà ìÀàÅí äÇîÌÆìÆêÀ, æåÉ øåÌú äÇîÌåÉàÂáÄéÌÈä, ãÌÀæÈëÀúÈä åÀøÈàÂúÈä ìÀîÆìÆêÀ ùÑÀìÉîÉä òÇì ëÌÄñÌÀàåÉ.

ëÀùÑÅí ùÑÆìÌÄáÌÈäÌ äÈéÈä ùÑÈìÅí, ëÌÈêÀ äÄùÑÀìÄéí éÈîÆéäÈ åÌùÑÀðåÉúÆéäÈ. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (øåú á) åÌúÀäÄé îÇùÒÀëÌËøÀúÌÅêÀ ùÑÀìÅîÈä. ùÑÀìÅîÈä ëÌÀúÄéá, åÀ÷ÈøÄéðÈï ùÑÀìÅéîÈä. îÀìÇîÌÅã, ùÑÆøÈàÂúÈä ìÇîÌÆìÆêÀ ùÑÀìîÉä òÇì ëÌÄñÌÀàåÉ, åÀøÈàÂúÈä ùÒÀëÈøÈäÌ áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä åÌáÈòåÉìÈí äÇáÌÈà.

åÇúÌÅöÅà îÄï äÇîÌÈ÷åÉí àÂùÑÆø äÈéÀúÈä ùÑÈîÌÈä åÌùÑÀúÌÅé ëÇìÌÉúÆéäÈ òÄîÌÈäÌ ëå'. åÇúÌÉàîÆø ðÈòÃîÄé ìÄùÑÀúÌÅé ëÇìÌÉúÆéäÈ ìÅëÀðÈä ùÑÉáÀðÈä ëå'. åÇúÌÉàîÇøÀðÈä ìÈäÌ ëÌÄé àÄúÌÈêÀ ðÈùÑåÌá ìÀòÇîÌÅêÀ. åÇúÌÉàîÆø ðÈòÃîÄé ùÑÉáÀðÈä áÀðÉúÇé ëå' åÇúÌÉàîÆø äÄðÌÅä ùÑÈáÈä éÀáÄîÀúÌÅêÀ àÆì òÇîÌÈäÌ ëå'. òÈøÀôÌÈä úÈáÇú àÆì òÇîÌÈäÌ åÀàÆì àÁìÉäÆéäÈ. åÇúÌÉàîÆø øåÌú àÇì úÌÄôÀâÌÀòÄé áÄé ìÀòÈæÀáÅêÀ ìÈùÑåÌá îÅàÇçÂøÈéÄêÀ. ëÌÈêÀ áÌåÉãÀ÷Äéï ìÀâÅø, áÌÄùÑÀáÄéì ùÑÆéÌÄúÀ÷ÇéÌÅéí úÌÇçÇú ëÌÇðÀôÅé äÇùÌÑÀëÄéðÈä ëÌÀøåÌú, áÌÀìÅáÈá ùÑÈìÅí.

øÇáÌÄé àÂìÆëÌÀñÇðÀãÌÀøÄé ôÌÈúÇç, (îìëéí á ã) åÀàÄùÌÑÈä àÇçÇú îÄðÌÀùÑÅé áÀðÅé äÇðÌÀáÄéàÄéí öÈòÂ÷Èä àÆì àÁìÄéùÑÈò åÀâå'. úÌÇîÌÈï úÌÈðÄéðÈï, ãÌÈà àÅùÑÆú òåÉáÇãÀéÈäåÌ. åÌîÀîåÌðÌÆä äÈéÈä òÇì áÌÅéú àÇçÀàÈá îÆìÆêÀ éÄùÒÀøÈàÅì. åÌáÀùÑÈòÈä ùÑÆäÈìÇêÀ òåÉáÇãÀéÈäåÌ àÅöÆì àÅìÄéÌÈäåÌ, äÄëÌÄéø áÌåÉ àÁìÄéùÑÈò.

åÀàÄé úÅéîÈà, àÁìÄéùÑÈò ìÉà ùÑÄîÌÅùÑ ìÀôÈðÈéå òÂãÇéÄéï. ëÌÀáÈø äÈéÈä îÀùÑÇîÌÅùÑ. åÀàÅéï îåÌ÷ÀãÈí åÌîÀàåÌçÈø. åÀòÇì ëÌÅï ëÌÀúÄéá, åÀàÇúÌÈä éÈãÇòÀúÌÈ ëÌÄé òÇáÀãÌÀêÈ äÈéÈä éÈøÅà àÆú ä', ãÌÀåÇãÌÇàé äÄëÌÄéø áÌåÉ àÁìÄéùÑÈò îÅàåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä.

öÈòÂ÷Èä àÆì àÁìÄéùÑÈò. áÌÀàåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä ùÑÆîÌÅú òåÉáÇãÀéÈäåÌ, îÅú àÇçÀàÈá. åÌîÆìÆêÀ éÀäåÉøÈí áÌÈà ìÈ÷ÇçÇú àÆú ùÑÀðÅé éÀìÈãÈéå. îÆä òÈùÒÀúÈä. äÈìÀëÈä âåÉòÈä öåÉòÆ÷Æú åÌáåÉëÈä ìÀáÅéú äÇ÷ÌÀáÈøåÉú. òÈîÀãÈä òÇì ÷ÄáÀøåÉ åÀöÈòÂ÷Èä, éÀøÅà àÁìÉäÄéí, ëÌÈêÀ åÀëÈêÀ òåÉùÒÄéí ìÄéúåÉîÆéêÈ.

àÈîÀøåÌ ìÅéäÌ ìÀòåÉáÇãÀéÈäåÌ, äÂøÅé àÄúÌÀúÈêÀ òåÉîÆãÆú åÀöåÉòÆ÷Æú åÌáåÉëÈä òÇì ÷ÄáÀøÀêÈ. îÆä òÈùÒÈä. äÈìÇêÀ ìåÉ àÅöÆì çÄæÀ÷ÄéÌÈäåÌ, àÈîÇø ìÅéäÌ ãÌÇéÌÄé áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä. äÈìÇêÀ ìåÉ àÅöÆì äÈàÈáåÉú, àÈîÇø ëÌÈêÀ åÀëÈêÀ éÅùÑ ìÄé. àÈîÀøåÌ ìåÉ, ëÌÀáÈø ùÑÈîÇòÀðåÌ öÇòÂ÷åÉúÆéäÈ, ìÅêÀ àÅöÆì àÁìÄéùÑÈò äÇðÌÈáÄéà.

àÇãÌÀäÈëÅé, çÈæÀøÈä âåÉòÈä åÀöåÉòÆ÷Æú òÇì ÷ÄáÀøåÉ, àÈîÇø ìÈäÌ àÄé òÂðÄéÌÈéä, ìÀëÄé àÅöÆì àÁìÄéùÑÈò, åÀäåÌà éÄúÌÅï ìÈêÀ òÅöÈä. îÄéÈã äÈìÀëÈä àÅöÆì àÁìÄéùÑÈò.

àÈîÇø øÇáÌÄé, áÌÉà åÌøÀàÅä äÅéàÇêÀ îÀñÇôÌÀøÄéí äÇîÌÅúÄéí áÌÀ÷ÄáÀøåÉúÈí æÆä òÄí æÆä, åÇäÂìÉà ðÇôÀùÑåÉúÈí áÌÀîÈ÷åÉí àÇçÅø òåÉîÆãÆú. (úäìéí ëä) ñåÉã ä' ìÄéøÅàÈéå åëå'. ðÄæÀãÌÇîÌÅï ìÅéäÌ øÇáÌÄé áÌåÉï, àÈîÇø, ÷ÇùÑÀéÈà äÈëÅé ÷ÇéÀéîÈà, åÀäÇùÑÀúÌÈà îÄìÌÈä áÌÄúÀøÅéï, îÄùÑÀúÌåÉ÷Èà ìÈà ëÀìåÌí.

ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, (éùòéä ëå) ðÇôÀùÑÄé àÄåÌÄéúÄêÈ áÌÇìÌÇéÀìÈä àÇó øåÌçÄé áÀ÷ÄøÀáÌÄé àÂùÑÇçÂøÆêÈÌ. ðÇôÀùÑÄé àÄåÌÄéúÄêÈ, úÌÀøÅéï ÷ÄèÀøÄéï èÈáÄéï éÀäÅéá äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÀáÇø ðÈùÑ, ìÀùÑÇîÌÈùÑÈà áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà, åÀàÄéðåÌï ðÇôÀùÑÈà åÀøåÌçÈà. ðÆôÆùÑ, ìÀ÷ÄéÌåÌîÈà ãÀâåÌôÈà, áÌÀîÄöÀåÉú ãÌÀéÄúÀòÇø îÄðÌÅéäÌ. øåÌçÇ, ìÀàÄéúÀòÈøÈà ìÅéäÌ áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, åÌìÀàÇðÀäÈâÈà ìÅéäÌ áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà. åÀàÄé æÈëåÌ ðÆôÆùÑ áÌÀîÄöÀåÉú, åÀøåÌçÇ ìÀàÄúÀòÇñÌÈ÷Èà áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà. ëÌÀãÅéï ðÈçÂúåÌ òÂìÅéäÌ øÀáåÌ éÇúÌÄéø îÄìÌÀòÅéìÈà, ëÌÀôåÌí àåÉøÀçåÉé.

åÌáÄúÀøÅéï àÄìÌÅéï, àÈæÅéì áÌÇø ðÈùÑ áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà, ìÀùÑÇîÌÈùÑÈà áÌÀäåÌ. ãÌÀäÇäåÌà ðÆôÆùÑ ìÈà àÄúÀ÷ÇéÌÄéí áÌÀâåÌôÈà, àÆìÌÈà áÌÀàÄúÀòÈøåÌ ãÌÀøåÌçÇ ãÌÀùÑÇøÀéÈà òÂìÅéäÌ.

ëÇä òÈéÅéì áÌÇø ðÈùÑ ìÀùÑÇîÌÈùÑÈà åÌìÀîÄôÀìÇç ìÀîÈàøÅéäÌ áÌÀàÄìÌÅéï úÌÀøÅéï. àÄéúÀòÇø òÂìÅéäÌ îÄìÌÀòÅéìÈà àÄúÀòÈøåÌ ÷ÇãÌÄéùÑÈà, åÀùÑÇøÀéÈà òÂìÅéäÌ ãÌÀáÇø ðÈùÑ, åÀñÈçÂøÈà ìÅéäÌ îÄëÌÈì ñÄèÀøÄéï. åÀàÄéúÀòÇø áÌÅéäÌ áÌÀçÈëÀîÀúÈà òÄéìÌÈàÈä, ìÀîÄæÀëÌÅé åÌìÀîÆäÁåÅé áÌÀäÅéëÈìÈà ãÀîÇìÀëÌÈà.

åÀäÇäåÌà àÄúÀòÈøåÌ ãÌÀùÑÇøÀéÈéà òÂìÅéäÌ, îÅàÂúÇø òÄéìÌÈàÈä äåÌà. åÌîÇàé ùÑÀîÅéäÌ. ðÀùÑÈîÈä. åÌîÄéðÅéäÌ éÄúÀòÇø ìÀáÇø ðÇùÑ úÌÀùÑåÌáÈä, åÀòåÉáÈãÄéï èÈáÄéï. åÀàÄéäåÌ çÅéìÈà òÄéìÌÈàÈä, çÅéìÈà ãÌÄúÀùÑåÌáÈä, àÄéîÌÈà ìÀøåÌçÇ, åÀøåÌçÇ áÌÅï ìÈäÌ.

åÀòÇì ðÄùÑÀîÈúÈà, àÄéú ìÈäÌ îÀøÇçÂîÈà òÄéìÌÈàÈä. åÌîÇàé ùÑÀîÈäÌ. ðÄùÑÀîÈúÈà ìÀðÄùÑÀîÈúÈà. åÀàÄéäåÌ àÄé÷ÀøÅé àÇá ìÀøåÌçÇ. îÄéðÅéäÌ éÄúÀòÇø ìÀáÇø ðÈùÑ, éÄøÀàÈä, åÀàÇäÂáÈä, úÌåÉøÈä, åÌîÄöÀåÈä. åÀàÄéðåÌï îÅàÈá åÀàÅí áÌÅï åÌáÇú. éå''ã àÈá. ä''à àÅí. åà''å áÌÅï. ä''à áÌÇú. åÀãÈà éãå''ã îÈìÅà.

áÌÀäåÌâÀîÈà ãÌÀàÄéú øåÌçÈà åÀðÇôÀùÑÈà ãÌÀéÈîÄéðÈà, ãÌÀéÅöÆø äÇèåÉá, ëÌÈêÀ àÄéú øåÌçÈà åÀðÇôÀùÑÈà ãÌÄùÒÀîÈàìÈà, ãÌÀéÅöÆø äÈøÈò. åÀòÇì ãÌÈà àÂîÇø, (ãáøéí ì) øÀàÅä ðÈúÇúÌÄé ìÀôÈðÆéêÈ äÇéÌåÉí àÆú äÇçÇéÌÄéí åÀàÆú äÇèåÉá åÀàÆú äÇîÌÈåÆú åÀàÆú äÈøÈò. àÆú äÇçÇéÌÄéí åÀàÆú äÇèåÉá, ãÌÄ÷ÀãåÌùÌÑÈä. åÀàÆú äÇîÌÈåÆú åÀàÆú äÈøÈò, ãÌÄùÒÀîÈàìÈà, ãÌÀéÅöÆø äÈøÈò. åÀòÇì ãÌÈà øÈîÇæ, åÌîÅòÅõ äÇãÌÇòÇú èåÉá åÈøÈò, îÄï äÇèåÉá àÁëåÉì, åÌîÄï äÈøÈò ìÉà úÉàëÇì îÄîÌÆðÌåÌ.

åÀòÇì ä''à òÄéìÌÈàÈä ùÑÆäÄéà ðÄùÑÀîÈúÈà àÅí. åÀòÇì ä''à úÌÇúÌÈàÈä ùÑÆäÄéà áÌÇú. àÄéúÀ÷ÀøÅé äÇàé ÷ÀøÈà, (îùìé éã) çÇëÀîåÉú ðÈùÑÄéí áÌÈðÀúÈä áÅéúÈäÌ. åÀàÄåÌÆìÆú áÌÀéÈãÆéäÈ úÆäÆøÀñÆðÌåÌ, ãÌÈà ðÆôÆùÑ äÇáÌÇäÂîÄéú ãÌÀéÅöÆø äÈøÈò. áÌÀéÈãÆéäÈ úÆäÆøÀñÆðÌåÌ, äÇâÌåÌó ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà, ãÌÀéÈäÅéá ìÅéäÌ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀùÑÇîÌÈùÑÈà áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà, åÌðÀùÑÈîÈä ìÀàÄúÀòÈøÈà ìÀùÑÄîÌåÌùÑÈà ãÌÄìÀòÅéìÈà.

ëÇä áÌÇø ðÇùÑ áÌÀäÇàé òÇìÀîÈà ðÈàÅéí áÌÀòÇøÀñÅéäÌ, øåÌçÅéäÌ îÀùÑÈèÀèÈà åÀàÈæÀìÈà åÌøÀòåÌúÅéäÌ ìÀñÇìÌÀ÷Èà áÀëÈì ìÅéìÀéÈà. åÀëÇîÌÈä îÀîÇðÌÄéï úÌÀøÅéñÄéï ÷ÈéÀéîÄéï áÌÀëÈì øÈ÷ÄéòÇ åÀøÈ÷ÄéòÇ.

ãÌÀàÈîÇø øÇáÌÄé ðÀçåÌðÀéÈà, ñÈç ìÄé áÌÆï âÌÅàÄéí, ëÌÀùÑÆòÈìÄéúÄé ìÈøÈ÷ÄéòÇ, áÌÈøÈ÷ÄéòÇ äÈòÆìÀéåÉï îÈöÈàúÄé îÇìÀàÈëÄéí ùÒÀøÈôÄéí, ëÌåÌìÌÈí ëÌÀîÇøÀàÅä äÇìÌÇôÌÄéãÄéí, åÀâÇìÀâÌÇìÌÅé àÅùÑ ñåÉáÀáÄéí àåÉúÈí, åÀâÇáÌåÉúÈí ëÌÀâÇçÂìÅé àÅùÑ, åÀùÑÄéðÌÅéäÆí åÀòÅéðÅéäÆí ùÑÀáÄéáÄéï ãÌÀðåÌø, ëÌÀñåÉúÅí àÅùÑ ìåÉäÆèÆú, åÇòÂìÅéäÆí îÀîåÌðÌÆä àÆçÈã, äÇãåîéòí ùÑÀîåÉ.

ëÀùÑÆøÈàåÌ àåÉúÄé ùÑÈí, àÈîÀøåÌ îÄé ðÈúÇï éÀìåÌã àÄùÌÑÈä áÌÅéðÅéðåÌ áÌÇîÌÈ÷åÉí äÇæÌÆä, ôÌÈçÇãÀúÌÄé îÄîÌÆðÌåÌ, åÀäÄæÀëÌÇøÀúÌÄé àåÉúÄéÌåÉú äÇùÌÑÅí, ëÌÀùÑÆøÈàÄéúÄé ùÑÆîÀáÇ÷ÌÀùÑÄéí ìÄùÒÀøåÉó àåÉúÄé áÌÀäÆáÆì ôÌÄéäÆí, åÀòÈîÀãåÌ ëåÌìÌÈí. àÈîÇø ìÄé àåÉúåÉ äÇùÌÒÇø äÇâÌÈãåÉì äÇîÀîåÌðÌÆä òÂìÅéäÆí, îÄé àÇúÌÈä. àÈîÇøÀúÌÄé ìåÉ ùÑÀîÄé.

àÈîÇø ìÄé, àÄé éÀãÄéã. ëÌÈì áÌÈàÅé òåÉìÈí òåÉáÀøÄéí òÇì éÀãÅé áÌÀëÈì ìÇéÀìÈä åÀìÇéÀìÈä, áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆáÌÈàÄéí ìÄùÑÀëÌÇá òÇì îÄèåÉúÅéäÆí, åÌîÇôÀ÷ÄéãÄéí øåÌçÈí áÌÀéÇã àÂãåÉï òåÉìÈí. îÄéÌÈã ôÌåÉøÀçÄéí îÅäÆí, åÀòåÉìÄéí ìÀôÈðÈéå.

åÀëÈì äÈøåÌçåÉú ìÀôÈðÇé, åÀìÉà ðÈúÇï ìÄé øÀùÑåÌú ìÀäÇëÀðÄéñ, àÆìÌÈà àåÉúÈí äÇëÌÀúåÌáÄéí ìÀôÈðÇé. çåÌõ îÅàåÉúÈí ùÑÆòÈùÒåÌ îÄöÀåÉú ìÀôÈðÈéå áÌÇéÌåÉí, òÂãÇéÄéï àÈðåÌ îÀáÇ÷ÌÀùÑÄéí åÌîÀçÇôÌÀùÒÄéí àÇçÂøÅéäÆí.

ðÈùÒÈàúÄé òÅéðÇé, øÈàÄéúÄé ùñ''ä äÅéëÈìåÉú, ëÌÀîÄðÀéÇï éÀîåÉú äÇçÇîÌÈä. åÀëåÌìÌÈï ìÀöÇã îÄæÀøÈç, åÀàÇøÀáÌÇò ùÑÀòÈøÄéí áÌÀëÈì äÅéëÈì åÀäÅéëÈì, åÀëÇîÌÈä îÀîåÌðÌÄéí åÌîÀùÑÈøÀúÄéí òÂìÅéäÆí, åÀëåÌìÌÈí ãÌÀîåÌú àÇçÇú ìÈäÆí, åÀ÷åÉøÀàÄéí ìÈäÆí îÀùÑÈøÀúÅé îÄæÀøÈç. åÀëÅï ìÀöÇã ãÌÈøåÉí.

çåÌõ îÄîÌÇä ùÌÑÆøÈàÄéúÄé ìÀàåÉúåÉ öÇã, ùÑÇòÇø âÈáåÉäÌÇ òÇã îÀàåÉã îÄëÌÈì äÇùÌÑÀòÈøÄéí. ùÑÈàÇìÀúÌÄé òÇì äÇùÌÑÇòÇø äÇäåÌà. àÈîÇø ìÄé àÄé éÀãÄéã. áÌÇùÌÑÇòÇø äÇæÌÆä òåÉáÀøÄéí ëÌÈì áÌÇòÂìÅé öÇòÇø, åÀëÈì áÌÇòÂìÅé ãÄîÀòÈä, îÄöÌÇòÇø àåÌîÌåÉú äÈòåÉìÈí. åÀëÈì àåÉúÈí áÌÇòÂìÅé úÌÀùÑåÌáÈä, ëÌåÌìÌÈí ðÄëÀðÈñÄéí áÌÀùÑÇòÇø æÆä.

ìÀîÇòÀìÈä îÄæÌÆä äÇùÌÑÇòÇø, ðÄâÀìÈä ìÀôÈðÇé ùÑÇòÇø âÌÈãåÉì, åÀé' ùÑÀòÈøÄéí ñÀáÄéáÈéå, ùÑÈàÇìÀúÌÄé òÈìÈéå. àÈîÇø ìÄé, äÇùÌÑÇòÇø äÇæÌÆä àÅéï ìÄé øÀùÑåÌú òÈìÈéå, åÀìÉà ðÄôÀúÌÇç àÆìÌÈà áÌÀøÉàùÑ çÉãÆùÑ åÀùÑÇáÌÈúåÉú åÀéåÉí èåÉá. áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï ëÌÀùÑÆðÌÄëÀðÇñ ùÑÇáÌÈú, àåÉ øÉàùÑ çÉãÆùÑ, àåÉ îåÉòÅã, ÷åÉì îÄúÀôÌåÉöÅõ áÌÀëÈì äÇðÌÅé øÀ÷ÄéòÄéí, åÀàåÉîÅø, (éùòéä ëå) ôÌÄúÀçåÌ ùÑÀòÈøÄéí åÀéÈáÉà âåÉé öÇãÌÄé÷ ùÑÉîÅø àÁîËðÄéí.

îÄôÌÀðÅé ùÑÆëÌÈì äÈøåÌçåÉú ùÑÆáÌÀâÌÇï òÅãÆï ùÑÆáÌÈàÈøÆõ ëÌÈì éÀîÅé äÇùÌÑÈáåÌòÇ òåÉîÀãåÉú ùÑÈí, åÌîÀèÇéÌÆéìÆú áÌÀúåÉëåÉ. åÌáÀàåÉúåÉ æÀîÇï åÌáÀàåÉúåÉ øÈ÷ÄéòÇ ùÑÆòÇì âÌÇáÌÅé âÌÇï òÅãÆï ùÑÆáÌÈàÈøÆõ, ùÑÆáÌÀàåÉúÈï ùÑÀòÈøÄéí ðÄôÀúÌÈçåÉú ã' çÇìÌåÉðåÉú, øÀùÑåÌîåÉú áÌÀã' àåÉúÄéÌåÉú ùÑÆì ùÑÅí äÇîÀôåÉøÈùÑ, äåÌà äÇîÀéåÌçÈã áÌÀâÄðÀæÅé îÀøåÉîÄéí, åÀëÈì àåÉúÈí äÈøåÌçåÉú îÄúÀìÇáÌÀùÑåÉú áÌÄìÀáåÌùÑ éÈ÷Èø, áÌÀàåÉúåÉ âÌÇï òÅãÆï, ëÌÄãÀîåÌú àåÉúåÉ òåÉìÈí ùÑÆäÈéåÌ òåÉîÀãåÉú áÌÀîÇìÀáÌåÌùÑ áÌÈùÒÈø îÄèÄôÌÈä ñÀøåÌçÈä.

åÌáÀùÑÈòÈä ùÑÆäÇçÇìÌåÉðåÉú ðÄôÀúÌÈçÄéí, ëÌåÌìÌÈí ôÌåÉùÑÀèÄéï îÇìÀáÌåÌùÑÅéäÆí, åÌôåÉøÀçÄéí ìÀîÇòÀìÈä áÌÀàåÉúÈï çÇìÌåÉðåÉú, åÀòåÉìåÉú áÌÇîÌÈ÷åÉí äÇæÌÆä. åÀùÑÄùÌÑÈä áÌÇòÂìÅé ëÀðÈôÇéÄí, åÀëÇîÌÈä îÀîåÌðÌÄéí òÄîÌÈäÆí, ôÌåÉúÀçÄéí äÇùÌÑÇòÇø äÇæÌÆä. åÀëÈì àÅìÌåÌ äÈòÂùÒÈøÈä ùÑÀòÈøÄéí, äÈøåÌçåÉú ðÄëÀðÈñåÉú ìÀùÑÈí áÌÀçÆãÀåÈä åÀòåÉìåÉú ìÀîÇòÀìÈä. åÀëÅï ëÌÈì øÈ÷ÄéòÇ åÀøÈ÷ÄéòÇ áÌÀãÆøÆêÀ æÆä, áÌÀùÑÈìåÉí åÌáÀùÒÄîÀçÈä øÇáÌÈä.

áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆàÅìÌåÌ äÈøåÌçåÉú òåÉìåÉú, øåÌçåÉú àÂçÅøåÉú éåÉøÀãåÉú, ùÑÆðÌÄéúÌåÉñÀôåÌ áÌÅéï äÇçÇéÌÄéí áÌÀàåÉúåÉ äÈòåÉìÈí. àÅìÌåÌ òåÉìåÉú, åÀàÅìÌåÌ éåÉøÀãåÉú. áÌÀàåÉúåÉ îÈ÷åÉí ùÑÆéÌÈøÀãåÌ àÅìÌåÌ îÄùÌÑÈí, ùÑÈí çåÉðåÉú äÈàÂçÅøåÉú, åÀàÅéï äÇîÌÈ÷åÉí ðÄùÑÀàÈø ôÌÈðåÌé.

áÌÀîåÉöÈàÅé ùÑÇáÌÈú, áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆéÌÄùÒÀøÈàÅì àåÉîÀøÄéí åÄéäÄé ðåÉòÇí ä' àÁìÉäÅéðåÌ ëå', àåÉúÈí äÈøåÌçåÉú ùÑÆéÌÈøÀãåÌ ìÈäÆí áÌÀùÑÇáÌÈú, òåÉìåÉú. àÅìÌåÌ òåÉìåÉú, åÀàÅìÌåÌ éåÉøÀãåÉú. àÅìÌåÌ òåÉìåÉú áÌÄîÀ÷åÉîÈï. åÀàÅìÌåÌ éåÉøÀãåÉú ìÄîÀ÷åÉîÈï. åÀëÅï úÌÈîÄéã áÌÀòÄðÀéÇï æÆä.

àÈîÇø øÇáÌÄé àÂìÆëÌÀñÇðÀãÌÀøÄé, áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆðÌÄôÀèÇø äÈàÈãÈí îÄï äÈòåÉìÈí, äÇðÌÀùÑÈîÈä åÀäÇðÌÆôÆùÑ àÈæÀìÄéï ëÌÇçÂãÈà. ùÑÆðÌÆàÁîÇø, (øåú à) åÇúÌÅìÇëÀðÈä ùÑÀúÌÅéäÆí òÇã áÌåÉàÈðÈä áÌÅéú ìÈçÆí.

åÇéÀäÄé ëÌÀáåÉàÈðÈä áÌÅéú ìÆçÆí åÇúÌÅäÉí ëÌÈì äÈòÄéø òÂìÅéäÆï åÇúÌÉàîÇøÀðÈä äÂæÉàú ðÈòÃîÄé. ãÌÇàÂæÈìÇú îÅàÂúÇø äÈãÅéï, îÇìÀéÈéà îÄëÌÈì èÈáÈà, îÇìÀéÈà îÄï àåÉøÇéÀéúÈà. òÇîÌåÌãÈà ãÌÇòÂðÈðÈà áÌÀøÅéùÑÈà áÌÄéîÈîÈà, åÀòÇîÌåÌãÈà ãÌÀàÆùÑÈúÈà áÌÀìÅéìÀéÈà. åÌùÑÀøÇâÌÈà ðÈäÅéø ÷ÈãÈîÈäÌ. åÀéÆçÁîåÌï ìÈäÌ âÌÄéðÀúÈà ãÀòÅãÆï, àÂúÇø àÇâÀøÅéäåÉï èÇá ãÌÀöÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà. åÀéÆçÁîåÌï ìÈäÌ âÌÅéäÄðÌÉí, àÂúÇø ôÌåÌøÀòÂðËúÀäåÉï ãÌÀøÇùÌÑÄéòÇéÌÈà. ãÌÀðÄéãÌåÉðÄéï áÌÅéäÌ òÇì çåÉáÅéäåÉï, ùÑÆðÌÆàÁîÇø (àéåá ëè) áÌÀäÄìÌåÉ ðÄøåÉ òÂìÅé øÉàùÑÄé.

áÌÀäÇäåÌà ùÑÇòÂúÈà, àÈîÀøÈä äÇðÌÀùÑÈîÈä, àÇì úÌÄ÷ÀøÆàðÈä ìÄé ðÈòÃîÄé ÷ÀøÆàïÈ ìÄé îÈøÈà åÀâå', àÂðÄé îÀìÅàÈä äÈìÇëÀúÌÄé ëÌÀîÈä ãÇàÂîÇøÀúÌåÌï, åÀøÅé÷Èí äÁùÑÄéáÇðÄé ä'. ëÌÇã äÂåÅéðÈà áÌÀàÇúÀøÈà äÈãÅéï, äÂåÅéðÈà îÇìÀéÈà îÄï àåÉøÇéÀéúÈà, îÇìÀéÈà îÄëÌÈì èÈáÈà. åÌëÀòÈï øÅé÷Èí äÁùÑÄéáÇðÄé ä', ìÈæÆä äÈòåÉìÈí.

(øåú à) ìÈîÌÈä úÄ÷ÀøÆàðÈä ìÄé ðÈòÃîÄé åÇä' òÈðÈä áÄé åÀùÑÇãÌÇé äÅøÇò ìÄé. ãÌÀòÈàì áÌÄé éÅöÆø äÈøÈò, øåÌçÇ äÇáÌÇäÂîÄéÌÄéú åÀðÆôÆùÑ äÇáÌÇäÂîÄéåÌú, ùÑÆòÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø (îùìé éã) çÇëÀîåÉú ðÈùÑÄéí áÌÈðÀúÈä áÅéúÈäÌ åÀàÄåÌÆìÆú áÌÀéÈãÆéäÈ úÆäÆøÀñÆðÌåÌ. çÇëÀîåÉú ðÈùÑÄéí áÌÈðÀúÈä áÅéúÈäÌ, ãÌÈà ðÀùÑÈîÈä åÀðÆôÆùÑ ãÌÀ÷åÌãÌÀùÑÈà. åÀàÄåÌÆìÆú áÌÀéÈãÆéäÈ úÆäÆøÀñÆðÌåÌ, ãÌÈà ðÆôÆùÑ äÇáÌÇäÂîÄéÌåÌú, ùÑÆúÌÇäÂøåÉñ áÌÄðÀéÇï äÇâÌåÌó áÌÀàÄåÌÇìÀúÌÈäÌ. åÀãÈà äÄéà ùÑÆðÌÄùÑÀàÆøÆú áÌÇâÌåÌó, ùÑÆðÌÆàÁîÇø, (àéåá éã) àÇêÀ áÌÀùÒÈøåÉ òÈìÈéå éÄëÀàÈá åÀðÇôÀùÑåÉ òÈìÈéå úÌÆàÁáÈì, ãÌÀàÄùÑÀúÌÇúÌÀôåÌ áÌÀéÇçÇã.

îÈùÑÈì ìÀîÈä äÇãÌÈáÈø ãÌåÉîÆä, ìÀîÇìÀëÌÈà ãÌÀîÄéðÈä áÌÀâÄéðÀúÈà ãÌÄéìÅéäÌ úÌÀøÅéï ùÑåÉîÀøÄéï, äÈàÆçÈã ôÌÄéñÌÅçÇ, åÀäÈàÆçÈã ñåÌîÈà. àÂîÇø ìÀäåÉï, àÄñÀúÌÇîÌÀøåÌï ãÌÀìÈà úÅéëÀìåÌï îÅàÄéáÌÈà ãÀâÄéðÀúÈà äÈãÈà, ãÌÇàÂðÈà éÀãÇòÀðÈà ëÌÈì àÄéáÌÈà ãÌÀàÄéú áÌÅéäÌ.

îÈä òÂáÈãåÌ. äÇôÌÄéñÌÅçÇ àÂîÇø ìÇñÌåÌîÈà, äÈà øÀòåÌúÈï ãÌÀðÅéëÀìåÌï îÅàÄéáÌÈà ãÀàÄéìÈðÄéï àÄìÌÅéï. àÂîÇø äÇñÌåÌîÈà, àÂðÈà ìÈà çÈæÅé. åÀäÇôÌÄéñÌÅçÇ àÂîÇø, åÀäÈà ìÅéú àÂðÈà éÈëÅéì ìÀîÅéæÇì. îÈä òÂáÈãåÌ. øÈëÇá äÇôÌÄñÌÅçÇ òÇì äÇñÌåÌîÈà åÇàÂëÈìåÌ.

åÇàÂúÈà îÇìÀëÌÈà, åÇçÂæÈà ãÌÇàÂëÈìåÌ îÅàÄéáÌÈà ãÀàÄéìÈðÈà. àÂîÇø ìÀäåÉï, îÇàï àÈëÇì îÅàÄéáÌÈà ãÀàÄéìÈðÈà. äÇñÌåÌîÈà àÂîÇø, àÂðÈà ìÈà çÈæÅé. àÂîÇø äÇôÌÄéñÌÅçÇ, äÈà àÂðÈà ìÈà éÈëÅéì ìÀîÅéæÇì. îÆä òÈùÒÈä äÇîÌÆìÆêÀ, àÂîÇø, ëÌÀîÈä ãÌÇòÂáÇãÀúÌåÌï åÇàÂëÇìÀúÌåÌï îÅàÄéáÌÈà ãÀàÄéìÈðÈà, ëÌÅï éÄúÀòÂáÅéã ìÀëåÉï. îÈä òÂáÇã îÇìÀëÌÈà. àÂîÇø ìÇòÂáÈãÈéå, àÇøÀëÌÄéáåÌ äÇôÌÄéñÌÅçÇ òÇì äÇñÌåÌîÈà, åÀéÇäÂáåÌï ìÀäåÉï ùÑÄúÌÄéï ôÌåÌìÀñÄéï áÌÀàÇúÀøÈà äÈãÅéï.

ëÈêÈ ðÆôÆùÑ äÇáÌÇäÂîÄéú îÄï éÅöÆø äÈøÈò, òÄí äÇâÌåÌó. äÇ÷ÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà òåÉùÒÆä ìÈäÆí çÄéáÌåÌø àÆçÈã, äÇðÌÆôÆùÑ äÇáÌÇäÂîÄéú òÄí äÇâÌåÌó, åÌîÇòÂðÄéùÑÈï éÇçÇã. åÀëÅï àÄí äÈéÈä öÇãÌÄé÷, îÀçÇáÌÀøÈí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà åÌîÀ÷ÇáÌÀìÄéí ùÒÈëÈø èåÉá éÇçÇã.

øÇáÌÄé òÂæÇøÀéÈä åÀøÇáÌÄé çÄæÀ÷ÄéÌÈä, äÂåÅé ñÈìÀ÷åÉ ìÀøÆâÆì, äÂåÈä òÄîÀäåÉï äÇäåÌà èÇéÀéòÈà, ãÌÀäÂåÈä èÈòÄéï àÂáÇúÀøÇéÀéäåÌ. àÂîÇø ø' òÂæÇøÀéÈä ìÀøÇáÌÄé çÄæÀ÷ÄéÌÈä, îÄéãÅé ùÑÈîÀòÇú áÌÀäÇäåÌà ÷ÀøÈà ãÌÄëÀúÄéá, (ùä''ù å) àÆì âÌÄðÌÇú àÁâåÉæ éÈøÇãÀúÌÄé ìÄøÀàåÉú áÌÀàÄáÌÅé äÇðÌÈçÇì. ãÌÄáÀøÅé äÇúÌåÉøÈä ðÄîÀùÑÈìÄéí ìÆàÁâåÉæ, äÅéàÇêÀ.

àÂîÇø ìÅéäÌ, îÈä àÁâåÉæ àÄéú ìÅéäÌ ÷ÀìÄéôÌÈä ìÀáÇø, åÌîåÉçÈà ìÀâåÉ. àÇó ãÌÄáÀøÅé úÌåÉøÈä, àÄéú áÌÈäÌ îÇòÂùÒÆä, îÄãÀøÈùÑ, åÀäÇâÌÈãÈä, åÀñåÉã, ëÌÉìÌÈà ãÌÈà ìÀâåÉ îÄï ãÌÈà.

àÂîÇø ìÅéäÌ, äÈëÅé ùÑÀîÇòÀðÈà ìÀäÇàé. áÌÀäÇäåÌà æÄéîÀðÈà ãÌÀäÇîÌÆìÆêÀ ùÑÀìÉîÉä âÌÇìÌÅé ùÑÄéø äÇùÌÑÄéøÄéí, æåÌäÂîÈà ãÌÀäÇäåÌà ðÈçÈùÑ ÷ÇãÀîÈàÈä ãÌÀàÇèÅéì áÌÀàÈãÈí åÀçÇåÌÈä, àÄúÀôÌÀñÇ÷ îÅòÇìÀîÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀëÇã ðÈôÀ÷åÌ úÌåÉìÈãÄéï ìÀòÇìÀîÈà îÅàÈãÈí åÀçÇåÌÈä, îÅäÇäåÌà æåÌäÂîÈà ðÈôÀ÷Åé.

åÀäÈëÅé ùÑÈîÇòÀúÌÄé îÅøÇáÌåÉúÇé, åÀàÄéðåÌï ùÑÀîÈòåÌ òÇã ôÌåÌîÅéäÌ ãÌÀàÅìÄéÌÈäåÌ. ãÌÇàÂîÇø äÈëÅé, îÇàé ãÄëÀúÄéá, (áøàùéú ã) åÀäÈàÈãÈí éÈãÇò àÆú çÇåÌÈä àÄùÑÀúÌåÉ åÇúÌÇäÇø åÇúÌÅìÆã àÆú ÷ÇéÄï åÇúÌÉàîÆø ÷ÈðÄéúÄé àÄéùÑ àÆú ä'. åÀäÈàÈãÈí, ãÌÈà àÈãÈí ÷ÇãÀîÈàÈä, ëÌÇã àÈúÈà ðÈçÈùÑ òÇì çÇåÌÈä, àÇèÅéì áÌÈäÌ æåÌäÂîÈà, åÀ÷ÇéÄï îÅäÇäÄéà ñÄèÀøÈà ãÌÀäÇäåÌà ðÈçÈùÑ ðÈôÇ÷, îÇä ðÌÈçÈùÑ ãÌÇøÀëÌåÉ ìÇäÂøåÉâ åÌìÀäÈîÄéú, äÈëÅé ðÈîÅé ÷ÇéÄï, îÄéÌÈã ðÇòÂùÒÈä äåÉøÅâ.

ëÀãÌÈáÈø àÇçÅø, (éùòéä éã) îÄùÑÉøÆùÑ ðÈçÈùÑ éÅöÅà öÆôÇò åÌôÄøÀéåÉ ùÒÈøÈó îÀòåÉôÅó. ëÌÄé îÄùÌÑåÉøÆùÑ ðÈçÈùÑ, ãÌÈà ðÈçÈùÑ äÇ÷ÌÇãÀîåÉðÄé. éÅöÅà öÆôÇò, ãÌÈà ÷ÇéÄï, ùÑÆéÌÈöÈà îÄùÌÑÈøÀùÑåÉ åÌîÅòÄé÷ÌÈøåÉ. åÌôÄøÀéåÉ ùÒÈøÈó îÀòåÉôÅó, ùÑÆðÌÇòÂùÒÈä äåÉøÅâ ëÌÇùÌÒÈøÈó äÇæÌÆä, ùÑÆàÅéï ìÀîÇëÌÈúåÉ ìÇçÇùÑ. îÀòåÉôÅó ëÌÈôåÌì, ùÑÆëÌÀáÈø ðÇòÂùÒÈä äÇðÌÈçÈùÑ áÌÀîÄéðåÉ ëÌÈôåÌì.

åÀàÄé úÅéîÈà îÅäÇäåÌà æåÌäÂîÈà ðÈôÇ÷, åÌ÷ÀøÈà àÂîÇø åÀäÈàÈãÈí éÈãÇò àÆú çÇåÌÈä àÄùÑÀúÌåÉ åÇúÌÇäÇø åÇúÌÅìÆã àÆú ÷ÇéÄï. åÇãÌÇàé îÅàÈãÈí äÂåÈä, åÀìÈà îÅäÇäåÌà æåÌäÂîÈà. àÆìÌÈà äÇäåÌà ðÈçÈùÑ äÄèÄéì áÌÈäÌ æåÌäÂîÈà áÌÀçÇåÌÈä, åÀäÇäåÌà æåÌäÂîÈà ãÌÀàÄùÑÀúÌÀàÇá áÌÈäÌ, äÂåÈä îÀëÇùÑÀëÌÀùÑÈà áÌÄîÀòÈäÈà, åÀìÈà äÂåÈä ìÅéäÌ âÌåÌôÈà ìÀàÄúÀëÌÇìÌÀìÈà áÌÅéäÌ, åÌìÀðÈôÀ÷Èà äÇäåÌà øåÌçÈà ìÀòÈìÀîÈà.

ëÅéåÈï ùÑÆáÌÈà àÈãÈí äÈøÄàùÑåÉï òÈìÆéäÈ, àÄéúÀòÈøÇá äÇäåÌà æåÌäÂîÈà áÌÀäÇäåÌà æÆøÇò, åÇòÂáÇã âÌåÌôÈà ìÀäÇäåÌà øåÌçÈà áÌÄéùÑÈà, åÀæåÌäÂîÈà ãÌÀäÂåÈä áÌÄîÀòÈäÈà àÄúÀëÌÀìÄéìÈà áÌÅéäÌ, åÌðÀôÇ÷ ìÀòÇìÀîÈà áÌÄãÀéåÉ÷ÀðÈà ñåÌîÀ÷Èà, ñÇâÌÅé îÄëÌÈì ùÑÀàÈø áÌÀðÅé àÁðÈùÑÈà ãÌÀòÇìÀîÈà ãÌÇäÂååÉ àÂáÇúÀøÅéäÌ.

åÀòåÉã ãÌÀäÇäåÌà æÇøÀòÈà ãÌÀàÇèÅéì áÌÈäÌ àÈãÈí ìÀîÆéòÁáÇã âÌåÌôÈà, îÅäÇäåÌà ñÄéèÀøÈà áÌÄéùÑÈà äÂåÈä, åÀàÄúÀúÌÀ÷Çó äÇäåÌà øåÌçÈà áÌÄéùÑÈà, åÀàÄúÀâÌÀìÅéí áÌÅéäÌ, åÀðÈôÅé÷ ìÀòÈìÀîÈà. ëÌÅéåÈï ãÌÀçÈîÇú ìÅéäÌ çÇåÌÈä, àÈîÀøÈä ÷ÈðÄéúÄé àÄéùÑ àÆú ä', òÄí ä'.

åÀëÇä àÇéÀéúÅé ÷ÈøÀáÌÈðÅéäÌ, îÅäÇäåÌà ñÄèÀøÈà áÌÄéùÑÈà àÇéÀéúÅé ìÅéäÌ. ãÌÄëÀúÄéá, (áøàùéú ã) åÇéÀäÄé îÄ÷ÌÅõ éÈîÄé''í, ãÌÀäåÌà ñÄèÀøÈà áÌÄéùÑÈà, åÀìÈà îÄñÌÄèÀøÈà ãÄ÷ÀãåÌùÌÑÈä, ãÌÀäåÌà îÄ÷ÌÅõ éÈîÄé''ï.

ùÑÅú, áÌÈñÄéñ òÇìÀîÈà áÌÀöÇãÌÄé÷Äéí åÇçÂñÄéãÄéí ãÌÀðÈôÀ÷åÌ ìÀáÈúÇø îÄðÌÅéäÌ. ùÑÅú ãÌÈà äÂåÈä ñÄéÌåÌí ãÌÀàÇìÀôÈ''à áÌÅéúÈà, åÌîÄéðÌÅéäÌ àÇäÂãÈøåÌï àÇúÀåÈåï ìÀîÅéùÑÇø, ùÑÅ''ú.

ëÅéåÈï ãÌÀàÄñÀúÌÇéÌÀéîåÌ àÄéðåÌï öÇãÌÄé÷Äéí åÇçÂñÄéãÄéí òÇã ðÉçÇ, åÇäÂååÌ àÄéðåÌï áÌÀðÅé èåÉôÈðÈà, ãÌÀàÄúÀîÈçåÌ ëÌåÌìÌÀäåÉï. ëÌÅéåÈï ãÌÀàÄúÀîÈçåÌ ëÌåÌìÌÀäåÌ, åÌðÀôÇ÷ ðÉçÇ åÌáÀðåÉäÄé îÄúÌÅéáåÌúÈà, ëÌÀãÅéï ëÌÀúÄéá, (ùí è) åÌîÅàÅìÌÆä ðÈôÀöÈä ëÌÈì äÈàÈøÆõ, ëÌÀãÅéï ùÑÀøÄéàåÌ àÇúÀåÈåï áÌÀàÇìÀôÈà áÌÅéúÈà ìÀîÇôÀøÅòÇ, úù''ø. åÌëÀãÅéï ëÌÀúÄéá, åÌîÅàÅìÌÆä ðÈôÀöÈä ëÈì äÈàÈøÆõ, åÇàÂæÇì ëÌÈì òÇìÀîÈà, áÌÀäÇäåÌà æåÌäÂîÈà ãÀðÈçÈùÑ.

åÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÀàÇáÀøÈäÈí úÌÄ÷ÌÅï îÇä ãÌÇòÂáÇã àÈãÈí. åÀëÅï éÄöÀçÈ÷ åÀéÇòÂ÷Éá åÀöÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà. òÄí ëÌÈì ãÌÈà, æåÌäÂîÈà ãÌÀðÈçÈùÑ ìÈà ôÌÈñÀ÷Èà, òÇã ãÌÀ÷ÈéÀéîåÌ éÄùÒÀøÈàÅì òÇì èåÌøÈà ãÀñÄéðÇé. åÀàÇäÂãÈøåÌ àÇúÀåÈåï áÌÀàÉøÇç îÅéùÑÇø, åÌîÄðÌÀäåÉï ìÀîÇôÀøÅòÇ, çÇã îÄëÌÈàï, åÀçÇã îÄëÌÈàï. åÀëÇã ñÈøÀçåÌ, àÇäÂãÈøåÌ áÌÀâåÌôÈà àÈçÃøÈà. àÇäÂãÈøåÌ àÇúÀåÈåï áÌÀâÇåÀåðÈà àÈçÃøÈà.

åÀëÈêÈ àÂæÇì òÇìÀîÈà, áÌÀøÈæÄéï ãÌÀàÇìÀôÈà áÌÅéúÈà, òÇã ãÌÇàÂúÈà ùÑÀìÉîÉä. ëÌÅéåÈï ãÌÇàÂúÈà ùÑÀìÉîÉä, àÄùÑÀúÌÇëÌÈçÄéï àÇúÀåÈåï ÷ÈéÀéîÄéï òÇì ÷ÄéÌåÌîÇéÀéäåÌ. åÌëÀãÅéï ëÌÀúÄéá, (îìëéí à ä) åÇúÌÅøÆá çÈëÀîÇú ùÑÀìÉîÉä, åÀ÷ÈéÀéîÈà ñÄéäÂøÈà áÌÄùÑÀìÅéîåÌúÈà, ëÌÀãÅéï àÄúÀâÌÀìÅé ùÑÄéø äÇùÌÑÄéøÄéí áÌÀòÈìÀîÈà.

åÌëÀäÅéï àÂîÇø, (ùä''ù å) àÆì âÌÄðÌÇú àÁâåÉæ éÈøÇãÀúÌÄé. îÇä àÁâåÉæ, îåÉçÈà ìÈà àÄùÑÀúÌÀëÇç àÆìÌÈà ìÀáÇñÌåÉó, ëÌÈêÀ òÈìÀîÈà äÈëÅé äÂåÈä, òÇã ãÌÀàÄúÀ÷ÇéÌÀéîÈà ÷ÀìÄéôÌÄéï, åÀ÷ÈéÀéîÈà òÇìÀîÈà áÌÀîåÉçÈà, åÀñÄéäÂøÈà áÌÀàÇùÑÀìÈîåÌúÈà.

àÂîÇø äÇäåÌà èÇéÀéòÈà, áÌÀîÇàé ÷ÈàÇîÀøÄéúåÌ åÌúÀúåÉ÷ÀîåÌ äÇàé ÷ÀøÈà ãÄëÀúÄéá, (øåú à) åÇúÌÅìÇëÀðÈä ùÑÀúÌÅéäÆí òÇã áÌåÉàÈðÈä áÌÅéú ìÈçÆí åÇéÀäÄé ëÌÀáåÉàÈðÈä áÌÅéú ìÆçÆí åÇúÌÅäÉí ëÌÈì äÈòÄéø òÂìÅéäÆ''ï. òÇã äÈëÈà úÌÀøÅéï, åÇúÌÉàîÇøÀðÈä äÂæÉà''ú ðÈòÃîÄé çÇã åÀìÈà éÇúÌÄéø. àÂîÇø øÇáÌÄé òÂæÇøÀéÈä, àÇùÑÀøÅéëÆí éÄùÒÀøÈàÅì, ùÑÆàÂôÄéìÌåÌ äÈøÅé÷ÈðÄéí ùÑÆáÌÈëÆí, îÀìÅàÄéí úÌåÉøÈä åÌîÇòÂùÒÄéí èåÉáÄéí.

ðÈçÂúÄéï úÌÇøÀåÇéÀéäåÌ, àÂîÈøåÌ ìÅéäÌ, îÄéãÅé ùÑÀîÄéòÇ ìÈêÀ áÌÀäÇàé ÷ÀøÈà. àÂîÇø, äÈëÅé ùÑÈîÇòÀðÈà. áÌÀæÄîÀðÈà ãÌÀáÈòÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀîÅéäÇá úÌåÉøÈä ìÀéÄùÒÀøÈàÅì, äÇìÌåÌçåÉú äÈéåÌ ëÌÀúåÌáÄéí ôÌÈðÄéí åÀàÈçåÉø. ùÑÆðÌÆàÁîÇø, (ùîåú ìá) îÄæÌÆä åÌîÄæÌÆä äÅí ëÌÀúåÌáÄéí.

åÀäÇìÌåÌçÇ àÆçÈã ôÌÈðÄéí åÀàÈçåÉø. åÀäÇìÌåÌçÇ àÇçÆøÆú éÈîÄéï åÌùÒÀîÉàì. ùÑÆðÌÆàÁîÇø, (ùîåú ìá) åÀäÇìÌËçÉú îÇòÂùÒÅä àÁìÉäÄéí äÅîÌÈä åÀäÇîÌÄëÀúÌÈá îÄëÀúÌÇá àÁìÉäÄéí äåÌà çÈøåÌú òÇì äÇìÌËçÉú, úÌÀøÅéï, òÇì îÈä àÂîÇø úÌÀøÅéï æÄéîÀðÄéï åÀäÇîÌÄëÀúÌÈá îÄëÀúÌÇá.

ãÌÀ÷åÉäÆí ùÑÆòÈùÒåÌ éÄùÒÀøÈàÅì äÈòÅâÆì, åÌáÈòÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀîÅéäÇá úÌÀøÅéï úÌåÉøåÉú, ùÑÆáÌÄëÀúÇá åÀùÑÆáÌÀòÇì ôÌÆä àÄìÌÅéï, òÇì éÀãÈà ãÀîùÑÆä ìÀéÄùÒÀøÈàÅì, åÀäÇìÌåÌçåÉú îÇòÂùÒÅä àÁìÉäÄéí äÅîÌÈä åÀâå'. åÀäÇìÌåÌçåÉú äÈéåÌ áÌÀãåÌâÀîÈà å''ä ìåÌçåÉú. å''ä îÄëÀúÌÈá, îÄëÀúÌÈá ãÌÄëÀúÄéá, ãÌÈà äåÌà å''ä.

ìåÌçåÉú é''ä. îÇòÂùÒÅä àÁìÉäÄéí äÅîÌÈä, ãÌÈà áÌÄéðÈä òÄéìÌÈàÈä. å''ä, àÄéðåÌï úÌÀøÅéï ãÌÀøåÉòÄéï. å''ä îÄëÀúÌÈá, àÄéðåÌï éÇòÂ÷Éá åÀøÈçÅì, ùÑÆðÌÄ÷ÀøÀàåÌ ùÑÆîÆùÑ åÀéÈøÅçÇ, åÀðÄ÷ÀøÀàåÌ ùÑÀðÅé ùÑÈãÇéÄí, åÀðÄ÷ÀøÀàåÌ çÇã. åÀòÇì ãÌÈà àÂîÇø, å''ä îÄëÀúÌÈá îÄëÀúÌÇá àÁìÉäÄéí äåÌà. çÈøåÌú òÇì äÇìÌåÌçåÉú, àÇì úÌÄ÷ÀøÅé çÈøåÌú, àÆìÈà çÅéøåÌú, çÅéøåÌú îÄîÌÇìÀàÇêÀ äÇîÌÈåÆú, åÌîÄùÑÄéòÀáÌåÌã îÇìÀëËéÌåÉú, åÀëÈì îÇøÀòÄéï áÌÄéùÑÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà.

åÀëÅéåÈï ãÌÇòÂáÈãåÌ éÇú òÆâÀìÈà, ôÌÈøÀçåÌ àÇúÀåÈåï îÄúÌÀøÅéï ñÄèÀøÄéï ôÌÈðÄéí åÀéÈîÄéï. åÇàÂðÄé àÆôÀúÌÇç ìÀêÈ äÇãÌÆøÆêÀ äÇéÌÈùÑÈø ùÑÆúÌÈáÄéï. àÁìÄéîÆìÆêÀ åÀðÈòÃîÄé, åÌîÇçÀìåÉï åÀøåÌú, áÌÀãåÌâÀîÈà ãÌÈà úÌÀøÅéï ìåÌçåÉú. àÁìÄéîÆìÆêÀ åÀðÈòÃîÄé ìåÌçÇ àÆçÈã, éÈîÄéï åÌùÒÀîÉàì. åÌîÇçÀìåÉï åÀøåÌú, ôÌÈðÄéí åÀàÈçåÉø, ìåÌçÇ àÇçÅø. åÀëÅéåÈï ãÌÇòÂáÈãåÌ éÇú òÆâÀìÈà, àÄñÀúÌÇìÌÇ÷ àÁìÄéîÆìÆêÀ åÌîÇçÀìåÉï, ðÄùÑÀàÂøåÌ øåÌú åÀðÈòÃîÄé, úÌÀøÅéï ðÀ÷ÅéáåÉú.

åÇàÂæÈìåÌ úÌÇøÀåÇéÀéäåÌ, òÇã ëÌÄé ùÑÈîÀòåÌ ëÌÄé ôÈ÷Çã ä' àÆú òÇîÌåÉ ìÈúÅú ìÈäÆí ìÆçÆ''í. ãÌÄéäÇá æÄéîÀðÈà àÈçÃøÈà àåÉøÇéÀéúÈà, ìåÌçåÉú ùÑÀðÄéÌåÉú.

åÇúÌÅìÇëÀðÈä ùÑÀúÌÅéäÆï òÇã áÌåÉàÈðÈä áÌÅéú ìÈçÆí åÇúÌÅäÉí ëÌÈì äÈòÄéø òÂìÅéäÆï. ëÌÈì, ãÌÈà öÇãÌÄé÷. äÈòÄéø, ãÌÈà öÄéÌåÉï, òÄéø ãÌÈåÄã. åÇúÌÉàîÇøÀðÈä äÂæÉàú ðÈòÃîÄé, ùÑÆáÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀàÄúÀéÀäÅéáÇú àåÉøÇéÀéúÈà òÇì èåÌøÈà ãÀñÄéðÇé, ëÌÀúÄéá, (ùîåú ë) åÀëÈì äÈòÈí øåÉàÄéí àÆú äÇ÷ÌåÉìåÉú åÀàÆú äÇìÌÇôÌÄéãÄéí.

ëÀäÅéï öÈåÀåçÈà àåÉøÇéÀéúÈà, åÀàÈîÀøÈä, àÇì úÌÄ÷ÀøÆàðÈä ìÄé ðÈòÃîÄé, àÂðÄé îÀìÅàÈä äÈìÇëÀúÌÄé, îÄëÌÈì çÅéãåÌ, åÌîÄëÌÈì èÈáÈàï, åÀëÈì çÅéøåÌ ãÌÀòÇìÀîÈà, àÂôÄéìÌåÌ îÄùÑÄòÀáÌåÌã îÇìÀëËéÌåÉú. ëÌÀãÅéï àÈîÀøÈä, ìÈîÌÈä úÄ÷ÀøÆàðÈä ìÄé ðÈòÃîÄé.

åÀäÈà äåÌà øÈæÈà, ãÌÇàÂîÇø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà òÇì éÀãÅé ãÀîùÑÆä, (ùí ìâ) åÀøÈàÄéúÈ àÆú àÂçåÉøÈé åÌôÈðÇé ìÉà éÅøÈàåÌ. ëÌÀùÑÆøÈöÄéúÄé ìÀîÅéäÇá àåÉøÇéÀéúÈà ìÀéÄùÒÀøÈàÅì éÈîÄéï åÌùÒÀîÉàì ôÌÈðÄéí åÀàÈçåÉø, äÅí ìÉà øÈöåÌ, åÇòÂáÈãåÌ éÇú òÆâÀìÈà. åÀëÈàï ëÌÀùÑÆäÅí øåÉöÄéí, àÂðÄé ìÉà àÆøÀöÆä.

àÂîÇø, äÈëÅé ùÑÀîÇòÀðÈà, áÌÀæÄîÀðÈà ãÌÀáÈòÈà äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀîÅéäÇá àåÉøÇéÀéúÈà ìÀéÄùÒÀøÈàÅì, ðÈèÇì úÌåÉøÈä ùÑÆáÌÄëÀúÈá åÀúåÉøÈä ùÑÆáÌÀòÇì ôÌÆä, åÇàÂæÅéì äåÌà ìÀâÇáÌÅé ùÑÀàÈø òÇîÄéï, åÀìÈà áÀòåÉ ìÀ÷ÇáÌÀìÈà ìåÉï. òÇã ãÌÀðÈçÅéú ìåÉï ìÀéÄùÒÀøÈàÅì òÇì âÇáÌÅé èåÌøÈà ãÀñÄéðÇé.

àÂîÈøåÌ îÇìÀàÂëÅé äÇùÌÑÈøÅú, ìÀîÇàï áÌÈòÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀîÅéäÇá úÌÀøÅéï úÌåÉøåÉú àÄìÌÅéï. àÂîÇø, ìÀéÄùÒÀøÈàÅì, ãÌÀàÄéðåÌï òÇãÀáÄé åÀçåÌìÈ÷Äé. ãÌÄëÀúÄéá, (ãáøéí ìá) ëÌÄé çÅìÆ÷ ä' òÇîÌåÉ éÇòÂ÷Éá çÆáÆì ðÇçÂìÈúåÉ, äÂøÅé úÌÀøÅéï. åÇàÂðÈà éÀäÅéá ìåÉï ùÑÀúÌÅé úÌåÉøåÉú. åÀòåÉã, ãÌÀñÈìÀ÷Åé áÌÀòÇøÀáåÉðÈà òåÉìÈìÄéí åÀéåÉðÀ÷Äéí. åÌáÀâÄéðÅéäåÉï éÄúÀòÈøåÌï úÌÀøÅéï úÌåÉøåÉú àÄìÌÅéï. ãÌÄëÀúÄéá, îÄôÌÄé òåÉìÀìÄéí åÀéÉðÀ÷Äéí éÄñÌÇãÀúÌÈ òÉæ.

åÌîÅäÈëÈà ðÇôÀ÷Èà, îÅäÈúÈí ðÇôÀ÷Èà, ãÌÄëÀúÄéá, (éùòéä ëç) àÆú îÄé éåÉøÆä ãÅòÈä åÀàÆú îÄé éÈáÄéï ùÑÀîåÌòÈä âÌÀîåÌìÅé îÅçÈìÈá òÇúÌÄé÷Åé îÄùÌÑÈãÈéÄí. àÆú îÄé éåÉøÆä ãÅòÈä, ãÌÈà úÌåÉøÈä ùÑÆáÌÄëÀúÈá. åÀàÆú îÄé éÈáÄéï ùÑÀîåÌòÈä, ãÌÈà úÌåÉøÈä ùÑÆáÌÀòÇì ôÌÆä. âÌÀîåÌìÅé îÅçÈìÈá òÇúÌÄé÷Åé îÄùÌÑÈãÈéÄí, ãÌÄáÀâÄéðÅäåÉï ðÈçÂúÈà àåÉøÇéÀéúÈà ìÀéÄùÒÀøÈàÅì òÇì èåÌøÈà ãÀñÄéðÇé.

äÂäÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (øåú à) åÇúÌÅìÇëÀðÈä ùÑÀúÌÅéäÆí òÇã áÌåÉàÈðÈä áÌÅéú ìÈçÆí. ìÀàÈï äÈìÀëåÌ. ìÄùÑÀàÈø òÇîÌÄéï, òÇã ãÌÀ÷ÈéÀéîåÌ éÄùÒÀøÈàÅì òÇì èåÌøÈà ãÀñÄéðÇé. ëÌÅéåÈï ãÌÀðÈçÂúåÌ úÌåÉøÈä ùÑÆáÌÄëÀúÈá åÀúåÉøÈä ùÑÆáÌÀòÇì ôÌÆä, îÄéÌÈã åÇúÌÅäåÉí ëÌÈì äÈòÄéø òÂìÅéäÆï åÇúÌÉàîÇøÀðÈä äÂæÉàú ðÈòÃîÄé, àÄæÀãÌÇòÀæÇò ëÌåÌìÅé òÇìÀîÈà, åÇàÂîÈøåÌ, ãÌÅéï äÄéà àåÉøÇéÀéúÈà çÆîÀãÈä âÀðåÌæÈä. îÄéÌÈã åÀëÈì äÈòÈí øåÉàÄéí àÆú äÇ÷ÌåÉìåÉú åÀàÆú äÇìÌÇôÌÄéãÄéí. ëÌÀãÅéï àÈîÀøÇú äÂæÉàú ðÈòÃîÄé. ãÌÈà äåÌà ðÀòÄéîåÌ ãÀàåÉøÇéÀéúÈà.

åÀìÈà éÈãÀòÅé éÄùÒÀøÈàÅì òÃðÈùÑÈà ãÀàåÉøÇéÀéúÈà, òÇã ãÌÇàÂúåÉ ìÀîÈøÈä, ãÌÄëÀúÄéá, (ùîåú èå) åÇéÌÈáÉàåÌ îÈøÈúÈä. åÌëÀúÄéá, ùÑÈí ùÒÈí ìåÉ çÉ÷ åÌîÄùÑÀôÌÈè åÀùÑÈí ðÄñÌÈäåÌ. ëÌÀãÅéï àÈîÀøÈä àåÉøÇéÀéúÈà, ÷ÀøÆàïÈÉ ìÄé îÈøÈä.

åÀàÇøÀëÀáÅéäÌ â' ôÌÇøÀñÅé, åÀäåÌà òÈñÅé÷ òÄîÌÀäåÉï áÌÀàÄìÌÅéï øÈæÇéÈéà. ÷ÈøÀàåÌ òÂìÅéäÌ, ëÌÀôÆìÇç äÈøÄîÌåÉï øÇ÷ÌÈúÅêÀ. àÂôÄéìÌåÌ äÈøÅé÷ÈðÄéï ùÑÆáÌÀéÄùÒÀøÈàÅì îÀìÅàÄéï úÌåÉøÈä åÌîÄöÀåÉú ëÌÀøÄéîåÉï.

àÈîÇø ìåÉ, ëÌÀãÅéï äÂååÉ éÄùÒÀøÈàÅì îÄúÀòÇèÀøÈï áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, àÄúÀòÂèÈøåÉ áÌÄùÑÀîÈäÈï âÌÀìÄéôÄéï òÄéìÌÈàÄéï. ëÌÅéåÈï ãÌÇòÂáÈãåÌ éÇú òÆâÀìÈà åÀñÈøÀçåÌ, åÇäÂåÈä îÇéÀéúÅé îùÑÆä àåÉøÇéÀéúÈà, ëÌÀúÄéáÈà òÇì ìåÌçÄéï ãÌÀàÇáÀðÄéï òÄìÌÈàÄéï, îÇìÀéÈéï îÄëÌÈì èÈáÈàï, çÅéøåÌú îÄîÌÇìÀàÇêÀ äÇîÌÈåÆú, åÌîÄùÌÑÄòÀáÌåÌã îÇìÀëËéÌåÉú, åÌîÄëÌÈì îÇøÀòÄéï áÌÄéùÑÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà.

ëÅéåÈï ãÌÇçÂîÈà îùÑÆä éÇú òÆâÀìÈà, ôÌÈøÀçåÌ àÇúÀåÈåï, åÀëÈìÀäåÉ ñÈìÀ÷åÌ ìÀòÅéìÈà, ëÌÀãÅéï öÈåÀåçÈà àåÉøÇéÀéúÈà åÀàÈîÀøÈä, àÂðÄé îÀìÅàÈä äÈìÇëÀúÌÄé, îÄëÌÇîÌÈä èÈáÄéï ìÀéÄùÒÀøÈàÅì, åÀäÇùÑÀúÌÈà àÇäÂãÈøÄéú øÅé÷Èí ìÀîÇâÌÈðÈà, ãÌÀìÈà îÀäÇðÌÅéú ìÀäåÉ. ëÌÀãÅéï öÈåÀåçåÌ òÄéìÌÈàÄéï, åÇàÂîÈøåÌ, (äåùò æ) àåÉé ìÈäÆí ëÌÄé ðÈãÀãåÌ îÄîÌÆðÌÄé. åÇåé ìÀäåÉï, ãÌÀìÈà àÄúÀ÷ÇéÀéîåÌ áÌÄîÀäÅéîÀðåÌúÈà ãÌÀîÈàøÅéäåÉï.

øÇáÌÄé àÂìÇëÌÀñÇðÀãÌÀøÈàé ìÀèÇòÀîÅéäÌ, ãÌÇàÂîÇø ø' àÂìÆëÌÀñÇðÀãÌÀøÈàé, äÇðÌÆôÆùÑ åÀäÇâÌåÌó äÅí ùÑåÌúÌÈôÄéï éÇçÇã, åÀäåÉìÀëÄéí îÄæÌÆä äÈòåÉìÈí áÌÀéÇçÇã. òÇã áÌÉàÈðÈä áÌÅéú ìÈçÆí. åÀàÇîÌÇàé àÄ÷ÌÀøÅé äÈëÅé. àÆìÌÈà áÌÅé ãÄéðÈà åÀ÷ÄèÀøåÌâÈà ãÀãÄéðÈà åÌ÷ÀøÈáÈà úÌÇîÌÈï. ëÌÀãÅéï ëÌÀúÄéá, åÇúÌÅäÉí ëÌÈì äÈòÄéø òÂìÅéäÆï. ëÌÈì ùÑÀàÈø îÅúÇéÈéà îÇøÀòÄéùÑÄéï òÂìÇéÀéäåÌ, ìÀ÷Èì ÷ÀøÈáÈà ãÀãÄéðÈà.

ãÌÄúÀðÇï, äÇäåÌà îÇìÀàÈêÀ äÇîÀîåÌðÌÆä òÇì áÌÅéú äÇ÷ÌÀáÈøåÉú, ðÄëÀðÇñ ìÇ÷ÌÆáÆø áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆðÌÄ÷ÀáÌÇø, òåÉîÅã òÈìÈéå åÌîÇáÌÄéè åÀàåÉîÅø, àåÉé ìåÉ ìÄôÀìåÉðÄé æÆä, àåÉé ìÈòÅéðÇéÄí ùÑÆðÌÆäÁðåÌ îÅäÈòåÉìÈí äÇæÌÆä áÌÇòÂáÅéøÈä, àåÉé ìÈäÆí ìÇéÌÈãÇéÄí åÀìÈøÇâÀìÇéÄí ùÑÆäÈìÀëåÌ áÌÀäÇáÀìÅé äÈòåÉìÈí.

àÈîÇø äÇâÌåÌó, àÂðÄé àÅéðÄé øåÉàÆä, äÇðÌÆôÆùÑ äåÌà äÇîÌÇðÀäÄéâ ùÑÆìÌÄé. àåÉîÆøÆú äÇðÌÆôÆùÑ, àÂðÄé àÅéðÄé éåÉãÇòÇú ìÅéìÅêÀ. åÀäÅí äÇùÌÑÀðÇéÄí, ãÌåÌâÀîÇú äÈòÄåÌÅø åÀäÇôÌÄñÌÅçÇ. îÆä òÈùÒÈä, îÇëÀðÄéñ äÇðÌÆôÆùÑ ìÀúåÉêÀ äÇâÌåÌó, åÀãÈï àåÉúÈí â' éÈîÄéí æÆä àÇçÇø æÆä. ìÀàÇçÇø ùÑÀìùÑÈä éÈîÄéí, ðÄãÌåÉï îÄôÌÄéå åÌîÄéÌÈãÈéå åÌîÅøÇâÀìÈéå.

ìÀàÇçÇø îÄëÌÇàï, äÇâÌåÌó ðÄáÀ÷Çò, åÀøÄéîÌÈä åÀúåÉìÅòÈä òåÉìÈä òÈìÈéå, åÀäÇðÌÆôÆùÑ îÄúÀàÇáÌÆìÆú òÈìÈéå. ãÌÄëÀúÄéá, (àéåá éã) àÇêÀ áÌÀùÒÈøåÉ òÈìÈéå éÄëÀàÇá åÀðÇôÀùÑåÉ òÈìÈéå úÌÆàÁáÈì. åÀàåÉîÆøÆú, àÂðÄé îÀìÅàÈä äÈìÇëÀúÌÄé ìÀàåÉúåÉ äÈòåÉìÈí, åÀøÅé÷Èí äÁùÑÄéáÇðÄé ä' ìÈæÆä äÈòåÉìÈí, áÌÀìÉà îÇòÂùÒÄéí åÌáÀìÉà úåÉøÈä.

åÀàÇùÑÀøÅé îÄé ùÑÆúÌÇìÀîåÌãåÉ îÄúÀ÷ÇéÌÅéí áÌÀéÈãåÉ áÌÄæÌÀîÇï ùÑÆäåÉìÅêÀ àÈãÈí ìÀáÅéú òåÉìÈîåÉ. ùÑÆàÂôÄéìÌåÌ áÌÇ÷ÌÆáÆø ùÒÄôÀúåÉúÈé''å øåÉçÂùÑÉú, åÀäÅí ùÑåÉùÑÇðÌÄé''í, àÇì úÌÄ÷ÀøÅé ùÑåÉùÑÇðÌÄéí, àÆìÌÈà ùÑÆùÌÑåÉðÄéí. îÄôÌÀðÅé ùÑÆúÌåÉøÈúÈí îÀâÄéðÈä òÂìÅéäÆí. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (îùìé å) áÌÀùÑÈëÀáÌÀêÈ úÌÄùÑÀîÉø òÈìÆéêÈ.

ëÄé äÈà ãÌÀøÇáÌÄé çÄñÀãÌÈà, ëÌÀùÑÆðÌÄôÀèÇø ìÀòåÉìÈîåÉ, äÈìÇêÀ øÇáÌÄé éåÉñÅé áÌÀøÅéäÌ åÌáÇú úÌÇîÌÈï òÇì ÷ÄáÀøÅéäÌ áÌÀìÅéìÀéÈà. ùÑÀîÇò îÄâÌåÉ ÷ÄáÀøÅéäÌ, çÆãÀåÈä ãÌÀëÄúÌåÉú ëÌÄúÌåÉú, ãÌÀîÄúÀëÌÇðÀôÅé åÀ÷ÈàÇîÀøÅé, ðÅéæÅéì ìÀçÆãÀåÈúÈà ãÀäÄìÌåÌìÈà ãÀàåÉøÇéÀéúÈà ãÌÀøÇáÌÄé çÄñÀãÌÈà. åÇàÂôÄéìÌåÌ îÇìÀàÂëÅé äÇùÌÑÈøÅú îÄúÀëÌÇðÌÀôÅé ìÀîÆéçÁãÅé áÌÇäÂãÅéäÌ.

ùÑÀîÇò ãÌÇäÂååÌ àÈîÀøÄéï, îÇä ìÀçÇéÌÅé áÌÀçÆãÀåÈä ãÄéìÈï äÈëÈà, éÄìÀòåÉï áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà áÌÀäÇäåÌà òÈìÀîÈà. àÈîÇø ìÅéäÌ, áÌÀøÄé, æÄéì îÀäÈëÈà, åÀ÷ÇéÌÇéí úÌÇìÀîåÌãÈêÀ, ãÌÀæÇëÌÈàÈä àÄéäåÌ îÇàï ãÌÀàÈúÅé äÈëÈà åÀúÇìÀîåÌãåÉ áÌÀéÈãåÉ. ãÌÀäÈà àÂôÄéìÌåÌ îÇìÀàÂëÅé äÇùÌÑÈøÅú ìÈà éÈëÀìÄéï ìÀ÷ÈøÀáÈà ìÅéäÌ. æÄéì åÆàÁîåÉø ìÅéäÌ ìÀøÇáÌÄé çÇâÌÇé, ãÌÀéÄâÀîåÉø úÌÇìÀîåÌãÅéäÌ, ãÌÄáÀéåÉí ôÌÀìåÉðÄé éÅéúÅé äÈëÈà.

àÇãÌÀäÈëÅé, ãÌÀäÂåÈä îÄùÑÀúÌÈòÅé áÌÇäÂãÅéäÌ, ñÈìÀ÷åÌäåÌ ìÀøÇáÌÄé çÄñÀãÌÈà ìÄîÀúÄéáÀúÌÈà òÄéìÌÈàÈä. åÀ÷Èí øÇáÌÄé éåÉñÅé áÌÀøÅéäÌ, åÇàÂæÅéì, åÀçÇåÌÅé ìÀäåÉï ìÀçÇáÀøÇéÈéà.

àÈîÇø ìÅéäÌ øÇáÌÄé éÀäåÌãÈàé, àÄìÀîÈìÅà øÇáÌÄé éåÉñÅé àÇúÌÀ, ëÌÀãÇé äÂåÅú ìÀàÄúÀòÂðÈùÑÈà úÌÇîÌÈï. àÈîÇø ìÅéäÌ, áÌÀâÄéï öÇòÂøÈà ãÀàÇáÌÈà, àÈæÀìÅéú åÀùÑÈîÀòÅéú ëÌÈì äÇàé. ÷ÈøÈà ø' éåÉðÈúÈï òÂìÅéäÌ ãÌÀøÇáÌÄé çÄñÀãÌÈà, (îùìé â) åÀùÑÈëÇáÀúÌÈ åÀòÈøÀáÈä ùÑÀðÈúÆêÈ. åÀäÇàé ÷ÀøÈà àÇçÂøÄéðÈà, (÷äìú ä) îÀúåÌ÷Èä ùÑÀðÇú äÈòåÉáÅã àÄí îÀòÇè åÀàÄí äÇøÀáÌÅä éÉàëÇì.

ãÌÈáÈø àÇçÅø, äÇðÌÆôÆùÑ ðÄîÀùÑÀìÈä ìÇùÌÑÀëÄéðÈä, åÀäÇâÌåÌó ìÀéÄùÒÀøÈàÅì. àÄí éÄùÒÀøÈàÅì çÈèÀàåÌ åÀâÈìåÌ, ìÈîÌÈä äÄâÀìÈä äÇùÌÑÀëÄéðÈä ìÀùÑÈí òÄîÌÈäÆí, ùÑÆäÄéà ìÉà çÈèÀàÈä. àÆìÌÈà òÇì ùÑÆäÈéÀúÈä îÀáÇ÷ÌÆùÑÆú òÂìÅéäÆí øÇçÂîÄéí. åÌîÇùÑÀôÌÇòÇú ìÈäÆí òåÉùÑÆø åÀëÈáåÉã îÀàÉã, åÀéÈäÂáÈà ìÀäåÉï ëÌÈì îÇä ùÑÆéÌÄøÀöåÌ, åÀäÅí çÈèÀàåÌ. åÀòÇì ãÌÈà ðÆàÁîÇø, (ìà îôåøè) åÇéÌÄùÑÀîÇï éÀùÑËøåÌï åÇéÌÄáÀòÈè ùÑÈîÇðÀúÌÈ òÈáÄéúÈ ëÌÈùÒÄéúÈ åÇéÌÄèùÑ àÁìåÉäÌÇ òÈùÒÈäåÌ åÇéÀðÇáÌÅì öåÌø éÀùÑËòÈúåÉ. åÀòÇì ãÌÈà âÌÈìÀúÈä òÄîÌÈäÆí.

îÈä øÄéîÌÈä åÀúåÉìÅòÈä òåÉìÈä òÇì äÇâÌåÌó, ëÌÈêÀ áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆéÌÄùÒÀøÈàÅì äÅí øÈòÄéí, àåÌîåÉú äÈòåÉìÈí áÌÀðÅé òÅùÒÈå åÀéÄùÑÀîÈòÅàì ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈàÄéí øÄîÌÈä åÀúåÉìÅòÈä, ùÑåÉìÀèÄéí òÂìÅéäÆí, åÀäÇâÌåÌó ðÄáÀ÷Çò åÀéÇäÇøÀâåÌ ìÀéÄùÒÀøÈàÅì. åÀòÇì ãÌÈà àÇêÀ áÌÀùÒÈøåÉ òÈìÈéå éÄëÀàÇá åÀðÇôÀùÑåÉ òÈìÈéå úÌÆàÁáÈì, îÇäåÌ áÌÀùÒÈøåÉ òÈìÈéå éÄëÀàÇá åÀðÇôÀùÑåÉ òÈìÈéå úÌÆàÁáÈì. áÌÀùÒÈøåÉ éÄëÀàÇá òìÅéäÆí, åÀðÇôÀùÑåÉ ùÑÆì éÄùÒÀøÈàÅì úÌÆàÁáÈì. åÌëÀãÅéï àÄéäÄé úÌåÉàÄéáÇú ìÇðÌÀùÑÈîÈä òÆìÀéåÉðÈä ãÌÀàÄéúÀ÷ÇøÀéÈà ðÈòÃîÄé.

(øåú á) åÌìÀðÈòÃîÄé îåÉãÇò ìÀàÄéùÑÈäÌ àÄéùÑ âÌÄáÌåÉø çÇéÄì îÄîÌÄùÑÀôÌÇçÇú àÁìÄéîÆìÆêÀ åÌùÑÀîåÉ áÌÉòÇæ åÀâå'. øÇáÌÄé øÀçåÌîÈàé ôÌÈúÇç, (úäìéí ÷éá) âÌÄáÌåÉø áÌÈàÈøÆõ éÄäÀéÆä æÇøÀòåÉ. æÇëÌÈàÈä àÄéäåÌ îÇàï ãÌÀîÄúÀáÌÈøÅêÀ áÌÄáÀðÄéï áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀìÈà éÀäÇêÀ éÀçÄéãÄé ìÀäÇäåÌà òÈìÀîÈà.

úÌÈà çÂæÅé, áÌÀãåÌâÀîÈà ãÌÀàÄéú áÌÈàÈãÈí éãå''ã îÈìÅà, åÌîÄúÀôÌÈøÅùÑ äÈàåÉø ùÑÆìÌåÉ ìÀî''ä. äÈëÈà àÄéú áÌÀâåÌôÈà äÇùÌÑÅí îÈìÅà éäå''ä, åÌîÄúÀôÌÈøÅùÑ ìÀë''á àåÉúÄéÌåÉú, åÀòÄí îðöô''ê äÅí ë''æ.

åÇàÂðÄé àÆôÀúÌÇç ìÀêÈ ãÌÆøÆêÀ éÈùÑÈø. ëÌÀîåÉ ùÑÆäåÌà ãÌåÌâÀîÇú àÈãÈí, ùÑÆäåÌà îÄã' àåÉúÄéÌåÉú, åÀäåÌà àåÉø âÌÈãåÉì. ëÌÈêÀ àÄéú áÌÇâÌåÌó ã' éÀñåÉãåÉú, àÅùÑ åÀòÈôÈø øåÌçÇ åÌîÇéÄí, åÀäÅí ã' ëÌåÉçåÉú. åÀãÈà àÄéðåÌï: øåÌçÇ äÇáÌÇäÂîÄéú. åÀðÆôÆùÑ äÇáÌÇäÂîÄéú. åÀðÄùÑÀîÈúÈà. åÀðÄùÑÀîÈúÈà ìÀðÄùÑÀîÈúÈà. åÀàÄéðåÌï îÄñÌÄèÀøÈà ãÄùÒÀîÈàìÈà.

åÀàÄéðåÌï ôÌåÉòÂìÄéï áÌÀäÇàé òÇìÀîÈà ëÌÀâÇåÀðÈà ãÈà. äÇùÌÒÅëÆì îÄðÌÄùÑÀîÈúÈà ìÀðÄùÑÀîÈúÈà. åÀúÇàÂåÇú äÇùÌÒÅëÆì ðÄîÀùÑÇêÀ îÄï ðÄùÑÀîÈúÈà. åÌîÄï øåÌçÇ äÇáÌÇäÂîÄéú éÈáÉà äÇîÌÇùÌÒÈà åÌîÇúÌÈï òÄí äÇâÌåÉéÄí. åÀðÆôÆùÑ äÇáÌÇäÂîÄéú, ìÀäÇðÀäÄéâ äÈàÅáÈøÄéí, ùÑÆéÌÅìÀëåÌ ìÇàÂëÄéìÈä åÌùÑÀúÄéÌÈéä åÀúÇàÂåÇú äÇîÌÇùÑÀâÌÅì.

åÇçÂîÄùÌÑÈä îÀ÷åÉîåÉú ùÑÆë''á àåÉúÄéÌåÉú ðÄæÀëÌÈøÄéí áÌÈäÆí, åÀäÅí àçä''ò îÄâÌÈøåÉï, áåî''ó îÄùÌÒÀôÈúÇéÄí. âéë''÷ îÅçÅéêÀ. ãèìð''ú îÄìÌÈùÑåÉï. æñöøÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï îÄùÌÑÄéðÌÇéÄí. åÀàÅìÌåÌ çÂîÄùÌÑÈä îÀ÷åÉîåÉú, ðÄëÀìÈìÄéí áÌÀàÇøÀáÌÇò ëÌåÉçåÉú, ùÑÆäÅí îÇðÀäÄéâÄéí äÈàÅáÈøÄéí, åÌáÈäÆí ðÄáÀøÈà ëÌÈì äÇâÌåÌó. åÇòÂìÅéäÆí äÇã' àåÉúÄéÌåÉú ÷ÀãåÉùÑåÉú, ùÑÆðÌÄ÷ÀøÀàåÌ àÈãÈí. åÇòÂìÅéäÆí àÈîÇø äÇëÌÈúåÌá, (áøàùéú à) åÇéÌÄáÀøÈà àÁìÉäÄéí àÆú äÈàÈãÈí áÌÀöÇìÀîåÉ.

åÌîÄï äÇéå''ã àÄéúÀòÇø éÄøÀàÈä ìÇàÂãåÉðÅé äÈàÂãåÉðÄéí, ùÑÆéÌÄäÀéÆä äÈàÈãÈí éÈøÅà îÄîÌÆðÌåÌ. åÌîÄï äÇä', àÄéúÀòÇø úÌÀùÑåÌáÈä ìÈàÄéùÑ. åÌîÄï äÇå', àÄéúÀòÇø ìÈàÈãÈí úÌåÉøÈä. åÌîÄï äÇä', àÄéúÀòÇø îÇòÂùÒÄéí èåÉáÄéí åÌîÄöÀåÉú, åÀìÉà éÆçÁèÈà. æÆä äåÌà äÇùÌÑÅí äÇðÌÄñÀúÌÈø áÌÀöÇìÀîåÉ. ëÌÀîåÉ ùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ðÄñÀúÌÈø áÌÀòåÉìÈîåÉ, ëÌÈêÀ äåÌà æÆä äÇùÌÑÅí ðÄñÀúÌÈø áÌÈàÈãÈí.

åÀäÇò ùÑÆäÅí ã' ùÑÅîåÉú, ò''á. ñ''â. î''ä. á''ï. àÄéú ã' àåÉúÄéÌåÉú ùÑÆðÌÄ÷ÀøÀàåÌ âÌåÌó. åÌîÄúÀôÌÇùÌÑÀèÄéï ìÀøî''ç àÅáÈøÄéí. åÀòÇì àÅìÌåÌ äÇã', àÄéú ã' àåÉúÄéÌåÉú äÇðÌÄæÀëÌÈøÄéí ìÀòÅéìÈà, åÀäÅí îÄúÀòÇìÌÄéï òÇì àÅìÌåÌ ã' âÌåÌôÄéí ùÑÆäÄæÀëÌÇøÀðåÌ, åÀðÄ÷ÀøÈàÄéí ðÀ÷åÌãåÉú. ëÌÄé áÌÇäÂáÈøÇú é' àÄé. åÌáÇäÂáÈøÇú ä' àÅä. åÌáÇäÂáÈøÇú å' àåÉ. åÌáÇäÂáÈøÇú ä' àÈä.

åÀéÅùÑ òÇì äÇðÌÀ÷åÌãåÉú èÀòÈîÄéí. ùÑÆäÅí îÇðÀäÄéâÄéí ìÀàÇøÀáÌÇò àåÉúÄéÌåÉú. ùÑÆäÅí ëÌÀðÆâÆã øÇâÀìÅé äÇîÌÆøÀëÌÈáÈä, ùÑÆäÅí îåÉöÈà äÇéÀñåÉãåÉú äÇùÌÑÀôÅìÄéí, åÀäÅí ðÄ÷ÀøÈàÄéí ðÀ÷åÌãåÉú. åÇòÂìÅéäÆí ùÑÀìùÑÈä èÀòÈîÄéí, åÀäÅí æÇøÀ÷Èà úÌÀìÄùÑÈà ùÑÇìÀùÑÆìÆú. åÀæÆäåÌ ùÑÅí äÇðÌÄñÀúÌÈø äÇèÈäåÉø åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ, ùÑÆäåÌà ùÑÅí äåé''ä.

åÀëÅï áÌÈàÈãÈí, îÄï äÈà' ìÀáÇãÌÈäÌ äÄúÀôÌÇùÌÑÀèåÌ ã' àåÉúÄéÌåÉú ùÑÆì ùÑÅí, àÄé, àÈä, àåÉ, àÈä. åÌîÄï äÈàÈìÆó äÄúÀôÌÇùÌÑÅè ä''à äÇðÌÆòÁìÈí, ëÌÄé äåÌà îåÉöÄéà îÇä ùÌÑÆ÷ÌÄáÌÅì. åÀâÇí ùÑÀúÌÅé äÂáÈøåÉúÈéå àÈä àåÉ, äÈøÄàùÑåÉï îÀ÷ÇáÌÅì åÀäÇùÌÑÅðÄé îåÉìÄéã. åÀäÇéå''ã äÇðÌÆòÁìÈí ùÑÆì àÄé îåÉøÆä, ëÌÄé îÄîÌÆðÌåÌ îÄúÀôÌÇùÌÑÅè äÇëÌÉì. åÀòÇì ëÌÅï ðÄ÷ÀøÈà äÈøÄàùÑåÉï îÀ÷ÇáÌÅì åÀäÇùÌÑÅðÄé îåÉìÄéã. åÀäÇéå''ã äÇðÌÆòÁìÈí ùÑÆîÌåÉøÆä ëÌÄé îÄîÌÆðÌåÌ îÄúÀôÌÇùÌÑÅè äÇëÌÉì.

åÀòÇì ëÌÅï ðÄ÷ÀøÈà äÈøÄàùÑåÉï æÇøÀ÷Èà, ëÌÄùÑÀîåÉ ëÌÅï äåÌà, ëÌÄé äåÌà îåÉøÆä ùÑÆàÅéï ìåÉ ñåÉó. åÀäÇùÌÑÀðÄéÌÈä úÌÀìÄùÌÑÈà, îÄìÌÈä îåÌøÀëÌÆáÆú: úÌÇìÀîåÌã ìåÉîÇø ù''à. ëÌÄé äÄéà ðåÉùÒÅàú äÇúÌÇìÀîåÌã ìåÉîÇø. åÀäÇùÌÑÀìÄéùÑÄé ùÑÇìÀùÑÆìÆú, ëÌÄùÑÀîÈäÌ ëÌÅï äÄéà, äÇîÌÇùÑÀôÌÇòÇú ìÇúÌÅì ùÑÆäÇëÌÉì ôÌåÉðÄéí ùÑÈí.

åÀäÇò ùÑÆäÅí ã' ùÑÅîåÉú. áÌÀãåÌâÀîÈà ãÈà, éåÉñÅé éåÉñÅé éåÉñÅé éåÉñÅé. àÄéú ã' àåÉúÄéÌåÉú ùÑÆðÌÄ÷ÀøÀàåÌ âÌåÌó, åÌîÄúÀôÌÇùÌÑÀèÄéí ìÀøî''ç àÅéáÈøÄéí. åÀàÄéú ã' àåÉúÄéÌåÉú, ùÑÆðÌÄ÷ÀøÀàåÌ ðÀ÷åÌãåÉú, åÀäÅí îÄúÀòÇìÌÄéí òÇì äÇâÌåÌó. åÀéÅùÑ òÇì äÇðÌÀ÷åÌãåÉú èÀòÈîÄéí, ùÑÆäÅí îÇðÀäÄéâÄéí ìÈäÆí ìÈàåÉúÄéÌåÉú. åÀòÇì ùÑÀìùÑÈä ùÑÅí ðÄñÀúÌÈø åÀ÷ÈãåÉùÑ, åÀäÇðÌÀ÷åÌãåÉú âÌåÌó ìÇèÀòÈîÄéí, åÀäÈàåÉúÄéÌåÉú âÌåÌó ìÇðÌÀ÷åÌãåÉú.

øÇáÌÄé øÀçåÌîÈàé ôÌÈúÇç, (úäìéí ÷éá) âÌÄáÌåÉø áÌÈàÈøÆõ éÄäÀéÆä æÇøÀòåÉ. æÇëÌÈàÈä äåÌà îÇàï ãÌÀéÄæÀëÌÆä ãÌÀéÄúÀáÌÈøÇêÀ áÌÄáÀðÄéï áÌÀäÇàé òÇìÀîÈà. åÀàÄé ìÈà, àÄéäåÌ àÈæÅéì îÄéÌÇã ìÀéÇã. åÌëÀúÄéá, (îùìé éà) éÈã ìÀéÈã ìÉà éÄðÌÈ÷Æä øÈò. îÇàé éÈã ìÀéÈã. ñåÉã ä' ìÄéøÅàÈéå.

øÇáÌÄé ðÇçÀîÈï àåÉîÅø, åÌìÀðÈòÃîÄé îåÉãÇò ìÀàÄéùÑÈäÌ àÄéùÑ âÌÄáÌåÉø çÇéÄì îÄîÌÄùÑÀôÌÇçÇú àÁìÄéîÆìÆêÀ åÌùÑÀîåÉ áÌÉòÇæ. åÌëÀúÄéá, (øåú á) ÷ÈøåÉá ìÈðåÌ äÈàÄéùÑ îÄâÌåÉàÂìÅðåÌ äåÌà. åÀøÇáÌÄé øÀçåÌîÈàé àÂîÇø, àÄé äÈëÅé, îÇàé ìÉà éÄðÌÈ÷Æä øÈò.

àÂîÇø ìÅéäÌ, ìÀñÇðÀèÅøÈà ãÌÀäÂåÈä àÇìÀ÷Åé ìÀçÇéÌÈéáÈà, òÇã ãÌÀéÇäÂáÅé ìÅéäÌ òÇøÀáÈà. åÀàÄé éÈäÅéá ìÈà ùÑÇáÀ÷Äéï ñÇðÀèÅéøÈà ìÀàÇìÀ÷ÈàÈä. àÈîÇø ìÅéäÌ ìÈàå äÈëÅé, àÆìÌÈà áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀéÅéúÅé åÀéÄúÀâÌÀìÅé îÇàï ãÌÀàÇçÀéÅé ìÀáÇø ðÈùÑ, úÌÄðÀãÇò äÇàé.

øÇáÌÄé æÀîÄéøÈàÈä ðÀôÇ÷ ìÇçÂ÷Çì àåÉðÅé, çÈîÈà áÌÀàÄéðåÌï áÌÀ÷ÄéòÄéï ÷ÇøÀèåÉðÀéÈà, ÷åÌîÀèÀøÅé ùÑÇìÀäåÉáÅé ãÌÀñÈìÀ÷Äéï. àÇøÀëÌÄéï àåÌãÀðåÉé, åÌùÑÀîÇò ÷ÈìÄéï. àÈîÇø ìÅéäÌ äÇäåÌà òÇøÀáÈàÈä, æÄéì áÌÇäÂãÄé, åÀàÇøÀàÆä ìÈêÀ ôÌÀìÄéàÈï èÀîÄéøÄéï îÄáÌÅé ðÈùÑÈà. àÂæÇì òÄîÌÅéäÌ àÂçåÉøÅé èÄéðÈøÈà, åÀçÈîÅé áÌÀ÷ÄéòÄéï àÈçÃøÈðÄéï, åÀùÑÇìÀäåÉáÄéï ñÀìÄé÷åÌ ìÀòÅéìÈà. ùÑÀîÈòåÌ ÷ÈìÄéï àÈçÃøÈðÄéï. àÈîÇø ìÅéäÌ àÇøÀëÌÄéï àåÌãÀðÈêÀ äÈëÈà. àÇøÀëÌÄéï àåÌãÀðåÉé, åÌùÑÀîÇò ÷ÈìÄéï ãÌÀàÈîÀøÄéï åÇåé åÇåé.

àÂîÇø, åÇãÌÇàé äÈà àÂúÇø çÇã îÅàÄéðåÌï ãÌåÌëÀúÌÅé ãÌÀâÅéäÄðÌÉí äÈëÈà. åÇòÂáÇø äÇäåÌà òÂøÈáÈàÈä, åÀàÄùÑÀúÌÈàÇø äåÌà. àÇãÌÀäÈëÅé, âÌÈçÄéï âÌåÉ ãåÌëÀúÌÈà àÈçÃøÈà, åÀçÈîÈà çÇã áÌÇø ðÈùÑ ãÌÀäÂåÈä øÈîÅé ÷ÈìÄéï, åÇäÂååÌ ðÈèÀìÄéï ìÅéäÌ, åÀàÈòÃìÄéï ìÅéäÌ ìÀòåÉîÀ÷Èà ãÄîÀãåÉøÈà àÇçÂøÄéðÈà, åÀàÄúÀëÌÇñÌÈàé, åÀìÈà çÈîÅé éÇúÌÄéø.

àÇäÀîÄéêÈ, åÀçÈîÈà áÌÀçÆìÀîÈà äÇäåÌà âÇáÀøÈà. àÈîÇø ìÅéäÌ îÇàï àÇúÌÀ. àÈîÇø ìÅéäÌ éåÌãÈàé çÇéÌÈéáÈà àÂðÈà, ãÌÀìÈà ùÑÀáÇ÷ÀðÈà áÌÄéùÑÄéï åÀçÆèÀàÄéï áÌÀòÇìÀîÈà ãÀìÈà òÂáÇãÀðÈà. àÈîÇø ìÅéäÌ áÌÀâåÉ çÆìÀîÈà, îÇä ùÌÑÀîÈêÀ. àÈîÇø ìÅéäÌ, ìÈà éÀãÇòÀðÈà, ãÌÀçÇéÌÈéáÅé âÅéäÄðÌÉí ìÈà ãÈëÀøÄéï ùÑÀîÇéÀéäåÌ.

àÈîÇø ìÅéäÌ, ùÑÀîÈà ãÀãåÌëÀúÌÈêÀ îÇäåÌ. àÈîÇø ìÅéäÌ, áÌÄâÀìÄéìÈà òÄéìÌÈàÈä ÷ÇöÌÈáÈà äÂåÅéðÈà. åÌîÄâÌåÉ áÌÄéùÑÄéï ñÇâÌÄéàÄéï ãÌÇòÂáÇãÀðÈà äÈúÈí, ãÌÈéÀéðÄéï ìÀäÇäåÌà áÌÇø ðÈùÑ úÌÀìÈúÈà æÄîÀðÄéï áÌÄéîÈîÈà åÌúÀìÈúÈà æÄéîÀðÄéï áÌÀìÅéìÀéÈà. àÈîÇø ìÅéäÌ, åÌáÀøÈà ùÑÀáÇ÷ÀúÌÈ. àÈîÇø ìÅéäÌ, àÅéï.

÷Èí îÄúÌÇîÌÈï, åÇàÂæÇì ìÅéäÌ ìÄâÀìÄéìÈà òÄéìÌÈàÈä, ùÑÀîÇò ÷åÉì éÀðåÌ÷ÌÈà ãÌÀäÂåÈä àÂîÇø, (îùìé á) àÄí úÌÀáÇ÷ÀùÑÆðÌÈä ëÇëÌÈñÆó åÀëÇîÌÇèÀîÉðÄéí úÌÇçÀôÌÀùÒÆðÌÈä àÈæ úÌÈáÄéï éÄøÀàÇú ä'. àÂæÇì ìÀáÅé îÄãÀøÀùÑÈà àÈçÃøÈà, ùÑÀîÇò ÷åÉì éÀðåÌ÷Èà àÈçÃøÈà ãÌÀäÂåÈä àÂîÇø, (öôðéä á) áÌÇ÷ÌÀùÑåÌ öÆãÆ÷ áÌÇ÷ÌÀùÑåÌ òÂðÈåÈä àåÌìÇé úÌÄñÌÈúÀøåÌ åÀâå'.

àÂæÇì åÀçÄôÌÅùÒ àÂáÇúÀøÅéäÌ ãÌÀäÇäåÌà âÇáÀøÈà øÈùÑÈò. åÌìÀçÇã éÀðåÌ÷Èà ÷Èà ùÑÈàÄéì. àÈîÇø ìÅéäÌ, øÇáÌÄé, úÌÅéúÅé ëÌÈêÀ åÀëÈêÀ ìÀäÇäåÌà âÇáÀøÈà, ãÌÀìÈà ùÑÀáÇ÷ áÌÄéùÑÄéï åÀçÆèÀàÄéï áÌÀòÇìÀîÈà ãÀìÈà òÂáÇã. ëÌÈêÀ åÀëÈêÀ úÌÀäÅà ìÀäÇäåÌà âÇáÀøÈà øÈùÑÈò, åÌìÀäÇäåÌà îÅðÄé÷ÀúÌÈä ãÌÀéÇðÌÄé÷Èà ìÅéäÌ.

àÂîÇø ìÅéäÌ, áÌÀøÈà ùÑÀáÇ÷ áÌÀòÇìÀîÈà. àÈîÇø ìÅéäÌ äÅï. çÇã áÌÀøÈà ùÑÈáÅé÷, åÀäåÌà øÈùÑÈò ëÌÇàÂáåÌäÈ, åÀàÄéäåÌ éÀðåÌ÷Èà ãÌÀàÈæÅéì áÌÀáÅé îÄèÀáÌÈçÇéÈà. çÄôÌÅùÒ àÂáÇúÀøÅéäÌ, åÌðÀèÅéì ìÅéäÌ åÀìÈòÅé ìÅéäÌ áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, òÇã ãÌÀàåÉìÅéó ìÅéäÌ îÄ÷ÀøÈà åÌöÀìåÉúÈà åÌ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò. ìÀáÈúÇø àåÉìÅéó ìÅéäÌ îÄùÑÀðÈä åÀúÇìÀîåÌã åÇäÂìÈëåÉú åÀäÇâÌÈãåÉú, òÇã ãÌÀàÄúÀçÇëÌÇí éÇúÌÄéø, åÀäÇéÀéðåÌ øÇáÌÄé ðÇçåÌí äÇôÌÈ÷åÉìÄé.

àÇîÌÇàé ÷ÈøåÉ ìÅéäÌ äÇôÌÈ÷åÉìÄé. ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø, (éùòéä ëç) ôÌÈ÷åÌ ôÌÀìÄéìÄéÌÈä. ãÌÀàÇôÌÅé÷ ìÇàÂáåÌäÈ îÄï ãÌÄéðÈà ãÌÀäÇäåÌà òÈìÀîÈà. åÀëÇîÌÈä çÇëÌÄéîÅé ãÈøÈà ãÌÀðÈôÀ÷åÌ îÄéðÅéäÌ, àÄ÷ÀøåÌï ôÌÈ÷åÉìÄé.

äÇäåÌà âÇáÀøÈà àÈúÅé ìÅéäÌ áÌÀçÆìÀîÈà, åÇàÂîÇø ìÅéäÌ, øÇáÌÄé, ëÌÀîÈä ãÀàÇðÀúÌÀ ðÄçÇîÀúÌÀ ìÄé ëÌÅï éÀðÇçÅí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àåÉúÀêÈ. ãÌÀäÈà îÄï éåÉîÈà ãÌÀéÈãÇò áÌÀðÄé ôÌÈñåÌ÷ çÇã, ôÌÈ÷åÌ ìÄé îÄï ãÌÄéðÈà. ëÌÅéåÈï ãÌÀ÷ÈøÈà ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò, ñÈìÀ÷Äéï ãÌÄéðÈàé áÌÅéï áÌÄéîÈîÈà áÌÅéï áÌÀìÅéìÀéÈà æÄéîÀðÈà çÇã. ëÌÅéåÈï ãÌÀ÷ÈøÅé áÅéäÌ øÇá, àÇòÂáÈøåÌ ãÌÄéðÈàé îÄëÌÉì åÈëÉì.

éåÉîÈà ãÌÀàÄúÀçÇëÌÄéí åÀ÷ÈøåÉ ìÅéäÌ øÇáÌÄé, àÇúÀ÷ÄéðåÌ ëÌåÌøÀñÄé áÌÅéï öÇãÌÄé÷ÇéÈéà áÌÀâÄéðÀúÈà ãÀòÅãÆï. åÌáÀëÈì éåÉîÈà åÀéåÉîÈà ãÌÀàÄúÀçÇãÌÀùÑÈà àåÉøÇéÀéúÈà áÌÄùÑÀîÅéäÌ, îÀòÇèÀøÄéï ìÄé áÌÀòÄéèÀøÈà òÄéìÌÈàÈä, ãÌÀöÇãÌÄé÷Äéí îÄúÀòÇèÀøÄéï.

áÌÀâÄéðÈêÈ æÈëÅéðÈà áÌÀëÈì äÇàé éÀ÷Èø. æÇëÌÈàÈä àÄéäåÌ çåÌìÈ÷ÅéäÌ, îÇàï ãÌÀùÑÈáÇ÷ áÌÀøÈà ãÌÀìÈòÅé áÌÇúÌåÉøÈä áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà. àÂîÇø ø' çÄéÌÈéà áÌÇø àÇáÌÈà, ëÌÀäÇàé âÇåÀåðÈà àÅéøÇò ìÅéäÌ ìÀøÇáÌÄé òÂ÷ÄéáÈà.

øÇáÌÄé ðÈúÈï ùÑÈàÇì ìÅéäÌ ìÀøÇáÌÄé éåÉñÅé áÌÀøÇáÌÄé çÂðÄéðÈà éåÉîÈà çÇã, åÀàÈîÇø ìÅéäÌ, àÅìÄéÌÈäåÌ äÂåÈä ìÅéäÌ áÌÀøÈà, àåÉ ìÈàå. àÈîÇø ìÅéäÌ, îÄéìÀúÈà àÈçÃøÈà äÂåÈä áÌÅéäÌ, åÌëÀúÄéá, (ãáøé äéîéí à èæ) àÇì úÌÄâÀòåÌ áÌÄîÀùÑÄéçÈé åÌáÄðÀáÄéàÇé àÇì úÌÈøÅòåÌ. îÇàé àÇì úÌÈøÅòåÌ àÇì úÌÇòÂùÒåÌ òÇöÀîÅéëÆí øÅòÄéí åÇçÂáÅøÄéí ìÄðÀáÄéàÈé. åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÈçÇø áÌÈäÆí, åÀäÄáÀãÌÄéìÈí îÄéÌÄùÒÀøÈàÅì ìÇòÂáåÉãÈúåÉ, åÀäÄëÀðÄéñÈí áÌÀäÅéëÈìåÉ. ÷Çì åÈçåÉîÆø, îÄé ùÑÆäåÌà îÇìÀàÈêÀ áÌÇùÌÑÈîÇéÄí, àÇúÌÈä ùÑåÉàÅì òÈìÈéå.

øÇáÌÄé éåÉçÈðÈï àåÉîÅø, îÄùÌÑÅáÆè âÌÈã äÈéÈä. øÇáÌÄé ðÀäåÉøÈàé àÈîÇø, àÅìÄéÌÈäåÌ îÄìÌÈä àÈçÃøÈà äÂåÈä áÌÅéäÌ, ãÌÄëÀúÄéá, (îùìé ì) îÄé òÈìÈä ùÑÈîÇéÄí åÇéÌÅøÇã. îÄé òÈìÈä ùÑÈîÇéÄí, àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø îÄùÑÀîÅéäÌ ãÌÀøÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, ãÌÈà àÅìÄéÌÈäåÌ. åÇéÌÅøÇã îÄ÷ÌåÉãÆí ìÈëÅï.

åÀ÷ÇùÑÀéÈà ãÌÀøÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø àÇãÌÀøÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, ãÌÀàÈîÇø øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø àÅìÄéÌÈäåÌ ãÈà ôÌÄðÀçÈñ. àÄé áÌÄùÑÀáÄéì ùÑÆ÷ÌÄéðÅà ìÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, æÆä ÷ÄéðÅà åÀæÆä ÷ÄéðÅà. ìÈàå äÈëÅé. ãÌÀàÈîÇø øÇáÌÄé àÁìÄéòÆæÀø, ëÌÀúÄéá, (îìëéí à éè) ÷ÇðÌÉà ÷ÄðÌÅàúÄé. ÷ÇðÌÉà áÌÇùÌÑÄéèÄéí, åÀ÷ÄðÌÅàúÄé äÈëÈà. àÈîÇø ìÅéäÌ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, òÇã îÈúÇé àÇúÌÈä îÀ÷ÇðÌÅà ìÄùÑÀîÄé.

àÈîÇø øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä áÌÇø ùÑÈìåÉí, (îùìé ì) îÄé òÈìÈä ùÑÈîÇéÄí, ãÌÈà àÅìÄéÌÈäåÌ. ãÌÄëÀúÄéá, (îìëéí á á) åÇéÌÇòÇì àÅìÄéÌÈäåÌ áÌÄñÀòÈøÈä äÇùÌÑÈîÇéÀîÈä. åÇéÌÅøÇã, æÆä éåÉðÈä, ãÌÄëÀúÄéá, (éåðä à) åÀéåÉðÈä éÈøÇã àÆì éÇøÀëÌÀúÅé äÇñÌÀôÄéðÈä åÀâå'. (ùí á) ìÀ÷ÄöÀáÅé äÈøÄéí éÈøÇãÀúÌÄé. îÄé àÈñÇó øåÌçÇ áÌÀçÈôÀðÈéå, æÆä îùÑÆä.

îÄé öÈøÇø îÇéÄí, æÆä àÁìÄéùÑÈò, ùÑÆøÄéôÌÅà äÇîÌÇéÄí áÌÄéøÄéçåÉ. áÌÇùÌÒÄîÀìÈä, áÌÀëÉçÇ ùÒÄîÀìÈúåÉ ùÑÆì àÅìÄéÌÈäåÌ. îÄé äÅ÷Äéí ëÌÈì àÇôÀñÅé àÈøÆõ, ãÌÈà àÇáÀøÈäÈí. ãÌÄëÀúÄéá (áøàùéú á) àÅìÌÆä úÌåÉìÀãåÉú äÇùÌÑÈîÇéÄí åÀäÈàÈøÆõ áÌÀäÄáÌÈøÀàÈí, áÌÀàÇáÀøÈäÈí.

îÇä ùÌÑÀîåÉ ùÑÆì àåÉúåÉ àÈãåÉï ùÑÆäÅáÄéà äÇìÌÈìåÌ ìÈòåÉìÈí. ä' öÀáÈàåÉú ùÑÀîåÉ. åÌîÇä ùÌÑÅí áÌÀðåÉ. éÄùÒÀøÈàÅì. ãÌÄëÀúÄéá, (ùîåú ã) áÌÀðÄé áÌÀëåÉøÄé éÄùÒÀøÈàÅì. ø' ðÇçÀîÈï àåÉîÅø ëÌÈì äÇàé áÌÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÀãÇáÌÅø.

øÇáÌÄé ðÀäåÉøÈàé åÀøÇáÌÄé éÀäåÌãÈàé, àÄéòÈøÀòåÌ úÌÀçåÉú àÄéìÈðÈà çÈãÈà áÌÀçÇ÷ÀìÈà, åÇäÂååÌ éÇúÀáÅé. àÇãÌÀäÈëÅé, çÈîåÌ çÇã øÇåÌÈå÷, ãÌÀàÈúÅé åÀèÈòÅé áÌÀçÇ÷ÀìÈà. àÂîÇø øÇáÌÄé éåÌãÈàé, àåÉ èÈòÅé äÇäåÌà áÌÇø ðÇùÑ áÌÀçÇ÷ÀìÈà, àåÉ ìÄñÀèÄéí äåÌà, àåÉ ãÌÈçÄéì îÄéðÈï.

àÈîÇø øÄáÌÄé ðÀäåÉøÈàé, ùÑÀëÄéðÀúÌÈà âÇáÌÈï, ÷åÌí. ÷ÈîåÌ, øÈîåÌ ìÅéäÌ ÷ÈìÈà, ëÌÅéåÈï ãÌÀçÈîÅé ìåÉï ÷ÈøÅéá ìÀâÇáÌÇéÀéäåÌ, àÂîÇø øÇáÌÄé ðÀäåÉøÈàé, îÇàï àÇðÀúÌÀ. àÈîÇø ìÅéäÌ, îÄâÌåÉ ãÌÀìÈà ùÑÈàÅéìÀðÈà ìÀëåÉï áÌÄùÑÀìÈîÈà, ìÈà éÇãÀòÄéúåÌï ìÄé. éåÌãÈàé àÂðÈà, åÀèÈòÅéðÈà äÇùÑÀúÌÈà áÌÀäÇàé çÇ÷ÀìÈà, åÀìÈà ùÑÈàÅéìÀðÈà òÂìÇéÀéëåÌ, ãÌÇàÂîÅéðÈà ùÑÆîÈà øÀùÑÈòÄéí äÅí. åÌëÀúÄéá, (éùòéä îç) àÅéï ùÑÈìåÉí àÈîÇø ä' ìÈøÀùÑÈòÄéí. åÌëÀãÅéï ãÌÀìÈà àÄùÑÀúÌÀîåÉãÀòÄé áÌÀëåÉï. òÇã ãÌÇçÂîÅéðÈà áÌÀëåÉï ëÌÇðÀôÅé îÄöÀåÈä, åÀçÈãÅéðÈà. äÇùÑÀúÌÈà ùÑÀìÈîÈà òÂìÇéÀéëåÌ øÇáÌÈðÈï. éÈúÀáÅé úÌÀçåÉú àÄéìÈðÈà, àÂîÇø øÇáÌÄé éåÌãÈàé, ðÄúÀòÇñÌÅ÷ áÌÀôåÌìÀçÈðÈà ãÀîÈøÈðÈà, åÀðÄôÀúÌÇç áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà.

ôÌÈúÇç øÇáÌÄé éåÌãÈàé åÀàÈîÇø, (ãáøéí å) åÌëÀúÇáÀúÌÈí òÇì îÀæÀæåÉú áÌÅéúÆêÈ åÌáÄùÑÀòÈøÆéêÈ. îÀæåÌæÇú ëÌÀúÄéá, îÇàé èÇòÀîÈà. àÆìÌÈà àÇùÑÀøÅéäÆí éÄùÒÀøÈàÅì, ùÑÆäÅí îÀöåÌéÈéðÄéí úÌÈîÄéã áÌÀîÄöÀåÉú. áÌÀùÑÄáÀúÌÈí, åÌáÀìÆëÀúÌÈí, áÌÀùÑÈëÀáÈí, åÌáÀ÷åÌîÈí. ãÌÄëÀúÄéá, áÌÀùÑÄáÀúÌÀêÈ áÌÀáÅéúÆêÈ åÌáÀìÆëÀúÌÀêÈ áÇãÌÆøÆêÀ åÌáÀùÑÈëÀáÌÀêÈ åÌáÀ÷åÌîÆêÀ.

åÀùÑÆéÌÄäÀéåÌ éÄùÒÀøÈàÅì îÀòåÌèÈøÄéí áÌÀúåÉøÈä åÌáÀîÄöÀåÉú, ëÌÀãÅé ùÑÆéÌÄãÀáÌÀ÷åÌ úÌÈîÄéã áÌÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà. ãÌÄëÀúÄéá, åÀàÇúÌÆí äÇãÌÀáÅ÷Äéí áÌÇä' àÁìÉäÅéëÆí çÇéÌÄéí ëÌËìÌÀëÆí äÇéÌåÉí. åÀëÈì äÇãÌÈáÅ÷ áÌÀ÷åÉðåÉ, àÅéðåÉ ðÄéæÌåÉ÷ ìÀòåÉìÈí.

åÀìÉà òåÉã, àÆìÌÈà ùÑÆùÌÑÀðÅé îÇìÀàÂëÅé äÇùÌÑÈøÅú îÀìÇåÌÄéï ìåÉ ìÈàÈãÈí, àÆçÈã áÌÄéîÄéðåÉ, åÀàÆçÈã áÌÄùÒÀîÉàìåÉ. ãÌÄëÀúÄéá, (úäìéí öà) ëÌÄé îÇìÀàÈëÈéå éÀöÇåÌÆä ìÈêÀ ìÄùÑÀîÈøÀêÈ áÌÀëÈì ãÌÀøÈëÆéêÈ. åÀìÉà òåÉã, àÆìÌÈà ùÑÆàÄí úÌÈîÄéã îÈöåÌé áÌÀîÄöÀåÈä, ëÌÄáÀéÈëåÉì, ùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ðÇòÂùÒÈä ìåÉ ùÑåÉîÅø. ùÑÆðÌÆàÁîÇø, (úäìéí ÷ëà) ä' ùÑåÉîÀøÆêÈ.

îÇä òåÉùÒÆä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà. ðåÉèÅì îÇìÀàÈêÀ äÇäåÉìÅêÀ áÌÄéîÄéðåÉ, åÌîÇòÂîÄéãåÉ ìÀôÈðÈéå. åÀäåÌà òåÉîÅã áÌÄîÀ÷åÉîåÉ. ùÑÆðÌÆàÁîÇø, ä' öÄìÌÀêÈ òÇì éÇã éÀîÄéðÆêÈ. åÀàåÉúåÉ äÇîÌÇìÀàÈêÀ ùÑÆäåÌà îÄùÒÀîÉàìåÉ, îÇòÂîÄéãåÉ àÇçÂøÅé äÈàÈãÈí. åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÄéÌÈîÄéï åÌîÄùÒÀîÉàì. ðÄîÀöÈà äÈàÈãÈí ðÄùÑÀîÈø îÄëÌÈì öÀãÈãÈéå, îÄé éåÌëÇì ìÀäÇæÌÄé÷ àåÉúåÉ.

åÀòÇì ëÌÅï, öÈøÄéêÀ ùÑÆìÌÉà éÀäÅà äÈàÈãÈí îÈöåÌé áÌÀìÉà úåÉøÈä åÌáÀìÉà îÄöÀåÉú, àÂôÄéìÌåÌ ùÑÈòÈä àÇçÇú. áÌÀáÅéúåÉ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ùÑåÉîÀøåÉ îÄáÌÇçåÌõ, åÀäÈàÈãÈí îÄáÌÄôÀðÄéí.

åÀúÈðÄéðÈï, àÈîÇø øÄáÌÄé éåÉñÅé áÌÇø éÀäåÌãÈä, ôÌÆúÇç äÇîÀöåÌéÈéï áÌÄîÀæåÌæÈä, àÅéï îÇæÌÄé÷ åÀàÅéï ùÒÈèÈï åÀàÅéï ôÌÆâÇò øÈò îÄúÀ÷ÈøÅá àÅìÈéå. îÄôÌÀðÅé ùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ùÑåÉîÅø äÇôÌÆúÇç, àÂôÄéìÌåÌ áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆðÌÄéúÌÇï øÀùÑåÌú ìÀîÇìÀàÈêÀ äÇîÌÇùÑÀçÄéú ìÀçÇáÌÅì, æåÉ÷Åó òÅéðÈéå, åÀøåÉàÆä ùÑÆùÌÑÅí ùÑÇãÌÇé òåÉîÅã òÇì äÇôÌÆúÇç, ëÌÀãÄëÀúÄéá, (ùîåú éá) åÀìÉà éÄúÌÅï äÇîÌÇùÑÀçÄéú ìÈáÉà àÆì áÌÈúÌÅéëÆí ìÄðÀâÌÉó. ìÀôÄéëÈêÀ öÈøÄéêÀ äÈàÈãÈí ùÑÆéÀäÅà úÌÈîÄéã îÈöåÌé áÌÀîÄöÀåÇú îÀæåÌæÈä.

ôÌÈúÇç øÇáÌÄé ðÀäåÉøÈàé áÌÀôÈøÈùÑÇú öÄéöÄéú åÀãÈøÇùÑ, (áîãáø èå) åÀòÈùÒåÌ ìÈäÆí öÄéöÄéú òÇì ëÌÇðÀôÅé áÄâÀãÅéäÆí ìÀãåÉøåÉúÈí. îÇàé ùÑÀðÈà ãÀäÈëÈà åÌáÀùÑÇáÌÈú ìÀãÉøÉúÈí çÈñÅø, ãÌÄëÀúÄéá, (ùîåú ìà) ìÇòÂùÒåÉú àÆú äÇùÌÑÇáÌÈú ìÀãÉøÉúÈí, çÈñÅø.

ãÌÀúÈðÄéðÈï. úÌÄ÷ÀðåÌ ôÌÈøÈùÑÇú öÄéöÄéú áÌÄ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò. åÌáÀãÄéøÈúåÉ ùÑÆì àÈãÈí, ðÄîÀöÈà ôÌÈøÈùÑÇú ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò, çåÌõ îÄôÌÈøÈùÑÇú öÄéöÄéú, ùÑÆçÈñÅø îÄùÌÑÈí. áÌÇîÌÆä ðÄùÑÀìÇí. àÆìÌÈà ëÌÀùÑÆàÈãÈí îÄúÀòÇèÅó áÌÀáÅéúåÉ áÌÇöÌÄéöÄéú, åÀéåÉöÅà áåÉ ìÀôÄúÀçåÉ, äÂøÅé ðÄùÑÀìÇí.

åÀäÇ÷ÌÈäåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ùÒÈîÅçÇ áÌåÉ, åÌîÇìÀàÇêÀ äÇîÌÈåÆú æÈæ îÄùÌÑÈí åÀäÇéÀéðåÌ ìÀãÉøÉúÈí, ùÑÆéÌÄäÀéÆä ùÑÈìÅí. åÀéÅöÅà îÄôÌÆúÇç áÌÅéúåÉ áÌÀîÄöÀåÈä æåÉ, åÌîÇìÀàÈêÀ äÇîÌÇùÑÀçÄéú æÈæ îÄùÌÑÈí åÀðÄéöåÉì äÈàÈãÈí îÄëÌÈì ðÆæÆ÷. îÀðÈìÈï. îÄîÌÇàé ãÄëÀúÄéá îÀæåÌæÉú, îÅàåÉúÄéÌåÉúÈéå îÇùÑÀîÇò, æÈ''æ îÈåÆ''ú. ùÑÆìÌÉà ðÄéúÌÇï ìåÉ øÀùÑåÌú ìÀçÇáÌÅì, åÀæÈæ îÄôÌÄúÀçåÉ.

áÌÀùÑÇáÌÈú ãÌÄëÀúÄéá ìÀãÉøÉúÈí, îÇàé èÇòÀîÈà. îÄôÌÀðÅé ùÑÆëÌÅéåÈï ùÑÆ÷ÌÄéãÌÇùÑ äÇéÌåÉí, ãÌÄéøÈúÈí ùÑÆì éÄùÒÀøÈàÅì öÀøÄéëÈä ìÄäÀéåÉú áÌÀðÅø ãÌÈìåÌ÷, åÀùÑËìÀçÈï òÈøåÌêÀ, åÌîÄèÈä îÀîåÌöÌÇòÇú åÀãÄéøÈúÈï îÀúåÌ÷ÌÆðÆú ëÌÀãÄéøÇú çÈúÈï ìÀ÷ÇáÌÅì áÌåÉ äÇëÌÇìÌÈä. åÌîÇàé ðÄéäåÌ. ùÑÇáÌÈú äÄéà ëÌÇìÌÈä. åÌìÀòåÉìÈí àÅéï îÇëÀðÄéñÄéï àåÉúÈäÌ àÆìÌÈà áÌÀãÄéøÈä îÀúåÌ÷ÌÆðÆú ìÄëÀáåÉãÈäÌ, ëÌÀôÄé äÈøÈàåÌé ìÈäÌ. åÀòÇì ãÌÈà ëÌÀúÄéá, ìÇòÂùÒåÉú àÆú äÇùÌÑÇáÌÈú. åÌëÀúÄéá, ìÀãÉøÉúÈí, ìÀäÇëÀðÄéñ áÌÈäÌ ëÌÇìÌÈä ÷ÀãåÉùÑÈä ìÀãÄéøÈúÈäÌ åÀìÄäÀéåÉú áÌÀúåÉëÈäÌ.

áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆ÷ÌÄéãÌÇùÑ äÇéÌåÉí, åÀëÇìÌÈä æåÉ áÌÈàÈä, åÀàÅéðÈäÌ îåÉöÀàÈä ãÄéøÈä îÀúåÌ÷ÌÆðÆú, åÀùÑåÌìÀçÈï òÈøåÌêÀ, åÀðÅø ãÌÈìåÌ÷. ëÌÇìÌÈä æåÉ àåÉîÆøÆú, àÅéï ãÌÄéøÈä æåÉ îÄéÌÄùÒÀøÈàÅì. áÌÅéðÄé åÌáÅéï áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì ëÌÀúÄéá, àÅéï æÆä îÄéÌÄùÒÀøÈàÅì, àÅéï ãÌÄéøÈúåÉ ìÄ÷ÀãåÌùÌÑÈä. òÇì ëÌÅï öÈøÄéêÀ äÆéëÌÅø ÷ÀãåÌùÌÑÈä áÌÇáÌÇéÄú. åÀòÇì ãÌÈà ëÌÀúÄéá ìÀãÉøÉúÈí, áÌÀùÑÇáÌÈú åÌáÀöÄéöÄéú.

àÈîÇø øÄáÌÄé ðÀäåÉøÈàé, àÇñÀäÇãÌÀðÈà, òÇì îÇàï ãÌÀðÈôÇ÷ îÄúÌÀøÇò áÌÅéúÅéäÌ áÌÀòÄéèåÌôÈà ãÀîÄöÀåÈä, åÌúÀôÄéìÌÄéï áÌÀøÉàùÑåÉ, áÌÀùÑÈòÈä ãÌÀðÈôÅé÷ áÌÅéï úÌÀøÅéï úÌÇøÀòÄéï, àÄæÀãÌÇîÌÀðÈà ùÑÀëÄéðÈä òÂìÅéäÌ. åÌúÀøÅéï îÇìÀàÈëÄéï ãÌÀ÷ÈéÀéîÄéï òÂìÅéäÌ, çÇã îÄéÌÈîÄéðÈà, åÀçÇã îÄùÌÒÀîÈàìÈà, åÀëåÌìÌÀäåÉï îÀìÇåÌÅéï ìÅéäÌ òÇã áÌÅé ëÌÀðÄéùÑÀúÌÈà, åÌîÀáÈøÀëÄéï ìÅéäÌ. åÀçÇã îÀ÷ÇèÀøÀâÈà ãÌÀàÄéäåÌ ÷ÈéÀéîÈà ÷ÇîÌÅé ôÌÄúÀçÅé ãÀáÇø ðÈùÑ àÈæÅéì îÄáÌÇúÀøÇéÀéäåÌ, åÀòÇì ëÌÈøÀçÅéäÌ àÈúÅéá åÇàÂîÇø àÈîÅï.

åÀæÈëåÉø åÀùÑÈîåÉø, ëÌÀìÈìÈà ãÌÀëÈì àåÉøÇéÀéúÈà. æÈëåÉø, àÄéäåÌ ôÌÈøÈùÑÇú îÀæåÌæÈä. åÀàÄéúÅéîÈà îÀæåÌæÈä áÌÄðÀ÷ÅáÈä îÀãÇáÌÅø. äÈëÅé äåÌà åÇãÌÇàé, àÂáÈì ôÌÈøÀùÑÈúÈà ãÈà, æÈëåÉø ëÌÈìåÌì áÌÄðÀ÷ÅáÈä. ùÑÈîåÉø àÄéäåÌ öÄéöÄéú.

åÀëÇä ðÀôÇ÷ áÌÇø ðÈùÑ îÄúÌÀøÇò áÌÅéúÅéäÌ, ðÈôÅé÷ áÌÄúÀôÄéìÌÄéï, ãÌÀàÄéðåÌï ëÌÀìÇì æÈëåÉø, åÀöÄéöÄéú áÌÇäÂãÇéÀéäåÌ, ãÌÀàÄéäåÌ ùÑÈîåÉø, åÀàÄéòÂøÇò áÌÇîÌÀæåÌæÈä áÌÄúÀøÇò áÌÅéúÅéäÌ, ãÌÀàÄéäåÌ ëÌÀìÇì æÈëåÉø, öÄéöÄéú àÇùÑÀìÅéí ìÅéäÌ ìÄëÀìÇì ùÑÈîåÉø.

åÀàÄí úÌÉàîÇø äÈà öÄéöÄéú ìÈà ÷ÈéÀéîÈà áÌÀôÄúÀçÈà, äÈàÅéêÀ ÷ÈéÀéîÈà æÈëåÉø áÌÄìÀçåÉãåÉé, åÀäÈà úÌÀðÇï æÈëåÉø åÀùÑÈîåÉø ëÌÇçÂãÈà àÄéðåÌï. àÆìÌÈà, îÀæåÌæÈä àÄéäÄé ëÌÈìåÌì æÈëåÉø åÀùÑÈîåÉø. úÌÀðÇï, æÈëåÉø åÀùÑÈîåÉø áÌÀãÄáÌåÌø àÆçÈã ðÆàÆîÀøåÌ, åÀëÇçÂãÈà àÄéðåÌï, åÌîÀæåÌæÈä ëÌÀìÇì ãÌÀúÇøÀåÇéÀéäåÌ, ëÌÀìÇì ãÌÀëÇø åÀðåÌ÷ÀáÈà ëÌÇçÂãÈà.

úÌÀôÄéìÌÄéï ìÀòÅéìÈà, ëÌÀìÇì æÈëåÉø. úÌÀôÄéìÌÄéï ãÌÀéÇã, ùÑÈîåÉø, ëÌÈìåÌì ãÌÈà áÌÀãÈà. òÂùÒÄéÌÈéä ìÈà ëÀúÄéá àÆìÌÈà áÌÀöÄéöÄéú, ãÌÀàÄéäÄé ùÑÈîåÉø. åÀëåÉìÌÈà àÈæÀìÈà ëÌÇçÂãÈà. àÂúÈà äÇäåÌà øÇåÈå÷Èà åÇàÂîÇø, áÌÀàÇúÀøÈà ãÈà øÅéùÑÄéï àÄùÑÀúÌÇëÌÀçåÌ, îÇàï éÈëÅéì ìÀîÇìÌÈìÈà.

ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, (øåú á) åÌìÀðÈòÃîÄé îåÉãÇò ìÀàÄéùÑÈäÌ àÄéùÑ âÌÄáÌåÉø çÇéÄì îÄîÌÄùÑÀôÌÇçÇú àÁìÄéîÆìÆêÀ åÌùÑÀîåÉ áÌåÉòÇæ. îÀâÄéìÈä æåÉ ìÉà äÈéÈä ìÈäÌ ìÀäÇúÀçÄéì àÆìÌÈà îÄôÌÈñåÌ÷ æÆä.

úÌÈðÄéðÈï, ëÌÀùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà øÈöÈä ìÄáÀøåÉà äÈòåÉìÈí, äÈéÈä îÇçÂøÄéè äÈòåÉìÈí ìÀôÈðÈéå, åÀìÉà äÈéÈä òåÉîÅã. òÇã ùÑÆáÌÈøÈà äÇúÌÀùÑåÌáÈä, ëÌÅéåÈï ùÑÆáÌÈøÈà äÇúÌÀùÑåÌáÈä, áÌÈøÈà àÆú äÈòåÉìÈí, åÀäÆòÁîÄéãåÉ òÇì òÈîÀãåÉ. òÇì òÇîÌåÌã à'. îÇàé ðÄéäåÌ. äåÌà öÇãÌÄé÷ éÀñåÉã òåÉìÈí.

ëÅéåÈï ùÑÆáÌÈøÈà àÆú äÇúÌÀùÑåÌáÈä, äÄúÀðåÉöÅõ àåÉø îÄîÌÆðÌÈäÌ, åÀäÈàåÉø äÇäåÌà äÄáÀäÄé÷ åÀäÅàÄéø îÄñÌåÉó äÈòåÉìÈí åÀòÇã ñåÉôåÉ, åÌáåÉ ðÄáÀøÈà äÈòåÉìÈí. øÈàÈäåÌ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, åÀðÄñÀúÌÇëÌÅì áÌÈøÀùÑÈòÄéí äÈòÂúÄéãÄéí ìÈáÉà áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, åÌâÀðÈæåÉ ìÈòåÉìÈí äÇáÌÈà ìÇöÌÇãÌÄé÷Äéí.

åÀàÄí úÌÉàîÇø, äåÉàÄéì åÀäåÌà òÈúÄéã ìÀâåÉðÀæåÉ, ìÈîÌÈä áÌÀøÈàåÉ. àÆìÌÈà ëÌÀùÑÆáÌÈøÈà äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àåÉø æÆä, ìÉà áÌÀøÈàåÉ àÆìÌÈà ìÄáÀøÉà áÌåÉ àÆú äÈòåÉìÈí. åÀðÄñÀúÌÇëÌÅì åÀøÈàÈä ùÑÆòÂúÄéãÄéí øÀùÑÈòÄéí ìÈáÉà, åÌâÀðÈæåÉ ìÇöÌÇãÌÄé÷Äéí ìÈòåÉìÈí äÇáÌÈà, åÀòåÉã äÇéÌåÉí, àÇó òÇì ôÌÄé ùÑÆäÇ÷ÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà âÌÀðÈæåÉ, áÌåÉ äÈòåÉìÈí îÄúÀ÷ÇéÌÅéí.

áÌåÉ ñÇìÌÀ÷Èà ãÌÇòÀúÌÈêÀ. àÆìÌÈà àÅéîÈà, áÌÀàåÉø àÇçÅø äÇéÌåÉöÅà îÄîÌÆðÌåÌ. åÀäåÌà ëÌÀîåÉ çåÌè äÇéÌåÉöÅà îÅàåÉø âÌÈãåÉì, åÀäÈòåÉìÈí áÌåÉ îÄúÀ÷ÇéÌÄéí. åÀäåÌà òÇîÌåÌãåÉ ùÑÆì òåÉìÈí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø (îùìé é) åÀöÇãÌÄé÷ éÀñåÉã òåÉìÈí.

åÌîÄîÌÆðÌåÌ äÄùÑÀúÌÄéì åÀéÈöÈà æÆøÇò ãÌÈåÄã òÈìÈéå äÂùÑÈìåÉí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø (úäìéí ëá) æÆøÇò éÇòÇáÀãÆðÌåÌ éÀñËôÌÇø ìÇä' ìÇãÌåÉø, äåÌà ùÑÆðÌÆàÁîÇø (ùí ôè) åÀëÄñÀàåÉ ëÌÇùÌÑÆîÆùÑ ðÆâÀãÄé. åÀëÈì æÇøÀòåÉ ùÑÆì ãÌÈåÄã, îÄöÌÇãÌÄé÷ æÆä éÈöÈà. ëÌÀòÄðÀéÇï æÆä (îùìé èæ) ëÌÉì ôÌÈòÇì ä' ìÇîÌÇòÂðÅäåÌ.

ëÀúÄéá åÌìÀðÈòÃîÄé îåÉãÇò ìÀàÄéùÑÈäÌ, îÄëÌÈàï äÈéÈä øÈàåÌé ìÀäÇúÀçÄéì îÀâÄéìÌÈä æåÉ. àÈîÇø ìÅéäÌ øÇáÌÄé ðÀäåÉøÈàé, ôÌÀúÇç ôÌÄéêÈ, ãÌÀäÈà îÄìÌÄéï àÄìÌÅéï, çÇãÀúÌÄéï òÇúÌÄé÷Äéï àÄéðåÌï îÄï éåÉîÈà ãÀàÄáÀøÅé òÈìÀîÈà.

àÈîÇø ìÅéäÌ îÇä ùÑÀîÈêÀ. àÈîÇø ìÅéäÌ, àÅéîÈà îÄìÌÄéï àÄìÌÅéï, åÌìÀáÈúÇø àÅéîÈà îÇä ùÌÑÀîÄé. àÂîÇø øÇáÌÄé éåÌãÈàé, ùÑÀëÄéðÈä âÇáÌÈï, åÌîÄãÀçÈîÅéðÈà áÌÈêÀ ãÌÀîÄéìÈêÀ ùÑÈúÀ÷Äéï, åÀàÄúÀòÇøÀðÈà ìÈêÀ, àÅéîÈà, áÌÀøÄéêÀ úÌÀäÅà.

àÂîÇø ìåÉï, øåÌú åÀðÈòÃîÄé åÌáåÉòÇæ, úÌÀìÈúÅéäåÉï, áÌÄãÀéåÉ÷ÀðÈà ãÌÀ÷åÉîÀøÄéï ãÌÇøÀâÌÄéï òÄìÌÈàÄéï ÷ÈéÀéîÄéï, åÀæÆøÇò ãÌÈåÄã îÄâÌåÉ ãÌÄéåÌ÷ÀðÈà ãÌÀàÄéìÈï àÄéùÑÀúÌÄéì áÌÀòÈìÀîÈà.

ðÈòÃîÄé, ëÌÀãÌÈáÈø àÇçÅø åÄéäÄé ðÉòÇí ä' àÁìÉäÅéðåÌ òÈìÅéðåÌ. åÀòÇì ùÑÀîÈà ãÈà, àÄùÑÀúÌÄéì äÇäåÌà ùÑÀîÈà áÌÀòÈìÀîÈà. îÇàï ðåÉòÇí ä'. ãÌÈà úÌÀùÑåÌáÈä. ëÌÀãÌÈáÈø àÇçÅø, (úäìéí ëæ) ìÇçÂæåÉú áÌÀðÉòÇí ä', æåÉ úÌÀùÑåÌáÈä, åÀòÇìÀîÈà ãÀàÈúÅé. åÌìÀáÇ÷ÌÅø áÌÀäÅéëÈìåÉ, ãÌÈà òÇìÀîÈà àÈçÃøÈà ìÀúÇúÌÈà.

øåÌú áÌÄãÀéåÉ÷ÀðÈà ãÌÀòÇìÀîÈà úÌÇúÌÈàÈä, ãÌÀ÷Èà îÇøÀåÆåä ìÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà úÌÈãÄéø áÌÀùÑÄéøÄéï åÌáÀúåÌùÑÀáÌÀçÈï. øåÌú, òÇì ùÑÅí úÌåÉø, ãÌÄîÀùÑÇðÀéÈéà áÌÀ÷ÈìÈà îÄëÌÈì ùÑÀàÈø ÷ÈìÄéï, àÇó ëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì, îÀùÑÇðÀéÈà áÌÀ÷ÈìÈà áÌÀúåÌùÑÀáÌÇçÀúÌÈà îÄëÌÈì ùÑÀàÈø ÷ÈìÄéï. úÌåÉø ãÌÈà éÇäÂáÈà úÌÀøÅéï ÷ÈìÄéï ëÌÇçÂãÈà, çÇã òÄéìÌÈàÈä åÀçÇã úÌÇúÌÈàÈä, åÀëåÉìÌÈà ëÌÇçÂãÈà. àåÌó ëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì, àÄúÀòÈøÇú ìÀòÅéìÈà åÀàÄúÀòÈøÇú ìÀúÇúÌÈà, åÀëÉìÌÈà áÌÀæÄîÀðÈà çÈãÈà, åÌáÀ÷åÉì çÈãÈà.

åÀäÇéÀéðåÌ ãÄëÀúÄéá, (ùí ôâ) àÁìÉäÄéí àÇì ãÌÃîÄé ìÈêÀ àÇì úÌÆçÁøÈùÑ åÀàÇì úÌÄùÑÀ÷Éè àÅì. àÇì úÌÆçÁøÈùÑ, îÄìÌÀàÇúÀòÈøÈà ìÀòÅéìÈà. åÀàÇì úÌÄùÑÀ÷Éè, îÄìÌÀàÇúÀòÈøÈà ìÀúÇúÌÈà, ëÌÉìÌÈà ëÌÇçÂãÈà.

áÌåÉòÇ''æ áÌÄãÀéåÉ÷ÀðÈà òÄéìÌÈàÈä, öÇãÌÄé÷, âÌÄáÌåÉø, ðÀèÇø áÌÀøÄéú. åÀàÄúÀúÌÀ÷Çó òÇì éÄöÀøÅéäÌ. åÀàÄúÀ÷ÀøÅé âÌÄáÌåÉø çÇéÄì, åÇãÌÇàé öÇãÌÄé÷ äÂåÈä.

åÀàÄé úÅéîÈà, åÀëÄé îÇàï ÷ÈøåÉá ìÀâÇáÌÅé ëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì, ãÌÈà öÇãÌÄé÷, åÀäÈà ëÀúÄéá, éÅùÑ âÌåÉàÅì ÷ÈøåÉá îÄîÌÆðÌÄé, åÌîÇàï àÄéäåÌ. àÆìÌÈà åÇãÌÇàé âÌåÉàÅì ÷ÈøåÉá îÄîÌÆðÌÄé, ãÌÈà àåÉø ÷ÇãÀîÈàÈä, ãÌÀàÄ÷ÀøÅé èåÉá. ãÌÄëÀúÄéá, (áøàùéú à) åÇéÌÇøÀà àÁìÉäÄéí àÆú äÈàåÉø ëÌÄé èåÉá.

àÆ''ú äÈàåÉ''ø, áÌÀâÄé' úÌåÉøÈ''ä. ãÌÀàÄúÀ÷ÀøÅé ìÆ÷Çç èåÉá. åÀàÇó öÇãÌÄé÷, àÄé÷ÀøÅé èåÉá ëÌÇåÌÈúÅéäÌ. ãÌÄëÀúÄéá, (éùòéä â) àÄîÀøåÌ öÇãÌÄé÷ ëÌÄé èåÉá. åÀãÈà äåÌà ÷ÈøåÉá åÀàÇ÷ÀãÌÄéí ìÀäÇäåÌà èåÉá ãÌÀöÇãÌÄé÷. åÀòÇì ãÌÈà ëÌÀúÄéá ÷ÈøåÉá îÄîÌÆðÌÄé, ãÌÇàÂðÈà åÀàÄéäåÌ èåÉá. åÀòÇì ãÌÈà, àÄí éÄâÀàÈìÅêÀ èåÉá éÄâÀàÈì, ãÌÀäåÌà ÷ÈøåÉá îÄîÌÆðÌÄé, äåÌà ãÌÀùÑÈàøÅé åÀàÇ÷ÀãÌÄéí åÀàÄúÀòÇø ìÀàÄúÀçÇáÌÈ÷Èà áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà åÀäÈà àÄéäåÌ ÷ÈøåÉá, ãÌÄëÀúÄéá (áøàùéú ëè) åÇéÌÄùÌÑÇ÷ éÇòÂ÷Éá ìÀøÈçÅì.

åÌìÀðÈòÃîÄé îåÉãÇò ìÀàÄéùÑÈäÌ, îåÉãÇò ìÈäÌ îÄáÌÈòÅé ìÅéäÌ, ãÌÀäÈà îÆìÆêÀ ùÑÆäÇùÌÑÈìåÉí ùÑÆìÌåÉ úÌÈðÄéðÈï, îÇàï îÆìÆêÀ ùÑÆäÇùÌÑÈìåÉí ùÑÆìÌåÉ. öÇãÌÄé÷.

àÆìÌÈà ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÀòÇìÀîÈà ãÀàÈúÅé, ìÈà àÈúÈà åÀìÈà àÄúÀâÌÀìÅé àÆìÌÈà îÅäÇäÄéà îÇçÂùÑÈáÈä òÄéìÌÈàÈä, ãÌÀ÷ÈéÀéîÈà òÂìÅéäÌ. àåÌó äÈëÈà öÇãÌÄé÷, áÌÀäÇäåÌà âÌÇåÀåðÈà îÇîÌÈùÑ ãÌÀäÇäÄéà îÇçÂùÑÈáÈä òÄéìÌÈàÈä. åÌîÇä ùÌÑÀîÅéäÌ àÁìÄéîÆìÆêÀ. ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÀîÆìÆêÀ òÄéìÌÈàÈä, çÈãÅé ìÀâÇáÌÅé òÇìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé, åÀùÑÇìÌÅéè òÂìÅéäÌ. àÇó äÈëÈà öÇãÌÄé÷, îåÉãÇò åÀàÄùÑÀúÌÀîåÉãÇò ìÀâÇáÌÅéäÌ, ìÀîÆéçÁãÅé, åÌìÀîÆäÁåÅé ìÀäÇäåÌà îÆìÆêÀ úÌÇúÌÈàÈä, áÌÀäÇäåÌà âÇåÀåðÈà îÇîÌÈùÑ.

åÀòÇì ãÌÈà àÄúÀ÷ÀøÅé áÌåÉòÇ''æ, áÌÅéäÌ úÌÇ÷ÌÄéó ìÀðÇèÀìÈà ëÌÈì òÄéðÌåÌâÅé âåÌôÈà, åÀëÈì ùÑÀôÇø âÌåÌôÈà, åÀòÈéÄéì úÌÇîÌÈï. åÌîÇäåÌ àÈòÅéì úÌÇîÌÈï. ëÌÈì æÇøÀòÈà ãÌÀãÈåÄã, åÀëÈì úÌÄé÷ÌåÌðÅé îÇìÀëÄéï, åÌôÄ÷åÌãÅé àåÉøÇéÀéúÈà, åÀòÇì ãÌÈà áÌÅéäÌ úÌÇ÷ÌÄéó, åÀìÈà çÈìÅéùÑ. çÇé ìÀòÈìÀîÄéï, ìÀîÆéäÁåÅé áÌåÉòÇ''æ ìÀðÇèÀìÈà ëÌÈì úÌÅéàåÉáÀúÌÄéï, åÀëÈì òÄéðÌåÌâÄéï, åÀëÈì ùÑÀôÇø âÌåÌôÈà, åÄéäÅéá ìÈäÌ.

åÀäÇùÑÀúÌÈà ùÑÈøÄéàÇú øåÌú ìÀàÄúÀáÌÀðÈàÈä áÌÀòÇìÀîÈà æÀòÅéø æÀòÅéø, òÇã ãÌÀàÄúÀçÇáÌÀøÇú áÌÅéäÌ áÌÀáåÉòÇæ. åÀëÅï ÷ÄéÌåÌîÈà ãÌÄîÀâÄéìÌÈä æåÉ, ðÈòÃîÄé åÌáåÉòÇæ åÀøåÌú àÄéðåÌï.

ëÀúÄéá, (áøàùéú ä) åÇéÌÄúÀäÇìÌÆêÀ çÂðåÉêÀ àÆú äÈàÁìÉäÄéí åÀàÅéðÆðÌåÌ ëÌÄé ìÈ÷Çç àÉúåÉ àÁìÉäÄéí, îÄâÌåÉ òÇìÀîÈà ãÈà ãÌÄáÀðÅé ðÈùÑÈà. åÀàÄúÀîÀùÑÇêÀ çÂðåÉêÀ æÀòÅéø æÀòÅéø, òÇã ãÌÀàÄúÀòÂáÇã îÇä ãÌÀàÄúÀòÂáÇã, åÀùÑÈàøÅé áÌÀãåÌëÀúÌÅéäÌ ëÌÄãÀ÷Èà éÈàåÉú. îÇèèøåï øÇáÀøÀáÈà åÀúÇ÷ÌÄéôÈà, îÀîÇðÌÈà ãÀàÇðÀôÌÄéï, ãÌÀîÄéðÅéäÌ àÄæÀãÌÇòÀæÀòÈï òÄéìÌÈàÄéï åÀúÇúÌÈàÄéï, åÀùÑÇìÌÄéèÄéï åÀùÑÇîÌÈùÑÄéï òÄéìÌÈàÄéï ãÌÄ÷ÀøÄéáÄéï ìÅéäÌ, ìÀùÑÇìÌÀèÈàÈä, åÀìÇàÂôÈ÷Èà îÄéðÅéäÌ çÅéìÈà åÀòÄèÀøÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï.

àåÌó äÈëÈà ðÈîÅé ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÈà, îÈùÑÅéêÀ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà øåÌú àÂáÇúÀøÅéäÌ, åÌðÀèÇì ìÈäÌ îÄùÌÑÀàÈø òÇîÌÄéï, åÀ÷ÈøÇá ìÈäÌ ìÀâÇáÌÅéäÌ, ìÇàÂôÈ÷Èà îÄéðÈäÌ çÇéÌÈéìÄéï åÌîÇùÌÑÄøÀéÈéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï.

çÂðåÉêÈ òÈáÄéã ìÅéäÌ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, áÌÀæÄéîÀðÈà ãÌÀðÈèÅéì ìÅéäÌ îÅàÇúÀøÅéäÌ, úÌÇôÀ÷ÄéãåÉ áÌÄãÀáÅé÷åÌ ëÌÄãÀ÷Èà çÈæÅé, áÌÀòÄèåÌøÈà ãÌÀøåÌçÇ òÄéìÌÈàÈä. åÌ÷ÀøÈà ìÅéäÌ ðÇòÇø. åÌáÀâÄéðÅéäÌ, ëÌÈì ðÇòÂøÈä ëÌÀúÄéá ðÇòÇø. åÀ÷ÈéÀéîÈà ìÀâÇáÌÅéäÌ òÄéìÌÈàÈä åÀúÇúÌÈàÈä. ìÀâÇáÌÅéäÌ òÄéìÌÈàÈä áÌÀäÇäÄéà øåÌçÇ òÄéìÌÈàÈä. úÌÇúÌÈàÈä áÌÀäÇäåÌà ëÌÀìÄéìåÌ, ãÌÀàÄúÀëÌÀìÅì îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀàÄúÀðÀèÅì îÄúÌÇúÌÈà.

åÀòÇì ãÌÈà, ùÑåÌìÀèÈðåÌ ãÌÄéìÅéäÌ áÌÄúÀøÅéï ñÄèÀøÄéï, àÂçÄéãÈà ìÀúÇúÌÈà åÇàÂçÄéãÈà ìÀòÅéìÈà. ëÌÀúÄéá, (îùìé ëá) çÂðÌåÉêÀ ìÇðÌÇòÇø òÇì ôÌÄé ãÇøÀëÌåÉ âÌÇí ëÌÄé éÇæÀ÷Äéï ìÉà éÈñåÌø îÄîÌÆðÌÈäÌ. çÂðåÉêÀ ìÇðÇòÇø, ãÌÈà äåÌà îèèøå''ï, ãÌÀîÈùÑÅéêÀ ìÅéäÌ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÄúÌÇúÌÈà, åÀàÇðÀäÅéâ áÌÅéäÌ òÇì ôÌÄé ãÌÇøÀëÌåÉ, ìÀôåÌí àåÉøÀçÅéäÌ ãÌÄìÀúÇúÌÈà. àÄé ðÈîÅé òÇì ôÌÄé ãÌÇøÀëÌåÉ, áÌÀãÆøÆêÀ ùÑÆàÈãÈí øåÉöÆä ìÅéìÅêÀ îåÉìÄéëÄéï àåÉúåÉ. âÌÇí ëÌÄé éÇæÀ÷Äéï, ãÌÄëÀúÄéá (úäìéí ìæ) ðÇòÇø äÈéÄéúÄé âÌÇí æÈ÷ÇðÀúÌÄé. åÀúÈðÄéðÈï, äÇàé ÷ÀøÈà ùÒÇø äÈòåÉìÈí àÂîÈøåÉ. åÀòÇì ãÌÈà, âÌÇí ëÌÄé éÇæÀ÷Äéï ìÉà éÈñåÌø, ìÈà éÇòÂãÅé îÅäÇäåÌà àåÉøÇç, áÌÀâÄéï ìÀàÄúÀîÇùÑÀëÈà ìÀúÇúÌÈà.

åÇàÂðÈà ùÑÈîÇòÀðÈà îÅøÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø áÌÀøÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, ãÌÀ÷Èà îÀôÈøÅùÑ ìÈäÌ áÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà. åÌîÅäÈëÈà àÄùÑÀúÌÀîÇò ëÌåÉìÌÈà. áÌÀëåÉ øÇáÌÄé ðÀäåÉøÈàé åÀøÇáÌÄé éåÌãÈàé, åÇàÂîÈøåÌ, îÇàï ãÌÀçÈîÅé æÇðÀáÅéäÌ ãÌÀàÇøÀéÅä åÀãÈçÅéì, ëÌÈì ùÑÆëÌÅï îÇàï ãÌÀçÈîÅé àÇøÀéÅä îÇîÌÈùÑ.

÷ÈîåÌ åÌðÀùÑÈ÷åÌäåÌ, àÂîÇø ìÈäÆí, ùÑÀîÄé éÅéñÈà æÀòÄéøÈà. àÂîÈøåÌ, åÇãÌÇàé ãÈà øÇáÌÄé éÅéñÈà æÀòÄéøÈà, ãÌÀîÄúÀàÇáÌÀ÷Èà úÌÈãÄéø îÅòÇôÀøÈà ãÌÀáåÌñÀîÄéï ãÌÀøÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï áÌÆï éåÉçÈàé.

ôÌÈúÇç øÇáÌÄé ðÀäåÉøÈàé åÀãÈøÇùÑ, (ùä''ù æ) åÀçÄëÌÅêÀ ëÌÀéÅéï äÇèåÉá äåÉìÅêÀ ìÀãåÉãÄé ìÀîÅéùÑÈøÄéí. åÀçÄëÌÅêÀ, àÅìÌåÌ úÌÇìÀîÄéãÅé çÂëÈîÄéí, ùÑÆäÅí ëÌÀéÅéï äÇèåÉá. îÇä éÌÅéï äÇèåÉá, òåÉîÅã áÌÀëÈàï åÀøÅéçåÉ äåÉìÅêÀ ìÀîÅøÈçåÉ÷. àÇó úÌÇìÀîÄéãÅé çÂëÈîÄéí, äÅí áÌÀîÈ÷åÉí àÆçÈã, åÀúåÉøÈúÈí äåÉìÆëÆú ìÀîÅøÈçåÉ÷ áÌÀëÈì îÈ÷åÉí.

åÀàÇó ëÌÀùÑÆäÅí áÌÇ÷ÌÆáÆø, ùÒÄôÀúåÉúÅéäÆí øåÉçÂùÑåÉú úÌåÉøÈúÈï. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (ùí) ãÌåÉáÅá ùÒÄôÀúÅé éÀùÑÅðÄéí. ëÌÈì ùÑÆëÌÅï áÌÀîÈ÷åÉí ùÑÆòåÉîÀãÄéí òÇîÌåÌãÅé òåÉìÈí, òÇì àÇçÇú ëÌÇîÌÈä åÀëÇîÌÈä. ãÌÀäÈà àÂôÄéìÌåÌ îÇìÀàÂëÅé äÇùÌÑÈøÅú, àÅéï ìÈäÆí ëÌÉçÇ ìÇòÂîåÉã ìÄôÀðÅéäÆí.

ãÌÀäÈà æÄéîÀðÈà çÈãÈà äÂåÈä ãÌÆáÆø áÌÀìåÌã, àÂúÈà øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï áÌÆï éåÉçÈàé ìÀîÈúÈà. àÂîÈøåÌ ìÅéäÌ ìÀøÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï áÌÆï éåÉçÈàé, îÇàé ðÇòÂáÅéã. ÷Èí åÀòÈáÇø áÌÀîÈúÈà, åÀçÈîÈà áÌÀðÅé ðÈùÑÈà ùÑÀëÄéáÈï. àÂîÇø, ëÌÈì äÇàé áÌÀîÈúÈà, åÇàÂðÈà äÈëÈà, âÌÈæÇøÀðÈà ãÌÀìÄéáÈèÅì.

ùÑÀîÈòåÌ áÌÀøÇú ÷ÈìÈà ãÌÇäÂåÇú àÈîÀøÈä, ôÌåÌ÷åÌ îÅäÈëÈà, ãÌÀäÈà øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï áÌÆï éåÉçÈàé äÈëÈà, ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà âÌåÉæÅø åÀäåÌà îÀáÇèÅì. äÂåÈä úÌÇîÌÈï ø' çÂðÄéðÈà, àÂúÈà åÇàÂîÇø ìÅéäÌ ìÀøÇáÌÄé îÅàÄéø, àÂîÇø ìÅéäÌ øÇáÌÄé îÅàÄéø, ùÑÄáÀçÈà ãÄéìÅéäÌ îÇï éÈëåÉì ìÀîÅé÷Çí áÌÅéäÌ, àÄé ìÈàå ëÌÀîùÑÆä.

ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, (áîãáø éæ) åÇéÌÉàîÆø îùÑÆä àÆì àÇäÂøÉï ÷Çç àÆú äÇîÌÇçÀúÌÈä åÀúÆï òÈìÆéäÈ àÅùÑ îÅòÇì äÇîÌÄæÀáÌÅçÇ åÀùÒÄéí (òìéä) ÷ÀèÉøÆú. åÌëÀúÄéá, (ùí) åÇéÌÄ÷ÌÇç àÇäÂøÉï åÀâå'. åÌëÀúÄéá, åÀäÄðÌÅä äÅçÅì äÇðÌÆâÆó áÌÈòÈí. åÌëÀúÄéá, (ùí) åÇéÌÇòÂîÉã áÌÅéï äÇîÌÅúÄéí åÌáÅéï äÇçÇéÌÄéí åÇúÌÅòÈöÇø äÇîÌÇâÌÅôÈä. ëÌåÌìÅé äÇàé àÄöÀèÀøÄéêÀ ìÅéäÌ ìÀîùÑÆä ìÀîÄèÀøÇç. åÀøÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï áÌÆï éåÉçÈàé áÌÀîÅéîÀøÅéäÌ, äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà âÌåÉæÅø, åÀäåÌà îÀáÇèÅì îåÉúÈðÈà.

àÂîÇø ìåÉï ø' éÅéñÈà, äåÉàÄéì åÀàÄéúÀòÈøÄéú áÌÀäÇðÌÅé îÄéìÄéï òÄéìÌÈàÄéï ãÌÀçÈëÀîÀúÈà. àÂîÄéðÈà, ãÌÀäÈà øåÌú ëÌÀùÑÅéøÈä äÈéÀúÈä. àÈîÇø ìÅéäÌ øÇáÌÄé éåÌãÈàé, àÇó òÇì âÌÇá ãÌÄëÀùÑÅéøÈä äÈéÀúÈä, ìÉà ðÄéëÌÈø ëÌÇùÑÀøåÌúÈäÌ, òÇã ãÌÀãÈáÀ÷Èä áÌÀàåÉúåÉ öÇãÌÄé÷.

áÌåÉà åÌøÀàÅä, ëÌÀùÑÅéøÈä îÄëÌÈì àåÌîÌåÉú øåÌú. îÈä àÈîÇø ìÈäÌ áÌåÉòÇæ. (øåú á) àÇì úÌÅìÀëÄé ìÄìÀ÷Éè áÌÀùÒÈãÆä àÇçÅø âå', åÀëÉä úÄãÀáÌÈ÷Äéï òÄí ðÇòÂøÉúÈé. îÈä àÈîÀøÈä äÄéà. âÌÇí àÈîÇø ìÄé òÄí äÇðÌÀòÈøÄéí àÂùÑÆø ìÄé úÌÄãÀáÌÈ÷Äéï. ëÌÅéåÈï ùÑÆøÈàÂúÈä çÂîåÉúÈäÌ ëÌÈêÀ, àÈîÀøÈä ìÈäÌ, ìÈàå äÈëÅé. èåÉá áÌÄúÌÄé ëÌÄé úÅöÀàÄé òÄí ðÇòÂøåÉúÈéå åÀìÉà òÄí äÇðÌÀòÈøÄéí.

àÂîÇø øÇáÌÄé éÅéñÈà, çÇñ åÀùÑÈìåÉí ìÀöÇãÌÆ÷Æú æåÉ îÄãÌÄáÀøÅé âÀðÇàé, ëÌÀùÑÅéøÈä äÈéÀúÈä. ãÌÀäÈëÅé àÂîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, ëÌÀúÄéá, åÇéÌÉàîÆø ìÈäÌ áÌåÉòÇæ äÂìÉà ùÑÈîÇòÇúÌÀ áÌÄúÌÄé àÇì úÌÅìÀëÄé ìÄìÀ÷Éè áÌÀùÒÈãÆä àÇçÅø. îÇàé ëÌÀúÄéá ìÀòÅéì. (ùí) àÅìÀëÈä ðÈà äÇùÌÒÈãÆä åÇàÂìÇ÷ÀèÈä áÌÇùÌÑÄáÌÃìÄéí. îÀìÇîÌÅã ùÑÆðÌÄöÀðÀöÈä áÌÈäÌ øåÌçÇ äÇ÷ÌåÉãÆùÑ. àÅìÀëÈä ðÈà äÇùÌÒÈãÆä, îÇàï ùÒÈãÆä. ãÌÄ÷ÀãÌÀ÷Èä áÌÄîÀäÅéîÈðåÌúÈà ñÇâÀéÈà. åÌîÇàï ðÄéäåÌ. äåÌà ùÒÈãÆä àÂùÑÆø áÌÅøÇëåÉ ä'. åÀäåÌà ùÒÈãÆä ùÑÆì úÌÇôÌåÌçÄéí ÷ÇãÌÄéùÑÄéï.

îÇàé ëÌÀúÄéá, åÇéÌÄ÷ÌÆø îÄ÷ÀøÆäÈ. åÌáÀáÄìÀòÈí ëÌÀúÄéá, (áîãáø ëâ) åÇéÌÄ÷ÌÈø àÁìÉäÄéí àÆì áÌÄìÀòÈí. åÇéÌÄ÷ÌÈø, áÌÄìÀùÑåÉï ÷ÆøÄé åÀèåÌîÀàÈä. åÀäÈëÈà ùÑÄéðÈä åÀàÈîÇø åÇéÌÄ÷ÌÆø îÄ÷ÀøÆäÈ, äÈëÈà áÌÀìÈùÑåÉï ëÌÈáåÉã. ëÌÀîÈà ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø, (úäìéí ìå) îÇä éÌÈ÷Èø çÇñÀãÌÀêÈ àÁìÉäÄéí.

åÌîÇä éÌÈ÷Èø ðÄôÀâÇò áÌÈäÌ. çÆìÀ÷Çú äÇùÌÒÈãÆä åÀâå', çåÌìÈ÷Èà ãÀäÇàé ùÒÈãÆä ãÌÀöÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà, åÀúÇîÌÈï àÈæÀìÇú, åÀàÈòÃìÇú áÌÀçåÌìÈ÷Èà çÈãÈà, åÀàåÉìÄéôÇú àåÉøÀçÅéäÌ, åÀéÈãÀòÇú áÌÅéäÌ îÅàÄéðåÌï ÷åÉöÀøÄéí. åÌîÇàï ðÄéðÀäåÌ. úÌÇìÀîÄéãÅé çÂëÈîÄéí, îÀçÇöÀãÅé çÇ÷ÀìÈà àÄé÷ÀøåÌï.

àÇãÌÀäÈëÅé åÀäÄðÌÅä áÉòÇæ áÌÈà. äÇöÌÇãÌÄé÷ áÌÈà, àÂúÈà èÈòÄéï áÌÄøÀëÈàï, åÀëÇîÌÈä ÷ÄãÌåÌùÑÄéï. åÇéÌÉàîÆø ìÇ÷ÌåÉöÀøÄéí. îÇàé ÷åÉöÀøÄéí. ìÀòÅéìÈà àÄéðåÌï áÌÅé ãÄéðÈà, ñÇðÀäÆãÌÀøÅé âÀãåÉìÈä ãÀúÇîÌÈï. ä' òÄîÌÈëÆí, äÇùÑÀúÌÈà éÈäÅéá ìÀäåÌ áÌÄøÀëÈàï åÀ÷ÄãÌåÌùÑÄéí. åÀàÄéðåÌï àÈîÀøÄéï éÀáÈøÆëÀêÈ ä', éÇäÂáÄéï ìÅéäÌ úÌåÉ÷ÀôÈà ìÀùÑÈàÂáÈà îÄîÌÀ÷åÉøÈà ãÌÀçÇéÌÅé, îÄâÌåÉ òÇìÀîÈà ãÀàÈúÅé.

(øåú á) ìÀîÄé äÇðÌÇòÂøÈä äÇæÌÉàú. úÌÅéàåÌáÀúÌÅéäÌ ìÀùÑÈàÂìÈä òÂìÈäÌ, ãÌÄøÀçÄéîåÌ ãÄéìÅéäÌ áÌÈäÌ. åÀäÈëÅé àÂîÇø áÌåÌöÄéðÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, îÀâÄéìÈä ãÈà, øÆîÆæ ìÀúåÉøÈä ùÑÆáÌÄëÀúÈá åÀúåÉøÈä ùÑÆáÌÀòÇì ôÌÆä åÌìÀòÇìÀîÈà ãÀàÈúÅé. ãÌÀäÈà àÄúÀòÈøÇú ìÀöÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà, øÈæÈà ãÀúåÉøÈä ùÑÆáÌÄëÀúÈá, ìÀàÄúÀçÇáÌÀøÈà áÌÀúåÉøÈä ùÑÆáÌÀòÇì ôÌÆä. åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ úÌÀ÷ÄéðåÌ øÇáÌÈðÈï ìÄîÀâÄéìÈä æåÉ áÌÀùÑÈáåÌòåÉú, áÌÄæÀîÇï îÇúÌÇï úÌåÉøÈä.

(ùí) äÂìÉà ùÑÈîÇòÇúÌÀ áÌÄúÌÄé àÇì úÌÅìÀëÄé ìÄìÀ÷Éè áÌÀùÒÈãÆä àÇçÅø. àÄìÌÅéï àÄéðåÌï øÀúÄéëÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï, ãÌÀáÈøÅéø ìÅéäÌ éÇòÂ÷Éá ÷ÇãÌÄéùÑÈà, òÂãÈøÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï, ãÌÀìÈà îÄúÀòÇøÀáÈï áÌÀàÈçÃøÈðÄéï. ëÌÀãÌÈáÈø àÇçÅø, (áøàùéú ì) åÇéÌÈùÑÆú ìåÉ òÂãÈøÄéí ìÀáÇãÌåÉ åÀìÉà ùÑÈúÈí òÇì öÉàï ìÈáÈï. åÀòÇì ãÌÈà, ìÉà úÅìÀëÄé ìÄìÀ÷Éè áÌÀùÒÈãÆä àÇçÅø, ìÈà úÄúÀøÀòÅé áÌÀîÇìÀëåÌ àåÉçÂøÅé åÌáÄøÀúÄéëÄéï àåÉçÂøÈðÄéï. åÀâÇí ìÉà úÇòÂáåÌøÄé îÄæÌÆä, îÄï àÄéìÌÅéï ëÌÄúÀøÄéï ãÌÄéìÈêÀ, ìÈà úÈæåÌæÄé ìÀòÈìÀîÄéï. îÄæÌÆä ìÉà úÈæåÌæÄé îÄáÌÇòÂìÅéêÀ. ìÈà úÈæåÌæ îÄðÌÅéäÌ ìÀòÈìÀîÄéï.

(øåú á) åÀëÉä úÄãÀáÌÈ÷Äéï òÄí ðÇòÂøåÉúÇé, ñÇâÌÄéàÄéï ùÑÀîÈäÈï àÄéðåÌï ìÈäÌ, åÀçÇã îÄðÀäåÉï ë''ä. ëÌÀãÌÈáÈø àÇçÅø, (úäìéí ÷îä) åÇçÂñÄéãÆéêÈ éÀáÈøÀëåÌ''ëÈä. åÀëÉä úÄãÀáÌÈ÷Äéï, òÄí àÄìÌÅéï øÀúÄéëÄéï òåÌìÅéîÈúÈàï ãÌÀàÄúÀáÌÀøÄéøåÌ ìÈêÀ ìÀàÄúÀãÌÇáÌÀ÷Èà áÌÀäåÌ.

îÄéÌÈä, åÇéÌÈîÈã ùÑÅùÑ ùÒÀòåÉøÄéí åÇéÌÈùÑÆú òÈìÆéäÈ. ðÈèÇì çÇã ÷Çå äÇîÌÄãÌÈä, åÀòÈáÄéã îÄùÑÀçÈúÈà, åÌîÀãÇã ùÑÄéú ñÄèÀøÄéï, ãÌÀàÄéúÀçÂæåÌï ìÈäÌ ìÀàÄúÀàÇçÂãÈà áÌÀéÄçåÌãÈà ãÄéìÀäåÌ, åÄéäÇá ìÈäÌ ðÀáÇæÀáÌÀæÈï åÌîÇúÌÀðÈï. ãÌÀäÈà áÌÀìÈà àÄìÌÅéï, ìÈà éÀëÅéìÇú ìÇàÂòÈìÈà ìÀâÇáÌÅé òÇìÀîÈà ãÀàÈúÅé.

äÂäÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (øåú â) ùÑÅùÑ äÇùÌÒÀòåÉøÄéí äÈàÅìÌÆä ðÈúÇï ìÄé ëÌÄé àÈîÇø àÇì úÌÈáåÉàÄé øÅé÷Èí àÆì çÂîåÉúÅêÀ. ùÑÅùÑ ùÒÀòåÉøÄéí, àÄìÌÅéï ùÑÄéú ñÄèÀøÄéï òÄìÌÈàÄéï ãÌÀ÷ÈéÀéîÈà òÂìÇéÀéäåÌ òÇìÀîÈà ãÀàÈúÅé, ùÒÀòåÉøÄéí, ëÌÀãÌÈáÈø àÇçÅø, (úäìéí ëã) ùÒÀàåÌ ùÑÀòÈøÄéí øÈàùÑÅéëÆí. åÇéÌÈùÑÆú òÈìÆéäÈ, ùÑÇåÌÅé òÂìÈäÌ ìÀàÇðÀäÈâÈà ìÈäÌ, åÌìÀáÈøÀëÈà ìÈäÌ. åÀòÇì ãÌÈà, äÄéà ëÌÇìÌÈä ëÌÀìåÌìÈä îÄëÌÈì ùÑÄéú ñÄèÀøÄéï.

ù (øåú á) éÀäÄé îÇëÌÄéøÅêÀ áÌÈøåÌêÀ, îÇàï áÌÈøåÌêÀ. ãÌÈà ùÑÀìÉîÉä. îÆìÆêÀ ùÑÆäÇùÌÑÈìåÉí ùÑÆìÌåÉ. åÀòÇì ãÌÈà, (îìëéí à á) åÀäÇîÌÆìÆêÀ ùÑÀìÉîÉä áÌÈøåÌêÀ. áÌÄùÑÀîÈà ãÈà, úÌÀäÅà îÄúÀáÌÈøÀëÈà îÄëÌÈì àÄìÌÅéï ùÑÄéú ñÄéèÀøÄéï. ëÌÀãÅéï àÄéäÄé òÇìÀîÈà ãÀàÈúÅé, éÇäÂáÇú ìÈäÌ úÌåÉñÆôÆú áÌÄøÀëÈàï, òÇì àÄéðåÌï ãÌÀàÄéú ìÈäÌ. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (øåú á) åÇúÌåÉöÅà åÇúÌÄúÌÆï ìÈäÌ àÅú àÂùÑÆø äåÉúÄøÈä îÄùÌÒÈáÀòÈäÌ. ãÌÈà úÌåÉñÆôÆú ÷ÄãÌåÌùÑÈï åÌáÄøÀëÈàï.

(ùí) âÌÇí ëÌÄé àÈîÇø àÅìÇé òÄí äÇðÌÀòÈøÄéí àÂùÑÆø ìÄé úÌÄãÀáÌÈ÷Äéï. ãÌÀäÈà úÌÅéàåÌáÀúÌÈà ãÄéìÈäÌ ìÀàÄúÀãÌÇáÌÀ÷Èà úÌÈîÄéã òÄí äÇðÌÀòÈøÄéí, àÄìÌÅéï ëÌÀøåÌáÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï, ãÌÀëÈì úÌÅéàåÌáÀúÌÈà ãÄéìÈäÌ áÌÀäåÌ. îÄìÌÈä ãÈà áÌÀøÈæÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà àÄéäåÌ.

åÀàÄé úÅéîÈà, îÄìÌÈä ëÌÀãÄéáÈà àÂîÇøÀúÌÀ, åÀäÈà àÄéäåÌ àÂîÇø åÀëÉä úÄãÀáÌÈ÷Äéï òÄí ðÇòÂøåÉúÈé, åÀìÈà àÂîÇø òÄí äÇðÌÀòÈøÄéí. àÆìÌÈà ùÑÀîÈà ãÀàÄé÷ÀøÅé ëÉä, ìÈà àÄéäåÌ àÆìÌÈà ëÌÇã àÇúÀ÷ÈðÇú òÇì úÌÀøÅéï ëÌÀøåÌáÄéí, ìÀ÷ÇáÌÀìÈà áÌÄøÀëÈàï áÌÀøÈæÈà ãÌÀë''ä àÇúÀåÈåï ãÌÀéÄçåÌãÈà, ãÌÀàÄéðåÌï (ãáøéí å) ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì ä' àÁìÉäÅéðåÌ ä' àÆçÈã. äÈà çÈîÅùÑ åÀòÆùÒÀøÄéí àÇúÀåÈåï ãÌÀéÄçåÌãÈà, áÌÀúÄ÷ÌåÌðÈà ãÌÄëÀøåÌáÄéí, ãÌÀëÅéåÈï ãÌÀàÇúÀ÷ÈðÇú áÌÀäåÌ, ëÌÀãÅéï àÄúÀ÷ÀøÅé ëÌÉ''ä, åÌëÀãÅéï àÂîÇø åÀëÉ''ä úÄãÀáÌÈ÷Äéï. åÀòÄí ëÌÈì ãÌÈà, òÄí ðÇòÂøåÉúÈé. ãÌÀëåÉìÌÈà àÄöÀèÀøÄéêÀ, ãÌÀìÈà ìÀùÑÇáÀ÷Èà ìåÉï ãÌåÌëÀøÄéï åÀðåÌ÷ÀáÄéï.

åÀâÇí ìÉà úÇòÂáåÌøÄé îÄæÌÆä. øÇá éÅéáÈà ñÈáÈà àÂîÇø äÈëÅé. îÀìÇîÌÅã ùÑÆäÆøÀàÈä ìÈäÌ ëÌÀøåÌáÄéí. åÀàÄéú áÌÀñÄôÀøÈà ãÀàÈãÈí, ãÌÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÀàÄúÀçÈøÇá áÌÅé îÇ÷ÀãÌÀùÑÈà, ãÌÀìÈà úÈæåÌæ îÅçÇã ëÌÀøåÌá ìÀòÈìÀîÄéï. ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (øåú á) åÀâÇí ìÉà úÇòÂáåÌøÄé îÄæÌÆä, ìÉà úÈæåÌæÄé îÅçÇã îÄðÌÀäåÉï ìÀòÈìÀîÄéï.

åÀòÇì ãÌÈà àÄéäÄé àÈîÀøÇú òÄí äÇðÌÀòÈøÄéí, àÄéðåÌï á' ëÌÀøåÌáÄéí, úÌÄãÀáÌÈ÷Äéï åÇãÌÇàé. åÀëÅï áÌÀàÄéðåÌï øÀúÄéëÄéï ðåÌ÷ÀáÅé. ëÌÀãÌÈáÈø àÇçÅø, (ùí) òÅéðÇéÄêÀ áÌÇùÌÒÈãÆä àÂùÑÆø éÄ÷ÀöÉøåÌï åÀäÈìÇëÀúÌÀ àÇçÂøÅéäÆï. äÇàé ÷ÀøÈà ìÄãÀøÈùÑÈà äåÌà ãÀàÈúÈà. àÂáÈì òÅéðÇéÄêÀ, (æëøéä ã) äÅí òÅéðÅé ä' îÀùÑåÉèÀèåÉú áÌÀëÈì äÈàÈøÆõ. áÌÇùÌÒÈãÆä àÂùÑÆø éÄ÷ÀöÉøåÌï, ãÌÀäåÉàÄéì ãÌÄîÀùÑÈèÀèÅé áÌÀëÈì òÈìÀîÈà, åÀäÈìÇëÀúÌÀ àÇçÂøÅéäÆï ìÀîÄðÀãÇò.

äÂìåÉà öÄåÌÄéúÄé àÆú äÇðÌÀòÈøÄéí ìÀáÄìÀúÌÄé ðÈâÀòÅêÀ, ãÌÀäÈà ëÌÀøåÌáÄéí ìÈà îÄùÑÀúÌÇëÌÀëÅé ìÀòÈìÀîÄéï, áÌÀâÄéï ìÀéÈðÀ÷Èà îÄéðÈäÌ. ëÌÀãÌÈáÈø àÇçÅø, (éùòéä ñå) ìÀîÇòÇï úÌÈîÉöåÌ åÀäÄúÀòÇðÌÇâÀúÌÆí îÄæÌÄéæ ëÌÀáåÉãÈäÌ. åÌáÀäÇäåÌà æÄéîÀðÈà ãÀàÄéäÄé àÈæÀìÇú áÌÈúÇø òÇéÀéðÄéï, ìÀîÆçÁîÅé ëÌÈì òåÉáÈãÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà, àÄéðåÌï ëÌÀøåÌáÄéï ìÈà ÷ÈøÀáÄéï áÌÇäÂãÈäÌ, åÀìÈà îÄúÀòÈøÄéï ìÀéÈðÀ÷Èà îÄéðÈäÌ.

åÀöÈîÄéú åÀäÈìÇëÀúÌÀ àÆì äÇëÌÅìÄéí. åÀöÈîÄéú, ëÌÇã úÌÅéàåÌáÀúÌÅêÀ ìÀéÈðÀ÷Èà îÅøÈæÈà ãÀòÇìÀîÈà òÄéìÌÈàÈä, áÌÀàÄúÀòÈøåÌ ãÌÀàÄéðåÌï ëÌÀøåÌáÄéï, åÌáÀâÄéðÅäåÉï àÄéäÄé îÄùÑÀúÌÇ÷ÀéÈà îÄùÌÑÇ÷ÀéåÌ òÄéìÌÈàÈä, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, åÀùÑÈúÄéú îÅàÂùÑÆ''ø éÄùÑÀàÂáåÌï äÇðÌÀòÈøÄéí, àÄéðåÌï ëÌÀøåÌáÄéí. àÆì äÇëÌÅìÄéí, àÄéðåÌï îÀ÷åÉøÄéï òÄéìÌÈàÄéï ãÌÀàÄé÷ÀøåÌï àÇðÀôÌÅé øÇáÀøÀáÅé.

òÇä ëÌÈàï äåÌà ãÇòÀúÌÄéï ãÌÀîÄéìÄéï ñÀúÄéîÄéï, åÌ÷ÀãåÌùÌÑÈä òÄéìÌÈàÈä, áÌÀîÄìÌÄéï ãÌÀäÇàé îÀâÄéìÈä, åÀëåÉìÌÈà áÌÄãÀéåÉ÷ÀðÈà òÄìÌÈàÈä, åÀøÈæÄéï ñÀúÄéîÄéï. ÷ÈîåÌ åÌðÀùÑÈ÷åÌäåÌ. àÂîÈøåÌ, æÇëÌÈàÈä ãÈøÈà ãÌÀæÈëÅé ìÀëÈì äÇàé ìÀîÄðÀãÇò îÄâÌåÉ áÌåÌöÄéðÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, îÄìÌÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï, îÄìÌÄéï ãÌÀçÈëÀîÀúÈà. òÇì ãÌÈà ëÀúÄéá, (îùìé â) àÇùÑÀøÅé àÈãÈí îÈöÈà çÈëÀîÈä åÀàÈãÈí éÈôÄé÷ úÌÀáåÌðÈä.

àÂîÈøåÌ ìÅéäÌ, äÇàé ÷ÀøÈà àÈçÃøÈà, ùÑÈîÀòÇú áÌÅéäÌ òÄé÷ÌÈøÈà ãÀçÈëÀîÀúÈà, ãÌÀäÈà àÂðÇï éÇãÀòÄéðÈï ìÀîÄãÀøÇùÑ áÌÅéäÌ ãÌÀøÈùÑÈà. àÂîÇø ìåÉï, îÇàé äÄéà. àÂîÈøåÌ, ëÌÀúÄéá, (øåú á) åÇéÌÉàîÆø ìÈä áÉòÇæ ìÀòÅú äÈàÉëÆì âÌùÑÄé äÂìÉí åÀàÈëÇìÀúÌÀ îÄï äÇìÌÆçÆí åÀèÈáÇìÀúÌÀ ôÌÄúÌÅêÀ áÌÇçÉîÆõ. àÂîÇø ìåÉï, ùÑÈîÇòÀðÈà.

ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, (éùòéä ñå) ùÑÄîÀòåÌ ãÌÀáÇø ä' äÇçÂøÅãÄéí àÆì ãÌÀáÈøåÉ àÈîÀøåÌ àÂçÅéëÆí ùÒðÀàÅéëÆí îÀðÇãÌÅéëÆí ìÀîÇòÇï ùÑÀîÄé éÄëÀáÌÇã ä' åÀðÄøÀàÆä áÀùÒÄîÀçÇúÀëÆí åÀäÅí éÀáùÑåÌ. äÇàé ÷ÀøÈà àåÉ÷Äéí ìÅéäÌ øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, ëÌÅéåÈï ãÌÄëÀúÄéá ùÑÄîÀòåÌ ãÌÀáÇø ä', îÇäåÌ äÇçÂøÅãÄéí àÆì ãÌÀáÈøåÉ.

àÆìÌÈà ãÀáÇø ä' áÌÀëÈì àÂúÇø, ãÌÇøÀâÌÈà ãÌÄîÀäÅéîÀðåÌúÈà àÄéäåÌ. áÌÇø áÌÀëÈì àÂúÇø ãÌÄëÀúÄéá ùÑÄîÀòåÌ ãÀáÇø ä', àÄéäåÌ îÄìÌÈä ãÌÀðÈôÅé÷ îÄâÌåÉ ãÇøÀâÌÈà äÇäåÌà, ãÌÀàÄ÷ÀøÅé ìÅéäÌ ãÌÀáÇø ä', åÀäåÌà ãÇøÀâÌÈà ãÌÀùÑÇøÀéÈéà òÂìÅéäÌ. ùÑÄîÀòåÌ ãÌÀáÇø ä', îÄìÌÈä ãÌÀðÈôÅé÷ îÄðÌÅéäÌ, ëÌÀâåÉï (éøîéä ìà) ùÑÄîÀòåÌ ãÀáÇø ä' âÌåÉéÄí, îÄìÌÈä ãÌÀðÈôÅé÷ îÅäÇäÄéà ãÇøÀâÌÈà.

äÇçÂøÅäÄéí àÆì ãÌÀáÈøåÉ, äÇäåÌà ãÌÇøÀâÌÈà îÇîÌÈùÑ. îÇàï çÂøÅãÄéí. àÅìÌåÌ éÄùÒÀøÈàÅì, ãÌÀàÄéðåÌï çÂøÅãÄéí úÌÈãÄéø òÇì àåÉúåÉ ãÌÈáÈø. çÂøÅãÄéí áÌÀëÇîÌÈä çÂøÈãåÉú áÌÅéï äÈòÇîÌÄéí, çÂøÅãÄéí áÌÀëÇîÌÈä çÂøÈãåÉú, ìÀúÇ÷ÌÀðÈà ìÅéäÌ ìÀäÇäåÌà ãÌÈáÈø.

àÈîÀøåÌ àÂçÅéëÆí ùÒðÀàÅéëÆí, àÅìÌåÌ áÌÀðÅé òÅùÒÈå åÌáÀðÅé éÄùÑÀîÈòÅàì. îÀðÇãÌÅéëÆí, îÇàï îÀðÇãÌÅé ìÀîÇàï. àÆìÌÈà àÄéðåÌï áÌÀðÄéãÌåÌé îÄðÌÇéÀéëåÌ, ãÌÀìÈà úÅéëÀìåÌï áÌÇäÂãÇéÀéäåÌ, åÀìÈà úÅéùÑÀúÌåÌï áÌÇäÂãÇéÀéäåÌ, åÀìÈà úÄ÷ÀøÀáåÌï áÌÇäÂãÇéÀéäåÌ. åÀòÇì ãÌÈà àÄéðåÌï îÄðÌÇéÀéëåÌ áÌÀðÄéãÌåÌé.

ãÌÈáÈø àÇçÅø îÀðÇãÌÅéëÆí, áÌÀâÈìåÌúÀëåÉï. ëÌÀãÌÈáÈø àÇçÅø, (àéëä ã) ñåÌøåÌ èÈîÅà ÷ÈøÀàåÌ ìÈîåÌ. åÌîÇàé ÷Èà àÇîÀøÅé. ìÀîÇòÇï ùÑÀîÄé éÄëÀáÌÇã ä', áÌÀâÄéðÈï åÌáÀâÄéï ðÇôÀùÑÈàï, éÄëÀáÌÇã ä', åÀëÈì éÀ÷ÈøÈà ãÄéìÅéäÌ áÌÀâÄéðÈï äåÌà. åÀëÇã éÄùÒÀøÈàÅì îÄúÀòÈøÅé, åÌîÀçÇëÌÈï áÌÀëÈì éåÉîÈà çÆãÀåÈä ãÀôåÌøÀ÷ÈðÈà ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, àÄéðåÌï ìÈà îÀäÅéîÀðÅé ëÌÀìÇì, åÀàÈîÇø ðÄøÀàÆä áÀùÒÄîÀçÇúÀëÆí, áÌÀæÄîÀðÈà ãÌÀðÈçÄéú äÇäåÌà çÆãÀåÈä ãÄéìÀëåÉï. åÀäÅí éÀáåÉùÑåÌ, ëÌÀîÇàï ãÌÀúÈìÅé ñåÌøÀçÈðÅéäÌ áÌÀàåÉçÂøÈï.

áÌÀäÄéÌåÌøÈà ãÌÀáÅé àÄãÀøÈà, äÂåÅé çÇã òÂúÄéøÈà åÀàÄéäåÌ çÇã, åÀàÄéðåÌï úÌÀøÅéï, åÀëÇçÂãÈà äÂååÉ. åÀëÈì òÄèåÌøÈï åÌùÑÀîÈäÈï ãÌÄîÀäÅéîÀðåÌúÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, àåÌó äÈëÅé ìåÉï áÌÀìÈà äÄéôåÌëÈà ãÌÀáÄéùÑ, ãÌÀ÷ÈéÀéîÄéï úÌÈãÄéø ÷ÇîÌÅé ôÌÄúÀçÈà ãÀáÅé îÇìÀëÌÈà, ìÀáÇø îÅøÈæÈà ãÌÄîÀäÅéîÀðåÌúÈà. äÇäåÌà ãÀáÇø ä', àÄé÷ÀøÅé ùÑÅí èåÉá. ëÌÀîÈà ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø, (÷äìú æ) èåÉá ùÑÅí. ä' àÄéäåÌ èåÉá.

äÇäåÌà ñÄèÀøÈà áÄéùÑÈà, àÄéðåÌï úÌÀøÅéï, ãÌÀëåÌøÈà åÀðåÌ÷ÀáÈà, åÀàÄéðåÌï îÀçåÌáÌÈøÄéï, åÌùÑÀîÈäÈï ãÌÄéìÀäåÉï áÌÀäÄôÌåÌëÈà ãÀáÄéùÑ, àÁìÉäÄéí àÂçÅøÄéí, àÅì àÇçÅø, ùÑÅí øÈò. äÇäÄéà ðåÌ÷ÀáÈà, äÈëÅé àÄúÀ÷ÇøÀéÈà, áÌÀçÄáÌåÌøÈà ãÌÄãÀëåÌøÈà, ãÌÀàÄúÀçÇáÌÇø áÌÇäÂãÈäÌ ãÌÀìÈà îÄúÀôÌÈøÀùÑÈï.

åÌîÀîËðÌÄéï òÇì ùÑÀàÈø òÇîÌÄéï, åÀìÈàå áÌÀâÄéï ùÑÅí ãÌÄéìÀäåÉï, àÇó òÇì âÌÇá ãÌÀàÄéäÄé îÀðÇãÌÀãÈà åÌîÀøÇçÂ÷Èà îÄéðÅéäÌ, àÄéäÄé òÄîÌÀäåÉï áÌÀâÈìåÌúÀäåÉï. åÀìÈà éÈãÀòÅé ãÌÀäÈà áÌÀùÑÅí ÷ÇãÌÄéùÑÈà ãÌÄéìÈï àÄéðåÌï îÄúÀúÌÇ÷ÀôÄéï, ãÌÀàÄéäÄé àÄúÌÀæÈðÇú åÀàÇúÀ÷ÄéôÇú ìÀäÇäåÌà ùÑÅí øÇò áÌÀçåÉáÅéäåÉï ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì. ëÌÀãÌÈáÈø àÇçÅø, (ùä''ä à) ùÒÈîåÌðÄé ðåÉèÅøÈä àÆú äÇëÌÀøÈîÄéí. åÇàÂôÄéìÌåÌ áÌÀæÄîÀðÈà ãÌÀùÑÇìÌÄéèÄéï, äÇäåÌà ãÌÀ÷ÄãÌåÌùÑÈà ãÌÄîÀäÅéîÀðåÌúÈà ðÈèÅéì åÀéÈäÅéá çåÌìÇ÷ âÌÀøÈîÈà ìÀëÇìÀáÌÈà, åÌîÄéðÅéäÌ àÄúÌÀæÀðåÌ øÀùÑÈòÄéí.

îÇä ëÌÀúÄéá, (øåú á) åÇéÌÉàîÆø ìÈä áÉòÇæ ìÀòÅú äÈàÉëÆì. áÌÀæÄîÀðÈà ãÌÀàÄéäÄé àÄúÀúÌÇ÷ÌÀðÈà îÄâÌåÉ úÌÇúÌÈàÅé åÀòÄéìÌÈàÅé. îÄúÌÇúÌÈàÅé, áÌÀ÷åÌøÀáÌÈðÄéï, åÀòÄìÌÇåÌÈåï, åÌöÀìåÉúÄéï, åÌøÀòåÌ ãÀøÇòÂåÈåà, ãÌÀñÇìÀ÷Èà îÄúÌÇúÌÈàÅé. îÅòÄéìÈàÅé, áÌÀúÄé÷åÌðÄéï øÀúÄéëÄéï åÌëÀøåÌáÄéï, áÌÀîÇàÂëÈìÈäÌ, áÌÀçÆãÀåÈä åÌøÀòåÌ. ãÌÀãÅéï àÄéäåÌ ìÀòÅú äÈàåÉëÆì.

åÌøÀòåÌ ãÌÀöÇãÌÄé÷ çÇé ìÀâÇáÌÈäÌ, åÀàÄúÀúÌÇ÷ÌÈðÇú òÇì øÀúÄéëÈäÈà. åÌîÈä àÂîÇø ìÈäÌ. âÌùÑÄé äÂìÉ''í áÌÀ÷ÄéùÑåÌèÅé ãÌÀîÇìÀëÌÈà òÄéìÌÈàÈä. åÀàÈëÇìÀúÌÀ îÄï äÇìÌÆçÆí, úÌÀ÷ÇáÌÀìÄé îÀæåÉðÈà, åÌøÀòåÌ, åÌîÅéëÀìÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, ìÀôÇìÀâÈà ìÀàåÌëÀìåÌñÇéÄêÀ ÷ÇãÌÄéùÑÄéï ìÀòÅéìÈà åÌìÀúÇúÌÈà.

åÀòÄí ëÌÈì ãÌÈà, åÀèÈáÇìÀúÌÀ ôÌÄúÌÅêÀ áÌÇçÉîÆõ, àÄéú ìÈêÀ ìÀðÇèÀìÈà àåÉøÇç èÈáåÌì îÅäÇäåÌà çåÉîÆõ ãÌÄñÀèÇø ùÒÀîÈàìÈà, ìÀéÇðÀ÷Èà ìÀäÇäåÌà ñÄèÀøÈà áÌÄéùÑÈà, ìÀîÄéúÌÀæÇï ùÑÀàÈø òÇîÌÄéï, åÌìÀàÄúÌÀæÈðÈà îÄéðÌÅéäÌ.

åÇéÌÄöÀáÌÈè ìÈäÌ ÷ÈìÄé, îÅéëÀìÈà ãÌÀðÇôÀ÷Èà îÅàÆùÑÈà ãÄñÀèÇø ùÒÀîÈàìÈà, áÌÀâÄéï ìÀîÅéäÇá îÀæåÉðÈà åÀèÇøÀôÌÈà ìÀëåÉìÌÈà, åÇàÂôÄéìÌåÌ ìÇëÌÀìÈáÄéí, åÀëÈì àÄéðåÌï ãÌÀðÇôÀ÷Åé åÌîÄúÀôÌÇùÌÑÀèÅé îÅäÇäåÌà ñÄèÀøÈà àÈçÃøÈà ãÌÄîÀñÈàÂáåÌ.

åÌëÀäÅéï, åÇúÌÉàëÇì åÇúÌÄùÒÀáÌÇò åÇúÌÉúÇø. åÇúÌÉàëÇì åÇúÌÄùÒÀáÌÇò, îÅäÇäåÌà îÅéëÀìÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà. åÇúÌåÉúÇø, îÅäÇäåÌà îÅéëÀìÈà àÈçÃøÈà, ãÌÀàÄéäåÌ àÇúÀéÈà ùÑÄéÌåÌøÄéï ùÑÄéÌåÌøÄéï, îÅéëÀìÈà ãÌÀàÈúÅé òÇì ùÒåÉáÇò. åÇúÌÉúÇø, òÂáÇã ùÑÄéÌåÌøÄéï ìÀäÇäåÌà îÅéëÀìÈà ìÀñÄèÀøÈà àåÉçÂøÈà.

çÂäåÉ ø' ðÀäåÉøÈàé åÀø' éåÌãÈàé, åÀàÈîÀøÅé, àÄìÀîÈìÅé ìÈà àÂúÅéðÈà ìÀòÇìÀîÈà àÆìÌÈà ìÀîÄùÑÀîÇò îÄéìÌÄéï àÄìÌÅéï, ãÌÇéÌÈéï. (øåú â) åÇéÌÉàëÇì áÌÉòÇæ åÇéÌÅùÑÀúÌÀ åÇéÌÄéèÆá ìÄáÌåÉ. àÈîÇø øÄáÌÄé çÄæÀ÷ÄéÌÈä, îÀìÇîÌÅã ùÑÆáÌÅéøÇêÀ òÇì îÀæåÉðåÉ. îÇäåÌ åÇéÌÄéèÇá ìÄáÌåÉ. ãÌÄáÀøÄéêÀ ìÀäÇàé àÂúÇø ãÌÀàÄ÷ÀøÅé ìÅá.

øÇáÌÄé ðÀçÆîÀéÈä ôÌÈúÇç, (ãáøéí ç) åÀàÈëÇìÀúÌÈ åÀùÒÈáÈòÀúÌÈ åÌáÅøÇëÀúÌÈ àÆú ä' àÁìÉäÆéêÈ òÇì äÈàÈøÆõ äÇèåÉáÈä àÂùÑÆø ðÈúÇï ìÈêÀ. åÀàÈëÇìÀúÌÈ åÀùÒÈáÈòÀúÌÈ, ëÌÈì äÈàåÉëÅì åÀàÅéðåÉ îÀáÈøÅêÀ áÌÄøÀëÌÇú äÇîÌÈæåÉï, ðÄ÷ÀøÈà îÇùÑÀçÄéú åÀâÇæÀìÈï. ùÑÆðÌÆàÁîÇø (îùìé ëç) âÌåÉæÅì àÈáÄéå åÀàÄîÌåÉ åÀàåÉîÅø àÅéï ôÌÆùÑÇò çÈáÅø äåÌà ìÀàÄéùÑ îÇùÑÀçÄéú.

åÀàÈîÇø ø' éåÉãÈàé, âÌÈãåÉì ëÌÉçÇ áÌÄøÀëÌÇú äÇîÌÈæåÉï, ùÑÆîÌåÉñÄéó ëÌÉçÇ áÌÀøÈëÈä áÌÇôÌÇîÌÇìÀéÈà ùÑÆì îÇòÀìÈä. àÈîÇø øÄáÌÄé çÂðÄéðÈà, âÌÈãåÉì ëÌÉçÇ áÌÄøÀëÌÇú äÇîÌÈæåÉï, ùÑÆîÌåÉñÄéó áÌÀøÈëÈä òÇì îÇòÂùÒÅä éÈãÈéå ùÑÆì àÈãÈí.

øÇáÌÄé áÌåÉï åÀø' éåÉñÅé áÌÀø' çÂðÄéðÈà, äÂååÉ àÈæÀìÄéï áÌÀàåÉøÀçÈà ìÀôÄãÀéåÉï ùÑÀáåÌéÄí. àÄòÈøÀòåÉ áÌÀäÇàé ëÌÀôÇø, ãÌÀîÈëåÌ úÌÇîÌÈï áÌÇäÂãÅé äÇäåÌà àåÌùÑÀôÌÄéæÈà. áÌÀôÇìÀâåÌú ìÅéìÀéÈà ÷ÈîåÌ ìÀîÄìÀòÅé áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà. ÷ÈîÇú äÇäÄéà àÄúÌÀúÈà ãÀáÅéúÈà, åÀàÇãÀìÈ÷Çú ìåÉï ùÑÀøÇâÌÈà, òÇã ãÌÇäÂååÉ éÇúÀáÅé, éÀúÅéáÇú äÄéà àÂáÇúÀøÇéÀéäåÌ ìÀîÄùÑÀîÇò îÄéìÌÄéï ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà. àÇùÑÀâÌÈçåÌ áÈäÌ.

ôÌÈúÇç çÇã åÇàÂîÇø, (îùìé ë) ðÅø ä' ðÄùÑÀîÇú àÈãÈí çåÉôÅùÒ ëÌÈì çÇãÀøÅé áÈèÆï. ðÅø ä' ðÄùÑÀîÇú àÈãÈí, åÇãÌÇàé. îÇä äÇðÌÅø îÀàÄéøÈä áÌÇàÂôÅéìÈä, àÇó ðÄùÑÀîÈúåÉ ùÑÆì àÈãÈí îÀàÄéøÈä ìÇâÌåÌó.

äÈäÇø åÇàÂîÇø, áÌÀâ' ãÌÀáÈøÄéí äÈàÄùÌÑÈä æåÉëÈä, áÌÀçÇìÌÈä, åÌáÀðÄãÌÈä, åÌáÀäÇãÌÀìÈ÷Çú äÇðÌÄø. åÀëËìÌÀäåÌ úÌÈðÄéðÈï. àÇãÌÀäÈëÅé àÇäÂãÇø øÅéùÑÅéäÌ, åÀçÈîÈà ìÀäÇäÄéà àÄúÌÀúÈà ãÀ÷Èà áÌÇëÀéÈà, ÷Èí àÂáåÌäÌÈ åÄéúÅéá áÌÅéðÇéÀéäåÌ.

àÈîÇø ìÅéäÌ øÇáÌÄé áÌåÉï, àÇîÌÇàé ÷Èà áÌÇëÀéÈà áÌÀøÇúÌÅéêÀ. àÂîÇø, ãÌÀìÈà æÈëÀúÈä ìÀáÇòÂìÈà ãÌÀéÄìÀòÅé áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, åÀàÄéäåÌ øÇáÀéÈéà áÌÆï úÌÀøÅéñÇø ùÑÀðÄéï, åÇàÂôÄéìÌåÌ áÌÄøÀëÌÇú äÇîÌÈæåÉï ìÈà éÈãÇò. åÀìÈà éÈëÅéìÀðÈà òÄîÌÅéäÌ ãÌÀéåÉìÅéó ìÅéäÌ. àÈîÇø ìÅéäÌ, àÄé äÈëÅé, àÄéòÂáÇø ìÅéäÌ áÌÀàÇçÂøÈà, åÀàÇîÌÇàé éÇäÂáÇú ìÅéäÌ áÌÀøÇúÌÅéêÀ.

àÂîÇø àÄéäåÌ, ìÈà éÀãÇòÀðÈà áÌÅéäÌ, àÆìÌÈà òÇì ãÌÀçÈîÅéðÈà éåÉîÈà çÇã, ãÌÀäÈà ìÀîÄùÑÀîÇò çÇã ÷ÇãÌÄéùÑ, ãÌÈìÅéâ îÅàÄéâÀøÈà ìÀúÇúÌÈà, ðÇãÌÇøÀðÈà òÈìÇé ìÀðÇñÀáÈà ìÅéäÌ áÌÀøÇúÌÄé. ðÀôÇ÷ÀðÈà îÄáÌÅé ëÌÀðÄéùÑÀúÌÈà, åÀéÈäÄéáÀðÈà ìÅéäÌ áÌÀøÇúÌÄé, åÀìÈà çÇéÀéùÑÅéðÈà ìÀîÄéìÅé àÇçÂøÄéúÌÈà, åÀìÈà àÇùÑÀâÌÇçÀðÈà éÇúÌÄéø. åÀäÇùÑÀúÌÈà àÄùÑÀúÌÇëÌÇç, ãÌÀàÂôÄéìÌåÌ îÄìÌÈä àÇçÇú áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà ìÈà éÈãÇò, åÀìÈà áÌÈòÅé ìÀîÅéìÇó îÄéãÅé.

àÂîÇø ìÅéäÌ ø' áÌåÉï, ãÌÄéìÀîÈà éÄæÀëÌÆä ìÀáÇø ãÌÀéÇìÌÄéó ìÅéäÌ àåÉøÇéÀéúÈà ñÇâÌÅé. àÇãÀäÈëÅé, ÷Èí äÇäåÌà øÇáÀéÈéà îÅòÇøÀñÅéäÌ, åÀãÈìÅéâ òÂìÇéÀéäåÌ, åÄéúÅéá áÌÅéðÇéÀéäåÌ. àÄñÀúÌÇëÌÇì áÌÅéäÌ ø' áÌåÉï, àÂîÇø, àÂðÈà çÈîÅéðÈà áÌÀàÇðÀôÌåÉé, ãÌÄðÀäÄéøåÌ ñÇâÌÅé ãÀàåÉøÇéÀéúÈà éÄôÌåÉ÷ îÅäÇàé òåÌìÅéîÈà.

ôÌÈúÇç äÇäåÌà øÇåÈå÷, åÀàÈîÇø, (àéåá ìá) öÈòÄéø àÂðÄé ìÀéÈîÄéí åÀàÇúÌÆí éÀùÑÄéùÑÄéí òÇì ëÌÅï æÈçÇìÀúÌÄé åÈàÄéøÈà îÅçÇåÌÉú ãÌÅòÄé àÄúÌÀëÆí. òÇã ãÌÀôÈúÇç åÀàÈîÇø áÌÀîÄéìÌÄéï ãÌÀáÄøÀëÌÇú äÇîÌÈæåÉï.

åÀàÈîÇø, äÇùÑÀúÌÈà ãÌÇàÂîÇøÀúÌÀ ãÌÀàÂôÄéìÌåÌ áÌÄøÀëÌÇú äÇîÌÈæåÉï ìÈà éÀãÇòÀðÈà, áÌÀáÄøÀëÌÇú äÇîÌÈæåÉï àÄéú îÄéìÄéï éÀãÄéòÄéï, åÀäÅí é'. çÇã, ìÀúÄ÷ÌåÌðÅé ôÌÀúåÉøÈà ëÌÀôåÌí äÇäåÌà îÀæåÉðÈà. åÌîÇàï ãÌÀìÈà äÂåÈä ìÅéäÌ îÀæåÉðÈà ëÌÈì ëÌÈêÀ, åÄéñÇãÌÅø ôÌÀúåÉøÈà, àÄéäåÌ îÀùÑåÌáÌÈç, áÌÀâÄéï ãÌÄéúÅéá ìÀîÅéëÇì ÷ÇîÌÅé îÇìÀëÌÈà, ãÌÄëÀúÄéá, åÀàÈëÇìÀúÌÈ ìÄôÀðÅé ä' àÁìÉäÆéêÈ.

úÌÄðÀéÈéðÈ''à, ðÀèÄéìÇú éÈãÇéÄí, ÷åÉãÆí àÂëÄéìÈä. îÇàï ãÌÀàÈëÅéì áÌÀìÈà ðÀèÄéìÇú éÈãÇéÄí, ëÌÀàÄéìÌåÌ àÈëÅéì èÈîÅà. úÌÀìÄéúÈàÈ''ä, ðÀèÄéìÇú éÈãÇéÄí, ãÌÀéÄèåÉì éÈîÄéðÈà áÌÄùÒÀîÈàìÈà, åÄéùÑÇîÌÅùÑ áÌÄùÒÀîÈàìÈà ìÀéÈîÄéðÈà. åÀéÄèåÉì òÇã ùÑÄéòåÌøÈà ãÌÀôÄøÀ÷Èà ãÌÀâÈæÀøåÌ øÇáÌÈðÈï.

øÀáÄéòÈàÈ''ä, ãÌÀöÈøÄéêÀ ìÀäÇâÀáÌÄéäÌÇ éÈãÈéå ìÀàÇçÇø ðÀèÄéìÈä áÌÀùÑÈòÈä ãÌÄîÀáÈøÅêÀ. åÄéæÇåÌÅåâ ùÑÀðÅé æÀøåÉòåÉúÈéå ëÌÀàÇçÇú áÌÄùÑÀòÇú äÇâÀáÌÈäÇú éÈãÈéå. çÂîÄéùÑÈàÈ''ä, ãÌÀöÈøÄéêÀ ìÀîÄñÀîÇêÀ áÌÀøÈëÈä ìÄðÀèÄéìÈä æåÉ.

ùÑÄùÌÑÄé''ú, ìÀîÅéäÇá îÄôÌÄéúÌÈà ìÇòÂðÄéÌÄéí. ùÑÀáÄéòÄé''ú, ìÀáÈøÅêÀ áÌÄøÀëÌÇú äÇîÌåÉöÄéà, åÌìÀãÇ÷ÀãÌÅ÷ áÌÇä' åÀàÈñåÌø ìÆàÁëåÉì áÌÀìÉà áÌÀøÈëÈä. ùÑÀîÄéðÄé''ú, äÈàåÉëÅì òÇì ùÑËìÀçÈðåÉ, öÈøÄéêÀ ùÑÆìÌÉà éÀäÅà âÇøÀâÌÀøÈï åÌáÇìÀòÈï, àÆìÌÈà ëÌÀàåÉëÅì ìÄôÀðÅé äÇîÌÆìÆêÀ.

úÌÀùÑÄéòÄé''ú, öÈøÄéêÀ ìåÉîÇø òÇì ùÑåÌìÌÀçÈðåÉ ãÌÄáÀøÅé úåÉøÈä. åÀéÈçÄéã ùÑÆàÅéï ìåÉ òÄí îÄé ìÇòÂñåÉ÷ áÌÇúÌåÉøÈä, ãÌÇé ìåÉ áÌÀáÄøÀëåÉúÈéå. òÂùÒÄéøÄé''ú, îÇéÄí àÇçÂøåÉðÄéí çåÉáÈä, åÀìÉà äÄöÀøÄéëåÌ áÌåÉ áÌÀøÈëÈä, àÇó òÇì âÌÇá ãÌÀéÈãÈéå îÀæåÌäÈîåÉú îÄâÌåÉ îÇàÂëÈì. åÀàÅéðåÉ îÀáÈøÅêÀ òÇì øÀçÄéöÇú éÈãÈéÄí.

ëÈì äÇðÌÅé òÂùÒÈøÈä, àÄéöÀèÀøÄéëåÌ ÷åÉãÆí áÌÄøÀëÌÇú äÇîÌÈæåÉï, åÀëÈì çÇã åÀçÇã àÄéú áÌÅéäÌ èÇòÀîÈà îÄâÌåÉ îÀúÄéáÀúÌÈà òÄéìÌÈàÈä. åÇàÂðÈà àÇäÂãÇø òÂìÇéÀéäåÌ.

çÇä, ìÀúÄé÷ÌåÌðÈà ôÌÈúåÉøÈà òÇì äÇäåÌà îÀæåÉðÈà ùÑÆì àÈãÈí, áÌÀâÄéï éÀ÷ÈøÈà ãÀîÇìÀëÌÈà, ãÌÀéÈäÅéá ìÅéäÌ îÀæåÉðÈà ìÀâåÌôÅéäÌ. ãÌÀúÈðÄéðÈï, ÷ÈùÑÄéï îÀæåÉðåÉúÈéå ùÑÆì àÈãÈí ÷ÇîÌÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ëÌÄ÷ÀøÄéòÇú éÇí ñåÌó.

àÇîÌÇàé ÷ÈùÑÄéï. àÆìÌÈà áÌÀâÄéï ãÌÄîÀæåÉðÅé ãÌÀòÈìÀîÈà ìÈà àÇúÀéÈéï àÆìÌÈà îÄâÌåÉ ãÌÄéðÈà. åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àÇòÂáÇø òÇì ãÌÄéðÈà, åÀæÈï ìÈøÀùÑÈòÄéí, ìÇäÂâåÌðÄéí åÌìÀùÑÆàÅéðÈï îÀäåÌâÈðÄéí. åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà æÈï ìÀëåÌìÌÈí, îÄ÷ÌÇøÀðÅé øÀàÅí òÇì áÌÅéöÅé ëÌÄðÌÄéí.

åÌùÑÀëÄéðÈä ÷ÈàéÀîÇú åÀøåÉàÈä òÇì ëÌÈì àÆçÈã åÀàÆçÈã îÄéÌÄùÒÀøÈàÅì. ëÌÀîÈä ãÄëÀúÄéá, (éçæ÷àì îà) æÆä äÇùÌÑËìÌÀçÈï àÂùÑÆø ìÄôÀðÅé ä'. åÇãÌÇàé. åÌëÀúÄéá, åÀàÈëÇìÀúÌÈ ìÄôÀðÅé ä' àÁìÉäÆéêÈ. ìÀôÄéëÈêÀ öÈøÄéêÀ ùÑÆéÌÄäÀéÆä ùÑåÌìÌÀçÈðåÉ áÌÇçåÉì òÈøåÌêÀ åÀìÉà òÈøåÌêÀ, åÌáÀéåÉí ùÑÇáÌÈú, öÈøÄéêÀ úÌåÉñÆôÆú ùÑÄéðÌåÌé àÇçÅø ìÀîÇòÇìÀéåÌúÈà.

úÌÄðÀéÈéðÈà, ðÀèÄéìÇú éÈãÇéÄí ÷åÉãÆí àÂëÄéìÈä. îÇàé èÇòÀîÈà. áÌÀâÄéï ãÌÇàÂëÄéìÈä àÄöÀèÀøÄéêÀ ðÀ÷ÄéÌåÌú, ëÌÀâÇåÌÀåðÈà ãÀîÇìÀàÂëÅé äÇùÌÑÈøÅú ìÀòÅéìÈà. ãÌÀäÈëÅé àÈîÇø øÇá äÇîÀðåÌðÈà ñÈáÈà, îÇàé ãÄëÀúÄéá, (úäìéí òç) ìÆçÆí àÇáÌÄéøÄéí àÈëÇì àÄéùÑ. ìÆçÆí ãÌÀîÇìÀàÂëÅé äÇùÌÑÈøÅú àåÉëÀìÄéí.

ìÀîÇàé ðÇôÀ÷Èà îÄðÌÅéäÌ. àÆìÌÈà îÇä îÌÇìÀàÂëÅé äÇùÌÑÈøÅú àåÉëÀìÄéí áÌÄ÷ÀãåÌùÌÑÈä åÌáÀèÈäÃøÈä åÌáÄðÀ÷ÄéÌåÌú, àÇó éÄùÒÀøÈàÅì ëÌÅï öÀøÄéëÄéï ìÆàÁëåÉì áÌÄ÷ÀãåÌùÌÑÈä åÌáÀèÈäÃøÈä. ãÌÄëÀúÄéá, (åé÷øà éà) åÀäÄúÀ÷ÇãÌÄùÑÀúÌÆí, àÅìÌåÌ îÇéÄí øÄàùÑåÉðÄéí. åÄäÀéÄéúÆí ÷ÀãåÉùÑÄéí, àÅìÌåÌ îÇéÄí àÇçÂøåÉðÄéí. ëÌÄé ÷ÈãåÉùÑ, æÆä ùÑÆîÆï èåÉá. àÂðÄé ä', æåÉ áÌÄøÀëÌÇú äÇîÌÈæåÉï.

åÀäÈëÅé àÈîÀøÅé. åÀäÄúÀ÷ÇãÌÄùÑÀúÌÆí, ãÌÀëÈì äÈàåÉëÅì áÌÄ÷ÀãåÌùÌÑÈä åÌáÀèÈäÃøÈä åÌáÄðÀ÷ÄéÌåÌú, ðÄãÀîÆä ìÀîÇìÀàÂëÅé äÇùÌÑÈøÅú ùÑÆäÅí ÷ÀãåÉùÑÄéí. åÀãÄëÀúÄéá ëÌÄé ÷ÈãåÉùÑ àÂðÄé ä', îÀìÇîÌÅã, ùÑÆöÌÈøÄéêÀ ëÌÇåÌÈðÈä áÌÀáÄøÀëÌÇú äÇîÌÈæåÉï.

åÀëÈì äÈàåÉëÅì áÌÀìÉà ðÀèÄéìÇú éÈãÇéÄí, àÂëÄéìÈúåÉ èÈîÅà. åÌùÑÀëÄéðÀúÌÈà îÇä äÄéà àåÉîÆøÆú. (îùìé ëâ) àÇì úÌÄìÀçÇí àÆú ìÆçÆí øÇò òÈéÄï åÀàÇì úÌÄúÀàÈå ìÀîÇèÀòÇîÌåÉúÈéå. îÇàé èÇòÀîÈà. áÌÀâÄéï ãÌÀéÅùÑ îÄãÌÇú ôÌåÌøÀòÈðåÌú áÌÈòåÉìÈí, åÌùÑÀîåÉ òÇéÄï äÈøÈò. åÀëÈì äÈàåÉëÅì áÌÀìÉà ðÀèÄéìÇú éÈãÇéÄí, àåÉúÈäÌ äÇîÌÄãÌÈä ùÑÆì ôÌåÌøÀòÈðåÌú ùÑåÉøÈä òÈìÈéå. åÀëÈì àåÉúåÉ äÇîÌÇàÂëÈì ùÑÆìÌÈäÌ, äåÌà ðÄ÷ÀøÅàú ìÆçÆí øÇò òÈéÄï.

ãÌÀäÈëÅé àÈîÇø øÇá äÇîÀðåÌðÈà ñÈáÈà, ùÑÀúÌÅé îÄãÌåÉú òåÉîÀãåÉú òÇì ùÑåÌìÌÀçÈðåÉ ùÑÆì àÈãÈí, àÇçÇú îÄãÌÇú èåÉá, åÀàÇçÇú îÄãÌÇú øÈò. ëÌÀùÑÆäÈàÈãÈí îÀ÷ÇãÌÅùÑ éÈãÈéå åÌîÀáÈøÅêÀ, îÄãÌÇú èåÉá àåÉîÆøÆú, æÆäåÌ ùÑåÌìÌÀçÈðåÉ ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, åÌîÇðÀçÈà éÈãÆéäÈ òÇì øÉàùÑåÉ, åÀàåÉîÆøÆú ìåÉ, òÇáÀãÌÄé àÈúÌÈä. òÇáÀãÌåÉ ùÑÆì îÈ÷åÉí àÈúÌÈä. ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø, (éùòéä îè) åÇéÌÉàîÆø ìÄé òÇáÀãÌÄé àÇúÌÈä éÄùÒÀøÈàÅì àÂùÑÆø áÌÀêÈ àÆúÀôÌÈàÅø.

åÌëÀùÑÆàÅéï àÈãÈí îÀ÷ÇãÌÅùÑ àÆú éÈãÈéå åÀàåÉëÅì. îÄãÇú øÇò àåÉîÆøÆú, æÆä ùÑÆìÌÄé äåÌà. îÄéÌÈã ùÑåÉøÈä òÈìÈéå åÌîÀèÇîÌÀàÈä àåÉúåÉ, åÌîÇàÂëÈìåÉ ðÄ÷ÀøÈà ìÆçÆí øÇò òÈéÄï.

òåÌáÀäÈà äÂåÈä áÌÀáÈáÆì, áÌÀçÇã áÌÇø ðÈùÑ ãÌÀæÇîÌÄéï äÇäåÌà îÄñÀëÌÅéðÈà ìÀîÅéëÇì, çÈîÈà ìÅéäÌ ãÌÀìÈà ðÀèÇì éÀãåÉé åÀàÈëÅéì. äÇäåÌà îÄñÀëÌÅéðÈà ÷Èí îÄôÌÀúåÉøÈà åÀàÈæÅéì ìÅéäÌ, ÷ÇøÀéÅéäÌ, åÀàÈîÇø ìÅéäÌ úÌÄéá áÌÀ÷ÄéÌåÌîÈêÀ åÀàÈëÅéì.

àÈîÇø ìÅéäÌ, çÇñ åÀùÑÈìåÉí ãÌÀàÈëÅéì àÂðÈà òÄîÌÈêÀ, ãÌÇòÂìÈéêÀ ëÌÀúÄéá, (îùìé ëâ) àÇì úÌÄìÀçÇí àÆú ìÆçÆí øÇò òÈéÄï åëå', åÀìÉà òåÉã àÆìÌÈà ùÑÆîÌÇàÂëÈìÀêÈ èÈîÅà. åÌëÀúÄéá, (åé÷øà éà) åÀìÉà úÄèÇîÌÀàåÌ áÈäÆí åÀðÄèÀîÅúÆí áÌÈí. ãÌÀëÈì îÇàï ãÌÀùÑÇøÀéÈéà òÂìÅéäÌ øåÌçÇ øÇò òÇéÄï, îÀ÷ÇáÌÅì èåÌîÀàÈä ñÀúåÌîÈä, ãÌÀìÅéú ìÈäÌ ôÌÀúÄéçåÌ ëÌÀìÈì. àÂúÈà òåÌáÀãÈà ÷ÇîÌÅé øÇáÌÈðÈï, åÀéÇäÂáåÌ ìÅéäÌ ìÀäÇäåÌà îÄñÀëÌÅéðÈà îÀàÈä æåÌæÅé.

áÌÈëÈä øÇáÌÄé çÇâÌÇé, åÀàÈîÇø, àÇùÑÀøÅéëÆí éÄùÒÀøÈàÅì, àÇùÑÀøÅéëÆí òåÉñÀ÷Äéí áÌÇúÌåÉøÈä åÌîÄöÀåÉú. åÌîÇä îÌÄñÀëÌÅéðÈà, ãÌÀäÂåÈä ëÌÈôÄéï, åÀòÈöÄéø îÅòåÉé, åÌðÀèÇø âÌÇøÀîÅéäÌ, åÀìÈà çÇéÌÅéùÑ àÆìÌÈà ìÄé÷ÈøÈà ãÀîÈøÅéäÌ. ëÌÇîÌÈä àÂâÇø èÇá æÇîÌÄéï ìÀîÇàï ãÌÀìÈòÈï áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà.

úÌÀìÄéúÈàÈä, ìÀðÇèÀìÈà éÈîÄéðÈà áÌÄùÒÀîÈàìÈà. áÌÀâÄéï ãÌÀéÈîÄéðÈà àÄéú ìÅéäÌ ùÑÄáÀçÈà òÇì ùÒÀîÈàìÈà áÌÀëÉìÌÈà, åÀàÄöÀèÀøÄéêÀ ìÀðÇèÀìÈà ìÀéÈîÄéðÈà áÌÄùÒÀîÈàìÈà, åÌìÀùÑÇîÌÈùÑÈà ìÅéäÌ. ãÀäÈà éÈîÄéðÈà ãÌÀáÇø ðÈùÑ, ëÌÀâÇåÀåðÈà òÄéìÌÈàÈä, ìÀîÆäÁåÅé ìÅéäÌ ùÑÄáÀçÈà òÇì ùÒÀîÈàìÈà.

ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà áÌÀéÈîÄéðÈà àÄúÀéÀéäÈáÅéú. ãÌÄëÀúÄéá, (ãáøéí ìâ) îÄéîÄéðåÉ àÅùÑ ãÌÈú ìÈîåÉ. åÌëÀúÄéá, (úäìéí ÷éç) éÀîÄéï ä' øåÉîÅîÈä éÀîÄéï ä' òåÉùÒÈä çÈéÄì. åÀòÇì ãÌÈà, ëÌÇàÂùÑÆø éÈøÄéí îùÑÆä éÈãåÉ åÀâÈáÇø éÄùÒÀøÈàÅì.

ìÀ÷ÇäÀùÑÈà éÈãÈéå, àÄöÀèÀøÄéêÀ ùÒÀîÈàìÈà ìÀ÷ÇãÀùÑÈà ìÀéÈîÄéðÈà. ëÌÉäÅï ùÑÆòåÉìÈä ìÇãÌåÌëÈï, îÄîÌÄé ðåÉèÅì éÈãÈéå, äÁåÅé àåÉîÅø îÄìÌÅåÄé, ãÌÀàÄéäåÌ îÄñÀèÇø ùÒÀîÈàìÈà, ãÌÀàÄéäåÌ îÀùÑÇîÌÅùÑ ìÀëÉäÅï äÈòåÉìÆä ìÇãÌåÌëÈï, ìÀîÅéäÁåÅé éÈîÄéðÈà ëÌÄãÀ÷Èà éÈàåÉú, åÌìÀàÄúÀ÷ÇãÌÀùÑÈà îÄâÌåÉ ùÒÀîÈàìÈà. àåÌó äÈëÄé ðÈîÅé äÈëÈà, éÈîÄéðÈà ìÈà áÈòÅé ìÀàÄúÀ÷ÇãÌÀùÑÈà àÆìÌÈà îÄâÌåÉ ùÒÀîÈàìÈà.

úåÌ, àÄöÀèÀøÄéêÀ ìÀðÇèÀìÈà ëÌÈì ôÌÄøÀ÷Äéï ãÌÀéÇã. àÇøÀáÌÈòÈä ñÀøÅé ôÌÄøÀ÷Äéï àÄéðåÌï, ãÌÀàÄé÷ÌÀøåÌï é''ã, åÀãÈà àÄéäåÌ ëÌÄé éÈã òÇì ëÌÅñ éÈ''ä, ëÌÀîÈà ãÌÀàåÉ÷ÀîÅéäÌ øÇá äÇîÀðåÌðÈà ñÈáÈà, áÌÀàÇúÀåÈåï ãÌÀàÇìÀôÈà áÌÅéúÈà, øÅéùÑÈà åÀñÅéôÈà, ãÌÀàÄ÷ÌÀøÅé à''ú á''ù. åÀëÈì àÄéðåÌï é''ã ôÌÄøÀ÷Äéï, áÌÀøÈæÈà ãÌÀàÇìÀôÈ''à áÌÅéúÈ''à, îÄâÌåÉ ä' åÌìÀòÅéìÈà, åÀàÄé÷ÀøÅé é''ã ôÌÄøÀ÷Äéï. åÀé''ã ôÌÈìÀçÄéï ìÀé''ã, ìÀîÆéäÁåÅé ëÌÀìÈìÈà ãÌÀéÈîÄéðÈà áÌÄùÒÀîÈàìÈà, åÌùÒÀîÈàìÈà áÌÀéÈîÄéðÈà. åÀòÇì ãÌÈà ðÀèÄéìÇú éÈãÇéÄí, ìÀàÇëÀìÈìÈà ãÌÈà áÌÀãÈà.

øÀáÄéòÄéàÈä, ãÌÀöÈøÄéêÀ ìÀäÇâÀáÌÄéäÌÇ éÈãÈéå áÌÀùÑÈòÈä ãÄîÀáÈøÅêÀ, ìÀàÇçÇø ðÀèÄéìÈä, åÄé÷ÇãÌÅùÑ éÈãÈéå. ãÌÄëÀúÄéá, (úäìéí ÷ìã) ùÒÀàåÌ éÀãÅéëÆí ÷ÉãÆùÑ åÌáÈøÀëåÌ àÆú ä', îÇàé èÇòÀîÈà.

áÌÀâÄéï ãÀàÆöÀáÌÀòÈï àÄéðåÌï ãÌÄéåÌ÷ÀðÈà òÄéìÌÈàÈä. àÆöÀáÌÀòÈï àÄéðåÌï çÈîÅùÑ, ã' àÆöÀáÌÀòÈï ãÌÀàÄéðåÌï îÀçåÌáÌÈøÄéí ëÌÇçÂãÈà, àÄéú áÌÀäåÌ úÌÀìÇú ôÌÄøÀ÷Äéï áÌÀëÈì çÈãÈà, ãÌÀàÄéðåÌï øÈæÈà ãÌÄãÀéåÉ÷ÀðÈà ãÌÄøÀúÄéëÈà òÄéìÌÈàÈä. ãÌÀäÈà øÀúÄéëÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà àÄéäÄé àÇøÀáÌÇò, åÀàÄéðåÌï úÌÀøÅéñÇø ôÌÄøÀ÷Äéï. åÀòÇì ãÌÈà ùÑÅí äÇîÀôåÉøÈùÑ ãÌÀàÇøÀáÌÇò àÇúÀåÈåï, úÌÀøÅéñÇø àÇúÀåÈåï àÄéäåÌ. åÀãÈà äåÌà ùÑÅí äÇîÀôåÉøÈùÑ áÌÀàåÉúÄéÌåÉúÈéå, àÄéðåÌï úÌÀøÅéñÇø ôÌÄøÀ÷Äéï, ëÌÈì ôÌÆøÆ÷ åÌôÆøÆ÷ àåÉú àÄ÷ÀøÅé.

àÆöÀáÌÇò éÀúÅéøÈä ãÌÀàÄúÀ÷ÀøÅé âÌåÌãÈì, ãÌÀàÄéäåÌ çåÌõ îÄéðÇéÀéäåÌ, åÀàÄéú áÌÅéäÌ úÌÀøÅéï ôÌÄøÀ÷Äéï, àÄéðåÌï úÌÀøÅéï ôÌÄøÀ÷Äéï, úÌÀøÅéï àÇúÀåÈåï èÀîÄéøÄéï, áÌÄúÀøÅéï ãÌÇøÀâÌÄéï òÄéìÌÈàÄéï èÀîÄéøÄéï, ùÑÄáÀçÈà ãÌÀëåÌìÀäåÌ àÄéðåÌï.

åÌîÇôÀúÌÀçÈà ãÌÀëåÌìÀäåÌ ìÀòÅéìÈà, ìÀâÇáÌÅé äÇäåÌà ãÌÀèÈîÄéø ãÌÀìÈà àÄúÀâÌÇìÌÀéÈéà, åÀàÄìÌÅéï ôÌÄøÀ÷Äéï, ëÌåÌìÀäåÌ æÀ÷ÄéôÄéï ìÀâÇáÌÅé äÇäåÌà èÀîÄéøÈà, ìÀáÈúÇø ãÌÀàÄúÀ÷ÇãÌÀùÑÅé. áÌÀâÄéï ãÌÀëåÌìÀäåÌ àÄúÀáÌÈøÀëÈàï îÄéðÅéäÌ.

åÀäÇùÑÀúÌÈà ëÌÅéåÈï ãÌÀàÄúÀ÷ÇãÌÀùÑÄé, àÆöÀáÌÈòÈï àÄöÀèÀøÄéêÀ ìÀæÈ÷ÀôÈà ìåÉï ìÀòÅéìÈà, ìÀàÄúÀòÈøÈà àÄéðåÌï ôÌÄøÀ÷Äéï òÄéìÌÈàÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï. åÀòÇì ãÌÈà, ä' àÆöÀáÌÀòÈï åÀé''ã ôÌÄøÀ÷Äéï ãÌÀàÄéú áÌÀäåÉï, äÂøÅé é''è. åÌá' ôÌÄøÀ÷Äéï òÄéìÌÈàÄéï, äÂøÅé ë''à áÌÄæÀøåÉòÇ éÈîÄéï, ëÌÀðÆâÆã àÆäÀéÆä ùÑÆçÆùÑÀáÌåÉðåÉ ë''à. åÀëÅï áÌÀéÇã ùÒÀîÉàì ë''à, ëÌÀðÆâÆã àÆäÀéÆ''ä ùÑÆçÆùÑÀáÌåÉðåÉ ë''à. åÀòÇì ãÌÈà àÆäÀéÆä àÂùÑÆø àÆäÀéÆä.

åÀøÈæÈà, àÆäÀéÆä øÉà''ùÑ àÆäÀéÆä. àÂùÑÆ''ø äÆôÀëÌåÉ øÉà''ùÑ. åÀòÇì ãÈà àÂîÇø, (ãáøéí ëè) øÈàùÑÅéëÆí ùÑÄáÀèÅéëÆí. øÈàùÑÅéëÆí, æÀøåÉòÇ éÈîÄéï. ùÑÄáÀèÅéëÆí, æÀøåÉòÇ ùÒÀîÉàì.

çÂîÄéùÌÑÈàÈä, ãÌÀöÈøÄéêÀ ìÀáÈøÀëÈà áÌÀëÇåÌÈðÈä, ëÌÀîÈä ãÌÇàÂîÈøÈï. áÌÀâÄéï ìÀàÄúÀòÈøÈà áÌÄøÀëÈàï ìÀòÅéìÈà, áÌÄãÀéåÉ÷ÀðÈà ãÌÀàÆöÀáÌÀòÈï. ùÑÀúÄéúÈàÈä, ìÀîÅéäÇá îÅäÇäåÌà îÅéëÀìÈà ìÀîÄñÀëÌÅðÈà, ãÌÀãÈà àÄéäåÌ ëÌÄãÀ÷Èà éÈàåÉú. åÌîÄöÀåÈä îÄï äÇîÌåÌáÀçÈø, ìÀîÅéäÇá îÅäÇäåÌà îÅéëÀìÈà ãÌÀàÄéäåÌ àÈëÅéì, îÄëÌÈì ùÑåÌôÀøÅé ãÌÀàÄéäåÌ úÌÈàÅéá. ãÌÀäÈà äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àÄúÀäÇðÌÅé îÅäÇäÄéà îÀæåÉðÈà ãÌÀàÄéäåÌ éÈäÅéá ìÀîÄñÀëÌÅðÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀäÇäåÌà îÅéëÀìÈà ãÌÀàÄéäåÌ éÈäÅéá, òÇáÀãÈà ðÇéÀéçÈà ìÀðÇôÀùÑÈà ãÌÀäÇàé îÄñÀëÌÅðÈà, åÀçÈãÅé ìÅéäÌ.

ùÑÀáÄéòÈàÈä, ìÀáÈøÀëÈà áÌÄøÀëÌÇú äÇîÌåÉöÄéà òÇì ðÇäÂîÈà. ãÌÀäÈëÅé àÈîÇø øÇá äÇîÀðåÌðÈà ñÈáÈà, æ' àÂøÈöåÉú ðÄéðÀäåÌ, åÀëåÌìÌÀäåÌ îÀãåÉøÄéï ìÀúÇúÌÈà. åÌîÄëÌËìÌÀäåÌ ìÈà àÄúÀøÀòÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, àÆìÌÈà áÌÀúÅáÅì ãÌÈà. åÌáÀëåÌìÌÀäåÌ ìÈà äÂåÈä îÅàÄéðåÌï ùÑÄáÀòÈä îÄéðÄéï, àÆìÌÈà áÌÀúÅáÅì ãÌÈà.

åÌáÀëËìÌÀäåÌ éÈäÅéá äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ëÌÈì òÄùÒÀáÌÄéï, åÀëÈì éÀáåÌìÅé àÇøÀòÈà, áÌÀéÇã îÀîÇðÌÈï, áÌÇø îÅàÄìÌÅéï ùÑÄáÀòÇú äÇîÌÄéðÄéï, ðÇäÂîÈà ãÌÀîÅéëÀìÈà ãÌÄáÀðÅé ðÈùÑÈà. åÌáÀâÄéðÅé ëÌÈêÀ àÄöÀèÀøÄéêÀ ìÀãÇ÷ÀãÌÅ÷ áÌÀä' ãÌÀäÇîÌåÉöÄéà, ãÌÀäÈà ðÇäÂîÈà áÌÄéãÅéäÌ àÄúÀîÇñÌÈø, åÀìÈà áÄéãÈà ãÌÄîÀîÇðÌÈï. åÀàÄéäåÌ ãÌÀàÇôÌÅé÷ ìÅéäÌ, åÀìÈà àÈçÃøÈà. åÀòÇì ãÌÈà äÇîÌåÉöÄéà, åÀìÈà îåÉöÄéà.

úÌÀîÄéðÈàÈä, ãÌÀìÈà éÀäÅà âÇøÀâÌÀøÈï åÌáÇìÀòÈï, àÆìÌÈà ëÌÀîÇàï ãÌÀàÈëÅéì ÷ÇîÌÅé îÇìÀëÌÈà. ãÌÀáÄøÀëÌÀúÈà ìÈà ùÑÇøÀéÈéà áÌÀîÅòåÉé ãÌÀäÇäåÌà ãÌÀàÄùÑÀúÌÇëÌÇç áÌÇìÀòÈï, àÆìÌÈà áÌÀäÇäåÌà ãÌÀìÈà àÄùÑÀúÌÇëÌÇç áÌÇìÀòÈï. åÌáÇìÀòÈï àÄéäåÌ ëÌÀòÅùÒÈå, ãÌÄëÀúÄéá, (áøàùéú ëä) äÇìÀòÄéèÅðÄé ðÈà îÄï äÈàÈãÉí äÈàÈãÉí äÇæÌÆä, àåÉøÇç äÇìÀòÈèÈä. îÇàé èÇòÀîÈà. áÌÀâÄéï ãÌÀçÄåÌÀéÈéà áÌÄéùÑÈà ùÑÇøÀéÈà áÌÀîÅòåÉé, åÀìÈà éÄùÒÀáÌÇò. åÀìÉà òåÉã, àÆìÌÈà ãÌÀàÄé÷ÀøÅé øÈùÑÈò. ãÌÄëÀúÄéá, (îùìé éâ) åÌáÆèÆï øÀùÑÈòÄéí úÌÆçÀñÈø. áÌÀâÄéï ãÌÈà áÌÈòÅé ìÀîÅéëÇì áÌÀðÇçÇú òÇì ôÌÈúåÉøÅéäÌ, ëÌÀîÇàï ãÌÀéÈúÅéá ÷ÇîÌÅé îÇìÀëÌÈà.

úÌÀùÑÄéòÈàÈä, ìÀîÅéäÁåÅé òÇì ôÌÈúåÉøÅéäÌ ãÌÄáÀøÅé úåÉøÈä. ãÌÀäÈà úÌÈðÄéðÈï, ùÑåÌìÀçÈï ãÌÀìÅéú áÌÅéäÌ ãÌÄáÀøÅé úåÉøÈä, äÂøÅé äåÌà ëÌÀîÇàï ãÌÀàÈëÇì îÄæÌÄáÀçÅé îÅúÄéí, ãÌÈà òÂáåÉãÈä æÈøÈä. ãÌÄëÀúÄéá, (éùòéä ëç) ëÌÄé ëÌÈì ùÑËìÀçÈðåÉú îÈìÀàåÌ ÷Äéà öÉàÈä áÌÀìÄé îÈ÷åÉí. òÂáåÉãÈä æÈøÈä àÄé÷ÀøÅé ÷Äéà öåÉàÈä.

áÌÀâÄéï ãÌÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ôÌÈìÅéâ çåÌìÈ÷Äéï áÌÀëÈì éåÉîÈà åÌáÀëÈì ìÅéìÀéÈà, îÀæåÉðÄéï ìÀòÇìÀîÈà, ìÀòÄéìÌÈàÅé åÌìÀúÇúÌÈàÅé. áÌÀìÅéìÀéÈà, ìÀàÄéðåÌï îÇìÀàÈëÄéï ãÌÄîÀîÇðÌÈï òÇì ãÌåÌëÀúÌÇéÀéäåÌ, åÀùÑÇìÌÄéèÅé áÌÀìÅéìÀéÈà, àÈëÀìÅé áÌÀìÅéìÀéÈà, ëÌÀãÌÈáÈø àÇçÅø, (îùìé ìà) åÇúÌÈ÷Èí áÌÀòåÉã ìÇéÀìÈä åÇúÌÄúÌÅï èÆøÆó ìÀáÅéúÈäÌ åÀçÉ÷ ìÀðÇòÂøåÉúÆéäÈ.

áÌÄéÀîÈîÈà, ìÀàÄéðåÌï îÇìÀàÈëÄéï ãÌÄîÀîÇðÌÄéï òÇì ãÌåÌëÀúÌÇéÀéäåÌ, åÀùÑÇìÌÄéèÅé áÌÄéîÈîÈà, ôÌÈìÅéâ ìåÉï äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÀæåÉðÈà áÌÄéÀîÈîÈà. ëÌÅéåÈï ãÌÀôÈìÅéâ ìåÉï, ìÀáÇúÀøÇéÀéäåÌ, ôÌÈìÅéâ ìÀëÈì áÌÀðÅé òÇìÀîÈà ãÈà.

ëÈì àÄéðåÌï îÇìÀàÈëÄéï ãÌÄìÀòÅéìÈà, áÌÀòåÉã ãÌÀàÈëÀìÅé îÀæåÉðÇéÀéäåÌ, ëÌåÌìÌÀäåÌ îÀùÑÇáÌÀçÈï åÌîåÉãÈï åÌîÀðÇùÒÀàÈï ìÀîÈàøÅéäåÉï, åÌìÀáÈúÇø àåÌó äÈëÅé. ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà éÄùÒÀøÈàÅì ìÀúÇúÌÈà, àÄöÀèÀøÄéêÀ ìÀäåÉï ëÌÀäÇàé âÇåÀåðÈà îÇîÌÈùÑ, ìÀîÆäÁåÅé çÂáÅøÄéí áÌÇäÂãÇéÀéäåÌ.

òÂùÒÄéøÈàÈä, îÇéÄí àÇçÂøåÉðéí, ãÌÀàÄéðåÌï çåÉáÈä, ìÀàÇòÂáÈøÈà æåÌäÂîÈà áÌÄéùÑÈà îÄéðÅéäÌ, åÌìÀîÅéäÇá çåÌìÈ÷Èà ìÀñÄèÀøÈà áÌÄéùÑÈà îÅäÇäåÌà æåÌäÂîÈà ãÌÀòÇì éÀãåÉé. áÌÀâÄéï ãÌÀìÈà éÄùÑÀúÌÇëÌÇç îÀ÷ÇèÀøÀâÈà ìÀâÇáÌÅéäÌ.

ãÌÀúÈðÄéðÈï, îÄãÌÈä èåÉáÈä ðÈèÀìÈä äÇäåÌà øÀòåÌúÈà åÀëÇåÌÈðÈä ãÌÄðÀèÄéìÇú éÈãÇéÄí, åÀäÇîÌåÉöÄéà, åÌáÄøÀëÌÇú äÇðÌÆäÁðÄéï, åÌáÄøÀëÌÇú îÀæåÉðÈà. îÄãÌÈä øÈòÈä, ðÈèÀìÈä äÇäåÌà æåÌäÂîÈà ãÌÀéÈãÇéÄí áÌÀîÇéÄí àÇçÂøåÉðÄéí, åÌáÀãÈà éÄúÀôÌÈøÇùÑ îÄéðÅéäÌ, åÌáÀãÈà ðÈèÅéì çåÌìÈ÷ÅéäÌ.

åÀòÇì ãÌÈà ëÌÀúÄéá, (øåú â) åÇéÌÉàëÇì áÌÉòÇæ åÇéÌÅùÑÀúÌÀ åÇéÌÄéèÇá ìÄáÌåÉ, ãÌÀáÈøÅéêÀ òÇì îÀæåÉðÅéäÌ, åÀçÈãÅé ìÀäÇäåÌà àÂúÇø ãÌÀàÄ÷ÀøÅé ìÅá, äÇäåÌà ìÅá ãÌÀáÈòÅé ìÄáÌÈà åÌøÀòåÌúÈà ãÌÀàÄéðÄéùÑ.

åÌîÇéÄí àÇçÂøåÉðÄéí çåÉáÈä, åÀ÷ÇáÌÅéì ìåÉï äÇäåÌà ãÀàÄ÷ÀøÅé çåÉáÈä, åÌáÀàÄéðåÌï îÇéÄí ðÇéÀéçÈà ãÇòÀúÌÅéäÌ. áÌÀâÄéï ãÌÄúÀøÅéï ãÌÇøÀâÌÄéï àÄìÌÅéï, çÇã àÄé÷ÀøÅé æÀëåÌú, åÀçÇã àÄé÷ÀøÅé çåÉáÈä. åÀëÈì îÄìÌÄéï ãÌÀãÈà ôÌÈúÀçÄéï ìÄæÀëåÌú, åÀëÈì îÄéìÄéï ãÌÀãÈà ôÌÈúÀçÄéï ìÀçåÉáÈä, åÀàÄúÀãÌÈðåÌ ìÀçåÉáÈä. åÀòÇì ãÌÈà, îÇéÄí àÇçÂøåÉðÄéí àÄéðåÌï çåÌìÈ÷Äéï ãÌÀçåÉáÈä, ãÌÀàÄúÀäÇðÌÅé îÅäÇàé. åÀøÈæÈà ùÑÇôÌÄéø.

ëåÉñ ùÑÆì áÌÀøÈëÈä öÈøÄéêÀ é' ãÌÀáÈøÄéí, ëÌÀîÈä ãÌÀàÄúÀòÈøåÌ áÌÀäåÌ øÇáÌÈðÈï. áÌÄøÀëÌÇú äÇîÌÈæåÉï áÌÀâ', öÈøÄéêÀ ëÌåÉñ. ùÑÆìÌÉà áÌÀâ', àÅéï öÈøÄéêÀ ëÌåÉñ. îÇàé èÇòÀîÈà, ãÌÀëåÉñ ùÑÆì áÌÀøÈëÈä, àÅéðåÉ îÄúÀáÌÈøÅêÀ àÆìÌÈà áÌÀâ', åÌîÄâ' åÌìÀîÇòÀìÈä. äÈà ôÌÈçåÉú îÄâ', ìÈà.

áÌÀâ', àÈîÀøåÌ øÇáÌÈðÈï, ãÌÀäåÌà àåÉîÅø ðÀáÈøÅêÀ ùÑÆàÈëÇìÀðåÌ îÄùÌÑÆìÌåÉ. äÈëÈà ìÈà àÈîÀøÅé ìÀîÇàï îÀáÈøÅêÀ, àÇó òÇì âÌÇá ãÌÀâ' àÄéðåÌï, ìÉà àÈîÇø ðÀáÈøÅêÀ ìÀîÄé ùÑÆàÈëÇìÀðåÌ îÄùÌÑÆìÌåÉ, àåÉ ìÇùÌÑÅí, åÀìÈà àÈîÀøÅé àÆìÌÈà ðÀáÈøÅêÀ ùÑÆàÈëÇìÀðåÌ, åÀìÈà àÈîÀøÅé ìÀîÇàï.

åÀäÈëÈà àÄéúÀòÈøåÌ øÇáÌÈðÈï, ãÌÀäÇàé ëÌåÉñ ùÑÆì áÌÀøÈëÈä ÷ÈéÀéîÈà ÷ÇîÌÅéäÌ, åÀòÅéðåÉé îÄñÀúÌÇëÌÀìÄéï áÌÅéäÌ. åÀøÈæÈà (ãáøéí éà) úÌÈîÄéã òÅéðÅé ä' àÁìÉäÆéêÈ áÌÈäÌ. åÀäÇäåÌà ëÌåÉñ ùÑÆì áÌÀøÈëÈä, ðÈèÇì áÌÄøÀëÈï åÌîÀæåÉðÅé îÄâÌåÉ â' àÂáÈäÈï. åÌîÅäÇäåÌà îÀæåÉðÈà ãÌÀàÄéäåÌ ðÈèÇì àÂðÇï àÈëÀìÅé.

åÀòÇì ãÌÈà îÄñÀúÌÇëÌÀìÄéï áÌÅéäÌ, åÀàÈîÀøÅé ðÀáÈøÅ''êÀ ùÑÆàÈëÇìÀðåÌ îÄùÌÑÆìÌåÉ, ðÇñÀëÌÄé''í ãÌÇòÀúÌÅðåÌ ìÀáÈøÀëÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀàÈëÇìÀðåÌ îÄùÌÑÆìÌåÉ, îÅäÇäåÌà îÀæåÉðÈà ãÌÀàÄéäåÌ ðÈèÅéì ìÀîÅéæÇï òÈìÀîÈà.

åÀàÄéðåÌï òÈðÀéÈï åÀàÈîÀøÄéï ìÀâÇáÌÅé òÈìÀîÈà òÄéìÌÈàÈä, áÌÈøåÌêÀ ùÑÆàÈëÇìÀðåÌ îÄùÌÑÆìÌåÉ åÌáÀèåÌáåÉ çÈéÄéðåÌ. åÀäÇùÑÀúÌÈà øÀùÑÄéîåÌ åÀàÈîÀøÅé ãÌÇøÀâÌÈà éÀãÄéòÇ, ãÌÀëÈì îÀæåÉðÈà îÄéðÅéäÌ ðÈôÀ÷Èà, åÀàÈîÀøÅé áÌÈøåÌêÀ. îÇàï áÌÈøåÌêÀ, äÇäåÌà îÆìÆêÀ ùÑÆäÇùÌÑÈìåÉí ùÑÆìÌåÉ, îÆìÆêÀ òÄéìÌÈàÈä, ãÌÀëÈì áÌÄøÀëÈàï îÄéðÅéäÌ ðÈôÀ÷åÉ. åÀäÈà áÌÈøåÌêÀ îÀðÈà ìÈï. ãÌÄëÀúÄéá, (îìëéí à á) åÀäÇîÌÆìÆêÀ ùÑÀìÉîÉä áÌÈøåÌêÀ, îÆìÆêÀ ùÑÆäÇùÌÑÈìåÉí ùÑÆìÌåÉ.

åÀòÇì ãÌÈà, àÄéðåÌï àÈîÀøÅé øÀùÑÄéîÈà ãÌÀãåÌëÀúÌÈà, îÇä ãÌÀàÄéäåÌ ìÈà àÂîÇø. îÇàé èÇòÀîÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀäÇàé òÇìÀîÈà òÄéìÌÈàÈä ùÑÆäÄéà áÌÄéðÈä, àÈøÅé÷ áÌÄøÀëÈàï áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà ìÄúÀøÅéï ëÌÀøåÌáÄéï ãÌÄúÀçåÉúÈä, åÀàÄéðåÌï éÈîÄéðÈà åÌùÒÀîÈàìÈà, çÆñÆã åÌâÀáåÌøÈä. åÀòÇì ãÌÈà àÄúÀøÀùÑÄéîåÌ àÄéðåÌï úÌÀøÅéï, ìÀîÆéòÁáÇã øÀùÑÄéîÈà ãÌÀäÇäåÌà ãÇøÀâÌÈà òÄéìÌÈàÈä. äÇäåÌà ãÌÄîÀáÈøÅêÀ ãÌÀàÄéäåÌ áÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, ðÈèÅéì ëÌåÉìÌÈà îÄáÌÅéï úÌÀøÅéï ñÄèÀøÄéï, åÀàÄéäåÌ îÀáÈøÅêÀ îÄëÌÈàï åÌìÀäÈìÀàÈä, åÀàÇøÀùÑÅéí ãÌåÌëÀúÌÈà åÀãÇøÀâÌÈà, åÌëÀãÅéï îÄúÀáÇñÌÀîÄéï ëÌÇçÂãÈà áÌÄùÑÀìÈîÈà øÇáÌÈä, é''á ùÑÄáÀèÄéï ãÌÄìÀòÅéìÈà.

åÌáÀèåÌáåÉ çÈéÄéðåÌ, åÀìÈà îÄèåÌáåÉ. ãÌÀæÈï áÌÀèåÌá äÇäåÌà òÇìÀîÈà úÌÇúÌÈàÈä, ãÌÄðÀôÇ÷ îÄîÌÄãÌÇú äÇèåÉá òÇöÀîÈäÌ, ãÌÀàÄúÀ÷ÀøÄéàÇú èåÌáåÉ. ëÌÀãÌÈáÈø àÇçÅø, (äåùò â) åÌôÈçÂãåÌ àÆì ä' åÀàÆì èåÌáåÉ, àÆì ä' ãÌÈà òÇìÀîÈà úÌÇúÌÈàÈä. åÀàÆì èåÌáåÉ, ãÌÈà àÄéìÈðÈà ãÀçÇéÌÅé. (éøîéä ìà) åÀðÈäÂøåÌ àÆì èåÌá ä', ãÌÀòÇì éÈãåÉ àÄéúÌÀæÈðåÌ åÀàÄúÀðÀäÄéøåÌ ëÌÈì òÈìÀîÄéï.

áÌÇòÂùÒÈøÈä, ãÌÀäÈà ëÌÉìÌÈà áÌÀäÇñÀëÌÈîÈä çÈãÈà, îÅøÅéùÑÈà òÄéìÌÈàÈä åÀòÇã ñåÉôÈà ãÌÀëÈì ãÌÇøÀâÌÄéï, äÇäåÌà ãÌÄîÀáÈøÅêÀ, àÂîÇø åÀàÇøÀùÑÅéí, ðÀáÈøÅêÀ ìÅàìÉäÅéðåÌ.

åÀëÅï îÄúÌÇîÌÈï åÌìÀäÈìÀàÈä, ëÌÅéåÈï ãÌÄîÀáÈøÅêÀ áÌÄøÀëÌÇú äÇæÌÈï òÇì îÀæåÉðÈà ãÌÀðÈôÇ÷ îÄâÌåÉ òÇìÀîÈà òÄéìÌÈàÈä, ãÌÀàÄéäåÌ îÀ÷åÉø ãÌÀëÉìÌÈà, àÇäÂãÇø ìÀáÈúÇø, åÇàÂîÇø òÇì àÆøÆõ çÆîÀãÈä, øÈæÈà ãÀòÇìÀîÈà úÌÇúÌÈàÈä. îÇàé èÇòÀîÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀëÈì áÌÄøÀëÈàï àÄöÀèÀøÄéêÀ áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà ìÀâÇáÌÅé òÇìÀîÈà òÄéìÌÈàÈä, ãÌÀàÄéäåÌ îÀ÷åÉø ãÌÀëåÉìÌÈà, åÌìÀáÈúÇø ìÀâÇáÌÅé òÇìÀîÈà úÌÇúÌÈàÈä ÷ÇãÌÄéùÑÈà.

ëÀâÇåÌÀåðÈà ãÈà ÷ÇãÌÄéùÑ, éÄúÀâÌÇãÌÇì åÀéÄúÀ÷ÇãÌÇùÑ ùÑÀîÅéäÌ øÇáÌÈà, äÇäåÌà ùÑÅí øÇáÌÈà òÄéìÌÈàÈä òÇì ëÌåÉìÌÈà, îÀ÷åÉøÈà ãÀçÇéÌÅé, ãÌÀîÄéðÅéäÌ ðÈôÀ÷Äéï ëÌÈì áÌÄøÀëÈàï åÀëÈì ÷ÄãÌåÌùÑÈï, åÀãÈà òÇìÀîÈà ãÀàÈúÅé. åÌìÀáÈúÇø îÀùÑÄéëåÌ îÄðÌÅéäÌ, áÌÀòÈìÀîÈà ãÄé áÀøÈà ëÌÄøÀòåÌúÅéäÌ, òÇìÀîÈà úÌÇúÌÈàÈä. áÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà ëÌÈì áÌÄøÀëÈàï, çåÌõ îÄúÌÀôÄìÌÈä áÌÄáÀøÈëåÉú ùÑÆàÈãÈí ùÑåÉçÆä áÌÈäÆí, ãÌÀ÷Èà îÇúÀçÄéì îÄúÌÇúÌÈà ìÀòÅéìÈà.

áÌÄøÀëÇú äÈàÈøÆõ, ãÌÈà òÇìÀîÈà úÌÇúÌÈàÈä, ãÌÀàÄúÀëÌÀìÅì áÌÀøÈæÈà ãÌÄáÀøÄéú åÀúåÉøÈä. áÌÀøÄéú, ãÌÈà àÄéìÈðÈà ãÀçÇéÌÅé. åÀúåÉøÈä, òÇîÌåÌãÈà ãÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà. çÇéÌÄéí åÌîÈæåÉï, ãÌÀðÇôÀ÷Åé îÅòÇìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé, ìÀîÅéæÇï áÌÀäåÌ òÇìÀîÈà úÌÇúÌÈàÈä.

ðÈùÑÄéí åÇòÂáÈãÄéí åÌ÷ÀèÇðÌÄéí çÇéÌÈéáÄéï áÌÀáÄøÀëÌÇú äÇîÌÈæåÉï. àÂáÈì äÅí àÅéðÈï îÀáÈøÀëÄéï, ãÌÀäÈà úÌÈðÄéðÈï, àåÉé ìåÉ ìÀàÈãÈí ùÑÆàÄùÑÀúÌåÉ åÌáÈðÈéå îÀáÈøÀëÄéï ìåÉ.

åÀàÈîÇø øÇáÌÄé àÇáÌÈà, ðÈùÑÄéí çÇéÌÈéáåÉú áÌÀîÄ÷ÀøÈà îÀâÄéìÈä, àÂáÈì äÅí àÅéðÈï ÷åÉøÀàåÉú ìÇàÂçÅøÄéí. àÂáÈì çÇéÌÈéáåÉú ìÄùÑÀîåÉòÇ äÇáÌÀøÈëÈä îÄôÌÄé äÇîÀáÈøÅêÀ. ëÌÀòÅéï æÆä, çÇéÌÆéáÆú äÈàÄùÌÑÈä ìÄùÑÀîåÉòÇ äÇáÌÀøÈëÈä îÄôÌÄé áÌÇòÂìÈäÌ, åÀçÇéÌÈéá áÌÇòÂìÈäÌ ìÀäÇîÀúÌÄéï ìÈäÌ òÇì äÇùÌÑåÌìÀçÈï, ëÌÀãÅé ìÄùÑÀîåÉòÇ îÄôÌÄé äÇîÀáÈøÅêÀ.

àÅéï ùÑÈí æÈëÈø, ÷åÉøÀàÄéí ìÀîÄé ùÑÆîÀáÈøÅêÀ ìÈäÆí. äÈéåÌ ðÈùÑÄéí äÇøÀáÌÅä, äÇîÀáÈøÅêÀ òÂìÅéäÆï, àÅéðåÉ îÀáÈøÅêÀ áÌÇùÌÑÅí. ãÌÀúÈðÄéðÈï, ðÈùÑÄéí àÅéðÈï îÄöÀèÈøÀôåÉú ìÀæÄéîåÌï. åÀäåÉàÄéì åÀàÅéðÈï îÄöÀèÈøÀôåÉú ìÀæÄéîåÌï, àÅéï îÀáÈøÀëÄéï òÂìÅéäÆí áÌÀùÑÅí, ãÌÀòÄé÷ÌÇø áÌÄøÀëÌÇú äÇîÌÈæåÉï áÌÀæÈëÈø äåÌà, åÀìÉà áÌÄðÀ÷ÅáÈä. àÂáÈì îÀçåÌéÌÈáåÉú ìÄùÑÀîåÉòÇ áÌÄøÀëÌÇú äÇîÌÈæåÉï. åÌîÀçåÌéÌÈáåÉú áÌÀîÄ÷ÀøÈà îÀâÄéìÈä, ìÄùÑÀîåÉòÇ îÄôÌÄé äÇ÷ÌåÉøÅà.

áÌÄøÀëÇú áÌÄðÀéÇï éÀøåÌùÑÈìÇéÄí áÌÀáÄøÀëÌÇú äÇîÌÈæåÉï, ãÌÀäÈà àÂðÇï îÀáÈøÀëÅé òÇã äÇùÑÀúÌÈà ìÀîÇòÀìÈä, åÀéÅùÑ ìÀáÈøÅêÀ ìÀîÇèÈä, åÌìÀáÈøÅêÀ òÇì áÌÄðÀéÇï áÌÅéú äÇîÌÄ÷ÀãÌÈùÑ, ãÌÀäÈà îÄùÌÑÈí îÈæåÉï éåÉöÅà ìÀëÈì äÈòåÉìÈí. åÌùÑÀàÈø áÌÀðÅé äÈòåÉìÈí àÅéðÈï ðÄéæåÉðÄéí àÆìÌÈà îÄùÌÑÈí, îÄï äÇúÌÇîÀöÄéú. åÀäÇëÌÉì äåÌà áÌÄáÀøÈëÈä øÄàùÑåÉðÈä, ëÌÀìÇì äÇëÌÉì. åÀòÇã äÈëÈà áÌÄøÀëÌÇú äÇæÌÄéîåÌï.

åÌîÇàï ãÌÄîÀáÈøÅêÀ áÌÄøÀëÌÇú äÇîÌÈæåÉï, çÈãÅé ìÀòÅéìÈà, åÀçÈãÅé ìÀúÇúÌÈà. åÀàÄöÀèÀøÄéêÀ ìÀáÈøÅêÀ áÌÀçÆãÀåÈà, åÌáÄøÀòåÌúÈà ãÀìÄáÌÈà, áÌÀâÄéï ìÀîÆçÁãÅé îÄãÌÇú äÇèåÉá, ãÌÄëÀúÄéá åÇéÌÉàëÇì áÌÉòÇæ åÇéÌÅùÑÀúÌÀ åÇéÌÄéèÇá ìÄáÌåÉ. ãÌÈà äÄéà îÄãÌÇú äÇèåÉá. ãÌÄëÀúÄéá, (îùìé èå) åÀèåÉá ìÅá îÄùÑÀúÌÆä úÌÈîÄéã. àÂúåÉ çÇáÀøÇéÈéà åÌðÀùÑÈ÷åÌ ìÅéäÌ, åÇòÂáÈãåÉ çÆãÀåÈä åÀäÄìÌåÌìÈà àÈçÃøÈà, åÀæÇîÌÄéðåÌ ìÀëÈì áÌÀðÅé ãÌåÌëÀúÌÈà, åÀùÑÇåÀéåÌäåÌ øÅéùÑÈà ìÀëåÌìÌÀäåÌ.

(øåú â) åÇéÌÈáÉà ìÄùÑÀëÌÇá áÌÄ÷ÀöÅä äÈòÂøÅîÈä. øÇáÌÄé ðÀäåÉøÈàé åÀøÇáÌÄé éÀäåÌãÈàé àÂúåÉ ìÄèÀáÆøÀéÈä, ùÑÀîÈòåÌ ìÀøÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, ãÌÇàÂîÇø ìÀäÇàé ÷ÀøÈà, åÇéÌÉàëÇì áÌÉòÇæ åÇéÌÅùÑÀúÌÀ ëå'. åÇéÌÄéèÇá ìÄáÌåÉ, àÂëÄéìÇú çÇéÌÄéí ùÑÆì îÇòÀìÈä, åÌîÅàÄéðåÌï çÇéÌÄéï çÈãÅé ìÀìÄáÌåÉ. åÀëÅéåÈï ãÌÀçÈãÅé ìÅéäÌ, îÄéÌÈã åÇéÌÈáÉà ìÄùÑÀëÌÇá áÌÄ÷ÀöÅä äÈòÂøÅéîÈä, àÄìÌÅéï àÂáÈðÄéï èÈáÄéï, åÌîÇøÀâÌÈìÄéï èÈáÄéï òÄéìÌÈàÄéï, ãÌÀñÈçÂøÄéï ëÌåÌøÀñÇéÈéà ÷ÇãÌÄéùÑÈà. ëÌÀîÈà ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø, (ùä''ù æ) áÌÄèÀðÅêÀ òÂøÅîÇú çÄèÄéí ñåÌâÈä áÌÇùÌÑåÉùÑÇðÌÄéí.

åÌîÇàé ãÄëÀúÄéá, (øåú â) åÇúÌÈáÉà áÌÇìÌÈè åÇúÌÀâÇì îÇøÀâÌÀìåÉúÈéå åÇúÌÄùÑÀëÌÈá. ùÑÀëÄéáÇú øÇâÀìåÉé, åÀìÈà ùÑÀëÄéáÇú ìÀ÷ÄéáÀìÅéäÌ, åÀìÈà ìÀâÇáÌÅéäÌ. åÇéÀäÄé áÌÇçÂöÄé äÇìÌÇéÀìÈä, îÄëÌÈàï ãÌÀòÇã çÂöÄé ìÇéÀìÈä ìÉà éÈãÇò. ãÌÀàÅéï äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ðÄëÀðÇñ ìÇâÌÇï òÅãÆï òÄí äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí, àÆìÌÈà òÇã àÇçÇø çÂöÄé äÇìÌÇéÀìÈä.

ãÌÀäÈà áÌÀøÅàùÑÄéúÈà ãÌÀìÅéìÀéÈà, ëÌÈì ðÄùÑÀîÈúÄéï ñÈìÀ÷Äéï, åÇòÂøÅéîÇú çÄèÄéï îÄúÀúÌÇ÷ÌÀðÈà áÌÀäåÉï. ëÌÇã àÄúÀôÌÀìÅéâ ìÅéìÀéÈà, ëÌÀãÅéï ÷ÈìÈà àÄéúÀòÇø åÀ÷ÈøÅé, åÀäÇäåÌà ÷ÈìÈà àÄéúÀòÇø îÄñÌÄèÀøÈà ãÀöÈôåÉï. åÀäÇäåÌà ùÑÇìÀäåÉáÅé îÈèÅé òÇã ìÀäÇäåÌà àÂúÇø ãÌÀàÄé÷ÀøÅé âÆáÆø, ëÌÀãÅéï ÷ÈøÅé áÌÀçÅéìÈà. åÀàÄé÷ÀøÅé ÷ÀøÄéàÇú äÇâÌÆáÆø. åÌîÇàï àÄéäåÌ. âÇáÀøÄéàÅ''ì. áÌÈèÇùÑ äÇäåÌà ùÑÇìÀäåÉáÈà áÌÀâÇãÀôåÉé ãÀúÇøÀðÀâåÉìÈà ãÌÄìÀúÇúÌÈà, åÀ÷ÈøÈà.

ëÀäÅéï òÅéìÈà åÀúÇúÌÈà áÌÀ÷ÄéÌåÌîÈà ãÀãÄéðÈà ãÄùÒÀîÈàìÈà ÷ÈéÀéîÈà. åÌëÀãÅéï ëÌÀúÄéá, (øåú â) åÇéÀäÄé áÌÇçÂöÄé äÇìÌÇéÀìÈä åÇéÌÆçÁøÇã äÈàÄéùÑ åÇéÌÄìÌÈôÅú åÀäÄðÌÅä àÄùÌÑÈä ùÑåÉëÆáÆú îÇøÀâÌÀìåÉúÈéå.

åÇéÀäÄé áÌÇçÂöÄé äÇìÌÇéÀìÈä. úÌÀðÇï, úÌÀìÇú îÄùÑÀîÈøåÉú äÂåÅé äÇìÌÇéÀìÈä, åÀòÇì ëÌÈì îÄùÑÀîÈø åÌîÄùÑÀîÈø éåÉùÑÅá äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà åÀùÑåÉàÅâ ëÌÇàÂøÄé. åÌáÀëÈì îÄùÑÀîÈøÈä åÌîÄùÑÀîÈøÈä îÇìÀàÈëÄéï éÀãÄéòÄéï, îÀîÇðÌÈï áÌÀìÅéìÀéÈà áÌÀàÄéìÅéï úÌÀìÇú îÄùÑÀîÈøåÉú.

áÌÇîÌÄùÑÀîÈøÈä äÈøÄàùÑåÉðÈä, àÄéðåÌï îÇìÀàÈëÄéï ãÌÀàÈîÀøÄéï ùÑÄéøÈúÈà áÌÀøÅéùÑ ìÅéìÀéÈà. åÌîÇàé ÷ÈàÇîÀøÅé. (úäìéí ëã) ìÀãÈåÄã îÄæÀîåÉø ìÇä' äÈàÈøÆõ åÀâå', (ùí) îÄé éÇòÂìÆä áÌÀäÇø ä'. (ùí) ðÀ÷Äé ëÇôÌÇéÄí åÌáÇø ìÅáÈá åÀâå'.

áÌÀâÄéï ãÌÀëÈì ðÄùÑÀîÈúÄéï ãÌÄáÀðÅé ðÈùÑÈà, ðÈôÀ÷åÌ åÌáÈòÈàï ìÀñÈìÀ÷Èà. ëÌÇã ñÈìÀ÷Äéï ìÀãåÌëÀúÌÈà ãÌÀàÄìÌÅéï îÀîÇðÌÈï ãÌÀîÄùÑÀîÈøÈä øÄàùÑåÉðÈä ÷ÈéÀéîÄéï, àÄéú úÌÇîÌÈï úÌÀìÇú îÀàÈä åÀùÑÄéúÌÄéï åÀçÈîÅùÑ äÅéëÈìÄéï, ëÌÀçåÌùÑÀáÌÇï éåÉîÅé ùÑÇúÌÈà, åÌîÀîÇðÌÈï úÌÀøÅéñÄéï òÂìÇéÀéäåÌ.

àÄé æÇëÌÈàÄéï àÄéðåÌï ðÄùÑÀîÈúÄéï, ôÌÈúÀçÄéï ìÀäåÉï ôÌÄúÀçÄéï òÄéìÌÈàÄéï. åÀàÄé ìÈàå, ãÌÇçÀéÈéï ìåÉï ìÀáÇø, åÀàÈæÀìÄéï åÌîÀùÑÇèÀèÅé áÌÀëÈì òÈìÀîÈà, åÌôÈâÀòÅé áÌÀàÄéðåÌï øåÌçÄéï áÌÄéùÑÄéï, åÀàåÉãÀòÄéï ìÀäåÉï îÄéìÄéï, îÄðÀäåÉï ëÌÀãÄéáÄéï, åÌîÄðÀäåÉï ÷ÀùÑåÉè. àÄé æÇëÌÈàÈï ìÀàÇòÈìÈà, ôÌÈúÀçÄéï ìÀäåÉï ôÌÄúÀçÈà, åÀòÈàìÄéï åÀñÈìÀ÷Äéï ìÀãåÌëÀúÌÈà ãÌÀàÄéðåÌï àåÉçÂøÈðÇéÀéúÈà.

îÄùÑÀîÈøÈä ùÑÀðÄéÌÈéä, úÌÇîÌÈï àÄéðåÌï îÀîÇðÄéï àÈçÃøÈðÄéï, àÄé÷ÀøåÌï àÂáÅìÅé öÄéÌåÉï, ãÌÀ÷Èà îÄúÀàÇáÌÀìÅé òÇì çåÌøÀáÌÇï áÌÅéú äÇîÌÄ÷ÀãÌÈùÑ.

åÌáÀäÇäåÌà ùÑÇòÂúÈà ãÌÄ÷ÀøÄéàÇú äÇâÌÆáÆø, ãÌÀàÄéúÀòÇø äÇäåÌà ùÑÇìÀäåÉáÈà ãÌÄñÀèÇø öÈôåÉï, îÅäÇäåÌà àÄúÀòÈøåÌ ãÌÀäÇäåÌà ùÑÇìÀäåÉáÈà, ëÌÇã ðÈçÂúÈà ìÀäÇàé òÇìÀîÈà, òÇã âÌÇãÀôÅé úÌÇøÀðÀâåÉìÈà ãÌÀäÇàé òÈìÀîÈà, ÷ÈøÅé áÀçÈéÄì, åÇàÂîÇø, àÄúÀòÈøåÌ ìÄáÀëÄéÈà ãÀáÅé îÇ÷ÀãÌÀùÑÈà, ëÌÈì àÄéðåÌï îÈàøÅéäåÉï ãÌÀùÑÈìåÉí ãÌÄëÀúÄéá, (éùòéä ìâ) îÇìÀàÂëÅé ùÑÈìåÉí îÇø éÄáÀëÌÈéåÌï.

îÇàï ãÌÀçÈîÈà áÌÇëÀéÈà, åÌîÇàï ãÌÀìÈà çÈîÈà áÌÇëÀéÈà, ëÌåÌìÌÀäåÌ îÄúÀëÌÇðÀùÑÄéï ìÄáÀëÄéÈä ãÌÀáÅé îÇ÷ÀãÌÀùÑÈà. îÇàï çÈîÈà òÄøÀáÌåÌáÀéÈà ãÌÀëÈì çÅéìÅé ùÑÀîÇéÈà, åÀëÈì øÀúÄéëÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï âÌÈòåÉ åÌáÀëåÉ.

åÀäÇ÷ÌÈäåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà âÌÈòÅé åÌáÈëÅé, åÌáÈòÅéè áÌÄúÀìÇú îÀàÈä åÀúÄùÑÀòÄéï øÀ÷ÄéòÄéï. åÌëÀãÅéï, áÌÀäÇäÄéà ùÑÇòÂúÈà ëÌÀúÄéá, (øåú á) åÇéÀäÄé áÌÇçÂöÄé äÇìÌÇéÀìÈä åÇéÌÆçÁøÇã äÈàÄéùÑ åÇéÌÄìÌÈôÅú. äÈàÄéùÑ, ãÌÈà äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, ãÌÀùÑÈàÇâ åÀéÈäÅéá ÷ÈìÈà òÇì çåÌøÀáÌÇï ãÌÀáÅé îÇ÷ÀãÌÀùÑÈà. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (éøîéä ëä) ä' îÄîÌÈøåÉí éÄùÑÀàÈâ åÌîÄîÌÀòåÉï ÷ÈãÀùÑåÉ éÄúÌÅï ÷åÉìåÉ. ùÑÈàåÉâ éÄùÑÀàÇâ òÇì ðÈåÅäåÌ, ãÌÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà. åÇéÌÄìÌÈôÅú, ëÌÀãÌÈáÈø àÇçÅø (àéåá å) éÄìÌÈôÀúåÌ àÈøÀçåÉú ãÌÇøÀëÌÈí.

ëÀäÅéï àÄéäåÌ áÌÈòÇè áÌÄøÀ÷ÄéòÄéï ëÌåÌìÌÀäåÌ, åÀëÈì çÇéÌÈéìÄéï, åÀëÈì øÀúÄéëÄéï, áÌÈëÈàï åÌîÄúÀàÇáÌÀìÈï áÌÀäÇäåÌà ùÑÇòÂúÈà. îÇàé ÷ÈàÇîÀøÅé, (úäìéí òè) àÁìÉäÄéí áÌÈàåÌ âÌåÉéÄí áÌÀðÇçÂìÈúÆêÈ åÀâå'. ðÈúÀðåÌ àÆú ðÄáÀìÇú òÂáÈãÆéêÈ åÀâå'. (ùí ÷ìæ) òÇì ðÇäÂøåÉú áÌÈáÆì åÀâå'.

åÇéÌÄìÌÈôÅú, àÇîÌÇàé. áÌÀâÄéï, åÀäÄðÌÅä àÄùÌÑÈä ùÑåÉëÆáÆú îÇøÀâÌÀìåÉúÈéå, ùÑÀëÄéáÇú ìÀòÇôÀøÈà, îÀäÇãÌÀ÷Èà áÌÅéï øÇâÀìÄéï, ãÌÈà ëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì. ëÌÀãÅéï áÌÀäÇäÄéà ùÑÇòÂúÈà àÄéäÄé àÄéúÀòÈøÇú ìÀâÇáÌÅéäÌ, åÀäåÌà ùÑÈàÅéì ìÈäÌ, îÄé àÇúÌÀ áÌÄúÌÄé áÌÀâÈìåÌúÈà. åÌîÄé àÇúÌÀ áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÈà.

åÇúÌÉàîÆø àÈðÉëÄé øåÌú àÂîÈúÆêÈ. îÀøÈåÇåú áÌÀöÇòÂøÄéï, îÀøÈåÇåú îÇëÀàåÉáÄéï òÇì áÌÈðÇé ãÌÀàÄéðåÌï áÌÀâÈìåÌúÈà. åÀòÇì ôÌÈìÈèÅéøÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï ãÌÀàÄúÀúÌÈøÄéëÀðÈà îÄðÌÇéÀéäåÌ, åÀìÈà ãÇé ãÌÀàÄúÀúÌÈøÄéëÀðÈà, àÆìÌÈà ãÌÄîÀçÈøÀôÄéï åÌîÀ÷ÇìÌÀìÄéï áÌÀëÈì éåÉîÈà òÂìÇéÀéäåÌ, åÀìÅéú ìÄé ôÌåÌîÈà áÌÀâÈìåÌúÈà ìÀàÇäÂãÈøÈà ìåÉï.

(øåú â) åÇéÌÉàîÆø áÌÀøåÌëÈä àÇúÌÀ ìÇä' áÌÄúÌÄé äÅèÇáÀúÌÀ çÇñÀãÌÅêÀ äÈàÇçÂøåÉï îÄï äÈøÄàùÑåÉï ìÀáÄìÀúÌÄé ìÆëÆú àÇçÂøÅé äÇáÌÇçåÌøÄéí àÄí ãÌÇì àÄí òÈùÑÄéø. àÈîÇø ìÈäÌ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, áÌÀøÇúÌÄé, àÄãÀëÌÇø ÷ÃãÈîÇé, ëÌÇã ãÌÈåÄã îÀùÑÄéçÄé àÄúÀúÌÀøÇêÀ îÄéÀøåÌùÑÈìÇ í, åÀäåÌà àÂúÈà òÇã áÌÇçåÌøÄéí, åÌðÀôÅé÷ ùÑÄîÀòÄé áÌÆï âÌÅøÈà îÄï äÇéÌÈîÄéðÄé ìÀâÇáÌÅé îÀùÑÄéçÄé, åÀâÈãÅéó åÀ÷ÄéìÅì ìÀâÇáÌÅéäÌ, åÀùÑÈúÅé÷. ëÌÀäÇàé âÌÄéãåÌôÈà ìÈà äÂåÈä âÄéãåÌôÈà. åÀ÷ÈìÅéì ìÅéäÌ ÷ÀìÈìÈä ðÄîÀøÆöÆú, åÀìÈà çÈéÅéùÑ ìÇàÂúÈáÈà ìÅéäÌ, åÀùÑÈúÅé÷.

åÀäÇùÑÀúÌÈà áÌÀâÈìåÌúÈà, àåÌó äÈëÅé èÄéáåÌ åÌ÷ÀùÑåÉè ñÇâÌÅé òÂáÈãÇú òÄîÌÄé, åÀàåÉèÄéáÇú ãÌÈà èÄéáåÌ áÌÇúÀøÈàÈä, îÅäÇäåÌà ÷ÇãÀîÈàÈä ãÌÀäÂåÈä îÄáÌÇçåÌøÄéí, åÀìÈà àÇúÌÀ çÇéÀéùÑÈà ìÀîÅéäÇêÀ áÌÈúÇø çÅéøåÌôÄéï åÀâÄéãåÌôÄéï ãÌÄùÑÀàÈø òÇîÌÄéï, ãÌÀàÄéðåÌï ëÌÀäÇäåÌà îÄáÌÇçåÌøÄéí. àÄí ãÌÇì, ãÌÈà àÇñÀôÌÇñÀéÈéðåÌñ ãÌÀìÈà áÌÇø îÇìÀëÌÈà äÂåÈä. åÀàÄí òÈùÑÄéø, ãÌÈà ðÀáåÌëÇãÀðÆöÌÇø îÇìÀëÌÈà áÌÇø îÇìÀëÌÈà øÅéùÑÈà ãÌÀãÇäÂáÈà.

åÀçÈëÀîÀúÈà ãÌÄùÑÀìÉîÉä ìÀâÇáÌÅé ùÑÄîÀòÄé, îÇàé ëÌÀúÄéá áÌÅéäÌ. (ùîåàì á èæ) öÅà öÅà àÄéùÑ äÇãÌÈîÄéí åÀàÄéùÑ äÇáÌÀìÄéÌÇòÇì. ôÌåÌ÷ ôÌåÌ÷ úÌÀøÅé æÄéîÀðÅé, ôÌåÌ÷ îÄéøåÌùÑÈìÇéÄí, ôÌåÌ÷ îÄáÌÅéúÀêÈ. àÂîÇø ìÅéäÌ ùÑÀìÉîÉä àÂðÈà ìÈàå äÈëÅé àÆìÌÈà áÌÀðÅä ìÀêÈ áÇéÄú áÌÄéøåÌùÑÈìÇéÄí åÀâå', (îìëéí à á) åÀäÈéÈä áÌÀéåÉí öÅàúÀêÈ åÀâå'.

åÀòÇì ãÌÈà àÈîÇø ìÅéäÌ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, äÅèÇáÀúÌÀ çÇñÀãÌÅêÀ äÈàÇçÂøåÉï îÄï äÈøÄàùÑåÉï, ãÌÀàÄúÀ÷ÈéÀéîÇú áÌÀ÷ÄéÌåÌîÈà ìÀâÇáÌÈàé, åÀìÈà çÇéÀéùÑÇú ìÀçÅøåÌôÈà åÀâÄéãåÌôÈà ãÌÄùÑÀàÈø òÇîÌÄéï. àÂáÈì ìÄéðÄé äÇìÌÇéÀìÈä, äÁåÅé äÇùÑÀúÌÈà áÌÀâÈìåÌúÈà, åÀàÇðÀäÄéâÅé ìÄáÀðÈéêÀ úÌÇîÌÈï áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà åÌáÀòåÉáÈãÄéï èÈáÄéï. åÀàÄí éÄñÀäÂãÈï òÂìÈéêÀ òåÉáÈãÄéï èÈáÄéï ìÀîÄôÀøåÉ÷ ìÈêÀ, éÄôÀøåÉ÷. åÀàÄí ìÈàå, åÌâÀàÇìÀúÌÄéêÀ àÈðÉëÄé. çÇé ä' ùÑÄëÀáÄé òÇã äÇáÌÉ÷Æø, òÇã ãÌÀéÅéúÅé öÇôÀøÈà åÌðÀäÄéøåÌ ãÌÀôåÌøÀ÷ÈðÈà.

áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀàÄúÀôÌÀìÅéâ ìÅéìÀéÈà, àÄéäÄé àÄéúÀòÈøÇú ìÀâÇáÌÅéäÌ, ëÌÀãÅéï äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àÈòÅéì áÌÀâÄéðÀúÈà ãÀòÅãÆï, òÄí öÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà, ìÀàÄùÑÀúÌÇòÀùÑÀòÈà áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà áÌÀâÄéðÀúÈà ãÀòÅãÆï, òÇã éåÉîÈà.

ëÀäÅéï àÈúÅé âåÉàÅì. àÅéîÈúÇé. áÌÀæÄîÀðÈà ãÀéÄùÒÀøÈàÅì îÇöÀìÈï öÀìåÉúÈà, åÀñÈîÀëÄéï âÌÀàåÌìÌÈä ìÄúÀôÄìÌÈä. åÀéÄùÒÀøÈàÅì ùÑÈøÀéÈéï òÇì àÇøÀòÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà. åÀëÇã ìÈà ñÈîÄéêÀ âÌÀàåÌìÌÈä ìÄúÀôÄìÌÈä, àÈæ ìÈà ñÈîÄéêÀ ãÌÈà ìÀãÈà, åÀàÈæÀìÇú áÌÀâÈìåÌúÈà.

(øåú ã) åÀäÄðÌÅä äÇâÌÉàÅì òÉáÅø àÂùÑÆø ãÌÄáÌÆø áÌÉòÇæ, ãÌÈà àÄéäåÌ âÌåÉàÅì ÷ÈøåÉá, éÇúÌÄéø ÷ÈøåÉá ìÀôåÌøÀ÷Èï, ñÇâÌÅé ÷ÈøåÉá ìÀòÇìÀîÈà ãÀàÈúÅé, åÄéîÄéðÈà òÄéìÌÈàÈä.

åÇéÌÉàîÆø ñåÌøÈä ùÑÀáÈä ôÌÉä ôÌÀìåÉðÄé àÇìÀîåÉðÄé. îÇàé àÇìÀîåÉðÄé. àÇìÀîåÉðÄé îÇîÌÈùÑ. ãÌÀäÈà ëÀúÄéá, äÅùÑÄéá àÈçåÉø éÀîÄéðåÉ. àÇîÌÇàé. àÆìÌÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀäÈà òÇã ÷Åõ äÇéÌÈîÄéï ùÑÀëÄéáÇú ìÀàÇøÀòÈà, ëÌÀãÅéï äåÌà àÇìÀîåÉðÄé. ôÌÀìåÉðÄé îÀëåÌñÆä, âÌÈðåÌæ îÄéÌåÉîÈà ãÌÀàÄúÀáÌÀøÅé òÈìÀîÈà.

(ùí) ìÉà àåÌëÇì ìÄâÀàÈì ìÄé ôÌÆï àÇùÑÀçÄéú àÆú ðÇçÂìÈúÄé. îÄëÌÈàï, ãÌÄúÀøÅéï îÀùÑÄéçÄéï àÄéðåÌï, âÌåÉàÅì ÷ÈøåÉá åÀâåÉàÅì øÈçåÉ÷. âÌåÉàÅì ÷ÈøåÉá, îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀéÈîÄéðÈà. âÌåÉàÅì øÈçåÉ÷, ãÌÈà îÀùÑÄéçÈà áÌÆï éåÉñÅó. åÌîÇàï àÄéäåÌ. éåÉñÅó ãÌÀàÄ÷ÀøÅé öÇãÌÄé÷. åÀãÈà àÄéäåÌ îÀùÑÄéçÈà ãÀàÈúÅé øÄàùÑåÉï.

ìÉà àåÌëÇì ìÄâÀàÈì ìÄé, ãÀäÈà éÈîÄéðÈà ãÌÀàÄéäåÌ ìÇàÂçåÉøÈà, ãÌÄëÀúÄéá (àéëä á) äÅùÑÄéá àÈçåÉø éÀîÄéðåÉ, ëÌÀúÄéá áÌÅéäÌ, äåÉùÑÄéòÈä éÀîÄéðÀêÈ åÇòÂðÅðÄé. åÀòÇã ãÌÀàÄúÌåÉùÑÇò ãÌÈà, ìÉà àåÌëÇì ìÄâÀàÈì ìÄé.

âÌÀàÇì ìÀêÈ àÇúÌÈä àÆú âÌÀàËìÌÈúÄé. ãÌÀäÈà îÈùÑÄéçÇ áÌÆï éåÉñÅó àÈúÅé åÀéÄôÀøåÉ÷ ÷ÇãÀîÈàÈä, ìÀáÈúÇø àÄúÀòÈøÈà éÀîÄéðÈà âÀðÄéæÈà, ãÌÀàÄéäåÌ âÌÈðåÌæ ìÄúÀøÅéï öÇãÌÄé÷Äéí äÇìÌÈìåÌ, öÇãÌÄé÷ åÀöÆãÆ÷. åÀòÇì ãÌÈà úÌÈðÄéðÈï, ãÌÀàÄéäåÌ âÈðÄéæ ìÇöÌÇãÌÄé÷Äéí. åÌáÈæÆä éÀ÷åÌîåÌï åÀéÄúÀçÇáÌÀøåÌï áÌÀúÅéàåÌáÀúÌÈà áÌÄâÀðÄéæÈà, ìÀîÆéòÀáÌÇã àÄéáÌÄéï åÌôÅéøÄéï áÌÀòÈìÀîÈà, åÌëÀãÅéï éÀîÄéï ä' øåÉîÅîÈä.

(øåú ã) åÇéÌÉàîÆø äÇâÌÉàÅì ìÀáÉòÇæ ÷ÀðÅä ìÈêÀ åÇéÌÄùÑÀìÉó ðÇòÂìåÉ. ëÌÀãÌÈáÈø àÇçÅø (àéåá ë) ùÑÈìÇó åÇéÌÅöÅà îÄâÌÅåÈä. áÌÀàÄéúÀòÈøåÌ ãÌÄáÀøÄéú îÄùÑÀúÌÈòÅé, åÌáÀìÈùÑåÉï ëÌÈáåÉã. ãÌÀëÅéåÈï ãÌÀàÄéúÀòÇø éÈîÄéðÈà ìÀâÇáÌÅé öÇãÌÄé÷, îÄéÌÈã åÇéÌÄùÑÀìåÉó ðÇòÂìåÉ. àÄúÀòÈøåÌ ãÄéìÅéäÌ ìÀâÇáÌÅé òÇìÀîÈà úÌÇúÌÈàÈä. ëÌÀãÅéï àÄéúÀòÇø ìÀîÆòÀáÌÇã àÄéáÌÄéï áÌÀòÈìÀîÈà, áÌÀçÅéìÈà ãÀäÇäåÌà âåÉàÅì ÷ÈøåÉá. åÀàÄúÀòÇø ìÅéäÌ ìÀâÇáÌÅé òÈìÀîÈà, åÇàÂîÇø ÷ÀðÅä ìÈêÀ.

òÂä ëÌÈàï øÈæÄéï ãÌÄîÀâÄéìÈä æåÉ. àÂúåÉ øÇáÌÄé ðÀäåÉøÈàé åÀøÇáÌÄé éÀäåÌãÈàé, åÌðÀùÑÈ÷åÌ øÅàùÑÅéäÌ åÄéãåÉé. àÂîÈøåÌ åÇãÌÇàé ðÀäÄéøåÌ ãÀñÄéðÇé äÈëÅé ðÈîÅé ÷ÇîÌÅéäÌ, áÌåÌöÄéðÈà ãÄðÀäåÉøÈà àÄéäåÌ.

(øåú ã) åÀæÉàú ìÀôÈðÄéí áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì òÇì äÇâÌÀàåÌìÈä åÀòÇì äÇúÌÀîåÌøÈä ìÀ÷ÇéÌÄí ëÌÈì ãÌÈáÈø ùÑÈìÇó àÄéùÑ ðÇòÂìåÉ åÀðÈúÇï ìÀøÅòÅäåÌ åÀæÉàú äÇúÌÀòåÌãÈä áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì. øÇáÌÈðÈï ôÌÈúÀøÅé ÷ÀøÈà, åÀàÈîÀøåÌ, ãÌÄëÀúÄéá, (úäìéí ÷á) ìÀôÈðÄéí äÈàÈøÆõ éÈñÇãÀúÌÈ åÌîÇòÂùÒÅä éÈãÆéêÈ ùÑÈîÈéÄí. ëÌÀùÑÆáÌÈøÈà äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà òåÉìÈîåÉ, ìÉà áÌÈøÈà àåÉúåÉ àÆìÌÈà òÄí äÇúÌåÉøÈä. åÀäÇúÌåÉøÈä äÈéÀúÈä àÇìÀôÌÇéÄí ùÑÈðÈä ÷åÉãÆí ùÑÆðÌÄáÀøÈà äÈòåÉìÈí. ãÌÄëÀúÄéá, (îùìé ç) åÈàÆäÀéÆä ùÑÇòÂùÑåÌòÄéí éåÉí éåÉí.

ãÌÀúÈðÄéðÈï, ëÌÀùÑÆáÌÈøÈà äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àÆú òåÉìÈîåÉ, äÅëÄéï àÆú äÇúÌåÉøÈä. ãÌÄëÀúÄéá, (àéåá ëç) àÈæ øÈàÈäÌ åÇéÀñÇôÌÀøÈäÌ åÀâå'. åÌáÈøÈà áÈäÌ äÈòåÉìÈí, åÀàÇçÇø ëÌÇêÀ âÌÀðÈæÈäÌ. òÇã ùÑÆáÌÈøÈà àÈãÈí äÈøÄàùÑåÉï, åÀìÄéîÀãÈäÌ ìåÉ. ãÌÄëÀúÄéá, (ùí) åÇéÌÉàîÆø ìÈàÈãÈí åÀâå'.

áÌÀàåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä, òÈîÀãåÌ ëÌÈì äÈàåÉúÄéÌåÉú ìÀôÈðÈéå, æÉàú àåÉîÆøÆú, áÌÄé éÄáÀøÈà äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àÆú òåÉìÈîåÉ, åÀæÉàú àåÉîÆøÆú, áÌÄé éÄáÀøÈà äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà òåÉìÈîåÉ. òÈîÀãåÌ ìÀôÈðÈéå ëÌÈì äÈàåÉúÄéÌåÉú ìÀîÇôÀøÅòÇ, áÌÀúù''ø.

áÌÈàÈä ú', åÀàÈîÀøÈä ìÄôÀðÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, øÄáÌåÉðåÉ ùÑÆì òåÉìÈí, øÀöåÉðÀêÈ ìÄáÀøÉà áÌÄé àÆú òåÉìÈîÀêÈ, ùÑÆàÂðÄé çÂúÄéîÇú ëÌÈì äÈàåÉúÄéÌåÉú, åÀòåÉã ùÑÆùÌÑÄîÀêÈ äåÌà àÁîÆú áÌÄé ðÆçÀúÌÇí. àÈîÇø ìÅéäÌ, ìÉà. àÅéðÈêÀ ëÌÀãÇàé ìÄáÀøåÉà áÌÈêÀ àÆú òåÉìÈîÄé, ùÑÆáÌÈêÀ òÂúÄéãÄéï ëÌÇîÌÈä öÇãÌÄé÷Äéí îÄáÌÈðÇé ìÈîåÌú. ãÌÄëÀúÄéá, (éçæ÷àì è) åÀäÄúÀåÅéúÈ ú''å òÇì îÄöÀçåÉú äÈàÂðÈùÑÄéí åÀâå'. åÌîÄéÌÈã éÈöÀàÈä ìÀôÈðÈéå áÌÀôÇçÅé ðÆôÆùÑ.

òÈîÀäÈä ùé''ï ìÄôÀðÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, åÀàÈîÀøÈä ìÀôÈðÈéå, øÄáÌåÉðåÉ ùÑÆì òåÉìÈí, øÀöåÉðÀêÈ ìÄáÀøåÉà áÌÄé àÆú äÈòåÉìÈí, ùÑÆùÌÑÄîÀêÈ ùÑÆäåÌà ùÑÇãÌÇé çÈúåÌí áÌÄé. àÈîÇø ìÈäÌ, ìÈà àÄéáÀøÅé áÌÈêÀ àÆú òåÉìÈîÄé. òÇä ùÑÆáÌÈàåÌ ÷''ø îÀçåÌáÌÈøÄéí éÇçÇã, àÈîÇø, ìÈà àÄéáÀøÅé áÌÈäÆí àÆú òåÉìÈîÄé. åÀëÅï áÌÈàåÌ ìÀôÈðÈéå ëÌåÌìÌÈí, òÇã ë''ó.

ëÅéåÈï ùÑÆéÌÈøÀãÈä ë''ó îÅòÇì äÇëÌÆúÆø, ðÄæÀãÌÇòÀæÄòÇ äÇëÌÆúÆø, åÀðÄæÀãÌÇòÀæÀòåÌ ùÑÀîåÉðÄéí àÆìÆó øÄáÌåÉà îÇøÀâÌÈìÄéÌåÉú äÇ÷ÌÀáåÌòÄéí áÌÇëÌÆúÆø. àÈîÇø ìÈäÆí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, ìÈîÌÈä àÇúÌÆí îÄæÀãÌÇòÀæÀòÄéí. àÈîÀøåÌ, øÄáÌåÉðåÉ ùÑÆì òåÉìÈí, ëÌÈì èåÌáÅéðåÌ, åÀëÈì ëÌÀáåÉãÅéðåÌ, àÅéðåÉ àÆìÌÈà áÌÈàåÉú ë''ó. åÀòÇëÀùÑÈéå éÈøÀãÈä îÅòÈìÅéðåÌ.

àÈîÀøÈä ìÀôÈðÈéå, øÄáÌåÉðåÉ ùÑÆì òåÉìÈí, øÀöåÉðÀêÈ ìÄáÀøåÉà áÌÄé àÆú òåÉìÈîÀêÈ, ùÑÆàÂðÄé àåÉú ùÑÆì ëÌÀáåÉãÀêÈ. âÌÈòÇø áÌÈäÌ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, àÈîÇø, ë''ó ë''ó, çÂæåÉø ìÄîÀ÷åÉîÀêÈ, åÀìÉà éÄùÌÑÈàÅø äÇëÌÆúÆø ùÑÆìÌÄé âÌÈøåÌòÇ, åÀìÉà àÆáÀøÈà áÌÈêÀ àÆú òåÉìÈîÄé, ùÑÆáÌÈêÀ òÂúÄéãÄéï ìÄéëÌÈùÑÅì ëÌÇîÌÈä àÂìÈôÄéí îÄéÌÄùÒÀøÈàÅì. ùÑÆðÌÆàÁîÇø, (ùîåú ìá) åÇéÌÄôÌÉì îÄï äÈòÈí áÌÇéÌåÉí äÇäåÌà ëÌÄùÑÀìùÑÆú àÇìÀôÅé àÄéùÑ. îÄéÌÈã çÈæÀøÈä îÄìÌÀôÈðÈéå áÌÀôÇçÅé ðÆôÆùÑ, åÀëÅï ëÌåÌìÈí.

òÇä ùÑÆáÌÈàÈä áé''ú, åÀàÈîÀøÈä ìÀôÈðÈéå, øÄáÌåÉðåÉ ùÑÆì òåÉìÈí, øÀöåÉðÀêÈ ìÄáÀøåÉà áÌÄé àÆú òåÉìÈîÀêÈ, ùÑÆàÂðÄé àåÉú ùÑÆì áÌÀøÈëÈä, åÌáÄé îÀáÈøÀëÄéï àåÉúÀêÈ áÌÈðÆéêÈ éÄùÒÀøÈàÅì äÈòÂúÄéãÄéí ìÈáÉà áÌÈòåÉìÈí, åÀàåÉîÀøÄéí áÌÈøåÌêÀ àÇúÌÈä éÀéÈ'. àÈîÇø ìÈäÌ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, áÌÈêÀ åÇãÌÇàé àÄéáÀøÅé àÆú òåÉìÈîÄé, åÀàÇúÌÀ øÀàåÌéÈä ìÀëÈêÀ.

òÈîÀäÈä àåÉú àÈìÆó, åÀìà ðÄëÀðÀñÈä ìÀôÈðÈéå. àÈîÇø ìÅéäÌ äÇ÷ÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, àì''ó àì''ó ìÈîÌÈä ìÉà úÄëÌÈðÀñÄé ëÌÄùÑÀàÈø ëÌÈì äÈàåÉúÄéÌåÉú ùÑÆðÌÄëÀðÀñåÌ ìÀôÈðÇé. àÈîÀøÈä ìÀôÈðÈéå, øÄáÌåÉðåÉ ùÑÆì òåÉìÈí, îÄôÌÀðÅé ùÑÆøÈàÄéúÄé ëÌÈì äÈàåÉúÄéÌåÉú ùÑÆðÌÄëÀðÀñåÌ ìÀôÈðÆéêÈ, ùÑÆéÌÈöÀàåÌ áÌÀôÇçÅé ðÆôÆùÑ. åÌëÀáÈø ðÈúÇúÌÈ ìÈàåÉú áé''ú øÀùÑåÌú, ùÑÆúÌÄáÀøÈà áÌÈäÌ àÆú òåÉìÈîÀêÈ, åÀàÅéï øÈàåÌé ìÀîÆìÆêÀ äÇîÌÀìÈëÄéí, ìÀîÄé ùÑÆðÌÈúÇï îÇúÌÈðÈä, ìÀäÇòÂáÄéøÈäÌ îÄîÌÆðÌåÌ, åÌìÀôÄéëÈêÀ òÈîÇãÀúÌÄé áÌÄîÀ÷åÉîÄé. àÈîÇø ìÈäÌ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, äåÉàÄéì åÀëÈêÀ äåÌà, àÇúÌÀ úÌÀäÄé øÄàùÑåÉðÈä ìÀëÈì äÈàåÉúÄéÌåÉú. áÌÈêÀ àÂðÄé îÄúÀòÇìÌÆä, ìÀäÄ÷ÌÈøÅà áÌÈêÀ ùÑÀîÄé àÆçÈã.

åÌáÇúÌåÉøÈä äÈéÈä îÇùÑÀâÌÄéçÇ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, åÌáåÉøÅà àÆú äÈòåÉìÈí. åÀäÈà áÌÀàåÉú á' áÌÄìÀáÈã áÌÈøÈà àÆú äÈòåÉìÈí, åÀàÇúÌÀ àÂîÇøÀúÌÀ áÌÇúÌåÉøÈä ëÌåÌìÌÈäÌ áÌÈøÈà àÆú äÈòåÉìÈí.

àÆìÌÈà îÀìÇîÌÅã, ùÑÆòÈùÒÈä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÈàåÉú áé''ú, ëÌÀîÄéï ÷åÌîÇèÀøÈà ãÌÀàÇñÀ÷åÌôÈà æåÉ, åÀëÈì äÈàåÉúÄéÌåÉú áÌÈàåÉú åÌîÇøÀàåÉú áÌÈäÌ àÆú ëÌÉçÈï, åÀëÈì äÈàåÉúÄéÌåÉú òÈîÀãåÌ áÈäÌ. ìÀôÄéëÈêÀ, áÌÇúÌåÉøÈä îÇîÌÈùÑ äÄùÑÀâÌÄéçÇ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, åÌáÈøÈà àÆú òåÉìÈîåÉ.

øÇá äåÌðÈà àÈîÇø, áÌÉà åÌøÀàÅä, ùÑÆàÅéï äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÀ÷ÇôÌÅçÇ ùÒÀëÇø ëÌÈì áÌÀøÄéÈä, àÇó òÇì ôÌÄé ùÑÆäÈàåÉúÄéÌåÉú ðÄëÀðÀñåÌ ìÀîÇôÀøÅòÇ, úù''ø, åÀäÄãÌÄéçÈï îÄìÌÀôÈðÈéå, åÀðÈúÇï äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà äÇëÌÈáåÉã ìÈàåÉú á'. ëÌÀùÑÆáÌÈà ìÄáÀøÉà àÆú òåÉìÈîåÉ, áÌÈà åÀöÅøÀôÈï ìÈàåÉú á', ãÌÄëÀúÄéá áÌÀøÅàùÑÄéú. äÂøÅé ìÀêÈ úù''ø, åÀàåÉú à', åÀàåÉú éå''ã, ðÄöÀèÇøÀôåÌ òÄîÌÈäÌ.

åÀàåÉú á' ðÈèÀìÈä ëÌÈì äÈàåÉúÄéÌåÉú òÄîÌÈäÌ, åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÈøÈà áÌÈäÆí àÆú òåÉìÈîåÉ. åÀäÈàåÉúÄéÌåÉú ëÌåÌìÌÈí ðÄ÷ÀøÀàåÌ ìÀôÈðÄéí. îÇàé èÇòÀîÈà, îÄôÌÀðÅé ùÑÆðÌÄáÀøÀàåÌ àÇìÀôÌÇéÄí ùÑÈðÈä ÷åÉãÆí ùÑÆðÌÄáÀøÈà äÈòåÉìÈí. åÌáÇúÌåÉøÈä ùÑÆðÌÄ÷ÀøÀàÈä ìÀôÈðÄéí, áÌÈøÈà äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àÆú òåÉìÈîåÉ. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (úäìéí ÷á) ìÀôÈðÄéí äÈàÈøÆõ éÈñÇãÀúÌÈ åÌîÇòÂùÒÅä éÈãÆéêÈ ùÑÈîÈéÄí.

øÇáÌÄé çÂðÄéðÈà àåÉîÅø, îÅàåÉúÈí ãÌÀáÈøÄéí ùÑÆòÈìåÌ áÌÇîÌÇçÂùÑÈáÈä, ÷åÉãÆí ùÑÆáÌÈøÈà äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àÆú òåÉìÈîåÉ, éÄùÒÀøÈàÅì òÈìÈä áÌÇîÌÇçÂùÑÈáÈä, îÄôÌÀðÅé ùÑÆäåÌà øÈàåÌé ìÀ÷ÇáÌÅì äÇúÌåÉøÈä. åÀëÈì äÈàåÉúÄéÌåÉú ðÄëÀúÌÀøåÌ áÌÀøÉàùÑåÉ. ëÌÅéåÈï ùÑÆòÈìÈä áÌÇîÌÇçÂùÑÈáÈä, ëÌÄáÀéÈëåÉì, òÈîÇã äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, åÀçÈ÷Ç÷ áÌåÉ àÆú äÇúÌåÉøÈä, åÀëÈì äÈàåÉúÄéÌåÉú ðÄëÀúÌÀáåÌ áÌÀøÉàùÑåÉ.

åÀòÈìÈéå ðÄúÀ÷ÇéÌÀéîÈä äÇúÌåÉøÈä. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (øåú ã) åÀæÉàú ìÀôÈðÄéí áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì. åÀàÅéï æÉàú àÆìÌÈà äÇúÌåÉøÈä, ùÑÆäÄéà ÷åÉãÆí ìÀéÄùÒÀøÈàÅì, ìÀôÈðÄéí àÅìÌåÌ äÈàåÉúÄéÌåÉú. åÀäÇëÌÉì äÈéÈä çÈ÷åÌ÷ åÀðÄøÀùÑÇí áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì.

(''çéìåôé âøñàåú'') åÀæÉàú äÇúÌÀòåÌãÈä, æåÉ úÌÇìÀîåÌã éÀøåÌùÑÇìÀîÄé. ãÌÄëÀúÄéá, (éùòéä ç) öåÉø úÌÀòåÌãÈä çÂúåÉí úÌåÉøÈä áÌÀìÄîÌËãÈé. áÌÀàÆøÆõ éÄùÒÀøÈàÅì, ùÑÈí ðÄ÷ÀøÀàåÌ ìÄîÌåÌãÅé ä', åÀùÑÈí äÈéåÌ, åÀìÉà áÌÀçåÌöÈä ìÈàÈøÆõ. åÌëÀúÄéá, (ùí) ìÀúåÉøÈä, åÀìÄúÀòåÌãÈä. åÀòÇì äÇúÌÀîåÌøÈä, æåÉ úÌÇìÀîåÌã áÌÇáÀìÄé, ùÑÆôÌÄìÀôÌÀìåÌ áÌÀìÈùÑåÉï éÈäÂãÇú, åÀäÇëÌÉì äÈéÈä ìÄôÀðÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, ÷åÉãÆí ùÑÆáÌÈøÈà äÈòåÉìÈí.

ìÀ÷ÇéÌÄéí ëÌÈì ãÌÈáÈø, æÆä áÌÀøÄéú îÄéìÈä, ùÑÆäåÌà ÷ÄéÌåÌí ëÌÈì äÇúÌåÉøÈä. ùÑÈìÇó àÄéùÑ ðÇòÂìåÉ, æåÉ îÄöÀåÇú çÂìÄéöÈä. åÀðÈúÇï ìÀøÅòÅäåÌ, æåÉ îÄöÀåÇú éÄáÌåÌí. îÄëÌÈàï àÈîÇø øÇáÌÄé òÂ÷ÄéáÈà îÄöÀåÇú çÂìÄéöÈä ÷åÉãÆîÆú ìÀîÄöÀåÇú éÄéáÌåÌí. åÀæÉàú äÇúÌÀòåÌãÈä áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, îÄëÌÈàï àÈîÇø øÇáÌÄé òÂ÷ÄéáÈà, îÄéÌåÉí ùÑÆçÈøÇá áÌÅéú äÇîÌÄ÷ÀãÌÈùÑ, ðÄâÀãÌÀòåÌ àÂìåÌôÅé òÅöÈä, åÀäÇãÌÅòåÉú îÀùÑåÌáÌÈùÑåÉú, åÀäÇìÌÅá àÅéðåÉ ÷ÇéÌÈéí òÇì áÌåÌøÀéåÉ, åÀäåÉìÅêÀ äÇëÌÉì àÇçÇø îÇøÀàÄéú äÈòÇéÄï.

àÈîÇø øÇáÌÄé éåÌãÈàé, îÄöÀåÇú éÄáÌåÌí îÀùÑåÌáÌÇçÇú. åÀäÇîÀ÷ÇéÌÄéí îÄöÀåÇú éÄéáÌåÌí ìÄùÑÀîÈäÌ, ðÇòÂùÒÈä ùÑåÌúÌÈó ìÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà. åÀäÇîÀ÷ÇéÌÄéí îÄöÀåÇú éÄéáÌåÌí ìÄùÑÀîÈäÌ âÌÈãåÉì äåÌà îÄéçÆæÀ÷Åàì, ãÌÄëÀúÄéá, (éçæ÷àì ìæ) åÇéÀäÄé ÷åÉì ëÌÀäÄðÌÈáÀàÄé åÀäÄðÌÅä øÇòÇùÑ, ùÑÆðÌÀáåÌàÈúåÉ äÈéÀúÈä áÌÀøÇòÇùÑ åÀìÉà áÌÀðÇçÇú.

ø' çÂðÄéðÈà àÈîÇø, âÌÀãåÉìÈä îÄöÀåÇú éÄáÌåÌí, ùÑÆäÇîÀ÷ÇéÌÄéí îÄöÀåÇú éÄáÌåÌí ìÄùÑÀîÈäÌ, ðÇòÂùÒÈä ùÑåÌúÌÈó ìÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà. ãÌÄëÀúÄéá, (øåú ã) åÀìÉà éÄëÌÈøÅú ùÑÅí äÇîÌÅú. åÌëÀúÄéá, (îìëéí à ç) åÀìÉà éÄëÌÈøÅú ìÀêÈ àÄéùÑ åÀâå'.

øÇáÌÄé çÂðÄéðÈà ìÀèÇòÀîÅéäÌ, åÀðÈúÇï ìÀøÅòÅäåÌ, æåÉ îÄöÀåÇú éÄáÌåÌí. îÇàé åÀðÈúÇï ìÀøÅòÅäåÌ. àÈîÇø øÇáÌÄé çÂðÄéðÈà, îÈùÑÈì ìÀàÈãÈí ùÑÆäÈéÈä èåÉòÆä áÌÇîÌÄãÀáÌÈø, áÌÀîÈ÷åÉí ìÄñÀèÄéí åÀçÇéÌåÉú. ëÌÅéåÈï ùÑÆøÈàåÌäåÌ ìÄñÀèÄéí èåÉòÆä, òÈîÀãåÌ òÈìÈéå, åÀäÄëÌåÌäåÌ, åÀ÷ÄôÌÀçåÌ ëÌÈì ùÒÀëÈøåÉ åÀëÈì òÂîÈìåÉ.

ùÑÈîÇò çÂáÅéøåÉ, æÄéÌÅéï òÇöÀîåÉ, åÀäÈìÇêÀ åÀäåÉöÄéàåÉ îÄéÌÈãÈí, òÈøåÌí îÄëÌÉì. îÆä òÈùÒÈä, áÌÈðÈä ìåÉ áÌÇéÄú, åÀðÈúÇï ìåÉ îÇúÌÈðåÉú, åÀòÈùÒÈä ìåÉ îÇìÀáÌåÌùÑÄéí àÂçÅøÄéí åÀðÈúÇï ìåÉ. áÌÈà åÀìÈáÇùÑ àåÉúÈí äÇîÌÇìÀáÌåÌùÑÄéí, åÀéÈùÑÇá áÌÀàåÉúåÉ äÇáÌÇéÄú, åÀäÄúÀçÄéì ìÀäÇøÀåÄéçÇ ëÌÀáÇúÌÀçÄìÌÈä. åÀãÈà åÀðÈúÇï ìÀøÅòÅäåÌ åÇãÌÇàé.

åÀæÉàú äÇúÌÀòåÌãÈä áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, åÀìÉà áÌÀòåÉáÀãÅé ëÌåÉëÈáÄéí, ùÑÆìÌÉà ðÄúÌÀðÈä ìÈäÆí îÄöÀåÈä æåÉ. åÇòÂìÅéäÆí ëÌÀúÄéá, (éøîéä é) éÅàáÇãåÌ îÅàÇøÀòÈà åÌîÄï úÌÀçåÉú ùÑÀîÇéÈà àÅìÌÆä. åÀàÅéï ìÈäÆí úÌÀ÷åÌîÈä, ìÉà áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, åÀìÉà áÌÈòåÉìÈí äÇáÌÈà. ãÌÄëÀúÄéá, (éùòéä ëå) îÅúÄéí áÌÇì éÄçÀéåÌ øÀôÈàÄéí áÌÇì éÈ÷åÌîåÌ åÀâå'.

(øåú ã) åÇéÌÉàîÀøåÌ ëÈì äÈòÈí àÂùÑÆø áÌÇùÌÑÇòÇø åÀäÇæÌÀ÷ÅðÄéí òÅãÄéí éÄúÌÅï ä' àÆú äÈàÄùÌÑÈä äÇáÌÈàÈä àÆì áÌÅéúÆêÈ ëÌÀøÈçÅì åÌëÀìÅàÈä åÀâå'. îÄëÌÈàï, ãÌÀàÅéï îÀáÈøÀëÄéï ùÑÆáÇò áÌÀøÈëåÉú, àÆìÌÈà ìÄáÀúåÌìÈä ùÑÆðÌÄ÷ÀøÅàú ëÌÇìÌÈä. ãÌÄëÀúÄéá, (éùòéä ñá) ëÌÄé éÄáÀòÇì áÌÈçåÌø áÌÀúåÌìÈä åÀâå', åÌîÀùÒåÉùÒ çÈúÈï åÀâå'.

àÂáÈì àÇìÀîÈï åÀàÇìÀîÈðÈä, îÀáÈøÀëÄéï ìÀäåÌ ëÌÀòÅéï ùÑÄáÀòÈä áÌÀøÈëåÉú. ëÌÀòÄðÀéÇï áÌåÉòÇæ åÀøåÌú. ãÌÀàÈîÇø ø' çÂðÄéðÈà áÌåÉòÇæ åÀøåÌú àÇìÀîÈï åÀàÇìÀîÈðÈä äÂååÉ, åÌáÅøÀëåÌ ìÈäÌ ëÌÀòÅéï ùÑÄáÀòÈä áÌÀøÈëåÉú, ãÌÄùÑÀáÇç áÌÀúåÌìÈä òÇì áÌÀòåÌìÈä áÌÄáÀøÈëåÉú åÌáÀîÇúÌÈðåÉú. æåÉ ðÄ÷ÀøÅàú ëÌÇìÌÈä, åÀæåÉ ìÉà ðÄ÷ÀøÅàú ëÌÇìÌÈä, ãÌÄëÀúÄéá ëÌÄé éÄáÀòÇì ëå' åÌîÀùÒåÉùÒ çÈúÈï òÇì ëÌÇìÌÈä.

ëÀòÅéï ùÑÄáÀòÈä áÌÀøÈëåÉú ùÑÆáÌÅøÀëåÌ ìÀáåÉòÇæ. îÇàï àÄéðåÌï, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, åÇéÌÉàîÆø ëÌÈì äÈòÈí àÂùÑÆø áÌÇùÌÑÇòÇø åÀëÈì äÇæÌÀ÷ÅðÄéí òÅãÄéí. à', éÄúÌÅï ä' àÆú äÈàÄùÌÑÈä äÇáÌÈàÈä àÆì áÌÅéúÆêÈ. á', ëÌÀøÈçÅì. â', åÌëÀìÅàÈä. ã', àÂùÑÆø áÌÈðåÌ ùÑÀúÌÅéäÆï àÆú áÌÅéú éÄùÒÀøÈàÅì. ä', åÇòÂùÒÅä çÇéÄì áÌÀàÆôÀøÈúÈä. å', åÌ÷ÀøÈà ùÑÅí áÌÀáÅéú ìÈçÆí. æ', åÄéäÄé áÌÅéúÀêÈ ëÌÀáÅéú ôÌÈøÆõ.

åÌáÀâÄéï éÀ÷ÈøÈà, îÀáÈøÀëÄéï áÌåÉøÅà ôÌÀøÄé äÇâÌÆôÆï ìÀàÇìÀîÈï åÌìÀàÇìÀîÈðÈä ëÌÄáÀúåÌìÈä. åÀëåÉìÀìÄéï áÌÀøÈëÈä æåÉ áÌÈàÆîÀöÇò. åÌìÀáÇñÌåÉó çåÉúÈí äÇîÀáÈøÅêÀ, àÂùÑÆø áÌÈøÈà ùÒÈùÒåÉï åÀùÒÄîÀçÈä çÈúÈï åÀëÇìÌÈä åÀâå', îÄùÌÑåÌí éÀ÷ÈøÈà ãÌÄéãÀäåÌ, ãÌÀàÄéú áÌÅéäÌ òÂùÒÈøÈä àÁîåÌðÄéí, ëÌÀðÆâÆã òÂùÒÈøÈä îÇàÂîÈøåÉú ùÑÆáÌÈäÆï ðÄáÀøÈà äÈòåÉìÈí.

øÇáÌÄé éåÌãÈàé àÂîÇø, ùÑÄáÀòÈä àÄéðåÌï, ùÒÈùÒåÉï åÀùÒÄîÀçÈä çÇã. çÈúÈï úÌÀøÅé. åÀëÇìÌÈä úÌÀìÇú. âÌÄéìÌÈä åÀøÄéðÌÈä ã'. ãÌÄéöÈä åÀçÆãÀåÈä çÈîÅùÑ. àÇäÂáÈä åÀàÇçÀåÈä ùÑÅùÑ. ùÑÈìåÉí åÀøÅéòåÌú ùÑÆáÇò.

øÇáÌÄé çÂðÄéðÈà, ôÌÈøÅéùÑ ëÌÈì çÇã åÀçÇã òÇì ÷ÄéÌåÌîÅéäÌ, ùÒÈùÒåÉï çÇã. ùÒÄîÀçÈä á'. çÈúÈï â'. åÀëÇìÌÈä ã'. åÌîåÉñÄéó, âÌÄéìÌÈä ä'. ãÌÄéöÈä å'. àÇäÂáÈä æ'. åÀàÇçÀåÈä ç'. ùÑÈìåÉí è'. åÀøÅòåÌú é'. ãÌÀäÈà àÄéðåÌï òÂùÒÈøÈä, ëÌÀðÆâÆã îÇàÂîÈøåÉú, ùÑÆáÌÈäÆï ðÄáÀøÈà äÈòåÉìÈí. åÀàÄéú áÌÄáÀøÈëÈä æåÉ ä' ÷åÉìåÉú, ùÑÆáÌÈäÆï ðÄúÌÀðÈä äÇúÌåÉøÈä. åÀëåÌìÌÈï éåÉøÆùÑÆú ëÌÇìÌÈä áÌÀúåÌìÈä áÌÄáÀøÈëåÉú. ãÌÀäÈà äÄéà øÀàåÌéÈä. åÀàÇìÀîÈðÈä àÅéðÈäÌ øÀàåÌéÈä.

ëÈì äÈòÈí àÂùÑÆø áÌÇùÌÑÇòÇø, æåÉ ñÇðÀäÆãÌÀøÅé âÀãåÉìÈä, ùÑÆäÈéåÌ ùÑÈí. ëÌîãÌÈáÈø àÇçÅø, (ùîåàì á ëâ) îÄé éÇùÑÀ÷ÅðÄé îÇéÄí îÄáÌåÉø áÌÅéú ìÆçÆí àÂùÑÆø áÌÇùÌÑÇòÇø. åÀäÇæÌÀ÷ÅðÄéí òÅãÄéí, àÅìÌåÌ úÌÇìÀîÄéãÅé çÂëÈîÄéí åÀäÇôÌÇøÀðÈñÄéí. åÀëåÌìÌÈï áÌÅøÀëåÌ áÌÀøÈëÈä æåÉ ìÈäÆí, ãÌÀäÈà ôÌÇøÀðÈñ äÇãÌåÉø äÈéÈä, åÌîÇðÌåÉ. àÄáÀöÈï îÄáÌÅéú ìÈçÆí.

(øåú ã) åÇúÌÄ÷ÀøÆàðÈä ìåÉ äÇùÌÑÀëÅðåÉú ùÑÅí ìÅàîÉø éËìÌÇã áÌÅï ìÀðÈòÃîÄé. øÇáÌÈðÈï ôÌÈúÀøÄéï ÷ÀøÈà, áÌÀäÇàé. ãÌÄëÀúÄéá, (ùîåú ëá) àÄí çÈáÉì úÌÇçÀáÌÉì ùÒÇìÀîÇú øÅòÆêÈ òÇã áÌÉà äÇùÌÑÆîÆùÑ úÌÀùÑÄéáÆðÌåÌ ìåÉ. äÇàé ÷ÀøÈà áÌÄðÀùÑÈîÈä ùÑÆì àÈãÈí îÀãÇáÌÅø, áÌÈæÆä äÈòåÉìÈí. îÀìÇîÌÅã, ùÑÆðÌÄùÑÀîÈúåÉ ùÑÆì àÈãÈí éåÉöÅàú áÌÀëÈì ìÇéÀìÈä åÀìÇéÀìÈä, åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÀîÇùÑÀëÌÅï àåÉúÈäÌ, åÌìÀîÈçÃøÈúÈäÌ îÅùÑÄéá àåÉúÈäÌ ìÀçÅé÷åÉ ùÑÆì àÈãÈí.

ìÀôÄéëÈêÈ öÈøÄéêÀ äÈàÈãÈí ìÀäÇôÀ÷Äéã ðÄùÑÀîÈúåÉ ìÀéåÉöÀøåÉ, åÀ÷åÉøÅà çÇã ôÌÀñåÌ÷Èà ãÌÀøÇçÂîÅé, ëÌÀâåÉï (úäìéí ìà) áÌÀéÈãÀêÈ àÇôÀ÷Äéã øåÌçÄé ôÌÈãÄéú àåÉúÄé ä' àÅì àÁîÆú. åÀäåÉàÄéì åÀäÄéà áÌÀôÄ÷ÌÈãåÉï, àÇó òÇì ôÌÄé ùÑÆäÄéà îÀçåÌéÌÆéáÆú áÌÀëÇîÌÈä çåÉáåÉú, äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÅùÑÄéá àåÉúÈä ìÀçÅé÷åÉ ùÑÆì àÈãÈí.

ëÀòÄðÀéÇï æÆä, öÈøÄéêÀ ìÀäÄúÀðÇäÅâ áÌÀîÄéãÌåÉúÈéå ùÑÆì äÇ÷ÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, åÀìÈìÆëÆú áÌÄãÀøÈëÈéå. ãÌÄëÀúÄéá, (ãáøéí ëç) åÀäÈìÇëÀúÌÈ áÌÄãÀøÈëÈéå. ùÑÆäÂøÅé ðÄùÑÀîÈúåÉ ôÌÄ÷ÌÈãåÉï áÌÀéÈãåÉ ùÑÆäÄéà îÄúÌÇçÇú ëÌÄñÌÅà äÇëÌÈáåÉã åÀäåÌà ðåÉöÈø îÄèÄôÌÈä ñÀøåÌçÈä äÂøÅé ôÌÄ÷ÌÈãåÉï ðÄùÑÀîÈúåÉ áÌÀéÈãåÉ.

åÌëÀúÄéá àÄí çÈáÉì úÌÇçÀáÌÉì ùÇìÀîÇú øÅòÆêÈ, àÄí çÈáÇìÀúÌÈ îÇòÂùÒÆéêÈ, åÀìÄëÀìÇëÀúÌÈ ðÄùÑÀîÈúÀêÈ, ùÑÆäåÌà îÅàåÉø ìÀáåÌùÑåÉ ùÑÆì äÇ÷ÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, ùÑÆäåÌà øÅòÂêÈ åÀøÅòÇ àÈáÄéêÈ. òÇã áÌÉà äÇùÌÑÆîÆùÑ, ëÌÀùÑÆéÌÇâÌÄéòÇ æÀîÇðÀêÈ ìÀäÄôÌÈèÅø îÅäÈòåÉìÈí, úÌÀùÑÄéáÆðÌåÌ ìåÉ. ãÌÄëÀúÄéá, (÷äìú éá) åÀäÈøåÌçÇ úÌÈùÑåÌá àÆì äÈàÁìÉäÄéí àÂùÑÆø ðÀúÈðÈäÌ. úÌÀðÈäÌ ìåÉ, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÀúÈðÈäÌ ìÈêÀ.

àÄí çÈáÉì úÌÇçÀáÌÉì. àÄí çÈáÇì àÈãÈí îÇòÂùÒÈéå, ìÀàÇçÇø ëÌÅï ëÌÀùÑÆäÄâÌÄéòÇ ùÑÇòÀúÌåÉ, îÅøåÉá çåÉáåÉúÈéå ìÀ÷åÉðåÉ, çåÉáÅì àÆú ùÑÆìÌåÉ, åÀðåÉèÅì ðÄùÑÀîÈúåÉ.

ìÀôÄéëÈêÈ ëÌÀúÄéá, ìÉà úÇçÀáÌåÉì áÌÆâÆã àÇìÀîÈðÈä. îÇàé èÇòÀîÈà, äåÉàÄéì åÌîÇùÑÀëÌåÌðÀúÌåÉ áÌÀéÈãåÉ ùÑÆì îÈ÷åÉí, àÅéï öÈøÄéêÀ ìÀîÇùÑÀëÌÅï àåÉúÈäÌ ôÌÇòÇí àÇçÆøÆú. ãÌÄëÀúÄéá, (ðçåí à) ìÉà úÈ÷åÌí ôÌÇòÂîÇéÄí öÈøÈä. ëÌÈì äÇðÌÀôÈùÑåÉú áÌÀéÈãåÉ ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, àÄí æÈëåÌ, ðÄëÀðÈñåÉú áÌÄîÀçÄéöÈúÈï ùÑÆì äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí áÌÇâÌÇï òÅãÆï. ìÉà æÈëåÌ, ðÄëÀðÀñåÌ áÌÇâÌÅéäÄðÌÉí.

øÇáÌÄé ðÀçåÌðÀéÈà áÌÇø éåÉñÅé àÈîÇø, îÈ÷åÉí ðÄúÀáÌÇöÌÅø ìÈäÆí ìÈøÀùÑÈòÄéí áÌÇâÌÅéäÄðÌÉí, åÌîÄùÌÑÈí éåÉöÀàåÉú åÌîÀùÑåÉèÀèåÉú ðÇôÀùÑåÉúÈí áÌÈòåÉìÈí, åÀàÅéï ìÈäÆí îÀðåÌçÈä, åÀçåÉæÆøÆú ìÇâÌÅéäÄðÌÉí, åÌáÈàåÉú ìÀàÇçÂøÅé ëÅï, åÀðÄãÌÈçåÉú îÄùÌÑÇòÂøÅé çÇéÌÄéí, åÀçåÉæÀøåÉú ìÈòåÉìÈí. åÌîÇàï àÄéðåÌï. àåÉúÈí ùÑÆäÄôÀâÌÄéîåÌ àÆú áÌÀøÄéúÈí. åÀìÉà ðÄúÀòÇñÌÀ÷åÌ áÌÄôÀøÄéÈä åÌøÀáÄéÈä.

òÇä ùÑÆáÌÈà äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, åÌáåÉðÆä àåÉúÈí, åÀùÑåÉúÅì åÀðåÉèÅòÇ àåÉúÈí áÌÈòåÉìÈí. îÈùÑÈì, ìÀàÈãÈí ùÑÆðÌÈèÇò àÄéìÈï, øÈàÈä ùÑÆìÌÉà äÄöÀìÄéçÇ, òåÉ÷ÀøåÉ åÀùÑåÉúÀìåÉ áÌÀîÈ÷åÉí àÇçÅø. åÀëÅï ôÌÀòÈîÄéí øÇáÌåÉú. ãÌÄëÀúÄéá, (àéåá ìâ) äÆï ëÌÈì àÅìÌÆä éÄôÀòÇì àÅì ôÌÇòÂîÇéÄí ùÑÈìåÉùÑ òÄí âÌÈáÆø.

(òîåñ á) òÇì ùÑÀìùÑÈä ôÌÄùÑÀòÅé éÄùÒÀøÈàÅì åÀòÇì àÇøÀáÌÈòÈä ìÉà àÂùÑÄéáÆðÌåÌ. ã' ôÌÀúÈçÄéí áÌÇùÌÑÈîÇéÄí, åÌáÀëÈì ôÌÆúÇç åÌôÆúÇç îÀîåÌðÄéí. äÈøÄàùÑåÉðÄéí øÇçÂîÈðÄéí, åÀòÈ÷ÀøåÌ åÀùÑÈúÀìåÌ áÌÀîÈ÷åÉí àÇçÅø. àÄí ùÑÈá áÌÄúÀùÑåÌáÈä, äÈøÄàùÑåÉðÄéí äÈøÇçÂîÈðÄéí àåÉîÀøÄéí ìåÉ, öÅà îÄï äÇôÌÆúÇç äÇæÌÆä, åÀðÇòÂæåÉø ìÀêÈ ùÑÆúÌÅöÅà îÄï äÇôÌÆúÇç äÇæÌÆä.

ëÀäåÌâÀîÈà æåÉ äÇùÌÑÀðÄéÌÄéí åÀäÇùÌÑÀìÄéùÑÄéí, àÄí éÈùÑåÌá áÌÄúÀùÑåÌáÈä, åÀéÇøÀåÄéçÇ ëÌÀáÇúÌÀçÄìÌÈä. äÂøÅé äÈøÄàùÑåÉðÄéí ùÑÀðÄéÌÄéí åÌùÑÀìÄéùÑÄéí ðÇòÂùÒåÌ ëÌåÌìÌÈí øÇçÂîÈðÄéí, åÀéåÉöÄéàåÌäåÌ. àÂáÈì àÄí éÈáÉà ìÇôÌÆúÇç äÈøÀáÄéòÄé, ìÉà éÅöÅà ìÀòåÉìÈí. ùÑÆðÌÆàÁîÇø, òÇì ùÑÀìùÑÈä ôÌÄùÑÀòÅé éÄùÒÀøÈàÅì åÀòÇì àÇøÀáÌÈòÈä ìÉà àÂùÑÄéáÆðÌåÌ. åÀàÄéðåÌï àåÉúÈí ùÑÆäÄôÀâÌÄéîåÌ áÌÀøÄéú ÷åÉãÆùÑ.

îÇàé èÇòÀîÈà, ãÌÀúÈðÄéðÈï, àÈîÇø øÄáÌÄé éåÉñÅé àÈîÇø øÄáÌÄé éåÌãÈà, îÄôÌÀðÅé ùÑÆîÀîÈòÅè àÆú äÇãÌÀîåÌú. åÌîÀðÇãÌÄéï àåÉúÈí áÈòåÉìÈí äÇáÌÈà, åÌîÄúÀîÇòÂèÄéï îÇòÂùÒÅéäÆí ìÄôÀðÅé äÇîÌÈ÷åÉí. åÇòÂìÅéäÆí ëÌÀúÄéá, (éùòéä ñå) åÀéÈöÀàåÌ åÀøÈàåÌ áÌÀôÄâÀøÅé äÈàÂðÈùÑÄéí äÇôÌåÉùÑÀòÄéí áÌÄé ëÌÄé úåÉìÇòÀúÌÈí ìÉà úÈîåÌú. ùÑÆëÌÈì äÇôÌåÉâÅí áÌÀøÄéúåÉ, ëÌÄáÀéÈëåÉì, ëÌÀàÄìÌåÌ ôÌåÉâÅí áÌÀîÈ÷åÉí àÇçÅø.

øÇáÌÄé éåÉñÅé ôÌÈúÇç, (úäìéí ÷ëæ) àÇùÑÀøÅé äÇâÌÆáÆø àÂùÑÆø îÄìÌÅà àÆú àÇùÑÀôÌÈúåÉ îÅäÆí åÀâå'. áÌÀîÄúÀòÇñÌÅ÷ áÌÄôÀøÄéÌÈä åÌøÀáÄéÌÈä äÇëÌÈúåÌá îÀãÇáÌÅø. îÇàé ìÉà éÅáåÉùÑåÌ ëÌÄé éÀãÇáÌÀøåÌ àÆú àåÉéÀáÄéí áÌÇùÌÑÈòÇø.

àÆìÌÈà áÌÄæÀîÇï ùÑÆäÈàÈãÈí éåÉöÅà îÄï äÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, åÀðÇôÀùÑåÉ áÌÈàÈä ìÄéëÌÈðÅñ áÌÇîÌÈ÷åÉí äÈøÈàåÌé ìÈäÌ, ëÌÇîÌÈä îÇìÀàÂëÅé çÇáÌÈìÈä òåÉîÀãÄéí îÄöÌÇã æÆä åÌîÄöÌÇã æÆä, åÀëÇîÌÇä îÇìÀàÂëÅé ùÑÈìåÉí òåÉîÀãÄéí îÄöÌÇã æÆä åÌîÄöÌÇã æÆä, æÈëÈä, îÇ÷ÀãÌÄéîÄéí ìåÉ îÇìÀàÂëÅé ùÑÈìåÉí, åÀàåÉîÀøÄéí ìåÉ ùÑÈìåÉí áÌåÉàÂêÈ. ìÉà æÈëÈä, îÇìÀàÂëÅé çÇáÌÈìÈä îÇ÷ÀãÌÄéîÄéí ìåÉ, åÀàåÉîÀøÄéí (éùòéä â) àåÉé ìÀøÈùÑÈò øÈò ëÌÄé âÀîåÌì éÈãÈéå éÅòÈùÒÆä ìÌåÉ.

åÌîÇàï àÄéäåÌ. îÄé ùÑÆìÌÉà ðÄúÀòÇñÌÅ÷ ìÀäÈðÄéçÇ áÌÅï áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä. ùÑÆëÌÈì äÇîÌÅðÄéçÇ áÌÅï áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, åÌîÀìÇîÌÀãåÉ úÌåÉøÈä åÌîÇòÂùÒÄéí èåÉáÄéí, àÅéï îÇìÀàÂëÅé çÇáÌÈìÈä åÀâÅéäÄðÌÉí ùÑåÉìÀèÄéï áÌåÉ. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (úäìéí ÷ëæ) ìÉà éÅáùÑåÌ ëÌÄé éÀãÇáÌÀøåÌ àÆú àåÉéÀáÄéí áÌÇùÌÑÈòÇø, àÅìÌåÌ îÇìÀàÂëÅé çÇáÌÈìÈä, ùÑÆàÅéðÈí éÀëåÉìÄéí ìÄùÑÀìåÉè òÈìÈéå.

ùÑÆìÌÉà éÉàîÇø àÈãÈí, äÂøÅé úÌåÉøÈúÄé åÌîÇòÂùÒÄéí èåÉáÄéí îÀâÄéðÄéí òÈìÇé, åÀìÉà àÆúÀòÇñÌÅ÷ áÌÄôÀøÄéÌÈä åÌøÀáÄéÌÈä. àÆìÌÈà àÇó òÇì ôÌÄé ùÑÆéÌÅùÑ áÌÀéÈãåÉ úÌåÉøÈä åÌîÇòÂùÒÄéí èåÉáÄéí, àÅéðåÉ ðÄëÀðÇñ áÌÄîÀçÄéöÈúåÉ ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, åÀàÅéï ìåÉ çÅìÆ÷ ìÈòåÉìÈí äÇáÌÈà.

ëÀâåÉï çÇã îÅçÇáÀøÈðÈà, ãÌÇàÂôÈ÷åÌäåÌ îÄúÌÀìÅéñÇø úÌÇøÀòÄéï ãÌÀäÇäåÌà òÈìÀîÈà, ãÌÀàÄìÀîÈìÅà ÷ÈìÅéäÌ ãÌÀøÇáÌÄé éåÌãÈà çÂñÄéãÈà, àÄúÀèÀøÄéã îÄúÌÀøÅéï òÈìÀîÄéï. ùÑÆäÂøÅé àÅéï ìÀêÈ àÈãÈí áÌÇòÇì úÌåÉøÈä åÌîÇòÂùÒÄéí èåÉáÄéí ëÌÀçÄæÀ÷ÄéÌÈä îÆìÆêÀ éÀäåÌãÈä òÈìÈéå äÂùÑÈìåÉí, åÌëÀúÄéá áÌÅéäÌ, (éùòéä ìç) ëÌÉä àÈîÇø ä' öÇå ìÀáÅéúÀêÈ ëÌÄé îÅú àÇúÌÈä åÀìÉà úÄçÀéÆä, ëÌÄé îÅú àÇúÌÈä áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, åÀìÉà úÄçÀéÆä áÌÈòåÉìÈí äÇáÌÈà.

øÇáÌÄé éåÉçÈðÈï äÂåÈä ãÌÈøÇùÑ, (÷äìú éà) áÌÇáÌÉ÷Æø æÀøÇò àÆú æÇøÀòÆêÈ åÀìÈòÆøÆá àÇì úÌÇðÌÇç éÈãÆêÈ åÀâå'. öÈøÄéêÀ ìÀäÄúÀòÇñÌÅ÷ áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä áÌÄôÀøÄéÌÈä åÌøÀáÄéÌÈä, áÌÀáÇçÂøåÌúåÉ åÌáÀæÄ÷ÀðåÌúåÉ, ãÌÀìÈà éÄùÑÀúÌÀáÅé÷ îÄéðÅéäÌ, àÇó òÇì ôÌÄé ãÌÀàÄéäåÌ ñÈáÈà, ìÈà éÀñÇìÌÅ÷ âÌÇøÀîÅéäÌ. îÇàé èÇòÀîÈà. ëÌÄé ìÉà úÅãÇò àÅéæÆä éÄëÀùÑÇø äÇæÌÆä àåÉ æÆä åÀâå'.

øÇáÌÄé éåÉçÈðÈï ÷ÀùÑÄéùÑåÌ éåÉîåÉé, åÀúÇ÷ÌÄéôåÌ òÅéðåÉé îÄìÌÀàÄñÀúÌÇëÌÈìÈà, åÀçåÌìÀùÑÈà úÌÇ÷ÌÅéó òÂìåÉé. ÷Èí åÇàÂîÇø, îÈä àÂðÈà ìÀòÇìÀîÈà ãÀàÈúÅé, ãÌÀ÷Èà äÂåÅé ìÄé áÌÀðÄéï åÌîÄéúåÌ. àÂîÈøåÌ ìÅéäÌ, øÇáÌÅéðåÌ, îÅéîÆêÈ àÈðåÌ ùÑåÉúÄéí, ëÌÇîÌÈä áÌÀðÄéï àÇúÌÀ ùÑÀáÇ÷ÀúÌÀ ãÌÀàÇúÀ÷ÄéôåÌ ìÈêÀ ìÀòÇìÀîÈà ãÀàÈúÅé, ìÈà ðÈç ãÌÇòÀúÌÅéäÌ.

òÇä ùÑÆäÅàÄéø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àÆú òÅéðåÉé ãÌÀçÇã ñÈáÈà, ÷Èí åÇàÂîÇø, òÈìÆéêÈ øÇáÌÄé éåÉçÈðÈï, ãÌÀàÇúÌÀ ñÈáÈà åÀçåÌìÀùÑÈà úÌÇ÷ÌÅéó òÂìÈéêÀ, åÀòÇì øÇáÌÄé çÄæÀ÷ÄéÌÈä ãÌÀàÄéäåÌ òÈ÷Èø, àÂîÇø ÷ÀøÈà, (éùòéä ðå) ëÌÉä àÈîÇø ä' ìÇñÌÈøÄéñÄéí àÂùÑÆø éÄùÑÀîÀøåÌ àÆú ùÑÇáÌÀúåÉúÇé åÌáÈçÂøåÌ áÌÇàÂùÑÆø çÈôÇöÀúÌÄé ëå', (ùí) åÀðÈúÇúÌÄé ìÈäÆí áÌÀáÅéúÄé åÌáÀçåÉîåÉúÇé éÈã åÀùÑÅí èåÉá îÄáÌÈðÄéí åÌîÄáÌÈðåÉú ùÑÅí òåÉìÈí àÆúÌÅï ìåÉ àÂùÑÆø ìÉà éÄëÌÈøÅú. ðÈç ãÌÇòÀúÌÅéäÌ ãÌÀøÇáÌÄé éåÉçÈðÈï, àÂîÇø ìÅéäÌ, úÌÈðåÌçÇ ãÌÇòÀúÌÀêÈ ëÌÀîåÉ ùÑÆäÄðÌÇçÀúÌÈ àÆú ãÌÇòÀúÌÄé.

øÇáÌÄé áÌÀøåÉ÷Èà àÂîÇø, ëÌÀúÄéá, (åé÷øà ëá) åÀðÄëÀøÀúÈä äÇðÌÆôÆùÑ äÇäÄéà îÄìÌÀôÈðÇé. àÄé äÇðÌÆôÆùÑ úÌÄëÌÈøÅú, äÇâÌåÌó äÇäåÌà îÇä úÌÀäÅà îÄîÌÆðÌåÌ, àÄé äÈëÅé, ëÌÇîÌÈä ÷ÀáÈøåÉú áÌÀøÅé÷ÇðÀéÈà, ëÌÇîÌÈä öÄéÌåÌðÄéï ìÀîÇâÌÈðÈà. ãÌÀäÈà àÄé ìÀáÈúÇø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÈðÅé ìÀäÇäåÌà ðÆôÆùÑ ëÌÀîÄìÌÀ÷ÇãÌÀîÄéï áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà, âÌåÌôÈà ãÌÀùÑÈáÅé÷, àÄúÀàÂáÅéã, åÀ÷ÄáÀøÈà áÌÀøÅé÷ÇðÀéÈà, àÄé äÈëÅé, ëÌÇîÌÈä âÌÈøÀîÄéï àÄúÀàÂáÄéãåÌ, åÀëÇîÌÈä ÷ÄáÀøÄéï ìÀîÇâÌÈðÈà.

àÆìÌÈà äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÈà éÀùÑÅéöÅé òåÉáÈãÅé éÀãåÉé, àÆìÌÈà îÅàÇøÀòÈà åÌîÄúÌÀçåÉú ùÑÀîÇéÈà àÅìÌÆä. åÀéÆçÁúåÌï ìÀúÇúÌÈà, åÀéÄúÀáÌÀðåÌï áÌÀ÷ÄéÌåÌîÈà àÈçÃøÈà âÌåÉ àÄéðåÌï úÌÇúÌÈàÅé, áÌÀãÄéÌåÌøÈà ãÌÀàÄ÷ÀøÅé ðÀùÑÄéÌÈä, åÀúÇîÌÈï éÄúÀðÇùÌÑåÌï ìÀãÈøÅé ãÈøÄéï.

ãÌÀäÈà ùÑÆáÇò àÇøÀòÄéï ìÀúÇúÌÈà. åÀàÅìÌåÌ äÅï: àÆøÆõ. àÂãÈîÈä. àÇøÀ÷Èà. âÅéà. ðÀùÑÄéÌÈä. öÄéÌÈä. úÌÅáÅì. úÌÅáÅì, äåÌà ãÌÄéÌåÌøÈà ãÄéìÈï. áÌÄðÀùÑÄéÌÈä àÇîÌÇàé âÌåÌôÄéï àÄìÌÅéï. àÆìÌÈà, àÄéðÀäåÌ àÇðÀùÑÅé ôÌÄ÷ÌåÌãÅé ãÀîÈàøÇéÀäåÌ, åÀìÈà àÄúÀòÇñÌÀ÷åÌ áÌÄôÀøÄéÌÈä åÌøÀáÄéÌÈä, åÀìÈà ôÌÀùÑÄéèåÌ áÌÀøÄéú ÷ÀéÈéîÈà áÌÀòÈìÀîÈà. ìÀëÈêÀ àÄéðåÌï éÄúÀðÇùÌÑåÌ áÌÄðÀùÑÄéÌÈä ìÀãÈøÅé ãÈøÄéï. åÌìÀòåÉìÈí ìÅéú ÷ÄáÀøÈà ìÀîÇâÌÈðÈà, åÀìÅéú öÄéÌåÌðÈà áÌÀøÅé÷ÇðÀéÈà.

åÌáÀäÇäåÌà ãÄéÌåÌøÈà ãÌÄðÀùÑÄéÌÈä, ìÈà äÂåÅé àÆìÌÈà àÄéðåÌï ãÌÀàÄ÷ÀøåÌï âÌåÌôÅé îÇâÌÈï, âÌåÌôÅé ãÌÄìÀîÇâÌÈï ðÈçÂúÄéï úÌÇîÌÈï, åÀìÈà òÂáÈãÄéï úÌåÉìÈãÄéï, ãÌÀäÈà ðÈùÑÄéï ìÈàå áÌÅéðÇéÀéäåÌ. åÀæÈøÀòÅé åÀàÈëÀìÅé, åÀàÇðÀùÑÅé ëÌÈì îÇä ãÌÇòÂáÈãÄéï.

ðÇôÀùÑÄéï òÇì ãÌÀìÈà éÄúÀáÌÀðåÌï áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà, àÄúÀãÇçÀéÈéï îÄëÌÇîÌÈä úÌÇøÀòÅé, åÀàÈæÀìÅé åÌîÀùÑÈèÀèÅé áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà, òÇã ãÌÀéÄùÑÀëÌÀçåÌï ôÌÅøåÌ÷Èà. åÀàÄìÌÅéï àÄéúÀ÷ÀøåÌï ùÑÀëÅéðåÉú. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, åÇúÌÄ÷ÀøÆàðÈä ìÌåÉ äÇùÌÑÀëÅðåÉú ùÑÅí åÀâå'. åÀäÇàé âåÌôÈà àÄúÀáÌÀðÅé ìÀàÄúÀ÷ÇéÀéîÈà áÌÀúÅáÅì àÇøÀöåÉ.

øÇáÌÄé éåÌãÈàé äÂåÈä ÷ÇîÌÅéäÌ ãÌÀøÇáÄé òÂæÇøÀéÈä áÌÇø ñÄéîÈàé, àÂîÇø ìÅéäÌ, öÇãÌÄé÷Äéí ãÌÀàÄæÀãÌÇîÌÅï ìåÉï çåÉáÈä îÅàÄéðåÌï ëÌÀøÄéúåÉú ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, åÀçÈùÑÀáÅé úÌÀùÑåÌáÈä åÌîÄéúåÌ, îÄéúÈä îÀëÇôÌÆøÆú òÂìÇéÀéäåÌ, àåÉ ìÈàå. àÂîÇø ìÅéäÌ, àÅéï. åÌìÀæÄîÀðÄéï ãÌÀàÄúÀòÇðÌÈùÑåÌ áÌÀäÇäåÌà òÇìÀîÈà, åÀàÄúÀëÌÇôÌÅø ìÀäåÉï.

çÈîÈà àÇðÀôÌåÉé éÀøåÉ÷Åé. àÂîÇø ìÅéäÌ, àÅéîÈà îÇä ãÌÀúÅéîÈà, àåÉøÇéÀéúÈà äåÌà ãÌÀìÈà îÀ÷ÇáÌÀìÈä èåÌîÀàÈä. ùÑÆðÌÆàÁîÇø, (éøîéä ëâ) äÂìåÉà ëÉä ãÌÀáÈøÄé ëÌÈàÅùÑ ðÀàËí ä'. äÄøÀäåÌøÄéí øÀèÄéùÑÈï áÌÄìÀáÈáÈêÀ. àÂîÇø, ñåÉã ä' ìÄéøÅàÈéå. òÂùÒÈøÈä ñÈáÅé ÷ÈèåÉìÅé îÇìÀëåÌú àÄúÀòÂðÈùÑåÌ òÇì îÀëÄéøÇú éåÉñÅó. àÂîÇø ìÅéäÌ, øÇáÌÄé òÂ÷ÄéáÈà ìÅéú ìÅéäÌ æÀëåÌú àÈáåÉú. àÈîÇø, (ãáøé äéîéí à éá) åÌîÄáÌÀðÅé éÄùÌÒÈùëÈø éåÉãÀòÅé áÄéðÈä ìÈòÄúÌÄéí.

ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, (áøàùéú ì) åÇéÌÈáÉà éÇòÂ÷Éá îÄï äÇùÌÒÈãÆä áÌÈòÆøÆá åÇúÌÅöÅà ìÅàÈä ìÄ÷ÀøÈàúåÉ åÇúÌÉàîÆø àÅìÇé úÌÈáåÉà ëÌÄé ùÒÈëÉø ùÒÀëÇøÀúÌÄéêÈ. ùÒÈëÉø äÇùÑÀúÌÈà, ùÒÀëÇøÀúÌÄéêÈ ìÀáÈúÇø æÄéîÀðÈà. éÄùÌÒÈùëÈø: éÅùÑ ùÒÀëÇø. åÌìÀáÈúÇø æÄîÀðÈà, ðÀäÂååÌ ìÀîÇìÀëåÌú ùÑÈîÇéÄí. âÌåÌôÄéï ãÌÄìÀäåÉï éÄùÑÀúÌÈàÂøåÌï áÌÀãåÌëÀúÌÇéÀéäåÌ áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà, åÀëÉìÌÈà àÄúÀäÇãÌÇø ëÌÀîÄìÌÀ÷ÇãÌÀîÄéï. (ùí îè) àÄéùÑ àÂùÑÆø ëÌÀáÄøÀëÈúåÉ áÌÅøÇêÀ àÉúÈí ëÌÀúÄéá.

ðÀôÇì òÇì àÇðÀôÌåÉé øÇáÌÄé éåÌãÈàé, åÀàÄãÀîåÌêÀ. àÇçÂæåÌ ìÅéäÌ áÌÀçÆìÀîÅéäÌ äÇàé ÷ÀøÈà, (÷äìú ä) àÇì úÌÄúÌÅï àÆú ôÌÄéêÈ ìÇçÂèÄéà àÆú áÌÀùÒÈøÆêÈ. ðÄëÀðÇñÀúÌÈ ñÀúåÉí. îÅäÇäåÌà éåÉîÈà ìÈà àÄùÑÀúÌÈòÅé áÌÀäÇàé. àÆìÌÈà äÂåÈä àÂîÇø, (úäìéí ìå) îÇä éÌÈ÷Èø çÇñÀãÌÀêÈ àÁìÉäÄéí åÌáÀðÅé àÈãÈí áÌÀöÅì ëÌÀðÈôÆéêÈ éÆçÁñÈéåÌï. åÌáÀöÅì ëÌÀðÈôÆéêÈ îÇîÌÈùÑ, åÀìÅéú ìÀîÄùÑÀúÌÈòÅé áÌÄáÀðåÉé ãÄéìÅéäÌ. ãÌÀäÈà çÆñÆã ä' áÌÀëåÉìÌÈà àÄùÑÀúÌÇëÌÇç.

àÂîÇø øÇáÌÄé òÂæÇøÀéÈà, åÇãÌÇàé äÈëÅé äåÌà, ãÌÀäÈà ëÀúÄéá (ãáøé äéîéí à èæ) àÇì úÌÄâÀòåÌ áÌÄîÀùÑÄéçÈé åÌáÄðÀáÄéàÇé àÇì úÌÈøÅòåÌ. åÌëÀúÄéá (àéåá éá) àÂùÑÆø áÌÀéÈãåÉ ðÆôÆùÑ ëÌÈì çÈé åÀøåÌçÇ ëÌÈì áÌÀùÒÇø àÄéùÑ. áÌÀëÇáÌÀùÑÄéï ñÀúÄéîÈàÄéï ãÌÄéìÅéäÌ, ìÅéú ìÀîÄùÑÀúÌÈòÅé ëÌÀìÇì, ãÌÀäÈà îÇàï ãÌÀáÄéãÅéäÌ øåÌçÄéï åÀðÄùÑÀîÈúÄéï ãÌÀöÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà. îÄéìÄéï ñÀúÄéîÈàÄéï ãÌÀàÄéäåÌ òÈáÄéã, ìÅéú ìÀàÈòÃìÈà áÌÀäåÉï.

(øåú ã) éËìÌÇã áÌÅï ìÀðÈòÃîÄé, áÌÀäÇàé àÇùÑÀëÌÈçÇú àÂáÅéãÈä ãÌÇàÂáÇãÀúÌÀ. îÄëÌÈàï, ãÌÀäÇäåÌà ðÆôÆùÑ ãÌÀðÈã îÄâÌåÌôÈà ãÌÇ÷ÌÄé÷, ìÅéú ìÅéäÌ øÀùÑåÌ ìÀàÇðÀäÈøÈà åÌìÀàÄúÀôÌÇùÌÑÀèÈà, ìÀîÆéçÁæÅé ìÅéú ìÅéäÌ çÅéìÈà, ãÌÄëÀúÄéá (àéåá ìâ) éÈùÑåÌá ìÄéîÅé òÂìåÌîÈéå.

áÌÀäÇäÄéà ùÑÇòÂúÈà ãÌÀâåÌôÈà ãÈà àÄúÀáÌÀðÅé, îÄéÌÈã åÇúÌÄ÷ÀøÆàðÈä ìåÉ äÇùÌÑÀëÅðåÉú ùÑÅí. åÀàÇîÌÇàé äÈëÈà ùÑÅí. áÌÀëÈì àÂúÇø ãÌÄëÀúÄéá ùÑÅí, ãÌÈà àÄéäåÌ ðÆôÆùÑ. ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø, (øåú ã) åÀìÉà éÄëÌÈøÅú ùÑÅí äÇîÌÅú, ãÌÈà àÄéäåÌ ðÆôÆùÑ. åÀäÈëÈà åÇúÌÄ÷ÀøÆàðÈä ìåÉ äÇùÌÑÀëÅðåÉú ùÑÅí, àÄéðåÌï ùÑÀëÅéðåÉú ÷ÈøåÉ ìÀäÇäåÌà âÌåÌôÈà ãÌÀàÄúÀáÌÀðÅé äÇùÑÀúÌÈà ùÑÅí, ÷ÈøåÉ ìÀäÇäåÌà ðÆôÆùÑ, ìÀàÄùÑÀúÌÇëÀìÈìÈà áÌÀäÇäåÌà âåÌôÈà. ãÌÀäÈà ìÀæÄéîÀðÄéï æÀîÄéðÈà úÌÇîÌÈï ðÇôÀùÑÈà, åÌìÀæÄîÀðÄéï ìÈà æÀîÄéðÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀàÈæÀìÈà åÌîÀùÑÈèÀèÈà áÌÀòÈìÀîÈà, åÌëÀãÅéï ÷ÈøåÉï ìÈäÌ ìÀâÇáÌÅé äÇäåÌà âåÌôÈà.

åÌáÀùÑÇòÂúÈà ãÄøÀòåÌúÈà àÄúÀòÇø, ìÀàÈï àÈæÀìÇú. ìÀâÇáÌÅé ÷ÄáÀøÅé ãÌÇàÂáÈäÈï, ìÀâÇáÌÅé ÷ÄáÀøÅé ãÌÇçÂñÄéãÅé, òÇã ãÌÀàÄéúÀòÇø áÌåÉòÇæ äÈëÈà, åÌùÑÀàÈø ðÄùÑÀîÈúÄéï ÷ÈøåÉï ìÈäÌ, åÀàÈúÇú åÀàÄùÑÀúÌÇëÌÀçÇú åÀàÄùÑÀúÌÇëÀìÀìÇú áÌÇàÂúÇø ãÌÈà.

åÀäÈà ëÀúÄéá, (àéåá ìã) àÄí éÈùÒÄéí àÅìÈéå ìÄáÌåÉ øåÌçåÉ åÀðÄùÑÀîÈúåÉ àÅìÈéå éÆàÁñÉó. ùÑÈàðÅé äÈëÈà, ãÌÀäÂåÈä âåÉàÅì ÷ÈøåÉá, ãÌÀäÈà úÌåÉòÇìÀúÌÈà éÇúÌÄéø, äÇäåÌà âÌåÉàÅì ãÌÀàÄé÷ÀøÅé ÷ÈøåÉá, ãÌÀàÄéúÀòÇø ìÀîÆäÁåÅé æÀîÄéðÈà úÌÇîÌÈï, îÄéÌÈã ãÌÀàÄúÀòÇø ìÀâÇáÌÅéäÌ. åÀäÈëÈà ãÌÀäÂåÈä øÈçÄé÷, àÄöÀèÀøÄéëåÌ ìÀîÄé÷ÀøÅé ìÈäÌ, ãÌÀäÈà îÇçÂùÑÈáÈä øÀçÄé÷Èà äÂåÈä. áÌÀîÇçÂùÑÈáÈä ÷ÀøÄéáÈà ìÈà àÄöÀèÀøÄéêÀ, àÆìÌÈà äÄéà àÈúÇú áÌÀäÇäåÌà àÄúÀòÈøåÌúÈà ìÀàÄúÀáÌÀðÈàÈä úÌÇîÌÈï. òÇì ãÌÈà åÇúÌÄ÷ÀøÆàðÈä ìÀäÇäåÌà âÌåÌôÈà ùÑÅí, äÇäåÌà ðÆôÆùÑ ìÀàÄúÀáÌÀðÈàÈä úÌÇîÌÈï.

øÇáÌÄé ñÄéîÈàÈä àÂîÇø, áÌÀëÇîÌÈä ãÌåÌëÀúÌÅé òÈáÄéã äÇ÷ÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà çÆñÆã áÌÀàÄéðåÌï ðÇôÀùÑÈàï ãÌÀìÈà àÇùÑÀëÌÈçÄéï ðÇéÀéçÈà. áÌÀâÄéï ãÌÀìÈà òÂáÄéãåÌ çÂñÈãÈà, åÀìÈà òÂáÄéãåÌ áÌÇø.

åÌîÈä àÄòÂáÅéã îÄéðÌÇéÀéäåÌ, äÇäÄéà ðÀùÑÈîÈä ãÌÇàÂæÈìÇú áÌÀìÈà åÀìÇã ìÀäÇäåÌà òÈìÀîÈà, åÀìÈà òÂáÅéãÇú áÌÇø. øÇáÌÄé ñÄéîÈàé åÀøÇáÌÄé éåÉñÅé, çÇã àÂîÇø, ðÈçÅéú ìÅéäÌ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÈàÈøÆõ äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä. åÀçÇã àÂîÇø, áÌÇàÂáÇãÌåÉï, îÇàï ãÌÀðÈçÅéú úÌÇîÌÈï, àÄúÀàÂáÅéã îÄëÌÉì åÈëÉì. åÇòÂìÅéäÆí ëÌÀúÄéá, (åé÷øà ëâ) åÀäÇàÂáÇãÀúÌÄé àÆú äÇðÌÆôÆùÑ äÇäÄéà.

øÇáÌÄé éåÌãÈàé áÌÇø ñÄéîåÉï àÂîÇø, æÇëÌÈàÈä îÇàï ãÌÀàÄùÑÀúÌÇãÌÅì ìÀîÄðÀãÇò áÌÀäÇäåÌà òåÉìÈí ãÌÀðÄùÑÀîÈúÄéï úÌÇîÌÈï. îÇàï ãÌÀéÈãÇò áÌÅéäÌ, åÀàÄùÑÀúÌÇãÌÅì ìÀîÄðÀãÇò áÌÅéäÌ, ìÅéú ìÅéäÌ ùÑÄòåÌøÈà ìÀçÈëÀîÈúÅéäÌ.

øÇáÌÄé ôÌÀøÇçÀéÈà àÂîÇø, ëÌÈì æÄîÀðÈà ãÌÀâåÌôÈà ìÈà ðÈç áÌÀãåÌëÀúÌÅéäÌ, ðÇôÀùÑÈà ãÄéìÅéäÌ àåÌó äÈëÅé. åÀàÄéäåÌ äÂåÈä îÄùÑÀúÌÇãÌÅéì úÌÈãÄéø, ìÀîÄðÀãÇò áÌÀäÇäÄéà òÇìÀîÈà ãÀðÄùÑÀîÈúÄéï.

éåÉîÈà çÇã äÂåÈä àÈæÅéì áÌÀçÇ÷ÀìÈà, åÀàÄùÑÀúÌÇëÌÇç çÇã âÌåÌôÈà úÌÀçåÉú àÄéìÈï çÈøÅéá îÄéú. àÇùÑÀâÌÇç áÌÅéäÌ, åÀàÇùÑÀëÌÇç ãÌÀäåÌà éÀäåÌãÈàé, åÀàÇùÑÀëÌÇç ëÌÀøÄéëÄéï ãÌÀîÄöÀåÈä, åÀñÇôÀøÈà ãÀàÇâÌÇãÀúÌÈà áÌÇäÂãÅéäÌ.

àÂîÇø åÇãÌÇàé úÌÇìÀîÄéã çÈëÈí äåÌà. àÄùÑÀúÌÇãÌÅì áÌÀ÷ÄáÀøÅéäÌ, åÀàÈæÅéì ìÀîÈúÈà, åÀàÇúÀ÷Åéï ìÅéäÌ úÌÇëÀøÄéëÄéï, åÀ÷ÄáÀøÈà, åÀæÇîÌÄéï áÌÀðÅé ðÈùÑÈà, åÌáÀëÈä òÂìÅéäÌ, åÀàÄùÑÀúÌÇãÌÅì òÂìÅéäÌ, åÀàÇôÌÅé÷ ëÌÈì îÇàé ãÇäÂåÅé áÌÄéãåÉé.

ëÅéåÈï ãÀàÄúÀâÌÀðÅéæ åÀàÄúÀ÷ÀáÇø äÇäåÌà âåÌôÈà, ðÆôÆùÑ ãÌÄìÅéäÌ àÈòÃìÇú ìÀâåÉ îÀúÄéáÀúÌÈà òÄéìÌÈàÈä. àÂîÈøåÌ ìÈäÌ, ìÅéú ìÈêÀ äÈëÈà äÇùÑÀúÌÈà øÀùÑåÌú ìÀàÈòÃìÈà áÌÀãåÌêÀ ãÌÀèÄðÌÈøÈà òÄéìÌÈàÈä. æÄéìÄé åÀàÇùÑÀìÄéîÄé èÄéáåÌ, ìÀîÇàï ãÌÀàÇùÑÀìÅéí ìÈêÀ.

éåÉîÈà çÇã, øÇáÌÄé ôÌÀøÇçÀéÈä äÂåÈä éÈúÅéá àÇáÌÈáÈà ãÌÀôÄúÀçÈà ãÀìåÌã, åÇäÂåÈä òÈöÅéá, ãÌÄãÀçÄé÷Èà ìÅéäÌ ùÑÇòÂúÈà. àÂúÈà çÇã áÌÇø ðÈùÑ ìÀâÇáÌÅéäÌ, àÂîÇø ìÅéäÌ, øÇáÌÄé úÌÄéáÌÈòÅé ìÀîÅéäÇêÀ áÌÀãåÌêÀ ôÌÀìåÉðÄé áÌÇäÂãÈàé, åÀàÆúÌÆï ìÈêÀ îÈàðÅé ëÌÆñÆó, áÌÀâÄéï ãÌÀðÄùÑÀúÌÇãÌÅì áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà ëÌÇçÂãÈà áÌÀàåÉøÀçÈà, àÂîÇø ìÅéäÌ ðÅéæÄéì. àÂæÈìåÌ. àÂîÇø ìÅéäÌ, øÇáÌÄé, îÇàé ãÄëÀúÄéá, (÷äìú è) ëÌÄé äÇçÇéÌÄéí éåÉãÀòÄéí ùÑÆéÌÈîåÌúåÌ åÀäÇîÌÅúÄéí àÅéðÈí éåÉãÀòÄéí îÀàåÌîÈä. àÂîÇø ìÅéäÌ äÇçÇéÌÄéí àÅìÌåÌ äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí, åÀäÇîÌÅúÄéí àÅìÌåÌ äÈøÀùÑÈòÄéí.

àÈîÇø ìÅéäÌ çÇéÌÆéêÈ øÇáÌÄé, àÂôÄéìÌåÌ äÈøÀùÑÈòÄéí áÌÀäÇäåÌà òÈìÀîÈà, éÈãÀòÄéï áÌÀöÇòÂøÈà ãÄéãÀäåÌ, åÀéÈãÀòÄéï áÌÄé÷ÈøÈà ãÀöÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà, åÌáÀãÄéðÅäåÉï ãÌÀøÇùÌÑÄéòÇéÌÈéà. àÂîÇø ìÅéäÌ, àÄé äÈëÅé îÇàé åÀäÇîÌÅúÄéí àÅéðÈï éåÉãÀòÄéí îÀàåÌîÈä.

àÂîÇø ìÅéäÌ, áÌÀäÇàé òÇìÀîÈà ëÌÀúÄéá. ãÌÀäÈà öÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà ãÌÀàÄé÷ÀøåÌï çÇéÌÄéí, îÄñÀúÌÇëÌÀìÄéï åÀéÈãÀòÄéï ãÌÄéîåÌúåÌï, åÌæÀîÄéðÄéï ìÀîÅéäÇá ãÌÄéðÈà, ãÌÀàÄéú ãÌÄéï åÀàÄéú ãÌÇéÌÈéï. ëÌÀãÌÈáÈø àÇçÅø, (ùí æ) åÀäÇçÇé éÄúÌÅï àÆì ìÄáÌåÉ. àÂáÈì øÀùÑÈòÄéí ãÌÀàÄé÷ÀøÄéï îÅúÄéí, ìÈà éÈãÀòÄéï, åÀìÈà îÇùÑÀâÌÄéçÄéï, åÀìÈà îÄñÀúÌÇëÌÀìÄéï áÌÀòåÉáÈãÅé ãÌÀäÇäåÌà òÇìÀîÈà ëÌÀìåÌí. åÌîÇàï ãÌÀìÈà éÈãÇò áÌÀòåÉáÈãÈà ãÀäÇäåÌà òÈìÀîÈà, àÄé÷ÀøÅé îÄéú. áÌÀâÄéï ãÌÀäÇàé òÇìÀîÈà ìÈàå îÄáÌÀðÅé çÇéÌÈéà. ãÌÀäÇäåÌà òÇìÀîÈà ãÀðÄùÑÀîÈúÄéï åÀøåÌçÄéï àÄéäåÌ, åÀäÇàé òÇìÀîÈà ãÀâåÌôÌÈà äåÌà.

äÇäåÌà òÇìÀîÈà ãÀãÈéÀéøÅé áÅéäÌ øåÌçÅéäåÉï ãÌÄáÀðÅé ðÈùÑÈà, åÀãÇîÀéÈéï áÌÄãÀéåÉ÷ÀðÄéï, àÄùÑÀúÌÀîåÉãÀòÈï ãÌÈà ìÀãÈà, åÀéÈãÀòÄéï áÌÇîÌÆä ãÀæÇîÌÄéï ìÀîÆéäÁåÅé áÌÀòÈìÀîÈà. åÌîÄùÑÀúÌÇãÌÀìÄéï ìÀîÄðÀãÇò áÌÄé÷ÈøÈà ãÀîÈàøÅéäåÉï úÌÇîÌÈï, áÌÀäÇäåÌà îÇìÀáÌåÌùÑÈà ãÀäÇäåÌà òÈìÀîÈà.

ëÇä îÈèÈà ìÀäÇäåÌà çÂ÷Çì, àÂîÇø ìÅéäÌ ðÄúÀòÇëÌÅá äÇùÑÀúÌÈà, àÄúÀðÇç. àÈîÇø ìÅéäÌ, àÇîÌÇàé ÷Èà îÄúÀðÇçÇú. àÂîÇø ìÅéäÌ àÂáÅéãÈà ÷Èà àÈáÅéã ìÄé áÌÀäÇàé ãåÌëÀúÌÈà. àÂîÇø, ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà éÀæÇîÀðÄéðÈäÌ ìÈêÀ.

àÇùÑÀëÈçåÌ çÇã îÀòÇøÀúÌÈà. àÂîÇø äÇäåÌà âÇáÀøÈà, ø', ðÅéòåÉì äÈëÈà, ãÌÀäÈà éÀãÇòÀðÈà ãÌÀàÄùÑÀúÌÀîåÉãÀòÈðÈà äÈëÈà. àÈòÃìåÉ. ðÈçÂúÄéï áÌÀãÇøÀâÄéï, òÇã ãÌÀîÈèåÌ ìÀâÇáÌÅé çÇã ôÌÇøÀãÌÅñ, åÀçÈîåÌ úÌÇîÌÈï àÄéìÈðÄéï îÀùÑÇðÀéÈéï ãÌÈà îÄï ãÌÈà åÌîÄùÌÑÀàÈø àÄéìÈðÅé òÈìÀîÈà, åÀçÇã àÄéìÈï îÀùÑÇðÀéÈéà îÄùÌÑÀàÈø àÄéìÈðÄéï.

ñÀìÄé÷åÌ úÌÇîÌÈï, ùÑÀîÈòåÌ çÇã ÷ÈìÈà ãÌÄîÀùÑÇøÀéÈéï ñÇâÌÄéàÄéï, ãÌÇäÂååÉ àÈîÀøÄéï, (úäìéí öä) áÌåÉàåÌ ðÄùÑÀúÌÇçÂåÆä åÀðÄëÀøÈòÈä ðÄáÀøÀëÈä ìÄôÀðÅé ä' òåÉùÒÅðåÌ. úÌÈåÈåäÌ øÇáÌÄé ôÌÀøÇçÀéÈà, àÂîÇø îÇàé äÇàé. àÂîÇø ìÅéäÌ ùÑÀúåÉ÷.

àÂîÇø øÇáÌÄé ôÌÀøÇçÀéÈà, äÈàÁìÉäÄéí, ëÌÇã îÈèÅéðÈà òÄîÌÅéäÌ ìÀàÆîÀöÇò ãÌÀäÇàé ôÌÇøÀãÅéñÈà, åÀçÈîÅéðÈà úÌÀøÅéï àÈøÀçÄéï, åÌîÇùÌÑÄøÀéÈéï îÄñÌÄèÀøÈà ãÈà åÌîÄñÌÄèÀøÈà ãÈà, åÀàÇîÀøÅé ìÅéäÌ îÇàé äÇàé, åÇàÂîÇø ìÄé, äÈëÈà îÄúÀôÌÈøÀùÑÄéï àåÉøÀçÄéï ãÌÀðÇôÀùÑÄéï, îÇàï ãÌÀàÈæÀìÄéï ìÀâÌÇï òÅãÆï, åÌîÇàï ãÌÀàÈæÀìÄéï ìÇâÌÅéäÄðÌÉí. îÇàï ãÌÇàÂæÇì ìÀâÌÇï òÅãÆï, àÄìÌÅéï àÈæÀìÅé áÌÇäÂãÅéäÌ, åÀàÇùÑÀìÄéîåÌ ìÅéäÌ ùÑÀìÈîÈà. åÌîÇàï ãÌÇàÂæÇì ìÇâÌÅéäÄðÌÉí, àÄìÌÅéï ðÈèÀìÄéï ìÅéäÌ ìÀîÅéãÇï ìÅéäÌ áÌÇâÌÅéäÄðÌÉí.

àÇòÂáÇøÀðÈà äÇäåÌà ôÌÇøÀãÌÅñ, åÌîÈèÄéðÈà ìÀùÑåÌøÄéï åÌîÄâÀãÌÈìÄéï åÀúÇøÀòÄéï. ëÌÇã îÈèÅéðÈà ìÀúÇøÀòÈà çÇã, ãÌÀàÄé÷ÀøÅé ùÑÇòÇø äÇîÌÄæÀøÈç. ÷ÈøÈà äÇäåÌà âÇáÀøÈà, ôÌÄúÀçåÌ ìÄé ùÑÇòÂøÅé öÆãÆ÷. àÈîÇø ìÅéäÌ àÇîÌÇàé. àÂîÇø ìåÉï, áÌÄùÑÀìÄéçåÌúÈà ãÀîÈàøÅéäÌ ãÌÀòÇìÀîÈà ÷Èà àÂúÅéðÈà. ôÌÈúÀçåÌ åÀàÈîÀøåÌ ëÌåÌìÌÀäåÌ, îÇàï éÀäÇá ìÄéìåÌã àÄùÌÑÈä áÌÀàÇúÀøÈà ãÈà. àÂîÇø ìÀäåÉ ãÈà àÄéäåÌ øÇáÌÄé ôÌÀøÇçÀéÈà. àÂîÈøåÌ ãÌÈà äåÌà ãÀàÇùÑÀìÅéí ìÈêÀ çÆñÆã áÌÀäÇäåÌà òÈìÀîÈà. àÂîÇø àÅéï.

ôÌÀúÈçåÌ ìÅéäÌ. åÇàÂîÈøåÌ, àÇôÀùÑÄéèåÌ ìÅéäÌ, ãÌÀìÅéú øÀùÑåÌ ìÀîÅéòÇì äÈëÈà áÌÀâåÌôÈà ãÌÀäÇäåÌà òÈìÀîÈà. îÄéÌÈã àÇôÀùÑÄéèåÌ ìÅéäÌ, åÀàÄúÀìÇáÌÇùÑ áÌÇàÂåÄéøÄéï ãÌÀâÄðÀúÈà ãÌÄìÀâÌåÉ.

åÀòÈàì åÀçÈîÅé äÇäåÌà øÀ÷ÄéòÈà ãÌÀòÇì âÌÇáÌÅé äÇäåÌà âÌÄðÀúÈà. ãÌÀäÇäåÌà øÀ÷ÄéòÈà àÄúÀôÌÀøÇùÑ îÅäÇäåÌà øÈ÷ÄéòÇ ãÌÀ÷ÈàÄéí òÇì ùÑÀàÈø áÌÀðÅé òÈìÀîÈà. øÈ÷ÄéòÇ ãÌÈà àÄúÀúÌÀçÇí áÌÄúÀçåÌîÈà îÄëÌÈì âÌÀåÈåðÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà. àÇøÀáÌÇò çÇìÌåÉðÅé îÇùÑÀ÷åÉôÄéï ôÌÀúÄéçÄéï áÌÅéäÌ áÌÀàÇøÀáÌÇò ñÄéèÀøÅé òÈìÀîÈà, åÀçÇã áÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà.

çÇìÌåÉï çÇã ãÌÀáÄñÀèÇø îÄæÀøÈç, áÌÅéäÌ ÷ÈéÀéîÄéï àÇøÀáÌÇò îÇùÑÀ÷åÉôÄéï îÀøÇ÷ÀîÈï, áÌÀøÈæÈà ãÌÀàÇøÀáÌÇò àÇúÀåÈåï éäå''ä, ñÈìÀ÷Äéï ìÄúÀøÅéñÇø, úÌÀìÇú àÇúÀåÈåï ìÀëÈì çÇã åÀçÇã.

úÌÀìÇú æÄîÀðÅé áÌÀéåÉîÈà, îÄúÀçÇáÌÀøÈï àÄéðåÌï îÇùÑÀ÷åÉôÄéï, åÀàÇúÀåÈåï ëÌåÌìÌÀäåÌ îÄúÀçÇáÌÀøÈï ìÄùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà. çÇã îÀîÇðÌÈà ÷ÈéÀéîÈà ìÀäÇäåÌà ñÄèÀøÈà, éòæøéàì ùÑÀîÅéäÌ. åÀàÇøÀáÌÇò îÇôÀúÌÀçÄéï áÌÄéãÅéäÌ, ãÌÀàÄéäåÌ ôÌÈúÇç áÌÀäåÌ àÇøÀáÌÈòÈä úÌÇøÀòÄéï, ãÌÀàÄéðåÌï òÇì âÌÇáÌÅéäÌ ãÌÀäÇäåÌà øÀ÷ÄéòÈà. åÀìÅéú îÇàï ãÌÀéÈãÇò áÌÀäåÌ.

áÌÇø áÌÀøÅéùÑ éÇøÀçÅé åÀùÑÇáÌÇúÌÅé, ãÌÀàÇúÀéÈéï àÄéðåÌï ðÇôÀùÑÈï ãÌÀîÄùÑÀúÌÇúÌÀôÈï òÄí âÌåÌôÈà áÌÀ÷ÄáÀøÅé, ìÀîÄëÀøÇò åÌìÀîÄñÀâÌÇã ÷ÇîÌÅé àÄéðåÌï úÌÇøÀòÄéï ìÀîÈàøÅé ëÌåÉìÌÈà. ëÌÀãÌÈáÈø àÇçÅø, (éùòéä ñå) åÀäÈéÈä îÄãÌÅé çÉãÆùÑ áÌÀçÈãÀùÑåÉ åÌîÄãÌÅé ùÑÇáÌÈú áÌÀùÑÇáÌÇúÌåÉ éÈáåÉà ëÈì áÌÈùÒÈø ìÀäÄùÑÀúÌÇçÂåÉú ìÀôÈðÇé. ëÌÈì, ìÀàÇñÀâÌÈàÈä àÄéðåÌï ðÇôÀùÑÈàï ãÌÀãÈéÀéøÅé òÄí âÌåÌôÈà, åÀàÄéúÀ÷ÀøåÌï ëÌÈì áÌÈùÒÈø.

çÇìÌåÉï àÈçÃøÈà ãÌÀáÄñÀèÇø ãÌÈøåÉí, áÌÅéäÌ ÷ÈéÀéîÄéï ùÑÄéú îÇùÑÀ÷åÉôÄéï, ìÈà òÈàìÄéï ìÀäÇàé àÂúÇø, àÆìÌÈà àÄéðåÌï ãÌÀìÈòÈï ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò áÌÄøÀòåÌúÈà, åÌáÀëÇåÌÈðÈä áÌÀëÈì éåÉîÈà.

àÂîÇø øÇáÌÄé ôÌÀøÇçÀéÈà, äÈàÁìÉäÄéí, ëÌÇã àÄñÀúÌÇëÌÇìÀðÈà áÌÀäÇäåÌà çÇìÌåÉðÈà, ÷ÈøÅéá äÇäåÌà îÀîÇðÌÈà, åòðàì ùÑÀîÅéäÌ, ãÌÄé îÀîåÌðÌÆä òÇì úÌÇøÀòÈà ãÌÄñÀèÇø ãÌÈøåÉí, àÂîÇø ìÄé, ÷åÌí áÌÀ÷ÄéÌåÌîÈêÀ, åÀçÈîÅé äÇàé çÇìÌåÉï, ãÌÀìÅéú øÀùÑåÌ ìÀàÈòÃìÈà úÌÇîÌÈï, åÀìÈà ìÀîÆçÁîÅé áÌÅéäÌ, áÌÇø àÄéðåÌï ãÌÀìÈòÈï áÌÄ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò ëÌÄãÀ÷Èà éÈàåÉú.

åÀëÈì àÄéðåÌï ãÌÀìÈòÈàï áÌÄ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò ëÌÄãÀ÷Èà éÈàåÉú, ùÑÄúÌÄéï îÀîÇðÌÈï òÈàìÄéï ÷ÇîÌÅéäÌ, åÌîÇëÀúÌÄéøÄéï ìÅéäÌ áÌÀëÄúÀøÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï, åÀàÈîÀøÄéï ìÅéäÌ, ãÌÈà äåÌà ëÌÄúÀøÈà ãÌÄôÀìåÉðÄé ãÌÀìÈòÈà áÌÄ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò ëÌÄãÀ÷Èà éÈàåÉú.

ùÑÀàÅéìÀðÈà ìÅéäÌ, åÀàÈîÀøÅé ìÅéäÌ, îÈàøÅé, äÇàé ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò ëÌÄãÀ÷Èà éÈàåÉú îÈä äåÌà. àÂîÇø ìÄé, àÄé çÂñÄéãÈà, øÈæÈà òÄéìÌÈàÈä àÄéäåÌ äÈëÈà. áÌÄ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò àÄéú áÌÈäÌ àÇøÀáÌÇò ôÌÈøÀùÑÀéÈéï.

ôÌÈøÈùÑÈä ÷ÇãÀîÈàÈä ãÌÀéÄçåÌãÈà, ãÌÀàÄéäåÌ úÌÀøÅéï éÄçåÌãÄéï, áÌÄúÀøÅéñÇø úÌÅéáÄéï. ùÑÄéú úÌÅéáÄéï áÌÀéÄçåÌãÈà òÄéìÌÈàÈä. åÀùÑÄéú úÌÅéáÅéï áÌÀéÄçåÌãÈà àÈçÃøÈà. ôÌÈøÈùÑÈä úÌÄðÀéÈéðÈà åÀàÈäÇáÀúÌÈ, áÌÀî''á úÌÅéáÄéï, áÌÀøÈæÈà ãÀùÑÅí ãî''á àÇúÀåÈåï.

ôÌÈøÈùÑÈä úÌÀìÄéúÈàÈä, åÀäÈéÈä àÄí ùÑÈîåÉòÇ, ãÌÀàÄúÀëÌÀìÅéì éÀîÄéðÈà áÌÄùÒÀîÈàìÈà, åÌùÒÀîÈàìÈà áÌÄéîÄéðÈà. åÀàÄéäåÌ áÌÀøÈæÈà åÀñÄúÀøÈà ãÌÄøÀúÄéëÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, òÇã åÀùÒÇîÀúÌÆí. ãÌÀàÄéäåÌ ôÌÈøÀùÑÈúÈà ãÌÀùÑÈìÀèÈà òÇì ëÌåÉìÌÈà. àÄéäÄé áÌÀøÈæÈà ãÌÀò''á úÌÅéáÄéï, âÌåÉ øÈæÈà ãÌÀò''á ùÑÀîÈäÈï ãÌÄøÀúÄéëÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà.

ôÌÈøÈùÑÈä øÀáÄéòÈàÈä, åÀùÒÇîÀúÌÆí, ãÌÀàÄéäÄé çÇîÀùÑÄéï úÌÅéáÄéï, ãÌÀàÄéäåÌ ìÈ÷ÃáÅéì çÇîÀùÑÄéï úÌÇøÀòÄéï ãÌÀáÄéðÈä. ôÌÈøÈùÑÈä ãÀöÄéöÄéú ëÌÀìÄéìÈà îÄëÌåÌìÌÀäåÌ. åÀñÈìÀ÷Äéï ôÌÈøÀùÑÀéÈéï ìÀîÄðÀéÈéðÈà ãÌÀàÈãÈí.

åÀëÈì ùÑÀàÈø ãÌåÌëÀúÌÄéï, áÌÅéï áÌÀôÄ÷ÌåÌãÅé ãÀàåÉøÇéÀéúÈà, áÌÅéï ëÌÈì ùÑÀàÈø ãÌåÌëÀúÌÅé ãÀàåÉøÇéÀéúÈà, ãÌÀëåÌøÈà ìÀçåÌã, åÀðåÌ÷ÀáÈà ìÀçåÌã. åÀäÈëÈà ãÌÀàÄéäåÌ éÄéçåÌãÈà, ãÌÀàÄúÀéÇéçÅã áÌÅéäÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ãÌÀëÇø åÀðåÌ÷ÀáÈà àÄúÀëÌÀðÄéùÑåÌ ëÌÇçÂãÈà, åÀñÈìÀ÷Äéï áÌÀùÑÄòåÌøÈà çÈãÈà.

ãÌÀëåÌøÈà àÄùÑÀúÌÀìÅéí áÌÈäÌ, îÇä ãÌÀìÈàå äÈëÅé áÌÀëÈì ùÑÀàÈø ãÌåÌëÀúÌÅé ãÀàåÉøÇéÀéúÈà. åÀãÈà ùÑÄáÀçÈà ãÌÄîÀäÅéîÀðåÌúÈà òÄéìÌÈàÈä, ìÀîÄðÀãÇò ãÌÀäÈà ä' äåÌà äÈàÁìÉäÄéí. ãÌÀëåÌøÈà àÄùÑÀúÌÀìÅéí áÌÀðåÌ÷ÀáÈà, åÀàÄúÀëÌÀìÅì çÇã áÌÀçÇã, ãÌÀëåÌøÈà àÄúÀáÌÀðÅé áÌÀðåÌ÷ÀáÈà. åÀãÈà àÄéäåÌ éÄéçåÌãÈà ùÑÀìÄéí, åÀìÈà àÄéú ùÑÀìÄéîåÌ àÆìÌÈà ãÀëåÌøÈà åÀðåÌ÷ÀáÈà ëÌÇçÂãÈà.

åÀúÈà çÂæÅé, ëÌÈì îÇàï ãÌÀàÇùÑÀìÅéí éÄéçåÌãÈà ëÌÄãÀ÷Èà éÈàåÉú, åÌîÀëÇåÌÅéï áÌÀôÈøÈùÑÄéÌåÉú àÄìÌÅéï áÌÀëÈì éåÉîÈà. æÈëÅé ìÀàÄìÌÅéï îÇùÑÀ÷åÉôÄéï åÀçÇìÌåÉðÄéï, ìÀîÆäÁåÅé ùÑÀìÄéí äÈëÈà. åÀìÅéú îÇàï ãÌÄéòÇëÌÅá òÇì éÀãåÉé, åÌáÄìÀáÈã ãÌÀéÄ÷ÌÀøÅé ëÌÄãÀ÷Èà éÈàåÉú, åÄéëÇåÌÅéï áÌÀäÇðÌÅé øÈæÄéï òÄéìÌÈàÄéï.

åÀàÈçÅéä áÌÄéîÄéðÈà ãÄéìÄé åÀàÈîÇø ìÅéäÌ, àÄé çÂñÄéãÈà, úÌÈà çÈîÅé éÀ÷Èø ãÌÀàÄéðåÌï ãÌÄîÀéÇçÂãÅé ùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà ëÌÄãÀ÷Èà éÈàåÌú, åÀìÈòÈàï áÌÄ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà.

àÈòÅéìÀðÈà áÌÀçÇã äÅéëÈìÈà, åÌáÀäÇäåÌà äÅéëÈìÈà äÂååÉ ùñ''ä äÅéëÈìÄéí, ëÌÀçåÌùÑÀáÌÇï éåÉîÅé ùÑÇúÌÈà. àÇáÀøÈäÈí éÄöÀçÈ÷ åÀéÇòÂ÷Éá ùÑÇìÌÄéèÄéï áÌÀäÇäåÌà äÅéëÈìÈà, åÀàÈãÈí äÈøÄàùÑåÉï áÌÀâÇåÌÇéÀéäåÌ.

åÀçÈîÅéðÈà ëÌÇîÌÈä çÂáÄéìÅé ðÄùÑÀîÈúÄéï, îÄúÀìÇáÌÀùÑÄéï áÌÄøÀ÷ÄéîåÌ ãÌÀàÄéìÈðÈà ãÀçÇéÌÅé, åÀëÇîÌÈä âÀåÈåðÄéï ãÌÄéÀ÷ÈøÈà òÄéìÌÈàÈä. åÀòÇéÀéìÄéï âÌåÉ äÅéëÈìÈà, åÀéåôéàì øÇá îÀîÇðÌÈà òÇì ëÌåÉìÌÈà, øÇá îÀîÇðÌÈà ãÀàåÉøÇéÀéúÈà áÌÇäÂãÇéÀéäåÌ.

ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, àÄúÀòÈøåÌ ÷ÇãÌÄéùÑÅé òÇìÀîÈà, äÈà áÌÀðÅéëåÉï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï, ãÌÀ÷Èà îÀéÇéçÂãÅé ùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, åÌîÀëÇåÌÀåðÅé áÌÄøÀòåÌúÈà ãÀôÈøÀùÑÀéÈéï ãÌÄ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò.

åÀàÈäÈí äÈøÄàùÑåÉï çÈîÅéðÈà ãÌÀîÄùÑÀúÌÇãÌÅì áÌÀäåÌ. åÌáÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀòÈàìÇú ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò ãÌÀ÷ÈøÅé áÌÇø ðÈùÑ, ñÀìÄé÷Èà áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà ìÀäÇàé äÅéëÈìÈà, åÀàÈøÇç áÌÈäÌ àÈãÈí äÈøÄàùÑåÉï, àÄé çÈñÇø àåÉú àÇçÇú îÄ÷ÌÀøÄéÌÇú ùÑÀîÇò, ìÈà îÀ÷ÇáÌÅì ìÈäÌ. ãÌÀäÈà çÈñÅø áÌÄðÀéÈéðÈà ãÀàÈãÈí, ãÌÀàÄéäåÌ øî''ç, áÌÀàÄéðåÌï úÌÅéáÄéï ãÌÀçåÉæÅø ùÑÀìÄéçÇ öÄáÌåÌø.

åÀàÄé àÇùÑÀëÌÇç éÈúÈäÌ ëÌÄãÀ÷Èà éÈàåÉú, îÀ÷ÇáÌÅì ìÈäÌ, åÀðÈèÀìÄéï àÇáÀøÈäÈí éÄöÀçÈ÷ åÀéÇòÂ÷Éá îÄðÌÅéäÌ, åÀðÈùÑÀ÷Äéï ìÈäÌ. îÇàï çÈîÅé çÆãÀåÈä, îÇàï çÈîÅé òÄøÀáÌåÌáÀéÈà, áÌÀëÈì àÄéðåÌï öÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà ãÌÄáÀâÄéðÀúÌÈà ãÀòÅãÆï, ãÌÀ÷Èà àÇúÀéÈéï áÌÀäÇäåÌà çÆãÀåÈä.

åÌáÀùÑÇòÂúÈà ãÀéÅéúÅé ìÀäÇäåÌà òÇìÀîÈà, îÇàï éÆçÁîÅé çÆãÀåÈä ãÄéìÅéäÌ, ãÌÀàåÉúÀáÄéï ìÅéäÌ àÂáÈäÈï ìÀâÇáÌÇéÀéäåÌ úÌÀøÅé æÄéîÀðÅé áÌÀéåÉîÈà, åÌáÀëÈì éåÉîÈà ðÈçÅéú òÂìÅéäÌ èÇìÌÈà îÅøÅéùÑÈà ãÀîÇìÀëÌÈà.

åÌáÀäÇäåÌà èÇìÌÈà, éÈãÀòÅé åÀàÈëÀìÅé îÅéëÀìÈà, ãÌÄé îÇìÀàÂëÅé òÄéìÌÈàÄéï àÈëÀìÄéï. åÀéÈãÀòÄéï îÇä ãÌÀäÂåÈä, åÌîÇä ãÌÄéäÁåÅé, åÌîÇä ãÌÀæÇîÌÄéï ìÀîÆäÁåÅé, òÇã æÄîÀðÈà ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà éåÉ÷Äéí ìÀâåÌôÅé ãÄñÀøÄéçÈï áÌÀäÇàé òÇìÀîÈà, åÀéåÉ÷Äéí ìåÉï äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, áÌÀáÄðÀéÈéðÈà îÄúÀúÌÇ÷ÌÀðÈà ëÌÄãÀ÷Èà éÈàåÉú.

áÌÀçÇìÌåÉï ãÌÀáÄñÀèÇø ãÌÈøåÉí, äÂååÉ øÀùÑåÌîÄéï ù', ãÌÀáÄñÀèÇø ãÌÈà å', åÌáÄñÀèÇø àÈçÃøÈà å', åÌáÄñÀèÇø àÈçÃøÈà å'. ùÑÀàÅéìÀðÈà ìÀäÇäåÌà âÇáÀøÈà, åÇàÂîÅéðÈà, îÇàé äÇðÌÅé àÇúÀåÈåï, àÂîÇø ìÈà éÀãÇòÀðÈà.

òÇä ãÌÇàÂúÈà äÇäåÌà îÀîÇðÌÈà, åÇàÂîÇø ìÄé, àÄé çÂñÄéãÈà, àÄéðåÌï àÇúÀåÈåï, ñÄéîÈðÄéï ãÌÀôÈøÀùÑÄéÌÈéúÈà ãÌÄ÷ÀøÄéÌÇú ùÑÀîÇò. æÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷ÅéäÌ ãÌÀîÇàï ãÌÂàÂîÇø ìåÉï áÌÀëÈì éåÉîÈà áÌÄøÀòåÌúÈà ãÀìÄáÌÈà.

çÇìÌåÉï àÈçÃøÈà ãÌÀáÄñÀèÇø öÈôåÉï, áÌÅéäÌ ÷ÈéÀéîÈï úÌÀøÅéï îÇùÑÀ÷åÉôÄéï, åÀçÈîÅùÑ àÇúÀåÈåï îÀìÇäÂèÄéï åÌîÄúÀðÇöÌÀöÄéï áÌÀâÇåÌÇéÀéäåÌ. úÌÀøÅéï àÇúÀåÈåï áÌÀñÄèÀøÈà ãÈà, åÌúÀøÅéï àÇúÀåÈåï áÌÀñÄèÀøÈà ãÈà, åÀçÇã ìÀòÅéìÈà îÄðÌÇéÀéäåÌ úÌÇìÀéÈà òÂìÇéÀéäåÌ. åÀàÄéðåÌï áÌÀøÈæÈà ãÌÄùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà àÄé÷ÀøÅé àÁìÉäÄéí.

áÌÀçÇìÌåÉï ãÌÈà åÌáÀàÄéðåÌï îÇùÑÀ÷åÉôÄéï, ùÑÇøÀéÈéï úÌÀøÅéï îÀîÇðÌÈï áÌÀäÇäåÌà øÀ÷ÄéòÈà, åÀàÄéðåÌï öåøè÷ åÀâæøéàì, ãÌÄé îÀîÇðÌÈï úÌÇîÌÈï áÌÀäÇäåÌà ñÄèÀøÈà ãÌÀìÈà àÄúÀôÌÇúÌÀçÇú.

åÀúÇîÌÈï àÄéú çÇã äÅéëÈìÈà, îÀøÇ÷ÀîÈà áÌÀëÇîÌÈä âÀåÈåðÄéï, åÀëÇîÌÈä öÄéÌåÌøÄéï. åÌáÅéäÌ ÷ÈéÀéîÄéï ëÌÈì àÄéðåÌï ãÌÄîÀ÷ÇãÌÀùÑÅé ùÑÀîÈà ãÀîÈàøÅéäåÉï áÌÇàÂîÄéøÈä áÌÀëÈì éåÉîÈà, ìÀáÈúÇø ãÌÄîÀáÈøÀëÄéï ìÅéäÌ, åÀàåÉîÀøÄéï áÌÈøåÌêÀ ä' äÇîÀáåÉøÈêÀ ìÀòåÉìÈí åÈòÆã, åÌîÇ÷ÀãÌÄéùÑÄéí ìÅéäÌ ìÀáÈúÇø áÌÄ÷ÀãåÌùÑÈä îÀùÑåÌìÆùÑÆú.

åÀäÇäåÌà äÅéëÈìÈà àÄé÷ÀøÅé îÀùÑåÌìÈùÑ, ëÌÀãÌÈáÈø àÇçÅø, (éøîéä æ) äÅéëÇì ä' äÅéëÇì ä' äÅéëÇì ä' äÅîÌÈä. åÀäÇäåÌà äÅéëÈìÈà àÄéäåÌ îÀùÑåÌìÈùÑ. åÀùÑÈàÅéìÀðÈà îÇàé äÇàé. àÂîÇø äÇäåÌà âÇáÀøÈà, àÄìÌÅéï àÄéðåÌï ãÌÀìÈà àÈëÀìÅé ëÌÈì éåÉîÅéäåÉï òÇì ãÌÄîÀäåÉï.

áÌÀâÄéï ãÌÀðÄùÑÀîÈúÈà ãÌÀáÇø ðÈùÑ áÌÀäÇàé òÇìÀîÈà, ðÈôÀ÷Çú îÄéðÅéäÌ áÌÀëÈì ìÅéìÀéÈà åÀìÅéìÀéÈà. áÌÀöÇôÀøÈà àÄúÀäÇãÌÀøÈà ìÅéäÌ, åÀùÑÇøÀéÈéà áÌÀçåÉèÀîÈà ãÀáÇø ðÈùÑ, åÀìÈà òÈàìÇú åÀìÈà àÄúÀéÇéùÑÀáÈà áÌÀîÅòåÉé, òÇã ãÌÄîÀáÈøÅêÀ ìÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, åîÇöÀìÅé òÇì ãÌÀîÅéäÌ, ëÌÀãÅéï îÄúÀéÇéÀùÑÀáÈà áÌÀãåÌëÀúÌÈäÌ.

åÀòÇì ãÌÈà ëÌÀúÄéá, (éùòéä á) çÄãÌÀìåÌ ìÈëÆí îÄï äÈàÈãÈí àÂùÑÆø ðÀùÑÈîÈä áÌÀàÇôÌåÉ. îÇàé àÂùÑÆø ðÀùÑÈîÈä áÌÀàÇôÌåÉ. áÌÀâÄéï ãÌÀðÇçÂúÈà áÌÀöÇôÀøÈà, åÀàåÉîÅø ìÈäÌ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, æÄéìÄé, åÌùÑÀøÄé ìÅéäÌ áÌÀçåÉèÀîåÉé, òÇì îÀðÈú ãÌÀéÄöÀìÅé öÀìåÉúÅéäÌ. àÄé îÀáÈøÅêÀ äåÌà ëÌÄãÀ÷Èà éÈàåÉú, úÌÄùÑÀøÅé áÌÀâÇåÌÅéäÌ, åÀàÄé ìÈà, ôÌÈøÀçÈà åÌñÀìÅé÷Çú, åÀàÄùÑÀúÌÇëÌÇç áÌÇø ðÈùÑ ãÌÀçÇñÀøÈà îÄéðÅéäÌ äÇäåÌà ÷ÀãåÌùÑÈúÈà ãÌÀðÄùÑÀîÈúÈà.

åÀëÅéåÈï ãÌÀðÄùÑÀîÈúÅéäÌ çÈñÀøÈà îÄéðÅéäÌ, áÌÇîÌÆä ðÆçÀùÑÇá äåÌà, ìÈà àÄúÀçÇùÌÑÇá ìÄëÀìåÌí, ëÌÀàÄìÌåÌ ìÈà äÂåÈä áÌÀòÈìÀîÈà. åÀòÇì ãÌÈà, àÈñÄéø ìÅéäÌ ìÀàÄéðÄéùÑ ìÀáÈøÀëÈà ìÀçÇáÀøÅéäÌ, òÇã ãÌÄîÀáÈøÅêÀ ìÀîÈàøÅéäÌ áÌÀùÑÅéøåÌúÈà ãÄöÀìåÉúÈà.

åÀäÇçÇæÌÈï àåÉîÅø áÌÈøÀëåÌ àÆú ä', åÀäåÌà àåÉîÅø áÌÈøåÌêÀ ä' äÇîÀáåÉøÈêÀ ìÀòåÉìÈí åÈòÆã. åÀëÅéåÈï ãÌÄîÀáÈøÅêÀ ìÀîÈàøÅéäÌ, îÄúÌÇîÌÈï ùÑÅøåÌúÈà ãÌÄöÀìåÉúÈà ìÀöÇìÌÈàÈä. åÀòÇì ãÌÈà ùÑÀøÄéàÈï ÷ÀãåÌùÑÈàï. æÇëÌÈàÄéï àÄéðåÌï ãÌÄîÀáÈøÀëÅé åÌîÀ÷ÇãÌÀùÑÅé ìÀîÈàøÅéäåÉï áÌÀëÈì éåÉîÈà, áÌÄøÀòåÌúÈà ãÀìÄáÌÈà.

áÌÀäÇäÄéà ùÑÇòÂúÈà àåÉìÄéôÀðÈà, ãÌÀìÅéú øÀùÑåÌ ìÀöÇìÌÈàÈä öÀìåÉúÈà áÌÇòÂùÒÈøÈä, òÇã ãÌÄîÀáÈøÀëÄéï ìÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÀùÑÅéøåÌúÈà ãÌÀëåÉìÌÈà. åÀëÅéåÈï ãÌÄîÀáÈøÀëÄéï ìÅéäÌ, öÇìÌåÌ öÀìåÉúÀäåÉï.

àÂîÇø äÇäåÌà âÇáÀøÈà, øÇáÌÄé, äÇäÄéà áÌÀøÈëÈä, ìÈàå àÄéäåÌ àÆìÌÈà ìÀàÇúÀ÷ÈðÈà ùÑÄáÀçÈà ìÀîÈàøÅéäåÉï. ãÌÀàÇäÂãÇø ìåÉï ðÄùÑÀîÇúÀäåÉï, ãÌÀàÄéúÀ÷ÇøÀéÈà áÌÀä' ùÑÀîÈäÈï. åÌáÄøÀëÀúÈà áÌÀä' úÌÅéáÄéï, áÌÈøåÌêÀ ä' äÇîÀáåÉøÈêÀ ëå'. åÀòÇì áÌÀøÈëÈä ãÈà ùÑÇøÀéÈéà öÀìåÉúÈà. åÌ÷ÀãåÌùÑÈä ìÈà ùÑÇøÀéÈà àÆìÌÈà òÇì áÌÀøÈëÈä, ìÀàÄúÌÇ÷ÀôÈà ìÀîÈàøÅéäåÉï áÌÀëåÉìÌÈà, åÌáÀøÈëÈä ãÈà, åÌ÷ÀãåÌùÑÈä ãÈà, ìÈàå àÄéäåÌ àÆìÌÈà áÌÇòÂùÒÈøÈä.

ùÑÈàÅéìÀðÈà ìÅéäÌ, àÇîÌÇàé äÅéëÈìÈà ìÄñÀèÇø öÈôåÉï. àÂîÇø ìÄé, áÌÀäÇàé äÅéëÈìÈà àÄúÀëÌÇôÀéÈéï ëÌÈì ñÄèÀøÄéï áÌÄéùÑÄéï, ãÌÀìÈà éÄùÑÀìÀèåÌï áÌÀòÈìÀîÈà.

çÇìÌåÉï ãÌÈà, àÄé÷ÀøÅé çÇìÌåÉï ãÌÀðåÉâÇäÌ. åÀìÅéú øÀùÑåÌ ìÀàÄñÀúÌÇëÌÈìÈà áÌÅéäÌ, áÌÇø àÄéðåÌï ãÌÀãÄéÌåÌøÅéäåÉï úÌÇîÌÈï, åÀëÉìÌÈà àÄéðåÌï çÈîÈàï, åÌîÄñÀúÌÇëÌÀìÄéï, åÀéÈëÀìÄéï ìÀàÄñÀúÌÇëÌÈìÈà. ëÌÈì àÄéðåÌï ãÌÀúÇîÌÈï, àÈæÀìÅé áÌÀîÇìÀáÌåÌùÑÄéï áÌÄãÀéåÉ÷ÀðÄéï ãÌÀäÇàé òÈìÀîÈà.

åÀúÇîÌÈï çÈîÅéðÈà ñÇâÌÄéàÄéï îÄï çÇáÀøÇéÈéà, åÀìÈà àÄúÀéÀäÅéá ìÄé øÀùÑåÌ ìÀàÄúÀ÷ÀøÈáÈà ìÀâÇáÌÇéÀéäåÌ, åÀëåÌìÌÀäåÌ àÄùÑÀúÌÀîåÉãÀòÈï ãÌÈà ìÀãÈà, åÀàÈëÀìÅé îÅéëÀìÈà ãÌÀúÇ÷ÌÄéôÅé òÆìÀéåÉðÄéí.

øÀ÷ÄéòÈà ãÈà, ðÈèÅéì áÌÀëÈì éåÉîÈà ìÀàÇøÀáÌÇò ñÄèÀøÅé òÈìÀîÈà. åÀëÇã ðÈèÅéì, àÇøÀòÄéó èÇìÌÈà ãÀçÇéÌÅé ìÀâåÉ âÄðÀúÈà. åÀàÇúÀéÈéï ëÌåÌìÌÀäåÌ öÇãÌÄé÷ÇéÌÈà ãÌÀúÇîÌÈï, åÀàÄñÀúÌÇçÀéÈéï áÌÀäÇäåÌà èÇìÌÈà, åÀàÇæÀäÃøÈï ëÌÀæåÉäÇø äÈøÈ÷ÄéòÇ, åÀàÈòÃìÄéï ÷ÇîÌÅé îÀùÑÄéçÈà, åÌìÀ÷ÇîÅé àÂáÈäÈï, åÀàÈãÈí äÈøÄàùÑåÉï, åÀìÈà àÄúÀéÀäÅéá ìÄé øÀùÑåÌ ìÀîÄðÀãÇò áÌÀäåÌ.

çÇìÌåÉï ãÌÀáÄñÀèÇø îÇòÂøÈá, îÀùÑÇðÀéÈà îÄëÌÈì ùÑÀàÈø çÇìÌåÉðÄéï, áÌÄâÀåÈåðÄéï åÌáÄðÀäåÉøÄéï. îÄúÀúÌÇçÀîÈà áÌÀàÇøÀáÌÇò àÇúÀåÈåï ãÌÄùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, ãÌÀæÈäÂøÄéï åÀðÈöÀöÄéï òÇì âÌÇáÌÅé äÇäåÌà çÇìÌåÉðÈà. æÄéîÀðÄéï àÄúÀâÇìÌÀéÈéï, æÄéîÀðÄéï àÄúÀèÇîÌÀøÈï. åÀàÇçÂæÅé ìÄé áÌÇàÂúÇø çÇã, ëÌÄúÌåÉú ùÑÆì öÇãÌÄé÷Äéí, áÌÀãÇøÀâÌÄéï éÇúÌÄéø òÇì ëÌåÌìÌÀäåÌ.

ãøê äáòù"è äàîéúé

äáòì ùí èåá æéò"à öåä ìàðùéå, ù÷åãí ëì úôéìä [ùçøéú, îðçä, åòøáéú], éìîãå îàîø æåäø åúé÷åðéí.

(ìé÷åèé úåøä èùòøðåáéì, äãøëä æ')

îöéì îîâéôä

ìéîåã äæäø ä÷ãåù îöéì àú äàãí åîùôçúå îîâôä åùòøåøåú.

(àîøé ôðçñ ùòø å àåú òâ)

îáèì ëì îéðé ôåøòðéåú

ëáø éãåò ìëáåãí îòìú ìéîåã äæåäø ä÷ãåù àùø äåà îáèì ëì îéðé ôåøòðéåú åâæøåú ÷ùåú åøòåú åîåúðà åçøáà åáéæä îòìîà.

(øáðé éøåùìéí úøô"à)

îä ùâåøîéí àìå ùìà øåöéí ìòñå÷ áçëîú ä÷áìä

÷åì àåîø ÷øà, "îä à÷øà ëì äáùø çöéø", äëì äí ëáäîåú ùàåëìåú çöéø.

"åëì çñãå ëöéõ äùãä", ëì çñã ùòåùéí ìòöîí òåùéí.

åàôéìå ëì àìå ùòåñ÷éí áúåøä, ëì çñã ùòåùéí ìòöîí òåùéí.

áàåúå æîï åéæëåø ëé áùø äîä øåç äåìê åìà éùåá ìòåìí, åæä äåà øåç äîùéç.

àåé ìäí îé ùâåøîéí ùéìê ìå îï äòåìí åìà éùåá ìòåìí, ùàìå äí ùòåùéí àú äúåøä éáùä, åìà øåöéí ìòñå÷ áçëîú ä÷áìä, ùâåøîéí ùîñúì÷ú ðáéòú äçëîä ùäéà é' îîðä, åðùàøú á' éáéùä.

àåé ìäí ùâåøîéí òðéåú åçøá åáéæä åäøâ åàáãï áòåìí.

åæä äøåç ùîñúì÷, äåà øåç äîùéç, ëîå ùðàîø. åäåà øåç ä÷åãù. åäåà øåç çëîä åáéðä øåç òöä åâáåøä øåç ãòú åéøàú ä'.

(úé÷åðé äæåäø, úé÷åï ì')

áåðä òåìîåú

ìéîåã äæåäø áâéøñà áòìîà áåðä òåìîåú, åëì ùëï àí éæëä ììîåã åìäáéï ôéøåù îàîø àçã, éòùä áå úé÷åï ìîòìä áùòä àçú, îä ùìà éòùä áìéîåã äôùè ùðä úîéîä ëå'.

(ëñà îìê ìúé÷å"æ, úé÷åï îâ àåú ñ)

ìéîåã äæåäø ùòä àçú éåúø îìéîåã ôùè áùðä úîéîä

ìéîåãå ëì äùðä àéðå ëìåí àí àéðå îòèøå áéåí àçã áìéîåã ä÷áìä, ëé ù÷åì äåà ëðâã ëåìí. (ùí)

áï òåìí äáà

àí ÷åáò òú ìä' ùòä àçã áëì ìéìä, àæ îåáèç ìå ùäåà áï òåìí äáà îáðé äéëìà ãîìëà åéäéä îøåàé ôðé äîìê äéåùáéí øàùåðä áîìëåúà ãø÷éòà. (ùí)

îøåîí òì ëì ìéîåã

ìéîåã ñôø äæåäø îøåîí òì ëì ìéîåã, áùâí ìà éãò îàé ÷àîø, åàó ùéèòä á÷øéàúå. åäåà úé÷åï âãåì ìðùîä.

(îåøä áàöáò ìäçéã"à æéò"à, àåú îã)

îáéà çù÷ ìëì îéðé ìéîåãéí

òì éãé ìéîåã äæåäø ðòùä çù÷ ìëì îéðé ìéîåãéí ùì äúåøä ä÷ãåùä.

(ùéçåú äø"ï àåú ÷ç)

àùøé äæåëä

àùøé äæåëä ìäéåú òîìå áúåøä, äï áðâìä, äï áðñúø áñôø æåäø ä÷ãåù åäúé÷åðéí, åëãàé äåà øùá"é äúðà äàì÷é æéò"à ìôèåø àú ëì äòåìí ëåìå îï äãéï åì÷øá àú äâàåìä.

(ðàåí éöç÷ éøåçí áäâàåï äçñéã îåäø"ø îùä éäåùò ìééá æö"ì ãéñ÷éï)