"îôòì äæåäø äòåìîé" -
ùò"é "çáøä
îæëé äøáéí äòåìîé"
îéñåãå
ùì äâä"ö øáé ùìåí éäåãä âøàñ ë"÷ îøï àãîå"ø îäàìîéï ùìéè"à
÷äì äàìîéï - øçåá ðçì ìëéù 24/8 - øîú áéú ùîù 99093 - àøõ éùøàì
"MIFAL
HAZOHAR Hoilumi"
- C\o
CHEVREH MAzakei Harabim Hoilumi
Under The Supervision Of Rabbi Sholom Yehuda Gross - The Head Of The Rabbinical Court Of Holmin
Cong. Of Holmin
-
Nachal Lachish 24/8
-
Ramat Beth Shemesh 99093, Israel
Tel:
011-97254-843-6784 - Fax: 011-9722-995-1300
E-mail:
hazohar.com@gmail.com
àåø äæåäø äîðå÷ã - ãó # 84
... äîùê îãó ä÷åãí [ôÌÈãÈä àÆú àÇáÀøÈäÈí çÅìÆ÷ ùÑÅðÄé ìÀäÇâÌÈàåÉï äÇöÌÇãÌÄé÷ äÈøÇá àÇáÀøÈäÈí é. îåÌðÀñÈä ñ"è, ùÑÀðÇú úùñ"á] öæ) çÄãÌåÌùÑÅé æÉäÇø - ôÌÅúÇç ãÌÀáÈøÆéêÈ éÈàÄéø îÅáÄéï ôÌÀúÈéÄéí. ÷åÉøÅà ðÈòÄéí, àÈöÄéâÈä ðÈà áÌÄôÀðÄéí ÷ÀèÈòÄéí àÂçÈãÄéí îÅäÇ÷ÀãÌÈîÈúåÉ ùÑÆì îåÉøÅéðåÌ åÀøÇáÌÅéðåÌ ëÌÀáåÉã îåÉøÅéðåÌ äÈøÇá øÇáÌÄé ùÑÈìåÉí áÌåÌæÇàâÀìåÉ æÅëÆø öÇãÌÄé÷ åÀ÷ÈãåÉùÑ ìÄáÀøÈëÈä, ëÌÀôÄé ùÑÆëÌÀúÈáÈí áÌÀñÄôÀøåÉ "ëÌÄñÌÅà îÆìÆêÀ". øÇáÌÄé ùÑÈìåÉí æÄëÀøåÉðåÉ ìÄáÀøÈëÈä çÄáÌÅø ëÌÇîÌÈä ñÀôÈøÄéí òÇì ãÌÄáÀøÅé äÇæÌÉäÇø åÌáÅéðÅéäÆí ñÅôÆø "äÇãÀøÇú îÆìÆêÀ" - òÇì äÇæÌÉäÇø, "äÇãÀøÇú ëÌÀáåÉã îÆìÆêÀ" - òÇì äÇúÌÄ÷ÌåÌðÄéí, "äÇãÀøÇú ôÌÀðÅé îÆìÆêÀ" - òÇì äÈàÄãÀøåÉú, "äÇãÀøÇú äåÉã îÆìÆêÀ" - òÇì ñÄôÀøÈà ãÌÄöÀðÄéòåÌúÈà, "åÀäÇãÀøÇú ëÌÄñÌÅà îÆìÆêÀ" - ôÌÅøåÌùÑ òÇì äÇúÌÄ÷ÌåÌðÄéí. îÄãÌÄáÀøÅé äÇäÇñÀëÌÈîåÉú ùÑÆì âÌÀãåÉìÅé äÇãÌåÉø ãÌÀàÈæ, ëÌÀáåÉã îåÉøÅéðåÌ äÈøÇá øÇáÌÄé éÄùÒÈùÒÀëÈø àÇáÌåÉìÇòôÀéÈà æÄëÀøåÉðåÉ ìÄáÀøÈëÈä åÌëÀáåÉã äÈøÇá äÇâÌÈàåÉï éÄùÒÀøÈàÅì îÀùÑËìÌÈí æÇìÀîÈï áÌÆï îåÉøÅéðåÌ äÈøÇá øÇáÌÄé éÇòÀáÅõ æÄëÀøåÉðåÉ ìÄáÀøÈëÈä, ðÄøÀàÆä ùÑÆçÄáÌÅø àÆú ôÌÅøåÌùÑåÉ ëÌÄñÌÅà îÆìÆêÀ òÇì äÇúÌÄ÷ÌåÌðÄéí áÌÅéï äÇùÌÑÈðÄéí ä'ú÷ë"è ìÀä' ú÷ì"ä. äÈøÇá æÄëÀøåÉðåÉ ìÄáÀøÈëÈä äÈéÈä ðÄøÀãÌÈó îÅäÇùÌÑÄìÀèåÉðåÉú, ëÌÀôÄé ùÑÆäÅòÄéã äåÌà áÌÀòÇöÀîåÉ áÌÀñåÉó äÇ÷ÀãÌÈîÈä à': ëÌÉä ãÌÄáÀøÅé îËöÌÈì îÅàÅùÑ á' ôÌÀòÈîÄéí, îÄîÌÆìÆêÀ éÄùÑÀîÈòÅàì åÀùÒÇø öÀáÈà çÅéìåÉ, åÀòÄí ëÌÈì æÆä äÈéÈä òåÉñÅ÷ áÌÇúÌåÉøÈä áÌÄùÑÀ÷ÄéãÈä, áÌÄ÷ÀãËùÌÑÈä åÌáÀèÈäÃøÈä, åÀçÄáÌÅø àÆú çÄáÌåÌøÈéå äÇðÌÄôÀìÈàÄéí. öç) áÌÀìÄîÌåÌã ñÅôÆø æÆä áÌÀçÉãÆùÑ àÁìåÌì åÌáÇòÂùÒÆøÆú éÀîÅé úÌÀùÑåÌáÈä ñÀâËìÌÈúåÉ ìÀ÷ÈøÅá âÌÀàËìÌÈúåÉ éÄúÀáÌÈøÇêÀ åÀ÷Åõ éÀùÑåÌòÈúåÉ åÀëÉä ëÌåÉúÅá äÈøÇá æÄëÀøåÉðåÉ ìÄáÀøÈëÈä òÇì çÂùÑÄéáåÌú äÇìÌÄîÌåÌã áÌÀñÅôÆø äÇúÌÄ÷ÌåÌðÄéí: åÀäÇìÌåÉîÀãÄéí áÌåÉ òÈìÅéîåÉ úÌÄèÌÉó îÄìÌÈúåÉ ìÀäÈáÄéï òÄîÀ÷Åé ñåÉãåÉú àÄîÀøÈúåÉ, ëÌÄé áÌÀìÄîÌåÌã ñÅôÆø æÆä áÌÀçÉãÆùÑ àÁìåÌì åÌáÇòÂùÒÆøÆú éÀîÅé úÌÀùÑåÌáÈä, ñÀâËìÌÈúåÉ ìÀ÷ÈøÅá âÌÀàËìÌÈúåÉ éÄúÀáÌÈøÇêÀ åÀ÷Åõ éÀùÑåÌòÈúåÉ, åÌîÀäÅøÈä éÄâÌÈìÆä òÈìÅéðåÌ ëÌÀáåÉã îÇìÀëåÌúåÉ åÌîÀùÑÄéçÇ öÄãÀ÷ÅðåÌ áÌÄéøåÌùÑÈìÇéÄí éÈøÄéí ðÄñÌåÌ åÀãÄâÀìåÉ. åÀæÆä ìÀùÑåÉï äÈøÇá áÌÀäÇ÷ÀãÌÈîÈúåÉ: àÇ÷ÀãÌÄéí èÇòÇí ìÀùÑÆáÇç ìÈîÌÈä ÷ÈøÈà äÈøÇùÑÀáÌÄ"é æÄëÀøåÉðåÉ ìÀçÇéÌÅé äÈòåÉìÈí äÇáÌÈà ìÀçÄáÌåÌø æÆä úÌÄ÷ÌåÌðÄéí, áÌÄùÑÀìÉîÉà ìÀñÅôÆø äÇæÌÉäÇø îÈöÄéðåÌ èÇòÂîåÉ îÀôÉøÈùÑ áÌÀøÇòÀéÈà îÀäÅéîÀðÈà ôÌÈøÈùÑÇú ðÈùÒà, ùÑÆàÈîÇø øÇòÀéÈà îÀäÅéîÀðÈà ìÀäÈøÇùÑÀáÌÄ"é äÇàé çÄáÌåÌøÈà ãÌÄéìÈêÀ ãÌÀàÄéäåÌ ñÅôÆø äÇæÌÉäÇø îÄï æåÉäÂøÈà ãÌÀàÄéîÈà òÄìÌÈàÈä úÌÀùÑåÌáÈä. áÌÀàÄìÌÅéï ìÈà öÌÈøÄéêÀ ðÄñÌÈéåÉï, åÌáÀâÄéï ãÌÇòÂúÄéãÄéï éÄùÒÀøÈàÅì ìÀîÄèÀòÇí îÅàÄéìÈðÈà ãÀçÇéÌÅé, ãÌÀàÄéäåÌ äÇàé ñÅôÆø äÇæÌÉäÇø, éÄôÌÀ÷åÌï áÌÅéäÌ îÄï âÌÈìåÌúÈà áÌÀøÇçÂîÅé. öè) ðÄ÷ÀøÈà ñÅôÆø äÇæÌÉäÇø ëÌÄé îÇæÀäÄéøÄéí ëÌÈì äÇìÌåÉîÀãÄéí - ñåÉã äÇúÌÄ÷ÌåÌðÄéí áÌÀîÄñÀôÌÈø ÷ÈèÈï ìÀúÇ÷ÌÅï òåÉìÇí äÈòÂùÒÄéÌÈä åÌáÀôÈøÈùÑÇú áÌÀäÇòÂìÉúÀêÈ: åÀäÇîÌÇùÒÀëÌÄéìÄéí éÇæÀäÄéøåÌ ëÌÀæÉäÇø äÈøÈ÷ÄéòÇ àÄéìÌÅéï àÄéðåÌï ãÌÀ÷Èà îÄùÑÀúÌÇãÌÀìÄéï áÌÇæÌÉäÇø ãÌÈà ãÌÀàÄé÷ÀøåÌ ñÅôÆø äÇæÌÉäÇø, îÀôÉøÈùÑ ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈà ñÅôÆø äÇæÌÉäÇø ëÌÄé îÇæÀäÄéøÄéí ëÌÈì äÇìÌåÉîÀãÄéí. àÂáÈì úÌÄ÷ÌåÌðÄéí îÇàé èÇòÂîÈà? åÀøÇáÌÅéðåÌ äÇâÌÈãåÉì äÈàÂøÄ"é æÄëÀøåÉðåÉ ìÀçÇéÌÅé äÈòåÉìÈí äÇáÌÈà, ãÌÀìÅé ìÈï çÇñÀôÌÈà åÌîÄéÌÈã úÌåÌúÇäÌ àÇùÑÀëÌÇçÀðÈà îÇøÀâÌÈðÄéúÈà. äÇäåÌà àÈîÇø îÇä èÇÌòÇí äÈøÇùÑÀáÌÄ"é æÄëÀøåÉðåÉ ìÀçÇéÌÅé äÈòåÉìÈí äÇáÌÈà îÀôÈøÅùÑ áÌÀñÅôÆø äÇúÌÄ÷ÌåÌðÄéí ëÌÈì äÇôÌÀñåÌ÷Äéí åÀäÇúÌÅáåÉú åÀçÄãÌåÌùÑÄéí äÇëÌÉì áÌÀîÄñÀôÌÈø ÷ÈèÈï îÇä ùÌÑÆìÌÉà òÈùÒÈä áÌÀñÅôÆø äÇæÌÉäÇø? ëÌÄé ðåÉãÈò ëÌÄé çÆùÑÀáÌåÉï ÷ÈèÈï äÄéà îÄñÌåÉã äÇ÷ÌÇèÀðåÌú, åÀëÄé òÈöÀøÈä éÈãåÉ ìÄáÀðåÉú çÄãÌåÌùÑÈéå òÇì éÀñåÉã îÄñÀôÌÈø âÌÈãåÉì? åÀúÅøÅõ äåÌà æÄëÀøåÉðåÉ ìÀçÇéÌÅé äÈòåÉìÈí äÇáÌÈà, ùÑÆëÌÇåÌÈðÇú äÈøÇùÑÀáÌÄ"é áÌÀñÅôÆø äÇúÌÄ÷ÌåÌðÄéí äÈòÄ÷ÌÈø ìÀúÇ÷ÌÅï òåÉìÇí äÈòÂùÒÄéÌÈä, ùÑÆëÌÈì îÄñÀôÌÈø ÷ÈèÈï äåÌà áÌÇòÂùÒÄéÌÈä, ëÌÄé ùÑÈí äÇ÷ÌÀìÄôÌÈä úÌÇ÷ÌÄéôÄéï, åÇòÂùÒÄéÌÈä àÅéï áÌÈäÌ ëÌÄé àÄí îÄ÷ÀøÈà åÀçÄãÌåÌùÑÅé úÌåÉøÈä ùÑÆáÌÈäÌ ëÌËìÌÈí áÌÀîÄñÀôÌÈø ÷ÈèÈï. ìÈëÅï ëÌÀãÅé ìÀúÇ÷ÌÅï òåÉìÇí äÈòÂùÒÄéÌÈä áÌÈðÈä éÀñåÉãåÉúÈéå òÇì îÄñÀôÌÈø ÷ÈèÈï áÌÀëÇåÌÈðÈä îÀëËåÌÆðÆú ìÀæÆä. òÇã ëÌÈàï ìÀùÑåÉï äÈàÂøÄ"é æÄëÀøåÉðåÉ ìÀçÇéÌÅé äÈòåÉìÈí äÇáÌÈà. ÷) ðÄ÷ÀøÈà ñÅôÆø äÇúÌÄ÷ÌåÌðÄéí ëÌÄé úÌÄ÷ÌåÌðÅé äÈòÂùÒÄéÌÈä òÄ÷ÌÇø ëÌÈì úÌÄ÷ÌåÌðÆéäÈ âÌÇí àÂðÇï òÈðÄéðÇï áÌÇúÀøÅéäÌ, ãÌÀäÇéÀðåÌ èÇòÂîÈà ùÑÆ÷ÌÈøÈà ùÑÀîåÉ úÌÄ÷ÌåÌðÄéï, äÇâÌÇí ùÑÆëÌÈì ãÌÄáÀøÅé úÌåÉøÈä îÀúÇ÷ÌÀðÄéí äÇùÌÑÀëÄéðÈä, äÄðÌÅä òÄ÷ÌÇø äÇúÌÄ÷ÌåÌï äåÌà áÌÀòåÉìÇí äÈòÂùÒÄéÌÈä, ùÑÆáÌÈäÌ îÀãåÉø äÇ÷ÀìÄéôÌåÉú, åÀäÇùÌÑÀëÄéðÈä öÀøÄéëÈä ìÅéøÅã ìÀòÈîÀ÷Èí ìÀäÇòÂìåÉú äÇðÌÄéöåÉöåÉú åÀìÆàÁñÉó ðÄãÌÈçÆéäÈ àÅìÆéäÈ, åÀëåÌ', åÌîÄèÌÇòÇí æÆä éÄùÑÀúÌÇðÌÆä ìÀùÑÆáÇç ñÅôÆø æÆä ìÄ÷ÀøåÉú ìåÉ ñÅôÆø äÇúÌÄ÷ÌåÌðÄéí ëÌÄé úÌÄ÷ÌåÌðÅé äÈòÂùÒÄéÌÈä òÄ÷ÌÇø ëÌÈì úÌÄ÷ÌåÌðÆéäÈ, åÀàÄí ìÉà úÌÀúË÷ÌÇï åÀúÇòÂìÆä îÅäÈòÂùÒÄéÌÈä àÅéêÀ éÄäÀéÆä úÌÄ÷ÌåÌï éÀöÄéøÈä åÌáÀøÄéàÈä, åÀëåÌ', åÀòÈìÈä áÌÀéÈãÅéðåÌ èÇòÇí äÈâåÌï ìÀùÑÅí ñÅôÆø äÇúÌÄ÷ÌåÌðÄéí, ùÑÆëÌÈì ëÌÇåÌÈðÇú äÈøÇùÑÀáÌÄ"é ìÀúÇ÷ÌÅï äÇùÌÑÀëÄéðÈä áÌÀòåÉìÇí äÈòÂùÒÄéÌÈä, ëÌÄé îÇìÀëåÌú îÀ÷ÇðÌÀðÈà áÌÀàÉôÆï ùÑÆäÄéà òÂùÒÄéÌÈä, åÀëåÌ'. åÀòåÉã ùÑÈí: âÌÇí àÆúÌÅï èÇòÇí ìÀùÑÆáÇç ìÈîÌÈä ìÉà ðÄâÀìåÌ ìÈðåÌ äÈàÁìÉ÷Äéí áÌÀôÅøåÌùÑ äÈàÂøÄ"é æÄëÀøåÉðåÉ ìÄáÀøÈëÈä òÇì ñÅôÆø äÇúÌÄ÷ÌåÌðÄéí ëÌÄé àÄí áÌÇéÌÈîÄéí äÈäÅí åÌáÇæÌÀîÇï äÇæÌÆä. åÀëÄé àÇëÀùÑåÌø ãÌÈøÅé ìÀäÇùÌÒÄéâ îÇä ùÌÑÆìÌÉà äÄùÌÒÄéâåÌ åÀìÉà âÌÈáÀìåÌ øÄàùÑåÉðÄéí? äÄðÌÅä îÈöÈàúÄé úÌÀùÑåÌáÈä ðÄöÌÇçÇú åÌîÇñÀôÌÆ÷Æú ìÄùÑÀàÅìÈä æåÉ ìÀ÷ÇîÌÈï åÀæÆä ìÀùÑåÉðåÉ: àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, çÇáÀøÇéÌÈà áÌÀåÇãÌÇàé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÄñÀúÌÇëÌÇí òÄîÌÈðÈà, òÄìÌÈàÄéï åÀúÇúÌÈàÄéï ìÀîÆäÁåÄé áÌÀäÇàé çÄáÌåÌøÈà, æÇëÌÈàÈä ãÈøÈà ãÀäÇàé àÄúÀâÌÇìÀéÈéà áÅéäÌ, ãÌÀòÈúÄéã ëÌåÌìÅé äÇàé ìÀàÄúÀçÇãÌÀùÑÈà òÇì éÀãÈà ãÀîÉùÑÆä áÌÀñåÉó éåÉîÇéÌÈà áÀãÈøÈà áÇúÀøÈàÈä, ìÀ÷ÇéÀéîÈà ÷ÀøÈà (÷ÉäÆìÆú à è) îÇ"ä ùÌÑÆ"äÈéÈä ä"åÌà ùÑÆéÌÄäÀéÆä åÀëåÌ'. òÇã åÀàÄúÀôÌÇùÑÀèåÌúÅéäÌ äåÌà áÀëÈì ãÌÈøÈà åÀãÈøÈà, áÀëÈì öÇãÌÄé÷ åÀçÈëÈí ãÌÀîÄúÀòÇñÌÅ÷ áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, òÇã ùÑÄúÌÄéï øÄáÌåÉà, ìÀàÇùÑÀìÈîÈà ìÀëËìÌÀäåÌ îÄôÌÀâÄéîåÌ ãÄìÀäåÉï, åÀëåÌ' òÇéÌÅï ùÑÈí. ÷à) âÌÈæÇø àÉîÆø ùÑÆãÌÇåÀ÷Èà áÌÀñåÉó éåÉîÇéÌÈà áÌÀãÈøÈà áÌÇúÀøÈàÈä òÈúÄéã ìÀàÄúÀçÇãÌÀùÑÈà çÄáÌåÌøÈà ãÌÈà ãÌåÌ÷ áÌÀàÄîÀøÅé ÷ÈãåÉùÑ äÈøÇùÑÀáÌÄ"é æÄëÀøåÉðåÉ ìÀçÇéÌÅé äÈòåÉìÈí äÇáÌÈà, ùÑÆãÌÀáÈøÈéå àÅìÌÆä îåÉøÄéí áÌÀàÆöÀáÌÇò ëÌÄé âÌÈæÇø àÉîÆø ùÑÆãÌÇåÀ÷Èà áÌÀñåÉó éåÉîÇéÌÈà áÌÀãÈøÈà áÌÇúÀøÈàÈä òÈúÄéã ìÀàÄúÀçÇãÌÀùÑÈà çÄáÌåÌøÈà ãÌÈà. åÀàÄí úÌÉàîÇø àÇòÄ÷ÈøÈà ãÌÀãÄéðÈà ôÌÄøÀëÈà ìÈîÌÈä úÌÅöÅà æÉàú îÄìÌÀôÈðÈéå ìÄäÀéåÉú úÌåÉøÈúåÉ æÉàú çÂúåÌîÈä åÌñÀúåÌîÈä òÇã ãÌÈøÈà áÌÇúÀøÈà. ÷á) ñÀâËìÌÇú çÄáÌåÌøÈà ãÌÈà ìÀäÈáÄéà âÌÀàËìÌÈä åÀçÅøåÌú îÅäÇâÌÈìåÌú äÄðÌÅä àÅìÄéÌÈäåÌ æÄëÀøåÉðåÉ ìÀçÇéÌÅé äÈòåÉìÈí äÇáÌÈà ðÈúÇï èÇòÇí ìÀäÇúÌÈøÇú ÷åÌùÑÀéÈà æÉàú ìÀ÷ÇîÌÈï, åÀæÆä ìÀùÑåÉðåÉ àÇãÀäÈëÄé äÈà àÅìÄéÌÈäåÌ ÷Èà ðÈçÄéú îÅòÅéìÈà, áÀëÇîÌÈä çÂéÈéìÄéï ãÌÀðÄùÑÀîÈúÄéï, åÀëÇîÌÈä îÇìÀàÈëÇéÌÈà ñåÌçÀøÈðÅéäÌ, åÌùÑÀëÄéðÀúÌÈà òÄìÌÈàÈä òÂèÈøÈä òÇì ëÌËìÌÀäåÌ, åÀëåÌ', òÇã åÀëÇîÌÈä áÌÀðÅé ðÈùÑÈà ìÀúÇúÌÈà éÄúÀôÌÇøÀðÀñåÌï îÅäÇàé (ãó ëã.) çÄáÌåÌøÈà ãÄéìÈêÀ, ëÌÇã éÄúÀâÌÇìÅé ìÀúÇúÌÈà áÌÀãÈøÈà áÇúÀøÈàÈä áÌÀñåÉó éåÉîÇéÌÈà, åÌáÀâÄéðÅéäÌ (åé÷øà ëä é) åÌ÷ÀøÈàúÆí ãÌÀøåÉø áÌÈàÈøÆõ. òÇã ëÌÈàï ìÀùÑåÉðåÉ. ëÌÄé ñÀâËìÌÇú çÄáÌåÌøÈà ãÌÈà ìÀäÈáÄéà âÌÀàËìÌÈä åÀçÅøåÌú îÅäÇâÌÈìåÌú. ÷â) ìÀëÈêÀ âÌÈæÀøåÌ àÉîÆø ãÌÀìÈà àÄúÀâÌÇìÀéÈà çÄáÌåÌøÈà ãÌÈà àÆìÌÈà áÌÀñåÉó éåÉîÇéÌÈà áÌÀãÈøÈà áÌÇúÀøÈàÈä ùÑÆäåÌà æÀîÇï áÌÀòÄúÌÈäÌ, åÀàÈæ áÌÄñÀâËìÌÇú äÇçÄáÌåÌø åÌ÷ÀøÈàúÆí ãÌÀøåÉø - åÀàÇùÑÀøÅé äÇãÌåÉø ùÑÆéÌÄæÀëÆÌä ìÀæÆä åÌëÀúÄéá äÄùÑÀáÌÇòÀúÌÄé àÆúÀëÆí åÀëåÌ', åÀàÄí úÌÀòåÉøÀøåÌ àÆú äÈàÇäÂáÈä òÇã ùÑÆúÌÆçÀôÌÇõ äÇùÌÑÀëÄéðÈä áÌÄæÀîÇï áÌÀòÄúÌÈäÌ. ëÌÄé àÄí úÌÀòåÉøÀøåÌ äÈàÇäÂáÈä ÷ÉãÆí áÌÀòÄúÌÈäÌ, öÈøÄéêÀ ìÀîÈøÅ÷ äÈòÂååÉðåÉú áÌÀöÈøåÉú øÇáÌåÉú åÀéÅäÈøÀâåÌ ëÌÇîÌÈä îÄéÌÄùÒÀøÈàÅì åÀéÄúÀ÷ÀèÄéì îÈùÑÄéçÇ áÌÆï éåÉñÅó. åÌëÀãÅé ùÑÆìÌÉà éÅäÈøÅâ ùÑåÌí àÆçÈã îÄéÌÄùÒÀøÈàÅì åÀìÉà éÅäÈøÅâ îÈùÑÄéçÇ áÌÆï éåÉñÅó, ñåÉáÆìÆú äÇùÌÑÀëÄéðÈä öÇòÇø àÉøÆêÀ äÇâÌÈìåÌú ìÀèåÉáÇú áÌÈðÆéäÈ. âÌÇí îùÑÆä øÇáÌÅéðåÌ òÈìÈéå äÇùÌÑÈìåÉí ñÈáÇì ëÌÇîÌÈä éÄñÌåÌøÄéï òÇì òÇöÀîåÉ ëÌÀãÅé ùÑÆìÌÉà éÈîåÌú îÈùÑÄéçÇ áÌÆï éåÉñÅó, ëÌÀîåÉ ùÑÆëÌÈúÇá áÌÇæÌÉäÇø åÌáÇúÌÄ÷ÌåÌðÄéí áÌÀäÇøÀáÌÅä îÀ÷åÉîåÉú. åÌìÀëÈêÀ âÌÈæÀøåÌ àÉîÆø ãÌÀìÈà àÄúÀâÌÇìÀéÈà çÄáÌåÌøÈà ãÌÈà àÆìÌÈà áÌÀñåÉó éåÉîÇéÌÈà áÌÀãÈøÈà áÌÇúÀøÈàÈä ùÑÆäåÌà æÀîÇï áÌÀòÄúÌÈäÌ, åÀàÈæ áÌÄñÀâËìÌÇú äÇçÄáÌåÌø åÌ÷ÀøÈàúÆí ãÌÀøåÉø, åÀéÄäÀéÆä ãÌÈáÈø áÌÀòÄúÌåÉ îÇä èÌåÉá, åÀìÈàå îÄùÌÑåÌí ãÌÀàÇëÀùÑåÌø ãÌÈøÅé àÆìÌÈà îÄùÌÑåÌí ãÌÀîÉùÑÆä øÇáÌÅéðåÌ òÈìÈéå äÇùÌÑÈìåÉí îÄúÀðåÉöÅõ áÌÀøÇáÌåÉúÅéðåÌ äÈàÂøÄ"é æÄëÀøåÉðåÉ ìÀçÇéÌÅé äÈòåÉìÈí äÇáÌÈà åÀúÇìÀîÄéãÈéå ìÀôÈøÅùÑ îÇàÇîÀøÅé çÄáÌåÌøÈà ãÌÈà, åÌëÀîåÉ ùÑÆëÌÈúÇáÀðåÌ ìÀòÅéì ãÌÀòÈúÄéã ìÀàÄúÀçÇãÌÀùÑÈà òÇì éÈãÈà ãÌÀîÉùÑÆä ùÑÆéÌÄùÑÀúÌÇãÌÅì ìÀàÇùÑÀìÀîÈà ôÌÀâÄéîåÌ ãÌÄéìÀäåÉï îÄöÌÇã çÆñÀøåÉï éÀãÄéòÈúÈí åÀäåÌà éÀìÇîÌÀãÅí åÀéÇòÇæÀøÅí åÄéñÇéÌÀòÅí ìÀëÇåÌÅï àÆì äÈàÁîÆú ìÀñÄéÌåÌòÇ ùÑÆéÌÅùÑ áÌåÉ îÇîÌÈùÑ. åÀàÇùÑÀøÅé äÇãÌåÉø ùÑÆéÌÄæÀëÆÌä ìÀæÆä, ëÌÀîåÉ ùÑÆàÈîÇø ìÀòÅéì äÈøÇùÑÀáÌÄ"é æÇëÌÈàÈä ãÌÈøÈà ãÌÀäÇàé àÄúÀâÌÇìÀéÈà áÌÅéäÌ. ÷ã) îÀèÇäÅø äÇâÌåÌó åÌîÀ÷ÇãÌÅùÑ äÇðÌÀùÑÈîÈä ìÀëÈì äÇìÌåÉîÀãåÉ áÌÀçÉãÆùÑ àÁìåÌì áÌÀâÄéøÀñÈà áÌÀòÈìÀîÈà áÌÀàÅéï îÅáÄéï ôÌÅøåÌùÑ àÂîÈøÈéå åÌîÀñÇéÌÅí äÈøÇá áÌÀäÇ÷ÀãÌÈîÈúåÉ áÌÄìÀùÑåÉï úÌÀôÄìÌÈä: åÄéäÄé øÈöåÉï îÄìÌÄôÀðÅé ä' ùÑÆéÌÄèÌÇò àÇäÂáÈúåÉ åÀúåÉøÈúåÉ áÌÀìÄáÌÅðåÌ ìÄìÀîÉã áÌÇçÄáÌåÌø áÌÀìÅá ùÑÈìÅí åÌáÀçÅùÑÆ÷ øÇá. ëÌÄé äåÌà îÀèÇäÅø äÇâÌåÌó åÌîÀ÷ÇãÌÅùÑ äÇðÌÀùÑÈîÈä ìÀëÈì äÇìÌåÉîÀãåÉ áÌÀçÉãÆùÑ àÁìåÌì àÂôÄìÌåÌ áÌÀâÄéøÀñÈà áÌÀòÈìÀîÈà áÌÀàÅéï îÅáÄéï ôÌÅøåÌùÑ àÂîÈøÈéå. åÀëÈì ùÑÆëÌÅï àÄí éÄæÀëÆÌä òÇã ùÑÆøåÌçÇ äÇùÌÑÅí éÀãÇáÌÅø áÌåÉ ìÀäÈáÄéï ëÌÇåÌÈðÇú äÈøÇùÑÀáÌÄ"é áÌÀàÄîÀøÅé ÷ÈãåÉùÑ. åÌîåÌòÈè îÄñÌÅôÆø æÆä îÇçÂæÄé÷ àÆú äÇîÀøËáÌÆä åÀëåÌ', éÄæÀëÆÌä ìÄäÀéåÉú îÄáÌÀðÅé òÂìÄéÌÈä, åÀëËìÌÈðåÌ ëÌÀàÆçÈã ðÄæÀëÆÌä ùÑÆéÌÀ÷ËéÌÇí áÌÈðåÌ ðÀáåÌàÇú äÈøÇùÑÀáÌÄ"é: æÇëÌÈàÈä ãÌÈøÈà ãÌÀäÇàé àÄúÀâÌÇìÀéÈà áÌÅéäÌ åÌáÄñÀâËìÌÈúåÉ: åÀ÷ÈøÈàúÄé ãÌÀøåÉø, åÀúÆçÁæÆéðÈä òÅéðÅéðåÌ áÌÆï ãÌÈåÄã îÀùÑÄéçÅðåÌ, îÆìÆêÀ áÌÀéÈôÀéåÉ, éÈáåÉà åÀéÄâÀàÂìÅðåÌ, áÌÀòÉæ åÀäÈãÈø àÁìÉ÷ÅéðåÌ, áÌÄùÒÀëÇø æÉàú àÅì çÇé çÆìÀ÷ÅðåÌ, åÀðÈçÈä òÈìÈéå øåÌçÇ äÇùÌÑÅí öåÌøÅðåÌ îÈâÄðÌÅðåÌ, éÄâÌÈìÆä ëÌÀáåÉã îÇìÀëåÌúÀêÈ òÈìÅéðåÌ, åÀàÈæ éÄùÒÀîÇç ìÄáÌÅðåÌ åÀúÈâÅì ðÇôÀùÑÅðåÌ áÌÄéùÑåÌòÇú îÇìÀëÌÅðåÌ, àÈîÅï ëÌÅï éÀäÄé øÈöåÉï. ÷ä) áÌÀòÄðÀéÇï çÂùÑÄéáåÌú ìÄîÌåÌã äÇæÌÉäÇø åÀäÇ÷ÌÇáÌÈìÈä àÄéúÈà áÌÀñÅôÆø äÇúÌÄ÷ÌåÌðÄéí áÌÀúÄ÷ÌåÌðÈà àÇøÀáÌÈòÄéí åÌúÀìÈú åÀæÆä ìÀùÑåÉðåÉ: áÌÀøÅàùÑÄéú úÌÇîÌÈï àÂúÇ"ø éÈáÅ"ùÑ, åÀãÈà àÄéäåÌ åÀðÈäÈø éÆçÁøÇá åÀéÈáÅùÑ (ùí ä), áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ãÀàÄéäåÌ éÈáÅùÑ åÀàÄéäÄé éÇáÌÈùÑÈä, öÈåÀåçÄéï áÌÀðÄéï ìÀúÇúÌÈà áÌÀéÄçåÌãÈà åÀàÈîÀøÄéï ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì, åÀàÅéï ÷åÉì åÀàÅéï òåÉðÆä, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (îÄùÑÀìÅé à ëç) àÈæ éÄ÷ÀøÈàåÌðÀðÄé åÀìÉà àÆòÁðÆä. åÀäÈëÄé îÈàï ãÌÀâÈøÄéí ãÌÀàÄñÀúÌÇìÌÇ÷ ÷ÇáÌÈìÈä åÀçÈëÀîÈúÈà îÅàåÉøÇéÀéúÈà ãÄáÀòÇì ôÌÆä åÌîÅàåÉøÇéÀéúÈà ãÀáÄëÀúÈá, åÀâÈøÄéí ãÌÀìÈà éÄùÑÀúÌÇãÀìåÌï áÌÀäåÉï, åÀàÈîÀøÄéï ãÌÀìÈà àÄéú àÆìÌÈà ôÌÀùÑÈè áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà åÌáÀúÇìÀîåÌãÈà, áÌÀåÇãÌÇàé ëÌÀàÄìÌåÌ äåÌà éÀñÇìÌÅ÷ ðÀáÄéòåÌ îÅäÇäåÌà ðÈäÈø åÌîÅäÇäåÌà âÈï, åÇåé ìÅéäÌ, èÇá ìÅéäÌ ãÌÀìÈà àÄúÀáÌÀøÄé áÌÀòÈìÀîÈà åÀìÈà éåÉìÄéó äÇäÄéà àåÉøÇéÀéúÈà ãÀáÄëÀúÈá åÀàåÉøÇéÀéúÈà ãÄáÀòÇì ôÌÆä, ãÌÀàÄúÀçÇùÌÑÇá ìÅéäÌ ëÌÀàÄìÌåÌ àÇçÀæÇø òÈìÀîÈà ìÀúÉäåÌ åÈáÉäåÌ, åÀâÈøÄéí òÂðÄéÌåÌúÈà áÌÀòÈìÀîÈà åÀàåÉøÆêÀ âÌÈìåÌúÈà. òÇã ëÌÈàï ìÀùÑåÉï äÇúÌÄ÷ÌåÌðÄéí. åÀëÈúÇá ùÑÈí "áÌÀëÄñÌÅà îÆìÆêÀ (àåÉú ð' åñ') åÀæÆä ìÀùÑåÉðåÉ: èÇá ìÅéäÌ ãÌÀìÈà éÄúÀáÌÀøÅé åÀìÈà éåÉìÄéó äÇäÄéà àåÉøÇéÀéúÈà ãÀáÄëÀúÈá åÀàåÉøÇéÀéúÈà ãÄáÀòÇì ôÌÆä, àÄí äÈéÈä òÇí äÈàÈøÆõ éåÉúÅø èåÉá ìåÉ ëÌÄé àÅéðåÉ ôÌåÉâÅí àÄí àÅéðåÉ ìåÉîÅã ÷ÇáÌÈìÈä, ëÌÄé àÅéï ìÀèÇéÌÅì áÌÇôÌÇøÀãÌÅñ ÷ÉãÆí ùÑÆéÌÀîÇìÌÅà ëÌÀøÅñåÉ áÌÈùÒÈø åÀéÇéÄï. àÂáÈì îÇàï ãÌÀàåÉìÄéó úÌåÉøÈä ùÑÆáÌÄëÀúÈá áÌÈùÒÈø, ìÇçÀîÈäÌ ùÑÆì úÌåÉøÈä, åÀùÑÈúÈä éÇéÄï úÌåÉøÈä ùÑÆáÌÀòÇì ôÌÆä òÈðÀùÑåÉ ëÌÈì ëÌÈêÀ âÌÈãåÉì àÄí ìÉà éÄìÀîÉã ÷ÇáÌÈìÈä åÀàÇãÌÀøÇáÌÈä, ôÌåÉâÅí áÌÀìÄîÌåÌãåÉ, åÀèÈá ìÅéäÌ ãÌÀìÈà éåÉìÄéó ìÅéäÌ ëÌÄé àÇçÀæÇø òÈìÀîÈà ìÄéñåÉã ùÑÀáÄéøÇú äÇëÌÅìÄéí, ùÑÆîÌÇâÀáÌÄéø äÇ÷ÀìÄéôÌåÉú, ëÌÀùÑÆäÇðÌÈäÈø åÀäÇâÌÇï éÇáÌÈùÑÈä, ãÌÀîÈðÈò äÇèÌÄôÈÌä øÈæÅé úÌåÉøÈä îÅäÆí, åÌâÀøÄéí òÂðÄéÌåÌúÈà åÀàÉøÆêÀ âÌÈìåÌúÈà. ÷å) àÈîÇø àÅìÄéÌÈäåÌ æÄëÀøåÉðåÉ ìÄáÀøÈëÈä ìÀøÇùÑÀáÌÄ"é ãÌÄáÀäÇàé ñÅôÆø äÇæÌÉäÇø éÄúÀôÌÈøÀ÷åÌï îÄï âÌÈìåÌúÈà ëÌÇã àÄúÀâÌÇìÀéÈà áÌÀãÈøÈà áÌÇúÀøÈàÈä. åÌîÄé ùÑÆéÌÈëåÉì ìÄ÷ÀðåÉú ìåÉ øÇá ùÑÆéÌÀìÇîÌÀãÅäåÌ ÷ÇáÌÈìÈä, àåÉ çÈáÅø, àåÉ îÄúÌåÉêÀ äÇñÌÀôÈøÄéí, åÌîÄúÀøÇùÌÑÅì, âÌåÉøÅí àÉøÆêÀ âÌÈìåÌúÈà. åÌáÀôÅøåÌùÑ àÈîÇø àÅìÄéÌÈäåÌ æÄëÀøåÉðåÉ ìÄáÀøÈëÈä ìÀøÇùÑÀáÌÄ"é ãÌÄáÀäÇàé ñÅôÆø äÇæÌÉäÇø éÄúÀôÌÈøÀ÷åÌï îÄï âÌÈìåÌúÈà ëÌÇã àÄúÀâÌÇìÀéÈà áÌÀãÈøÈà áÌÇúÀøÈàÈä. åÀòåÉã ùÑÈðÈä åÌôÅøÅùÑ ãÌÀáÈøÈéå ôÌÇòÂîÇéÄí ùÑÈìÉùÑ, áÌÀâÄéï ãÌÇòÂúÄéãÄéï ìÀîÄèÀòÇí îÅàÄéìÈðÈà ãÀçÇéÌÅé äÇàé ñÄôÀøÈà ãÌÀàÄúÀâÌÇìÀéÈà áÌÀñåÉó éåÉîÇéÌÈà, åÌáÅéäÌ éÄôÌÀ÷åÌï îÄï âÌÈìåÌúÈà. ÷æ) îÇàÂîÈø àÆçÈã éÇòÂùÒÆä áÌåÉ úÌÄ÷ÌåÌï ìÀîÇòÀìÈä áÌÀùÑÈòÈä àÇçÇú îÇä ùÌÑÆìÌÉà éÇòÂùÒÆä áÌÀìÄîÌåÌã äÇôÌÀùÑÈè ùÑÈðÈä úÌÀîÄéîÈä åÌîÄâÌÉãÆì äÈòÉðÆùÑ ùÑÆëÌÈúÇá ëÌÈàï øÇçÂîÈðÈà ìÄéöÀìÇï, åÇåé ìÅéäÌ èÇá ìÅéäÌ ãÌÀìÈà àÄúÀáÌÀøÄé áÌÀòÈìÀîÈà åÀìÈà éåÉìÄéó åÀëåÌ', îÄîÌÆðÌåÌ éÄåÌÈãÇò âÌÉãÆì äÇçÄéÌåÌá åÀâÉãÆì äÇùÌÒÈëÈø ìÀîÄé ùÑÆìÌåÉîÅã äÇ÷ÌÇáÌÈìÈä. ëÌÄé ìÄîÌåÌã äÇæÌÉäÇø áÌÀâÄéøÀñÈà áÌÀòÈìÀîÈà áÌåÉðÆä òåÉìÈîåÉú, åÀëÈì ùÑÆëÌÅï àÄí éÄæÀëÆÌä ìÄìÀîÉã åÌìÀäÈáÄéï ôÌÅøåÌùÑ îÇàÂîÈø àÆçÈã éÇòÂùÒÆä áÌåÉ úÌÄ÷ÌåÌï ìÀîÇòÀìÈä áÌÀùÑÈòÈä àÇçÇú îÇä ùÌÑÆìÌÉà éÇòÂùÒÆä áÌÀìÄîÌåÌã äÇôÌÀùÑÈè ùÑÈðÈä úÌÀîÄéîÈä. ÷ç) àÄí ÷åÉáÅòÇ òÅú ìÀäÇùÌÑÅí ùÑÈòÈä àÆçÈã áÌÀëÈì ìÇéÀìÈä, àÈæ îËáÀèÈç ìåÉ ùÑÆäåÌà áÌÆï äÈòåÉìÈí äÇáÌÈà, îÄáÌÀðÅé äÅéëÈìÈà ãÌÀîÇìÀëÌÈà åÀéÄäÀéÆä îÅøåÉàÅé ôÌÀðÅé äÇîÌÆìÆêÀ, äÇéÌåÉùÑÀáÄéí øÄàùÑåÉðÈä áÌÀîÇìÀëåÌúÈà ãÌÄøÀ÷ÄéòÈà âÌÇí îÇàÂîÈø æÆä îåÉøÆä áÌÀàÆöÀáÌÇò ëÌÈì ãÌÄáÀøÅé äÈøÇá æÄëÀøåÉðåÉ ìÀçÇéÌÅé äÈòåÉìÈí äÇáÌÈà ìÇîÀãÇ÷ÀãÅÌ÷ áÌåÉ. ëÌÄé ÷ÇéÌÈí ìÈï úÌåÉøÈä îÀâÄðÌÈà åÌîÀöÄìÌÈà àÂôÄìÌåÌ áÌÀòÄéãÌÈðÈà ãÌÀìÈà òÈñÅé÷ áÌÈäÌ åÀàÅéêÀ àÈîÇø èÇá ìÅéäÌ ãÌÀìÈà éÄúÀáÌÀøÅé åÀìÈà éåÉìÄéó äÇäÄéà àåÉøÇéÀéúÈà ãÀáÄëÀúÈá åÀàåÉøÇéÀéúÈà ãÄáÀòÇì ôÌÆä, ùÑÆäÄéà îÄùÑÀðÈä åÌâÀîÈøÈà, ùÑÆàÅéï ìÀêÈ îÄãÌÈä èåÉáÈä äÅéîÆðÌÈä, àÆìÌÈà åÇãÌÇàé ìÄîÌåÌãåÉ ëÌÈì äÇùÌÑÈðÈä àÅéðåÉ ëÌÀìåÌí àÄí àÅéï îÀòÇèÌÀøåÉ áÌÀéåÉí àÆçÈã áÌÀìÄîÌåÌã äÇ÷ÌÇáÌÈìÈä ëÌÄé ùÑÈ÷åÌì äåÌà ëÌÀðÆâÆã ëÌËìÌÈí, åÀæÆä ùÑÆàÈîÇø åÀâÈøÄéí ãÌÀìÈà éÄùÑÀúÌÇãÀìåÌï áÌÀäåÉï, ãÌÇåÀ÷Èà îÄðÌÈä, äÈà àÄí éÄùÑÀúÌÇãÀìåÌï áÌÀäåÉï, ëÌÈì àÆçÈã ëÌÀôÄé éÀëÈìÀúÌåÉ, àÂôÄìÌåÌ éåÉí ìÀùÑÈðÈä, úÌåÉøÈúåÉ ëÌËìÌÈäÌ òåÉùÒÈä ôÌÅøåÉú ìÀîÇòÀìÈä, åÀëÈì ùÑÆëÌÅï àÄí ÷åÉáÅòÇ òÅú ìÀäÇùÌÑÅí ùÑÈòÈä àÇçÇú áÌÀëÈì ìÇéÀìÈä, àÈæ îËáÀèÈç ìåÉ ùÑÆäåÌà áÌÆï äÈòåÉìÈí äÇáÌÈà, îÄáÌÀðÅé äÅéëÈìÈà ãÌÀîÇìÀëÌÈà åÀéÄäÀéÆä îÅøåÉàÅé ôÌÀðÅé äÇîÌÆìÆêÀ, äÇéÌåÉùÑÀáÄéí øÄàùÑåÉðÈä áÌÀîÇìÀëåÌúÈà ãÌÄøÀ÷ÄéòÈà. åÀãÇé áÌÀäÆòÈøÈä æåÉ ìÀîÄé ùÑÆçÂðÈðåÉ äÇùÌÑÅí áÌÄéðÈä åÀäÇùÒÀëÌÅì: òÇã ëÌÈàï ìÀùÑåÉï äÇëÌÄñÌÅà îÆìÆêÀ æÄëÀøåÉðåÉ ìÄáÀøÈëÈä. åÌîÄé ìÉà éÄúÀìÇäÅá ìÄáÌåÉ åÀúÄâÀãÌÇì úÌÇàÂåÈúåÉ åÀçÆùÑÀ÷åÉ ìÇòÂñÉ÷ áÌÀúåÉøÇú äÇçÅ"ï, åÀòÇì ëÌÈì ôÌÈðÄéí ìÀäÄùÑÀúÌÇãÌÅì ìÄ÷ÀáÉÌòÇ ìåÉ æÀîÇï òÇì äÇìÌÄîÌåÌã äÇðÌÄæÀëÌÇø ìÀòÅéì, åÀàÇùÑÀøÈéå áÌÈæÆä åÌáÇáÌÈà. åÀàÇúÌÈä ÷åÉøÅà ðÈòÄéí, úÌÅï ìÄáÌÀêÈ ìÀãÄáÀøÅé äÈøÇá æÄëÀøåÉðåÉ ìÄáÀøÈëÈä, åÀäÄùÑÀúÌÇãÌÅì áÌÀøÉá òÉæ ìÀäÄúÀçÇæÌÅ÷ áÌÀìÄîÌåÌã äÇæÌÉäÇø åÀäÇúÌÄ÷ÌåÌðÄéí åÀìÄäÀéåÉú îÄîÌÀ÷ÈøÀáÅé äÇâÌÀàËìÌÈä òÇì éÀãÅé äÇúÌåÉøÈä, òÇã àÂùÑÆø åÀäÈàÁìÄéìÄéí ëÌÈøåÉú éÄëÌÈøÅúåÌï åÀéÄâÌÈìÆä îÀùÑÄéçÇ öÄãÀ÷ÅðåÌ áÌÄîÀäÅøÈä. (ôÌÈãÈä àÆú àÇáÀøÈäÈí çÅìÆ÷ ùÑÅðÄé ìÀäÇâÌÈàåÉï äÇöÌÇãÌÄé÷ äÈøÇá àÇáÀøÈäÈí é. îåÌðÀñÈä ñ"è, ùÑÀðÇú úùñ"á) * * * ... ääîùê áãó äáà àåø äæåäø äîðå÷ã - ãó # 84
äìéîåã áãôéí ä÷ãåùéí äàìå úìçõ áëì ãó åúâéò ìùòøé "àåø äæåäø" - åúæëä ìçéåú 120 ùðä 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 úìçõ ëàï ìãôé "àåø äæåäø" - áìé ðé÷åã |