"îôòì äæåäø äòåìîé" -
ùò"é "çáøä
îæëé äøáéí äòåìîé"
îéñåãå
ùì äâä"ö øáé ùìåí éäåãä âøàñ ë"÷ îøï àãîå"ø îäàìîéï ùìéè"à
÷äì äàìîéï - øçåá ðçì ìëéù 24/8 - øîú áéú ùîù 99093 - àøõ éùøàì
"MIFAL
HAZOHAR Hoilumi"
- C\o
CHEVREH MAzakei Harabim Hoilumi
Under The Supervision Of Rabbi Sholom Yehuda Gross - The Head Of The Rabbinical Court Of Holmin
Cong. Of Holmin
-
Nachal Lachish 24/8
-
Ramat Beth Shemesh 99093, Israel
Tel:
011-97254-843-6784 - Fax: 011-9722-995-1300
E-mail:
hazohar.com@gmail.com
àåø äæåäø äîðå÷ã - ãó # 27
... äîùê îãó ä÷åãí ìä) úÌÄ÷ÌåÌðÅé äÇðÌÆôÆùÑ ìÄâÀîÉø áÌÀëÈì çÉãÆùÑ ñÅôÆø äÇúÌÄ÷ÌåÌðÄéí ìÄâÀîÉø áÌÀëÈì çÉãÆùÑ áÌÀìÄé éÀùÑËðÌÆä åÀæÆä éåÉòÄéì ìÀêÈ éåÉúÅø îÄëÌÈì ìÄîÌåÌãÅé ñÄôÀøÅé îåÌñÈø åÀäÄðÌÅä ìÀøÇôÌÀàåÉú çÃìÈàÄéí äÇôÌÀðÄéîÄéÌÄéí ãÌÀäÇéÀðåÌ ìÀäÇòÂìåÉú äÇðÌÆôÆùÑ îÄáÌÀçÄéðÇú äÇ÷ÌÇèÀðåÌú äåÌà ìÀäÄúÀòåÉøÅø úÌÈîÄéã áÌÀùÒÄîÀçÈä éÄùÒÀîÇç éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀòåÉùÒÈéå àÂáÈì ìÀæÆä öÈøÄéêÀ âÌÇí ëÌÅï ñÄéÌÇòÀúÌÈà ãÌÄùÑÀîÇéÌÈà åÀäÄðÌÅä äÈòÅöÈä äÇéÀòåÌöÈä ìÀæÆä ìÀäÇøÀáÌåÉú áÌÇàÂîÄéøÇú úÌÄ÷ÌåÌðÅé æÉäÇø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ åÀãÌÇéÀ÷Èà ìåÉîÇø úÌÄ÷ÌåÌðÄéí ùÑÆòÇì æÆä ðÄúÀéÇñÌÅã äÇúÌÄ÷ÌåÌðÄéí ìÀúÇ÷ÌÅï áÌÀçÄéðÇú îÉçÄéï ãÌÀ÷ÇèÀðåÌú ëÌÇîÌåÌáÈà áÌÇñÌÅôÆø ëÌÄñÌÅà îÆìÆêÀ áÌÀäÇ÷ÀãÌÈîÈúåÉ åÀìåÉîÇø àÂîÄéøÈä ôÌÀùÑåÌèÈä áÌÀìÄé ùÑåÌí ôÌÅøåÌùÑ ëÌÀìÈì áÌÀçÇéÌåÌú àÁìÉ÷åÌú åÌáÀäÄúÀòåÉøÀøåÌú åÌáÀàÄí úÌÇøÀâÌÄéì òÇöÀîÀêÈ áÌÈæÆä úÌÄøÀàÆä ôÌÀìÈàåÉú åÀëÈàï ðÈúÇúÌÄé ìÀäÇçÂáÅøÄéí úÌÄ÷ÌåÌðÅé äÇðÌÆôÆùÑ ìÀâÈîÀøåÉ áÌÀëÈì çÉãÆùÑ ñÅôÆø äÇúÌÄ÷ÌåÌðÄéí åÀ÷ÉãÆí úÌÄâÀîÉø äÇúÌÄ÷ÌåÌðÄéí áÌÀùÑÈìÉùÑ ôÌÀòÈîÄéí ãÌÀäÇéÀðåÌ ìåÉîÇø áÌÀôÇòÇí øÄàùÑåÉï ùÑÀìÄéùÑ úÌÄ÷ÌåÌðÄéí áÌÀôÇòÇí àÆçÈã åÀëÈëÈä ùÑÅðÄé åÌùÑÀìÄéùÑÄéú åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ úÌÄâÀîÉø áÌÀëÈì çÉãÆùÑ áÌÀìÄé éÀùÑËðÌÆä åÀæÆä éåÉòÄéì ìÀêÈ éåÉúÅø îÄëÌÈì ìÄîÌåÌãÅé ñÄôÀøÅé îåÌñÈø. (àÄâÌÀøåÉú ùÑåÉîÅø àÁîåÌðÄéí àÄâÌÆøÆú îä) ìå) äÇáÌÇòÇì ùÑÅí èåÉá: ìÄìÀîÉã îÇàÂîÈø àÆçÈã îÄúÌÄ÷ÌåÌðÅé æÉäÇø ÷ÉãÆí äÇùÌÑÅðÈä îÄëÀúÌÇá îåÉøÅðåÌ äÇáÌÇòÇì ùÑÅí èåÉá ìÀäÈøÇá øÇáÌÄé ãÌÈåÄã îÄîÌÄé÷ÈàìÈàéåÉá òÅöÈä ùÑÆìÌÉà ìÄéøÈà áÌÇùÌÑÅðÈä ìÄìÀîÉã îÇàÂîÈø àÆçÈã îÄúÌÄ÷ÌåÌðÅé æÉäÇø ÷ÉãÆí äÇùÌÑÅðÈä. (ëÌÆúÆø ùÑÅí èåÉá) ìæ) àÂôÄìÌåÌ àÅéðåÉ îÅáÄéï îÄëÌÈì îÈ÷åÉí îÀéÇâÌÅòÇ òÇöÀîåÉ áÌÇúÌåÉøÈä ùÑÆçÈáÄéá áÌÀòÅéðÈéå ìÇäÂâåÉú áÌÀîÇàÂîÈøåÉ éÄúÀáÌÈøÇêÀ úÌÅìÀëåÌ: ôÌÅøÅùÑ øÇùÑÄ"é îÄúÌåÉøÇú ëÌÉäÂðÄéí, ìÄäÀéåÉú òÂîÅìÄéí áÌÇúÌåÉøÈä æÆäåÌ ðÄ÷ÀøÈà òÈîÈì áÌÇúÌåÉøÈä ìÇäÂìÉêÀ áÌÀçË÷ÌÈéå éÄúÀáÌÈøÇêÀ, ìÈëÅï àÂôÄìÌåÌ àÅéðåÉ îÅáÄéï îÄëÌÈì îÈ÷åÉí îÀéÇâÌÅòÇ òÇöÀîåÉ áÌÇúÌåÉøÈä ùÑÆçÈáÄéá áÌÀòÅéðÈéå ìÇäÂâåÉú áÌÀîÇàÂîÈøåÉ éÄúÀáÌÈøÇêÀ àÂôÄìÌåÌ ùÑÆàÅéðåÉ æåÉëÆä ìÀäÇùÌÒÄéâ äÇèÌÇòÇí ëÌÄé äÇúÌåÉøÈä ðÆòÆìÀîÈä îÅòÅéðÅé ëÌÈì çÇé åÀäÈàÈãÈí öÈøÄéêÀ ìÇòÂñÉ÷ áÌÇúÌåÉøÈä àÇçÇø äÇéÀãÄéòÈä ùÑÆàÄé àÆôÀùÑÈø ìÀäÇùÌÒÄéâ àÆçÈã îÄðÌÄé àÆìÆó ùÑÆáÌÈäÌ åÀàÈæ éÅùÑ ìåÉ çÅìÆ÷ áÌÀùÑÉøÆùÑ äÇúÌåÉøÈä ìÈëÅï ëÌÈúÇá äÇîÌÇäÂøÈ"ì ùÑÆîÌÀáÈøÀëÄéï ìÇòÂñÉ÷ áÌÀãÄáÀøÅé úÌåÉøÈä äÇâÌÇí ùÑÆàÅéï éÈëåÉì ìÀäÇùÌÒÄéâ îÄëÌÈì îÈ÷åÉí òåÉñÅ÷ äåÌà áÌÇúÌåÉøÈä åÀëÈêÀ äåÌáÈà úÌÈîÄéã áÌÇæÌÉäÇø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ ìÀàÄùÑÀúÌÇãÌÀìÈà áÌÀàåÉøÇéÀúÈà. (ùÒÀôÇú àÁîÆú áÌÀçË÷ÌåÉúÇé úøîè) ìç) øÇáÌÅéðåÌ äÇáÌÇòÇì ùÑÅí èåÉá: ëÌÀùÑÆàÈãÈí àåÉîÅø ãÌÄáÀøÅé úÌåÉøÈä áÌÀàÇäÂáÈä äÇùÌÑÅí éÄúÀáÌÈøÇêÀ àåÉäÂáåÉ îÀàÉã åÀàÅéï îÀãÇ÷ÀãÅÌ÷ àÇçÇø ãÌÀáÈøÈéå àÄí àåÉîÀøÈí ëÌÈøÈàåÌé àåÉ ìÉà øÇáÌÄé éÄùÒÀøÈàÅì áÌÇòÇì ùÑÅí èåÉá æÄëÀøåÉðåÉ ìÀçÇéÌÅé äÈòåÉìÈí äÇáÌÈà àÈîÇø àÈãÈí ùÑÆäåÌà ÷åÉøÅà áÌÇúÌåÉøÈä åÀøåÉàÆä äÈàåÉøåÉú ùÑÆì äÈàåÉúÄéÌåÉú ùÑÆáÌÇúÌåÉøÈä àÇó òÇì ôÌÄé ùÑÆàÅéï îÀðÇâÌÅï äÇèÌÀòÈîÄéí ëÌÈøÈàåÌé ëÌÅéåÈï ùÑÆäåÌà ÷åÉøÅà áÌÀàÇäÂáÈä øÇáÌÈä âÌÀãåÉìÈä åÌáÀäÄúÀìÇäÂáåÌú àÅéï äÇùÌÑÅí éÄúÀáÌÈøÇêÀ îÀãÇ÷ÀãÅÌ÷ òÄîÌåÉ åÀàÇó ùÑÆàÅéï àÈîÀøÈí ëÌÈøÈàåÌé îÈùÑÈì ìÀúÄéðåÉ÷ ùÑÆàÈáÄéå àåÉäÂáåÉ îÀàÉã åÌîÀáÇ÷ÌÅùÑ ãÌÈáÈø îÅàÈáÄéå àÇó òÇì ôÌÄé ùÑÆäåÌà îÀâÇîÀâÌÅí åÀàÅéï àåÉîÅø ëÌÈøÈàåÌé àÈáÄéå ðÆäÁðÆä îÀàÉã ìÈëÅï ëÌÀùÑÆàÈãÈí àåÉîÅø ãÌÄáÀøÅé úÌåÉøÈä áÌÀàÇäÂáÈä äÇùÌÑÅí éÄúÀáÌÈøÇêÀ àåÉäÂáåÉ îÀàÉã åÀàÅéï îÀãÇ÷ÀãÅÌ÷ àÇçÇø ãÌÀáÈøÈéå àÄí àåÉîÀøÈí ëÌÈøÈàåÌé àåÉ ìÉà ëÌÀîåÉ ùÑÆàÈîÀøåÌ øÇáÌåÉúÅéðåÌ æÄëÀøåÉðÈí ìÄáÀøÈëÈä åÀãÄâÀìåÉ òÈìÇé àÇäÂáÈä àÈîÇø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà åÀìÄâÀìåÌâåÉ òÈìÇé àÇäÂáÈä. (ìÄ÷ÌåÌèÄéí éÀ÷ÈøÄéí àåÉú â') ìè) åÀúÈîÇäÀúÌÄé òÇì àÇðÀùÑÅé ãÌåÉøÅðåÌ ùÑÆäÇöÌÀðåÌòÄéí ùÑÆáÌÈí îåÉùÑÀëÄéï àÆú éÀãÅéäÆí îÄìÌÄìÀîÉã çÈëÀîÇú äÈàÁîÆú éÈãåÌòÇ åÌîÀôËøÀñÈí äåÌà âÌÉãÆì äÇçÄéÌåÌá äÇîÌËèÌÈì òÇì äÈàÈãÈí ìÄìÀîÉã çÈëÀîÇú äÈàÁîÆú ùÑÆäÄéà çÈëÀîÇú äÇ÷ÌÇáÌÈìÈä åÀñÄúÀøÅé äÇúÌåÉøÈä ëÌÇîÀáÉàÈø áÌÄñÀôÈøÄéí ÷ÇãÀîåÉðÄéí äÂìÉà äÅîÌÈä äÇæÌÉäÇø åÀúÄ÷ÌåÌðÄéí åÀæÉäÇø çÈãÈùÑ åÌîÄãÀøÈùÑ äÇðÌÆòÁìÈí åÀùÑÈðåÌé åÌîÀùÑËìÌÈùÑ áÌÀãÄáÀøÅéäÆí äÈòÄðÀéÈï æÆä àÅéï îÄñÀôÌÈø ëÌÇéÌÈãåÌòÇ ìÇìÌåÉîÀãÄéí áÌÈäÆí àÂùÑÆø ëÌÈì æÆä éåÉøÆä âÌÉãÆì äÇäÄúÀàÇîÌÀöåÌú åÀäÇæÌÀøÄéæåÌú ìÄìÀîÉã çÈëÀîÇú äÇ÷ÌÇáÌÈìÈä ëÌÀîÇàÂîÈøÈí æÄëÀøåÉðÈí ìÄáÀøÈëÈä ùÑÈðÈä òÈìÈéå äÇëÌÈúåÌá ìÀòÇëÌÅá, ëÌÀùÑÆäÈàÈãÈí øåÉöÆä ìÀæÈøÅæ àÅéæÆä àÈãÈí ëÌåÉôÅì ìåÉ äÈàÇæÀäÈøÈä ëÌÇîÌÈä åÀëÇîÌÈä ôÌÀòÈîÄéí, åÀâÇí áÌÇâÌÀîÈøÈà äÄæÀëÌÄéøåÌ äÈòÄðÀéÈï äÇæÌÆä áÌÀàÈîÀøÈí ùÑÆìÌÀàÇçÇø îÄéúÈä ùÑåÉàÂìÄéï ìÈàÈãÈí öÈôÄéúÈ áÌÀîÆøÀëÌÇáÀúÌÄé åÌáÄëÀáåÉãÄé ëÌÄñÌÅà äÇëÌÈáåÉã äÅéëÈï äåÌà òåÉîÅã øÇâÀìÅé äÇçÇéÌåÉú äÅéëÈï òåÉîÀãÄéí åÀäÈàÇçÂøåÉðÄéí äÄøÀáÌåÌ ìÀãÇáÌÅø îÀàÉã îÄâÌÉãÆì äÇçÄéÌåÌá äÇæÌÆä ëÌÀîåÉ áÌÄôÀñÇ÷ äÇâÌÈàåÉï îåÉøÅðåÌ äÈøÇá øÇáÌÄé éÄöÀçÈ÷ ãÌÇìÀèÈàùÑ äÇðÌÄãÀôÌÇñ àÅöÆì äÇæÌÉäÇø åÀãåÉîÆä ìåÉ, åÌáÄ÷ÀöÈú îÀ÷åÉîåÉú áÌÇñÌÀôÈøÄéí äÇ÷ÌÇãÀîåÉðÄéí úÌÈìåÌé òÄðÀéÇï áÌÄéàÇú äÇîÌÈùÑÄéçÇ áÌÈæÆä ëÌÄãÀàÄéúÈà áÌÇúÌÄ÷ÌåÌðÄéí áÌÀñåÉó úÌÄ÷ÌåÌï å' åÀæÆä ìÀùÑåÉðåÉ: åÀëÇîÌÈä áÌÀðÅé ðÈùÑÈà ìÀúÇúÌÈà éÄúÀôÌÇøÀðÀñåÌï îÅäÇàé çÄáÌåÌøÈà ãÄéìÈêÀ, ëÌÇã éÄúÀâÌÇìÅé ìÀúÇúÌÈà áÌÀãÈøÈà áÇúÀøÈàÈä áÌÀñåÉó éåÉîÇéÌÈà, åÌáÀâÄéðÅéäÌ åÌ÷ÀøÈàúÆí ãÌÀøåÉø áÌÈàÈøÆõ òÇã ëÌÈàï ìÀùÑåÉðåÉ åÀúÈîÇäÀúÌÄé òÇì àÇðÀùÑÅé ãÌåÉøÅðåÌ ùÑÆäÇöÌÀðåÌòÄéí ùÑÆáÌÈí îåÉùÑÀëÄéï àÆú éÀãÅéäÆí îÄìÌÄìÀîÉã çÈëÀîÇú äÈàÁîÆú. (òÇîÌåÌã äÈòÂáåÉãÈä ãÌÇó à') î) âÌÉãÆì äÈòÉðÆùÑ äÆòÈöåÌí åÀäÇîÌÇø òÇì îÄé ùÑÆîÌÈðÇò àÆú òÇöÀîåÉ îÄìÌÄìÀîÉã çÈëÀîÇú äÇ÷ÌÇáÌÈìÈä åÀòÉöÆí äÇùÌÒÈëÈø åÀäÈòÉðÆâ áÌÈòåÉìÈí äÇáÌÈà ìÀîÄé ùÑÆìÈîÀãÈäÌ øÈàÄéúÄé áÌÀñÄôÀøÅé îÀ÷ËáÌÈìÄéí øÇáÌÄéí äÇøÀáÌÅä âÌÉãÆì äÈòÉðÆùÑ äÆòÈöåÌí åÀäÇîÌÇø òÇì îÄé ùÑÆîÌÈðÇò àÆú òÇöÀîåÉ îÄìÌÄìÀîÉã çÈëÀîÇú äÇ÷ÌÇáÌÈìÈä åÀòÉöÆí äÇùÌÒÈëÈø åÀäÈòÉðÆâ áÌÈòåÉìÈí äÇáÌÈà ìÀîÄé ùÑÆìÈîÀãÈäÌ. (òÇîÌåÌã äÈòÂáåÉãÈä) îà) ìÈëÅï ðÄ÷ÀøÈà äÇñÌÅôÆø úÌÄ÷ÌåÌðÄéí, ëÌÄé îÀãÇáÌÅø áÌÀéÄçåÌãÄéí úÌÄ÷ÌåÌï òåÉìÈîåÉú ìÀáÈøÅø åÌìÀìÇáÌÅï äÇèÌåÉá îÄï äÇñÌÀéÈâÄéí åÀäÇôÌÀñÉìÆú úÌÄ÷ÌåÌðÅé æÉäÇø: ðÄøÀàÆä ìÄé ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈà ñÅôÆø äÇúÌÄ÷ÌåÌðÄéí ëÌÄé îÀãÇáÌÅø áÌÀëÈàï áÌÀæÆä äÇñÌÅôÆø îÄéÌÄçåÌãÄéí åÀöÄðÌåÉøåÉú äÇñÌÀôÄéøåÉú åÀäÅí ðÄ÷ÀøÈàÄéí áÌÇìÌÈùÑåÉï äÇ÷ÌÈãåÉùÑ äÇæÌÆä úÌÄ÷ÌåÌðÄéí ëÌÀîåÉ ùÑÆàÈîÇø áÌÀúÄ÷ÌåÌï à': "àÇðÀúÌÀ äåÌà ãÀàÇôÌÄé÷Çú òÂùÒÇø úÌÄ÷ÌåÌðÄéï, åÀ÷ÈøÄéðÈï ìÀäåÉï òÂùÒÇø ñÀôÄéøÈï", åÀäÄðÌÅä äÇñÌÀôÄéøåÉú äÅí äÈéÈä ðÀ÷ËãÌåÉú åÀëåÌ'. åÀøÉá ãÌÄáÀøÅé æÆä äÇñÌÅôÆø äåÉìÅêÀ òÇì ãÌÆøÆêÀ öÅøåÌôÅé äÇùÌÑÅîåÉú åÀéÄçåÌãÄéí åÀäÅí òÆöÆí òåÉìÈí äÇúÌÄ÷ÌåÌï îÄîÌÇ"ä åÌáÅ"ï äÆçÈãÈùÑ òÆùÒÆø äÇñÌÀôÄéøåÉú äÄúÀéÇçÂãÈí áÌÀöÄðåÉøÅé äÇñÌÀôÄéøåÉú ìÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈà àÇðÀôÌÄéï áÌÀàÇðÀôÌÄéï ìÀîÇúÌÅ÷ äÇãÌÄéðÄéí ìÈëÅï ðÄ÷ÀøÈà æÆä äÇñÌÅôÆø úÌÄ÷ÌåÌðÄéí ëÌÄé îÀãÇáÌÅø áÌÀéÄçåÌãÄéí úÌÄ÷ÌåÌï òåÉìÈîåÉú ìÀáÈøÅø åÌìÀìÇáÌÅï äÇèÌåÉá îÄï äÇñÌÀéÈâÄéí åÀäÇôÌÀñÉìÆú òÇì éÀãÅé éÄçåÌãÅé ùÑÅîåÉú äÇ÷ÌÀãåÉùÑÄéí áÌÀëÅìÄéí îÄëÌÅìÄéí ùÑåÉðÄéí ìÀôÄé äÇæÌÀîÇï åÀäÇùÌÑÈòÈä åÀäÈòåÉìÈí àÂùÑÆø äåÌà îÀãÇáÌÅø áÌåÉ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ äÇæÌÆä îÇä ùÌÑÆàÅéï ëÌÅï ñÅôÆø äÇæÌÉäÇø ùÑÆøÉá ãÌÀáÈøÈéå ñåÉáÅá òÇì òÇöÀîåÌú äÇîÌÄãÌåÉú áÌÀãÆøÆêÀ çÇéÌÄéí åÀúåÉëÅçåÉú îåÌñÈø åÀàÅéðåÉ îÀãÇáÌÅø îÄï éÄçåÌãÄéí æåÌìÇú áÌÄîÀ÷åÉîåÉú îåÌòÈèÄéí åÌáÀñÄôÀøÅé àÄãÀøÈà. (áÌÇòÇì äÈòÂèÆøÆú öÀáÄé áÌÀøÅéùÑ ñÅôÆø äÇúÌÄ÷ÌåÌðÄéí ùÑÆìÌåÉ) îá) àÇì úÌÄîÌÈðÇò áÌÄùÑÀáÄéì äÇôÌÇçÇã ìÄëÀðÉñ áÌÀòÅñÆ÷ äÇçÈëÀîÈä ëÌÄé îÇä ðÆôÆùÑ çÇéÌåÌúÀêÈ àÂùÑÆø àÇúÌÈä áÌÈòåÉìÈí àÄí çÇñ åÀùÑÈìåÉí àÅéï áÌÀêÈ çÈëÀîÈä åÌîÇãÌÈò àÅéï çÇéÌÆéêÈ çÇéÌÄéí ëÌÀúÄéá òÅú ìÇòÂùÒåÉú ìÇäÂåÈéÈ"ä äÅôÅøåÌ úÌåÉøÈúÆêÈ éåÉîÄéï æÀòÄéøåÉï åÌîÈøÅé ãÌÀçåÉáÈä ãÌÀçÄé÷ åÀëåÌ' åÀäÄðÌÅä øÇáÌÄéí îÄï äÇçÂáÅøÄéí îÄúÀéÈøÀàÄéí ìÀðÇôÀùÑÈí ìÇòÂñÉ÷ áÌÀòÅõ çÇéÌÄéí ìÀèÇéÌÅì áÌÀôÇøÀãÌÅñ äÇâÌÇï ùÑÆìÌÉà éÆàÁøÇò ìÈäÆí ëÌÀîÇòÂùÒÅä àÇçÅø çÈñ åÀùÑÈìåÉí åÌáÄôÀøÈè áÌÄøÀàåÉúÈí îÇä ùÑÆäÄæÀäÄéø îåÉøÅðåÌ äÈøÇá çÇéÌÄéí åÄéèÇàì æÄëÀøåÉðåÉ ìÄáÀøÈëÈä áÌÀòÇöÀîåÉ áÌÀäÇ÷ÀãÌÈîÇú òÅõ çÇéÌÄéí åÀëåÌ' åÌáÄôÀøÈè áÌÇãÌåÉø äÇæÌÆä äÇçÇìÌÈùÑ îÄëÌÉáÆã äÇâÌÈìåÌú åÌîÄé éÄ÷ÀøÇá ìÈâÆùÑÆú àÆì äÇ÷ÌÉãÆùÑ ôÌÀðÄéîÈä ãÌÇò ìÀêÈ àÈçÄé éÀãÄéãÄé ðÇôÀùÑÄé äÇ÷ÌåÉøÅà ðÈòÄéí, àÁîÆú ùÑÆäÈòåÉñÅ÷ áÌÀçÈëÀîÈä æåÉ îÄúÀâÌÈøÄéí áÌåÉ äÇçÄéöåÉðÄéí åÌîÀáÇ÷ÌÀùÑÄéí ìÀäÇçÂèÄéàåÉ àÇçÇø ùÑÆëÌÈì îÀâÇîÌÈúåÉ ìÀáÇòÂøÈí îÄï äÇëÌÆøÆí åÀëåÌ' àÈîÀðÈí ùÑÀîÇò áÌÀ÷åÉìÄé àÄéòÈöÀêÈ åÄéäÄé àÁìÉ÷Äéí òÄîÌÈêÀ àÇì úÌÄîÌÈðÇò áÌÄùÑÀáÄéì äÇôÌÇçÇã ìÄëÀðÉñ áÌÀòÅñÆ÷ äÇçÈëÀîÈä ëÌÄé îÇä ðÆôÆùÑ çÇéÌåÌúÀêÈ àÂùÑÆø àÇúÌÈä áÌÈòåÉìÈí àÄí çÇñ åÀùÑÈìåÉí àÅéï áÌÀêÈ çÈëÀîÈä åÌîÇãÌÈò àÅéï çÇéÌÆéêÈ çÇéÌÄéí åÀäÇëÌÈúåÌá àåÉîÅø øÀàÅä ðÈúÇúÌÄé ìÀôÈðÆéêÈ àÆú äÇçÇéÌÄéí åÌáÈçÇøÀúÌÈ áÌÇçÇéÌÄéí. åÀäÇâÌÇò òÇöÀîÀêÈ àÄí àÄéùÑ éÇòÂîÄéã òÈìÆéêÈ ìÀîÈðÀòÂêÈ îÅçÇéÌÄéí çÇñ åÀùÑÈìåÉí, úÌÇòÂîÉã òÄîÌåÉ ìÀîÄìÀçÈîÈä, äÅï åÀëåÌ' åÀäÅï ìÀçÇéÌÄéí, àåÉ úÌÄîÀùÑÉì áÌåÉ, àåÉ çÈñ åÀùÑÈìåÉí ìÀäÅôÆêÀ, åÀëÈì àÂùÑÆø ìÀàÄéùÑ éÄúÌÅï áÌÀòÇã ðÇôÀùÑåÉ, åÀéÅ÷ÈìÌåÌ áÌÀòÅéðÈéå ëÌÈì äÇôÌÀòËìÌåÉú åÀàÄéöÀèÇãÀ÷ÈàåÉú ùÑÆáÌÈòåÉìÈí ìÇòÂáÉø áÌÇéÌÈí åÀìÇùÌÑÈîÇéÄí åÀëåÌ', òÇã ùÑÆéÌÇëÀðÄéòÇ àÆú äÈòåÉîÅã ëÌÀðÆâÀãÌåÉ åÀøåÉöÆä ìÀîÈðÀòåÉ îÄï äÇçÇéÌÄéí. åÀ÷Çì åÈçÉîÆø îÇä ðÉÌàîÇø áÌÇçÇéÌÄéí äÇðÌÄöÀçÄéÌÄéí äÇðÌÄ÷ÀøÈàÄéí çÇéÌÄéí åÀìÉà áÌÄîÀãËîÌÆä, òÇì àÇçÇú ëÌÇîÌÈä åÀëÇîÌÈä ùÑÆîÌÀçËéÌÈá ëÌÈì àÆçÈã ìÀäÄìÌÈçÅí ìÇòÂîÉã òÇì ðÆôÆùÑ çÇéÌåÌúåÉ åÀìÄîÀñÉø ðÇôÀùÑåÉ ìÇòÂñÉ÷ áÌÀçÈëÀîÈä æåÉ, ìÀáÇòÅø ÷åÉöÄéí îÄï äÇëÌÆøÆí åÌìÀäÇëÀøÄéú çåÉçÄéí, àÄí éÄæÀëÆÌä èåÉá, åÀàÄí çÈñ åÀùÑÈìåÉí éÄôÌÉì áÌÇîÌÄìÀçÈîÈä äÄðÌÅä áÌÄùÑÀáÄéì æÆä ðÄ÷ÀøÈà îÄìÀçÈîÈä, ëÌÀîåÉ ùÑÆëÌÈúÇá äÆçÈñÄéã áÌÇòÇì çåÉáÇú äÇìÌÀáÈáåÉú áÌÀæÆä ðÆâÆã îÄìÀçÆîÆú äÇéÌÅöÆø, áÌÉà åÌøÀàÅä îÄìÀçÆîÆú äÇçÄéöåÉðÄéú äÇñÌÇëÌÈðÈä äÈòÂöåÌîÈä áÌåÉ åÌîÇëÀðÄéñ òÇöÀîåÉ ìÀñÇëÌÈðÈä áÌÄùÑÀáÄéì ñÈôÅ÷ àÄí éÀðÇöÌÇç éÄæÀëÆÌä ìÀùÑÈìÈì âÌÈãåÉì òÇì àÇçÇú ëÌÇîÌÈä åÀëÇîÌÈä áÌÀîÄìÀçÆîÆú äÇéÌÅöÆø åÌîÄìÀçÈîÈä âÌÀãåÉìÈä àÅéêÀ úÌÄîÀðÇò òÇöÀîÀêÈ áÌÄùÑÀáÄéì ñÈôÅ÷, ëÌÇîÌÈä ùÒÈùÒåÉï åÀùÒÄîÀçÈä åÀëÈáåÉã åÀçÇéÌÅé ðÇçÇú éÇâÌÄéòÇ ìÀêÈ àÄí úÌÀðÇöÌÇç åÀúÄæÀëÆÌä. åÀòÇéÌÅï áÌÄôÀñÇ÷ äÇâÌÈàåÉï îÇäÂøÄ"é ãÌÀìÈàèÀùÑ åÌáÀäÇ÷ÀãÌÈîÇú îåÉøÅðåÌ äÈøÇá çÇéÌÄéí åÄéèÇàì æÄëÀøåÉðåÉ ìÄáÀøÈëÈä áÌÀùÑÅí äÈàÂøÄ"é æÄëÀøåÉðåÉ ìÄáÀøÈëÈä áÌÄëÀúÇá éÇã òÇöÀîåÉ. òÇì ëÌÅï àÇçÇé àÇì úÌÄéøÀàåÌ åÀàÇì úÌÄôÀçÂãåÌ ëÌÄé äÂåÈéÈä éÄäÀéÆä áÀëÄñÀìÆêÈ åÀùÑÈîÇø øÇâÀìÀêÈ îÄìÌÈëÆã. (áÌÇòÇì äÈòÂèÆøÆú öÀáÄé áÌÀøÅéùÑ ñÅôÆø äÇúÌÄ÷ÌåÌðÄéí ùÑÆìÌåÉ àåÉú ç' òã) îâ) òÅñÆ÷ äÇçÈëÀîÈä äÇöÌÀôåÌðÈä äÇæÌÉàú ìÀáÇ÷ÌÀùÑÈäÌ ëÌÀîÇèÀîåÉðÄéí åÌìÀçÇôÌÅùÒ àÇçÂøÅéäÆí ìÀëÇúÌÅú øÇâÀìÈéå îÅçÇéÄì àÆì çÇéÄì åÀëåÌ' - àÇó îÄé ùÑÆàÅéðåÉ éÈëåÉì ìÀîÇòÅè áÌÇòÂñÈ÷Èéå ëÌÈì ëÌÈêÀ àÅéï àÇúÌÈä ôÌÈèåÌø îÄôÌÀðÄéîÄéÌåÌú äÇúÌåÉøÈä ëÌÄé îÄáÌÇìÀòÈãÈäÌ äÈàÈãÈí ëÌÄáÀäÅîÈä ùÑåÉø àåÉëÅì òÅùÒÆá àÈçÄé áÌÄùÑÀáÄéì æÆä ùÑÆàÇúÌÈä èÈøåÌã áÌÇòÂñÈ÷Äéí äÅï áÌÀòÉùÑÆø åÀäÅï áÌÀãÇìÌÅé ãÌÇìÌåÌú çÇñ åÀùÑÈìåÉí, ìÉà úÌÄôÀèÉø îÅòÅñÆ÷ çÈëÀîÈä æåÉ çÈñ åÀùÑÈìåÉí ëÌÄé òÇì îÈä åÀìÈîÌÈä àÇúÌÈä çÇé åÀìÈîÌÈä ðÄúÀâÌÇìÌÈä ìÈðåÌ æÉàú åÀìÈîÌÈä ùÑÈìÇç äÇùÌÑÅí ìÈðåÌ ìÀäÄúÀâÌÇìÌåÉú áÌÀãåÉøÅðåÌ îÇä ùÌÑÆìÌÉà âÌÄìÌÈä æåÌìÇú áÌÀãåÉøåÉ ùÑÆì øÇáÌÄé òÂ÷ÄéáÈà åÀøÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï áÌÆï éåÉçÇàé åÇçÂáÅøÈéå äåÌà òÅñÆ÷ çÈëÀîÇú äÈàÂøÄ"é æÄëÀøåÉðåÉ ìÄáÀøÈëÈä åÌáÇãÌåÉø äÇæÌÆä øËáÌÈà ãÌÀøËáÌÈà ãÌÀòÈìÀîÈà äÇöÌÀøÄéëÄéí ìÀáÇ÷ÌÅùÑ ôÌÇøÀðÈñÈä ìÀîÄâÌÈãåÉì åÀòÇã ÷ÈèÈï àÂôÄìÌåÌ öÇãÌÄé÷Åé äÇãÌåÉø àÂùÑÆø ëÌÈì îÀâÇîÌÈúÈí åÀçÆôÀöÈí áÌÀäÆôÀùÑÅè òÇöÀîÈí áÌÄîÀñÄéøåÌú ðÆôÆùÑ ìÇäÇùÌÑÅí áÌÀëÈì òÅú åÌáÀëÈì øÆâÇò àÅéï ìÈäÆí îÀðåÌçÈä îÅçÂîÇú âÌÉãÆì ÷ÉùÑÄé ôÌÇøÀðÈñÇú òÇí äÇùÌÑÅí äÇäåÉìÀëÄéí åÀãÇìÌÄéí îÀòËðÌÄéí åÌîÀãËëÌÄéí îÇîÌÈùÑ ëÌÈì øÉàùÑ ìÈçÃìÄé ëåÌ' åÌáÀîÄãÌÈä ãÌÈà éÄúÀôÌÈøÀ÷åÌï åÌîÇä éÇÌòÂùÒåÌ äÇôÌÀùÑåÌèÄéí îÄáÌÀðÅé òÇîÌÅðåÌ òÇí äÇùÌÑÅí åÀìÈîÌÈä ðÄâÀìÈä àåÉø äÇùÌÑÅí áÌÇéÌÈîÄéí äÇäÅí ëÌÄúÀáÅé äÈàÂøÄ"é æÄëÀøåÉðåÉ ìÄáÀøÈëÈä áÌÀáÅàÅø ãÌÄáÀøÅé äÇæÌÉäÇø. àÆìÌÈà åÇãÌÇàé àÇó îÄé ùÑÆàÅéðåÉ éÈëåÉì ìÀîÇòÅè áÌÇòÂñÈ÷Èéå ëÌÈì ëÌÈêÀ àÁîÆú îÇä ùÌÑÆéÌÅùÑ áÌÀéÈãåÉ åÀëÉçåÉ îÀçËéÌÈá ìÇòÂùÒåÉú åÀéåÉúÅø òÇì ëÌÉçåÉ åÀàÇçÇø æÆä áÌÀåÇãÌÇàé àÅéðåÉ ôÌÈèåÌø îÅòÅñÆ÷ äÇçÈëÀîÈä äÇöÌÀôåÌðÈä äÇæÌÉàú åÀàÇãÌÀøÇáÌÈä òÅñÆ÷ äÇçÈëÀîÈä ìÀáÇ÷ÌÀùÑÈäÌ ëÌÀîÇèÀîåÉðÄéí åÌìÀçÇôÌÅùÒ àÇçÂøÅéäÆí ìÀëÇúÌÅú øÇâÀìÈéå îÅçÇéÄì àÆì çÇéÄì åÀëåÌ' àÈîÀðÈí æÉàú úÌÇòÂùÒÆä ëÌÀâåÉï àÄí äÈéÄéúÈ øÈâÄéì ìÄìÀîÉã çÈîÅùÑ ãÌÇôÌÄéï âÌÀîÈøÈà çÈîÅùÑ ôÌÀøÈ÷Äéí îÄùÑÀðÈéåÉú åÀëÇãÌåÉîÆä úÌÀ÷ÇîÌÅõ îÀòÇè áÌÀìÄîÌåÌã åÀúÄìÀîÉã ãÌÇó àÆçÈã àåÉ ùÑÀðÇéÄí ìÀôÄé éÀëÈìÀúÌÀêÈ åÀëåÌ' åÌáÀñÄôÀøÄé ôÌÈøÈùÑÇú øÀàÅä àÈîÇø øÇáÌÄé éåÉñÄé øÀöåÉðÀêÈ ìÀäÇëÌÄéø ÷åÉðÀêÈ òÂñÉ÷ áÌÀàÇâÌÈãÈä ìÀîÇòÇï éÄùÌÑÈàÅø ìÀêÈ æÀîÇï ìÇòÂñÉ÷ áÌÀçÈëÀîÈä æåÉ ëÌÄé äåÌà éÀñåÉãÅé äÇúÌåÉøÈä åÀòÄ÷ÌÀøÅé äÈàÁîåÌðÈä åÀòÈìÆéäÈ úÌÀñåÉáÅá öÄéøÅé ãÌÇìÀúåÉú äÇúÌåÉøÈä åÀäÈòÂáåÉãÈä åÌîÄáÌÄìÀòÈãÈäÌ ìÉà úÌÅãÇò îÇä äåÌà úÌåÉøÈä ìÄùÑÀîÈäÌ ëÌÄé ìÉà úÌÅãÇò ùÑÉøÆùÑ öÄéÌåÌøÅé ùÑÀîåÉúÈéå áÌÈøåÌêÀ äåÌà åÌáÈøåÌêÀ ùÑÀîåÉ åÀàÄé àÇúÌÈä áÌÆï çåÉøÄéï ìÀäÄáÌÇèÌÅì îÄîÌÆðÌÈä áÌÄùÑÀáÄéì äÈòÅñÆ÷ îÇùÌÒÈà åÌîÇúÌÈï ëÌÀùÑÅí ùÑÆàÅéï àÇúÌÈä ôÌÈèåÌø îÄ÷ÌÀáÄéòåÌú òÄúÌÄéí ìÄôÀùÑåÌèÅé äÇúÌåÉøÈä åÇàÂôÄìÌåÌ àÄí äÈòÅñÆ÷ âÌÈãåÉì åÀöÈøÄéêÀ ìÀôÇøÀðÈñÈä ëÌÄé òÇì æÆä ùÑåÉàÂìÄéí ÷ÈáÇòÀúÌÈ òÄúÌÄéí ìÇúÌåÉøÈä ÷Çì åÈçÉîÆø ùÑÆàÅéï àÇúÌÈä ôÌÈèåÌø îÄôÌÀðÄéîÄéÌåÌú äÇúÌåÉøÈä ëÌÄé îÄáÌÄìÀòÈãÈäÌ äÈàÈãÈí ëÌÄáÀäÅîÈä ùÑåÉø àåÉëÅì òÅùÒÆá ëÌÇðÌÄæÀëÌÇø ìÀòÅéì áÌÀùÑÅí äÇúÌÄ÷ÌåÌðÄéí îÄôÌÈñåÌ÷ ëÌÈì äÇáÌÈùÒÈø çÈöÄéø åÀëåÌ'. (áÌÇòÇì äÈòÂèÆøÆú öÀáÄé áÌÀøÅéùÑ ñÅôÆø äÇúÌÄ÷ÌåÌðÄéí ùÑÆìÌåÉ àåÉú ëè: ãÌÄáÌåÌø äÇîÌÇúÀçÄéì úÌÀùÑÄéòÄéú) ... ääîùê áãó äáà àåø äæåäø äîðå÷ã - ãó # 27
äìéîåã áãôéí ä÷ãåùéí äàìå úìçõ áëì ãó åúâéò ìùòøé "àåø äæåäø" - åúæëä ìçéåú 120 ùðä 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 úìçõ ëàï ìãôé "àåø äæåäø" - áìé ðé÷åã |